Page 42 - 2017 Special Report
P. 42
Fujian Province ç¦?»º??

Cross-StraitTrade Hub outdoor advertisements and register company names 海峡两岸贸æ?ä¸?? 为ä????设å??¶é??º§ä¸?????ï¼??建ç??¿å?ç§????
with Taiwanese idioms. All these measures were è¿?????产ã???å¦???¿å??¨ç?æ¸??è§??建è????æ´»å???
Directly facing Taiwan, Fujian?? coastline aimed to reduce the commercial costs to Taiwan- ç¦?»º???äº????²¿æµ·ï?海岸线ç??¥é?对å?æ¹¾ï?两岸 ????????·²ç»??2011å¹´å?工并???è¿????
provides easy access to funded enterprises and help to attract more large-scale ç»??è´¸æ??¥å???¸¸?¹ä¾¿???建ç??¾ç???¤§?????
cross-strait trade and business. The province used to companies and projects to Pingtan. 湾海空两è·?º¤???????¢çº½ï¼???¨å?å¹´å??¿å?å¼?å§??è®? ç¦?»º???åº?¸»è¦??ä¸?²¾???å¼??èµ??èµ?13ä¸??ä¸??
be the sole hub for all air and sea transportation to 大é??¶ä??°å?ä¸??æ¹¾ç??¥äº¤????¥ï??¨å??¶å?æ¹¾æ?èµ?? ????µå???¿¡????????械è?å¤????æ²¹å?å·¥ã????????
Taiwan, but several years ago the government began Historically, Fujian?? key industries have been ???广ä????æ±????·²ç»??è¶??建ç?????¶å?æ­¤ï???? ?²é?å±??????????½æ?????©å????ä¸????????æµ???
permitting direct links with other parts of the country, agriculture, footwear and clothing, but in recent years 海峡两岸?³ç³»?¥ç??¹å?ï¼??建ä?ç»??ä¸?????大ï???? ?°æ?????»ºç­????»¥??ººç»????????ä»??ä¸????°´äº?
following which Guangdong and Jiangsu surpassed the area has increasingly focused on high-tech and ä¹???°ä¸­å¤??åº??????³æ³¨???建ç???¸»è¦??æµ??å±?? ?»æ????ä¸???
Fujian in terms of attracting investment from Taiwan. electronic goods. Fujian?? industrial clusters have ???????¨ã???å·????å·???¼³å·????????å¹´æ?ï¼??å»?
Nonetheless, Fujian stands to gain the most from the become stronger in electronic information, equipment ???æ¶???ºä?å°??èµ·ä?ç§??? ç¦?»º??¸»è¦?·¥ä¸?º§????½æ??????30ä¸??/?´è?å¸??
continuing improvement of cross-strait relations, both manufacturing and petrochemicals, with these industries
economically and in terms of its importance to the state accounting for more than 60 percent of total industrial ç»????? 产å? ?¨å????
government. The main economic engines in Fujian are output value.
Xiamen, Fuzhou, Quanzhou, Zhangzhou and Putian. ç¦?»ºç»?????æ¹¾ç?æµ??ç³»å???????å¾?¼º???è¡? ???纤维 3
There are also a number of less well-known economic A prime example of an equipment manufacturer ?§â????¸¤ä¸???ºç????产ä??½å????å­?º§?????æ²¹å?å·?
gems hidden throughout the province. headquartered in Fujian is Lonking Holdings, one of the ???械å????????????æµ??ç»?¡°??ï¼?????????¨è? ?µè??? 3
largest construction machinery manufacturers in China ä¸???????æµ??ç´????¼ºä¸¤å?è´¸æ?å¾??¥ï?å°??为å??¹å¸¦
Economy (making and distributing loaders, road rollers, excavators ?¥å·¨å¤§æ?????2013å¹?5???ç¦?»º??????ç¦??设ç??°æ¹¾ å¸?? 5
and forklifts). In late 2011, the company invested 3.5 ?????º§?°è?????????
The economies of Fujian and Taiwan are closely billion yuan in an excavator manufacturing line in the 纸å? 6
related and complementary ?? with the pillar industries Longyan Economic Development Zone. The project is 2012å¹?6???ä¸???½å?å·¥å?è¡??管ç??»å??ºå?16
of both regions consisting of electronics, petrochemicals estimated to produce 15,000 excavators annually. ?¡æ?ç­???½ï?以æ??¨ç?建å??ºç?æµ??å±????¼ºè¯¥å??ºä? æ°´å?????? 7
and machinery. If this favorable economic factor can ?°æ¹¾?°å????ç³»ã????¿ç????å½??å·¥å??¨é??´æ?å¤??å¤?
be properly utilized, gains from the increased trade To fuel such industry, Fujian province has taken ???èµ??ä¸?³¨???è®°å??¶ä????许å?????????????? å¾??计ç??ºè?å¤? 9
between the two regions could benefit both sides amid measures to promote energy production. For example, a è¿??å®¶å·¥???»å???º¬???室å????为å?æ¹¾ä?ä¸???¥ç?å»?
the ongoing global economic downturn. In May 2013, household waste-fuelled power plant in Fuqing city was å¸??????´å?便å????å¤???°æ?ç­??许å?èµ??ä¸???·å? ç§»å??µè? 14
the capital city of the province ?? Fuzhou ?? set up an completed and entered operation in 2011. 广å????ä¸?½¿?¨ç?ä½?¸­????¨ä?ä¸??称中使å?æ¹¾å??ºä?
administration office to handle the certification of origin ???è¯????äº??ç­???©ä??°è?ä¼?????ç»?????ï¼??å¼? ?¤é? 11
for goods made in Taiwan. The provincial government focuses on attracting ?´å?大ä?ä¸??项ç?è¿?©»å¹³æ½­?°å???
foreign investment in 13 industries, namely electronics ?¥æ?ï¼??å®¶æ????ä¸???½å?ç»??å±?å®??ç½??ï¼?
In June 2012, China?? State Administration of Industry and information technology, machinery, petrochemicals, ç¦?»º??»¥å¾?????±äº§ä¸?????ä¸??????????è£?
and Commerce issued 16 new policies to promote steel and non-ferrous metals, shipbuilding, new energy, ä¸????å¹´æ?ï¼????é«?????å­?º§???ä¸?????ï¼??建ç? ??????
the development of the region and strengthen its bio-pharmaceuticals (traditional Chinese medicine), å·¥ä???¾¤è¶??è¶??ä¸???µå?ä¿¡æ????å¤??????³æ²¹??
bond with Taiwan. The new policies empowered local logistics, new materials, construction materials and å·¥ï?è¿??产ä??¨å·¥ä¸??»äº§?¼ç?æ¯??è¶??60%?? ç¦?????建ç???????ï¼?????¨å????ç¦?»º???è¦?
offices to directly handle registration applications and textiles. Other key industries in the province include ??´¸???纽ï?ä¹??ä¸????¸ªç»???¹å?ä¹??ï¼??ä»??ä¸??
other business-related licenses for enterprises funded aquaculture and fisheries. ç¦?»º???å¤????º§ä¸???¸å?代表å½??ä¸??é¾?·¥?§è? ?ºæ?广ä????æ·±å?å¸????æµ·å????头å?ï¼?????¨æ¸¯???
with overseas capital, rather than going through the ??????ï¼??ä¸????大ç?建ç??ºæ??¶é???ä¹??ï¼???¥è? ?¨æ??ºæ??¨å?ç¬??大æ?ç¹????¸¯?£å??ºå?ï¼??次ä?广å?
Beijing office, and thereby making it more convenient è½½æ????è·???????????è½??产å????产ä???????? ?°ç?äº??????ºå?æ·±å?å®???ºå???
for Taiwanese enterprises to gain market access. 2011å¹´å?ï¼??????¨é?岩ç?æµ????????建è??????
Additionally, the new policies allowed Taiwan-funded ?ºç?产线建æ???º§ï¼?¡¹???»æ?èµ?35亿å?人æ?å¸??é¢??å¹?
enterprises to use traditional Chinese characters on 产è?1.5ä¸??????ºã??

82 83
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47