Page 361 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 361
小组审议通过。从各个方面来看，这份足球改革方案 The American Chamber of Commerce in South China
可以说是先前政策的后续文件，最终目标都是促进发展
体育运动和体育产业 (Liu)。 国家统计局数据表示，2017年上半年中国消费者
体育相关消费总额达17.23万亿美元。根据中银国际报
与西方国家不同，中国所有体育管理机构都是准政 告，要实现相关规划的发展目标，中国将需要增加7亿
府组织。普遍认为，这种高度集中的管理制度是过去计 平方米的体育设施。国家体育总局已经设立体育设施专
划经济时代的遗留物，是中国发展自由市场体育产业和 项建设基金，各企业也开始提交项目报告参与招标，争
体育运动职业化的主要障碍。所以，《中国足球发展改 取与地方政府合作开发建设体育小镇。2017年4月，
革总体方案》的关键词是“改革”。改革方案提出并承 体育场馆建筑商中国莱茵达体育发展股份有限公司放弃
诺放开体育集中管理体制，以释放中国体育产业庞大的 收购英超南安普顿俱乐部。不过，该公司表示已与地方
市场潜力。足球是世界上最受欢迎的团队运动，也是中 政府签署协议，将投资40亿元在四川省彭州市打造体
国极少数几项职业化的运动项目之一。因此，足球改革 育特色小镇。2017年，英超西布罗姆维奇足球俱乐部
将对其他运动项目的改革起到示范、引领作用。此外， 的控股公司中国棕榈生态城镇发展股份有限公司宣布，
中国也充分意识到，足球是风靡全球的体育运动，具有 未来将在贵州省建设5-6个以足球为主题“西布罗姆维
国际影响力，与国家荣誉密不可分。但是，中国男子足 奇体育小镇”。2017年10月，该公司透露称已与当地
球国家队的表现一次又一次让中国球迷失望。所以，成 政府签署协议建设首个体育小镇 (Ye)。
为足球强国也自然而然成为习近平主席所描绘的“中国
梦”蓝图的组成部分 (Liu)。 中国国家主席习近平曾向国际足联表示，中国未
来想申办世界杯足球赛。北京是2022年冬季奥运会的
中国是世界体育大国，随着国内体育市场不断扩 举办城市，上海也于2017年10月举办了七人制橄榄球
大，中国成为全球体育产业的聚焦点，各个球队、协 “冠军争霸”锦标赛。不过，有人质疑中国体育产业
会、联赛以及赞助商都在关注中国及其13.7亿人口。 的增长预期是否夸大其词。中国共有43家上市体育企
国内联赛正在进行职业化，例如中国男子篮球职业联赛 业，今年股价上升的企业只有9家，另外还有9家企业
和中国足球协会超级联赛。中国成功申办2022年冬季 停牌。中证体育产业指数 (CSI) 选取50家上市体育用
奥运会等大型国际体育赛事，各个国际球队、联赛和赛 品和服务企业作为成分股，以反映体育产业相关上市公
事也纷纷开始在中国举办赛事，为未来立足中国市场打 司的整体表现，今年该指数跌幅达到20.9%。川财证券
好根基。例如，足球现在是中国学校系统的一部分。尼 称，“长期来看，体育产业随着体育产业改革和体育消
尔森报告显示，中国推广全民健身的努力开始产生积极 费崛起将保持稳定增长，板块前景有望逐步乐观。”中
效应，政府正在实施推动体育发展倡议，加紧建设更多 银国际对该板块的增长也持乐观态度，原因是国家政策
体育运动设施，让更多中国人参与体育运动，也使更多 支持，尤其是在2022年北京冬奥会之前。中银国际认
中国人成为体育粉丝。根据尼尔森的报告，中国约有 为，在香港上市的北京体育文化产业集团是体育产业增
4.32亿体育粉丝，占城市总人口的59%，其中61%是 长的受益者之一。据称，北京体育文化产业集团计划在
男性，39%为女性 (Nielsen)。从国际标准来看，中国 2017年建造空中圆顶体育场50个，2018年建造250
体育产业仍处于初级发展阶段，但是中国公众对参与性 个。政府规划到2020年前在全国建造1450个冬季运
体育竞赛热情高涨，政府也持续不懈地提高公众的运动 动场馆，其中有1000个场馆由北京体育文化产业集团
意识，在这些因素的刺激下，中国体育产业可能会迅速 负责建设。阿里体育集团是阿里巴巴集团控股的体育企
发展成熟。中银国际分析师王鑫团队的调研报告认为中 业，阿里体育首席运营官余星宇认为，政府近年来转变
国体育产业前景十分光明。王鑫说，“比较来看，中国 观念，将体育运动作为产业来发展，这是体育产业增长
的健身场所数量仅为美国的1/27”。根据国家统计局 的催化剂，但作为新兴产业，相应的配套政策支持是必
2017年6月公布的数据，2017年上半年全国体育娱乐 不可少的。他以中国人目前非常热爱的长跑运动为例：
用品和服务消费支出同比增长17.1%，高于同期全部消 2017年中国举办了400多场马拉松赛事，而2011年只
费支出10.4%的增速 (Ye)。中国驻英国大使刘晓明把 举办了22场。据中国田径协会数据显示，2016年共有
中国体育产业比作一座“金矿”，建议英国企业抓紧投 280万人次参加马拉松赛事，比2015年增加130万人
资中国体育产业。刘晓明说，“英方在体育设施管理、 次。余星宇说，“中央政府已经开放赛事审批权，并鼓
体育医疗与卫生服务、运动医学等领域经验丰富，双方 励各地方政府在城市推广马拉松运动。此后，马拉松赛
可探讨就此加强对接与合作”。刘晓明重申，英超联赛 事数量增加了近十倍”(Ye)。
有望得到更多中国投资。英超足球俱乐部西布罗姆维奇
已经被中国财团收购，华人文化CMC也拥有曼彻斯特 中国电子商务巨头阿里巴巴集团近几年来也尝试
城足球俱乐部的少数股权(McNiece)。 增加体育用品和相关商品的销量，2016年阿里巴巴电
商平台体育用品销售额共计约760亿元。然而，相对于
中国的经济体量而言，中国的体育产业尚不成气候。所
以，阿里巴巴集团希望通过旗下子公司阿里体育集团打
造中国体育产业。阿里体育集团背靠阿里巴巴集团，虽
361
可以说是先前政策的后续文件，最终目标都是促进发展
体育运动和体育产业 (Liu)。 国家统计局数据表示，2017年上半年中国消费者
体育相关消费总额达17.23万亿美元。根据中银国际报
与西方国家不同，中国所有体育管理机构都是准政 告，要实现相关规划的发展目标，中国将需要增加7亿
府组织。普遍认为，这种高度集中的管理制度是过去计 平方米的体育设施。国家体育总局已经设立体育设施专
划经济时代的遗留物，是中国发展自由市场体育产业和 项建设基金，各企业也开始提交项目报告参与招标，争
体育运动职业化的主要障碍。所以，《中国足球发展改 取与地方政府合作开发建设体育小镇。2017年4月，
革总体方案》的关键词是“改革”。改革方案提出并承 体育场馆建筑商中国莱茵达体育发展股份有限公司放弃
诺放开体育集中管理体制，以释放中国体育产业庞大的 收购英超南安普顿俱乐部。不过，该公司表示已与地方
市场潜力。足球是世界上最受欢迎的团队运动，也是中 政府签署协议，将投资40亿元在四川省彭州市打造体
国极少数几项职业化的运动项目之一。因此，足球改革 育特色小镇。2017年，英超西布罗姆维奇足球俱乐部
将对其他运动项目的改革起到示范、引领作用。此外， 的控股公司中国棕榈生态城镇发展股份有限公司宣布，
中国也充分意识到，足球是风靡全球的体育运动，具有 未来将在贵州省建设5-6个以足球为主题“西布罗姆维
国际影响力，与国家荣誉密不可分。但是，中国男子足 奇体育小镇”。2017年10月，该公司透露称已与当地
球国家队的表现一次又一次让中国球迷失望。所以，成 政府签署协议建设首个体育小镇 (Ye)。
为足球强国也自然而然成为习近平主席所描绘的“中国
梦”蓝图的组成部分 (Liu)。 中国国家主席习近平曾向国际足联表示，中国未
来想申办世界杯足球赛。北京是2022年冬季奥运会的
中国是世界体育大国，随着国内体育市场不断扩 举办城市，上海也于2017年10月举办了七人制橄榄球
大，中国成为全球体育产业的聚焦点，各个球队、协 “冠军争霸”锦标赛。不过，有人质疑中国体育产业
会、联赛以及赞助商都在关注中国及其13.7亿人口。 的增长预期是否夸大其词。中国共有43家上市体育企
国内联赛正在进行职业化，例如中国男子篮球职业联赛 业，今年股价上升的企业只有9家，另外还有9家企业
和中国足球协会超级联赛。中国成功申办2022年冬季 停牌。中证体育产业指数 (CSI) 选取50家上市体育用
奥运会等大型国际体育赛事，各个国际球队、联赛和赛 品和服务企业作为成分股，以反映体育产业相关上市公
事也纷纷开始在中国举办赛事，为未来立足中国市场打 司的整体表现，今年该指数跌幅达到20.9%。川财证券
好根基。例如，足球现在是中国学校系统的一部分。尼 称，“长期来看，体育产业随着体育产业改革和体育消
尔森报告显示，中国推广全民健身的努力开始产生积极 费崛起将保持稳定增长，板块前景有望逐步乐观。”中
效应，政府正在实施推动体育发展倡议，加紧建设更多 银国际对该板块的增长也持乐观态度，原因是国家政策
体育运动设施，让更多中国人参与体育运动，也使更多 支持，尤其是在2022年北京冬奥会之前。中银国际认
中国人成为体育粉丝。根据尼尔森的报告，中国约有 为，在香港上市的北京体育文化产业集团是体育产业增
4.32亿体育粉丝，占城市总人口的59%，其中61%是 长的受益者之一。据称，北京体育文化产业集团计划在
男性，39%为女性 (Nielsen)。从国际标准来看，中国 2017年建造空中圆顶体育场50个，2018年建造250
体育产业仍处于初级发展阶段，但是中国公众对参与性 个。政府规划到2020年前在全国建造1450个冬季运
体育竞赛热情高涨，政府也持续不懈地提高公众的运动 动场馆，其中有1000个场馆由北京体育文化产业集团
意识，在这些因素的刺激下，中国体育产业可能会迅速 负责建设。阿里体育集团是阿里巴巴集团控股的体育企
发展成熟。中银国际分析师王鑫团队的调研报告认为中 业，阿里体育首席运营官余星宇认为，政府近年来转变
国体育产业前景十分光明。王鑫说，“比较来看，中国 观念，将体育运动作为产业来发展，这是体育产业增长
的健身场所数量仅为美国的1/27”。根据国家统计局 的催化剂，但作为新兴产业，相应的配套政策支持是必
2017年6月公布的数据，2017年上半年全国体育娱乐 不可少的。他以中国人目前非常热爱的长跑运动为例：
用品和服务消费支出同比增长17.1%，高于同期全部消 2017年中国举办了400多场马拉松赛事，而2011年只
费支出10.4%的增速 (Ye)。中国驻英国大使刘晓明把 举办了22场。据中国田径协会数据显示，2016年共有
中国体育产业比作一座“金矿”，建议英国企业抓紧投 280万人次参加马拉松赛事，比2015年增加130万人
资中国体育产业。刘晓明说，“英方在体育设施管理、 次。余星宇说，“中央政府已经开放赛事审批权，并鼓
体育医疗与卫生服务、运动医学等领域经验丰富，双方 励各地方政府在城市推广马拉松运动。此后，马拉松赛
可探讨就此加强对接与合作”。刘晓明重申，英超联赛 事数量增加了近十倍”(Ye)。
有望得到更多中国投资。英超足球俱乐部西布罗姆维奇
已经被中国财团收购，华人文化CMC也拥有曼彻斯特 中国电子商务巨头阿里巴巴集团近几年来也尝试
城足球俱乐部的少数股权(McNiece)。 增加体育用品和相关商品的销量，2016年阿里巴巴电
商平台体育用品销售额共计约760亿元。然而，相对于
中国的经济体量而言，中国的体育产业尚不成气候。所
以，阿里巴巴集团希望通过旗下子公司阿里体育集团打
造中国体育产业。阿里体育集团背靠阿里巴巴集团，虽
361
