Page 30 - 2021 Policy Watch
P. 30
icy Watch: Brief Analysis of the Intellectual Property Sections of Three Influential International Trade Agreements and one Bilateral Trade Agreement
5.专利的实验性使用； Other use without autho-
Experimental use of a pat- rization of the right holder;
ent; 6.专利申请；
6.审查、注册的程序事 Patent filling;
项； 7.修正、更正和陈述意
Procedural aspects of ex- 见；
amination and registra- Amendments, corrections
tion; and observations;
7.专利宽限期； 8.专利申请的公布；
Grace period for patents; Publication of patent ap-
8.专利电子申请制度； plications;
Electronic patent applica- 9.与已公布专利申请和已
tion system;
授予专利相关的信息；
9.18个月公布； Information relating to
18-month publication; published patent applica-
10.在互联网上向公众 tions and granted patents;
提供的在先技术的信 10.因授予机关不合理
息； 迟延而调整专利期；
Information as prior art Patent term adjustment
made available to the pub- for unreasonable granting
lic on the Internet; authority delays;
11.快速审查；
Expedited examination; 与药品相关的措施 相关内容位于ETA的第四
12.引入国际专利分类 Measures relating to phar- 节
maceutical products
制度； 专利
Introduction of interna- 11.因不合理缩短而调 ETA, Section D
tional patent classification 整专利期； Patents
system; Patent term adjustment for 专利有限期的延长；
13.保护植物新品种； unreasonable curtailment Effective patent term ex-
Protection of new varieties 12.监管审查例外； tension;
of plants; Regulatory review excep-
tion;
13.保护未披露试验数
据或其他数据；
Protection of undisclosed
test or other data;
14.生物制剂；
Biologics;
15.新药品的定义；
Definition of new pharma-
ceutical product;
16.与部分药品销售相
关的措施；
Measures relating to the
marketing of certain phar-
maceutical products;
17.保护期限的变更；
Alteration of period of
protection;
30
5.专利的实验性使用； Other use without autho-
Experimental use of a pat- rization of the right holder;
ent; 6.专利申请；
6.审查、注册的程序事 Patent filling;
项； 7.修正、更正和陈述意
Procedural aspects of ex- 见；
amination and registra- Amendments, corrections
tion; and observations;
7.专利宽限期； 8.专利申请的公布；
Grace period for patents; Publication of patent ap-
8.专利电子申请制度； plications;
Electronic patent applica- 9.与已公布专利申请和已
tion system;
授予专利相关的信息；
9.18个月公布； Information relating to
18-month publication; published patent applica-
10.在互联网上向公众 tions and granted patents;
提供的在先技术的信 10.因授予机关不合理
息； 迟延而调整专利期；
Information as prior art Patent term adjustment
made available to the pub- for unreasonable granting
lic on the Internet; authority delays;
11.快速审查；
Expedited examination; 与药品相关的措施 相关内容位于ETA的第四
12.引入国际专利分类 Measures relating to phar- 节
maceutical products
制度； 专利
Introduction of interna- 11.因不合理缩短而调 ETA, Section D
tional patent classification 整专利期； Patents
system; Patent term adjustment for 专利有限期的延长；
13.保护植物新品种； unreasonable curtailment Effective patent term ex-
Protection of new varieties 12.监管审查例外； tension;
of plants; Regulatory review excep-
tion;
13.保护未披露试验数
据或其他数据；
Protection of undisclosed
test or other data;
14.生物制剂；
Biologics;
15.新药品的定义；
Definition of new pharma-
ceutical product;
16.与部分药品销售相
关的措施；
Measures relating to the
marketing of certain phar-
maceutical products;
17.保护期限的变更；
Alteration of period of
protection;
30
