Page 8 - 2021 Policy Watch
P. 8
icy Watch: Brief Analysis of the Intellectual Property Sections of Three Influential International Trade Agreements and one Bilateral Trade Agreement

ing the scale and potential of Chinese economy, the 欧洲è®??å½???¶é?2021å¹?5??20?¥é???äº??ç»?¸­
FDI of EU in China is still a modest sum. 欧æ?èµ??å®??è®????21?¥ï?ä¸??å¤?º¤?¨å?è¨?人赵
According to the core of the Agreement in Principle ç«???¨ä?è¡?????ä¸?¡¨ç¤ºï?ä¸???????????ä»?
published by the European Commission on 30th De- 平衡????©å?èµ¢ç????ï¼?????对è????èµ???¸­
cember 2020, if the CAI is concluded, it will replace ?¹å?ç»????????è¿???¹å?ä½??å¸??欧æ????ä»?
the Bilateral Investment Treaty between China and all ?¸å????ï¼??ä¸?äº??ç»??æ³??å¤??äº???§æ?????
the EU member states (except Ireland), and agree to ä½??ç¬????º«?©ç????ç¡??å®???¾·?½æ?»ç?é»??å°?
the terms related to market access. The CAI will im- ?¥å?åª??????¶è¡¨ç¤ºï?她å?以继ç»?¸º??2013å¹?
prove environment for fair competition and reduce èµ·å°±å¼?å§???¤ç?ä¸?????????????ä¸????»·?¼æ?
market access barriers in order to achieve investment ä¿???????????½å????ï¼??æ´²å??¸å?ä¸?????
liberalization. In addition to rules on prohibition of ?ºå??¥å?å¾???¹å?ï¼??????¤å??³å·¥???ä¹??å¾?
compulsory technology transfer, CAI will be the first ?°è§£?³ã???她å??¶æ?认ï????äº???¶è???½¿æ¬§æ´²è®?
to require state-owned enterprises to perform certain ä¼?????????´å??°é???
obligations , fully disclose the subsidies and commits
on sustainable development. CAI will make sure that 4. ä»??ETA
EU investors can more easily enter the consuming mar-
ket with a 1.4 billion population, and that they can ETAç³»ä?2020å¹?1??15?¥ç?è®??主è?è¦??ä¸??ä¸?
compete in a fair competition environment in China. ?½å?ç»??è´¸æ?è°??è¿??ä¸??????¸å?è®??ï¼????
This has significant meaning for global competitiveness ?¥è?产æ??????½¬è®©ã????????º§??´¸???????
and future development of EU industry. ??????�?�?�??????�????�???�
On 30th December 2020, after negotiations 35 times è´¸æ?ç­?????6??
over 7 years, the leaders of China and EU jointly an-
nounced the conclusion of CAI negotiations as sched- ç¾??è´¸æ?代表?´ç?2021å¹?5??5?¥å????????¥ã??
uled. However, since 2021, the China-EU relations ç»??????ºè????è®??表示ï¼??????¨â???????
went into a sharp downturn. In March 2021, the EU ä¼??她ç?ä¸??对å?å®??ï¼??论å?è¯?¼°?¹æ??????
imposed sanctions on the certain individuals and enti- 两å?è¾¾æ????ä¸??¶æ?è´¸æ??????¥¹è¿?¡¨ç¤ºï?ç¾??
ties in China on the grounds of infringement of hu- ?°æ?åº???¨ç?????¿å?ä¸?¸­?½è¾¾???è´¸æ??????
man rights, while China decided to impose counter- ç¡?ä¸?»§ç»?????å°??ç¬???¶æ????è¿?»­?§ã??
sanctions on the relevant individuals and entities in
the EU. Later, the EU announced the cancellation of ?¹æ?ETAï¼?¸­?½æ?诺å?2021å¹´å????è´?¹°2000äº?
ratification meetings of the CAI. In May 2020, Val- ç¾??????½å???????ï¼?¹¶???è´¸æ?å£???????
dis Dombrovskis, the Vice President of the European ?¾ç¤ºï¼????2020å¹´å¹´ä¸??ä¸?????äº?????å½?¸­
Commissioner for Trade said, due to ??eterioration in 大æ?50%???诺ã??2020å¹?10??23?¥ï?ç¾??è´¸æ?ä»?
EU-China diplomatic relationship?? after their mutual 表å????????½å?ä¸?????????¥å?ï¼?§°ä¸??å·?
sanctions, the ratification of CAI was ??aused??. How- ç»?´­ä¹°ä?ä»·å?¼è?è¿?230亿ç??????º§???çº??ç¬?
ever, the EU later denied such statement and stated that ä¸??¶æ?????????71%??
CAI is still in the legal ratification process, so far, the
question on whether CAI can still be officially signed 2021å¹?4??1?¥ï?ç¾??è´¸æ?代表???室å?å¸??
remains uncertain5. ??2021å¹´å?å®¶è´¸???ä¼°æ??????å®???¹æ????åº?
On 20th May 2021 (Europe local time), the Euro- ä¸?¸­?½ç?订ç?ä¸??ç¬???¶æ?è´¸æ????ï¼?§°?¶â??»º
pean parliament has voted to freeze any consideration ç«??强æ????äº??è§£å?ç³»ç?ï¼??ç¡??è¿???????
of China-EU agreement on investment. On 21st May å®?????è¡?????
2021, Chinese foreign ministry spokesperson, Zhao
Lijian, said at regular press conference that the CAI is ä¸?????ï¼??????¿å?å¸?????ç¾??对å?è´¸æ???
å·?????ä¹??????°ã???ç¾??ç»??ï¼?2020年中
5 Recently, the EU has announced that the Agreement is un-
der further considered. 6 ??¸­??ººæ°??????¿å?????©å?????½æ?åº??æµ?´¸???
è®???????çº?????ä¸??两大ç»??ä½?¸­?½å?ç¾??ä¹?????ä¸?
8 ?¶æ?è´¸æ??????????ç»?????两大ç»??ä½???©ï????模ç?
è´¸æ??????????ä¸??ä»???½è´­ä¹°å·¨é¢??产å????å®???
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13