Page 6 - 2020 Policy Watch-Brief Analysis on Measures for Handling Complaints of Foreign-Invested Enterprises
P. 6
icy Watch: Brief Analysis on Measures for Handling Complaints of Foreign-Invested Enterprises
Introduction
å¼??
The Measures for Handling Complaints of Foreign-in- ??????èµ??ä¸??è¯?·¥ä½??æ³????以ä?ç®?称â????
vested Enterprises (hereinafter, the ??easures for Com- ???????????äº?2020å¹?8??18?¥ç?????¨æ?å¼?
plaints??) have been officially approved by the Ministry ???ï¼??5ç«??33?¡ï???2020å¹?10??1?¥èµ·?½è???
of Commerce on 18th August 2020, with a total of ???è¯??æ³?????°ä?????¢è?äº?????å·¥ä????
5 chapters and 33 articles, and have become effective ????½å?ä¼????¹¦??????????è¯??æ³???????
as of 1st October 2020. The Measures for Complaints 2019å¹´é???????????èµ????1 以å???????èµ?
were inspired by the important work of Harley Seyedin æ³???½æ?ä¾???2 ä¸? ???家建ç«?????èµ??ä¸??è¯?
and the White Paper of AmCham South China. The å·¥ä??ºå?ï¼???¶å???????èµ??ä¸??????????
Measures for Complaints are established in response to ??????é¢?????å®???¸å??¿ç??????????¸å?
the regulations that ??he State shall establish a mecha- è§?????å®??ï¼??代ä????2006å¹?10??1?¥èµ·??
nism for the work of complaints by foreign-invested è¡????????èµ??ä¸??è¯?·¥ä½??è¡??æ³????以ä?
enterprises, promptly handle the problems raised by ç®?称â?????è¡??æ³????????
foreign-invested enterprises or their investors, and co-
ordinate and improve the relevant policy measures?? ä¸????????è¡??æ³????æ¯?????è¯??æ³???¸»è¦?
stated in the Foreign Investment Law1 and the Regula- ??»¥ä¸?¿®?¹ï?
tions on Implementation of the Foreign Investment Law
2issued in 2019. The relevant provisions have replaced
the original Interim Measures for Handling Complaints
of Foreign-invested Enterprises (hereinafter, the ??nterim
Measures??) enforced on 1st January 2000.
Compared with the original Interim Measures, the Mea-
sures for Complaints have the following major revisions:
1 Foreign Investment Law, Article 26 (1) 1 ??????�????�????�?�
2 Regulations on Implementation of the Foreign Investment 2 ??????èµ??å®???¡ä????äº??ä¹??ç¬??æ¬?
Law, Article 29 (1)
6
Introduction
å¼??
The Measures for Handling Complaints of Foreign-in- ??????èµ??ä¸??è¯?·¥ä½??æ³????以ä?ç®?称â????
vested Enterprises (hereinafter, the ??easures for Com- ???????????äº?2020å¹?8??18?¥ç?????¨æ?å¼?
plaints??) have been officially approved by the Ministry ???ï¼??5ç«??33?¡ï???2020å¹?10??1?¥èµ·?½è???
of Commerce on 18th August 2020, with a total of ???è¯??æ³?????°ä?????¢è?äº?????å·¥ä????
5 chapters and 33 articles, and have become effective ????½å?ä¼????¹¦??????????è¯??æ³???????
as of 1st October 2020. The Measures for Complaints 2019å¹´é???????????èµ????1 以å???????èµ?
were inspired by the important work of Harley Seyedin æ³???½æ?ä¾???2 ä¸? ???家建ç«?????èµ??ä¸??è¯?
and the White Paper of AmCham South China. The å·¥ä??ºå?ï¼???¶å???????èµ??ä¸??????????
Measures for Complaints are established in response to ??????é¢?????å®???¸å??¿ç??????????¸å?
the regulations that ??he State shall establish a mecha- è§?????å®??ï¼??代ä????2006å¹?10??1?¥èµ·??
nism for the work of complaints by foreign-invested è¡????????èµ??ä¸??è¯?·¥ä½??è¡??æ³????以ä?
enterprises, promptly handle the problems raised by ç®?称â?????è¡??æ³????????
foreign-invested enterprises or their investors, and co-
ordinate and improve the relevant policy measures?? ä¸????????è¡??æ³????æ¯?????è¯??æ³???¸»è¦?
stated in the Foreign Investment Law1 and the Regula- ??»¥ä¸?¿®?¹ï?
tions on Implementation of the Foreign Investment Law
2issued in 2019. The relevant provisions have replaced
the original Interim Measures for Handling Complaints
of Foreign-invested Enterprises (hereinafter, the ??nterim
Measures??) enforced on 1st January 2000.
Compared with the original Interim Measures, the Mea-
sures for Complaints have the following major revisions:
1 Foreign Investment Law, Article 26 (1) 1 ??????�????�????�?�
2 Regulations on Implementation of the Foreign Investment 2 ??????èµ??å®???¡ä????äº??ä¹??ç¬??æ¬?
Law, Article 29 (1)
6
