Page 357 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 357
The American Chamber of Commerce in South China
2.12 ???????²ã???ä½??娱ä?è¡??
??? 2015å¹?6.9%????????家ç?计å?è°??äº??ä¸??家æ???
??¸ª???????³äº§ä¸??ä¼??ï¼??ä¸??ä¸?º§ä¸??ä¾?????
ä¸?? ?? ?? äº? ä¸? ?? ?? ?? è¶? ?? ?? ?? ?? ?? ?? å®? ?? ç½? ç»? ?? ?¡ï???¸ªäº§ä?æ¶??????¨å????产ã???????¡äº§ä¸????
?????ç»??è§?????è´¹å?线æ??¡ï?ä¸??ä¼???¨æµ· 强å?ï¼??ä¸????¿¡???è¾???¡ä?å¢??30.03%ï¼??为æ?
å¤???ºæ?è´??ä¸???½é???????ï¼????·²ç»??为å???? ??º§ä¸?¸å¢????å¿??ä¸?ç±»ã??????????¡ä?????????
??º§ä¸??????????¸?½æ?åº?????è§?????ä¸????? 娱ä????ä¸?????ä½??ç¬??ç¬?????????????º§?½ç?
????¤ï?å°±å?ä¿???¶é???ä¸??·ã??¸?½äººå¯¹ä¸?½æ????æ»? å¢????ç¼???¶è?ä¸???¥å??´ä¸ªè¡??æ¯??ä»???¥è?ä¸??ä¹?
??±ª????¿å?ä¹?????????¤æ???º§ä¸??è¿?????å½±å? äº?????¨å??ºæ???º§ä¸??ä¸???¥å??¨å????产ä??»æ???
äº?¸?½ç????产ä??¿ç?????½é©»ä¸??大使???ï¼???¸?? ??????è¾?74.4% (Guo)??
ä¸??ä¿???¶é???ï¼?????产ä?????¤å?åº??ä¸????¤§??
ä¸??????ºæ?ç±»ç?è§??????¨é?????´æ??¾â??????¶ï? ?¤ä??½å?æ¶?´¹??æ±??å¤??ä¸??ç§???????????äº?
æµ??ä¸??????½å??¥æ???????容ä?è¶??è¶???????? ä¸?????è¿???¶ä??????¸?½æ¸´???强å??½é?社ä??¨è?
å®????ç»?????ç½???§ç??°æ????容æ?è´¹é?计å?è¿??? ???è½??????½å?ï¼??å¦??è¿?¹³ä¸»å¸??说ç?ä¸??·ï????
é£????2016å¹´ä¸?½è????å®?¡¬ä»¶å??ºè?模达??20.8äº? ??¼º?½é?ä¼???½å?建è?ï¼?²¾å¿??建å?å¤??è¯??ç³»ï????
???é¢??2020å¹´è¾¾??55亿å???????å®?¡¬ä»¶æ?ä¸???? 好æ??´å?ä½?????å¢?¼ºå¯¹å?è¯?????????????????
???å®???ºå??¿ç?é¢?¤´ç¾??????°å?ä½?????æ£å?è¿??? ä¿¡å???(CBBC)??¸?½é?导人认è??°ï?ä¸????è¦??解ä¸
??????è´¹è?é¢??容æ?ä¾???¨ä????é¢????2020å¹´ä¸ ?½æ????让ä????解ä¸?½æ???????äº??é«?¸?½ç??¸å?
?½è?é¢?¹³?°ä?è´¹ç??·æ????ä»?????1亿å??¿å?2.5亿ï? ???ä¹??è¿?¸?½é?????½¯å®??????½é????ä¸??大影??
è§??ä»?´¹å¸??è§?¨¡ä»?????220亿å?å¢????600亿å??? ????????ä»?????ä¸?????ç²¾ç????é??????????
???ä¸?????产ä???????å±???½å???¤§???ä¼????? 家å?å±??æ°???????¼ºå¤§å??????åº?·²ç»??è¯???????
?¾ç?ç»??é¡»æ?ä¾??å¤?????äº????????å®? (Choi)?? ç»??????????¸?½æµ·å¤?½¢è±¡æ??¢æ?èµ·å????????¨ã??
2009å¹´å????????ºå?ï¼?¸?½å????产ä?ä½?¸ºç»??ç¤?
???产ä? ä¼??å±??????¿ç?ï¼?»¥è°??ç»????????é¡?DPå¢??
ä¸????????ä¿???????¸?½æ?åº??为ï???è°??è½????
ä¸?????产ä?2003å¹´æ?»äº§?¼ä¸º300亿å?ï¼?2013å¹? ?½è?ä¸?????说æ?????????????对å?????¡æ???½±
å¢????1.807ä¸?º¿???????º§ä¸??????½å???º§?»å?¼æ? ???????½¯å®?????æµ?????å®??ç?¡¬å®?????è¦?¡¥
??¾¾3.84%????¥æ??½æ??ºæ????代ä?????½å??¢çº¿ ????¸?½å·²ç»??为ä????äº?¤§ç»??ä½??è¿???³ç??¶ç¡¬å®?
建è???º¦??¿«ï¼?????æ¸????è¿??æ¥æ????ä¼???µè?å¹? ??·²ä»???????
????¡ä????å®???¨è??????æ¤è????ï¼?¸?½æ?å??
容é?æ±???¥ç????????¶æ?ï¼??ä¸???¥å??°é?????¿ï? ??º¬å¸??大å??ºæ?ä¸??åª???¢å????????ºï???
2013å¹´ç?è§?º§ä¸????¸º11%ï¼?2014å¹´ç?影产ä¸???? ?°é?导人认为???产ä?ä¹?????å½±å??????¸ºä¼?????
è¾?32.9%ï¼?¸¸??º§ä¸????¾¾37.7%?????ä¸??????? 产å??´å??????»·?¼ç?念ï??½å??¸å?æµ·å????ï¼?½¿ä»?»¬
??º§ä¸??å¹´æ???????ï¼???¹å????????????è£??ä¼? ???ä¸?¸?½ã??¸?½ä?åª?¤§å?????å±??究é??¢é??????
ä¸?·²ç»?????产ä?ç»??è¡??ç«?¨³???ï¼??ä¸???????? ?????????è§??ï¼??为人ä»??ä¸?????æ³?¸»è¦????¹¿
ä¸??ä¹??æ°??ä¼?????äº?¸?½ä?ä¸?·²ç»???´æ???º§ä¸?? ?????è§???µå½±ç??ä½??ä¼????ä¿¡æ???????¹ç??????
ä¸??ä¸?????ç§??ä¸?µ·å¤??ä¸??ä½??å¼??ä¸?????å¸?? ?©ä?ä¸??????????§¯????½å?形象?????说ï??????
ç¨?缺ç???¨±äº§å?????? (CBBC)?? ??»¬å¯¹å?å¼??¾ç?ä¸???©å¤§ï¼??ä»??????°ä?å·²ç???¸º??
???äº?????ä¸???³é?è¦???????(Jiao)??
?±ä????ä¿¡æ?ä¼?????ä¸?????å±??2016å¹´ä¸
?½æ???º§ä¸??»æ??¥å????å¿????家ç?计å??°æ??¾ç¤ºï¼? 产å?????????¨±ä¹?º§ä¸??ä¸?大é?é¢???¸?½å????
2016å¹´å??½è?模以ä¸??????¸å?产ä?ä¼??å®???¥ä? å®?½±è§?????è§??游æ???º§?¶åº¦ï¼???????º§???å¿?¡»
?¶å?8.03ä¸?º¿??ººæ°??ï¼??2015å¹´å???7.5%ï¼??äº? ç»??å®??审æ????åº??å®???¥å?åº????????è¿??家é?
357
2.12 ???????²ã???ä½??娱ä?è¡??
??? 2015å¹?6.9%????????家ç?计å?è°??äº??ä¸??家æ???
??¸ª???????³äº§ä¸??ä¼??ï¼??ä¸??ä¸?º§ä¸??ä¾?????
ä¸?? ?? ?? äº? ä¸? ?? ?? ?? è¶? ?? ?? ?? ?? ?? ?? å®? ?? ç½? ç»? ?? ?¡ï???¸ªäº§ä?æ¶??????¨å????产ã???????¡äº§ä¸????
?????ç»??è§?????è´¹å?线æ??¡ï?ä¸??ä¼???¨æµ· 强å?ï¼??ä¸????¿¡???è¾???¡ä?å¢??30.03%ï¼??为æ?
å¤???ºæ?è´??ä¸???½é???????ï¼????·²ç»??为å???? ??º§ä¸?¸å¢????å¿??ä¸?ç±»ã??????????¡ä?????????
??º§ä¸??????????¸?½æ?åº?????è§?????ä¸????? 娱ä????ä¸?????ä½??ç¬??ç¬?????????????º§?½ç?
????¤ï?å°±å?ä¿???¶é???ä¸??·ã??¸?½äººå¯¹ä¸?½æ????æ»? å¢????ç¼???¶è?ä¸???¥å??´ä¸ªè¡??æ¯??ä»???¥è?ä¸??ä¹?
??±ª????¿å?ä¹?????????¤æ???º§ä¸??è¿?????å½±å? äº?????¨å??ºæ???º§ä¸??ä¸???¥å??¨å????产ä??»æ???
äº?¸?½ç????产ä??¿ç?????½é©»ä¸??大使???ï¼???¸?? ??????è¾?74.4% (Guo)??
ä¸??ä¿???¶é???ï¼?????产ä?????¤å?åº??ä¸????¤§??
ä¸??????ºæ?ç±»ç?è§??????¨é?????´æ??¾â??????¶ï? ?¤ä??½å?æ¶?´¹??æ±??å¤??ä¸??ç§???????????äº?
æµ??ä¸??????½å??¥æ???????容ä?è¶??è¶???????? ä¸?????è¿???¶ä??????¸?½æ¸´???强å??½é?社ä??¨è?
å®????ç»?????ç½???§ç??°æ????容æ?è´¹é?计å?è¿??? ???è½??????½å?ï¼??å¦??è¿?¹³ä¸»å¸??说ç?ä¸??·ï????
é£????2016å¹´ä¸?½è????å®?¡¬ä»¶å??ºè?模达??20.8äº? ??¼º?½é?ä¼???½å?建è?ï¼?²¾å¿??建å?å¤??è¯??ç³»ï????
???é¢??2020å¹´è¾¾??55亿å???????å®?¡¬ä»¶æ?ä¸???? 好æ??´å?ä½?????å¢?¼ºå¯¹å?è¯?????????????????
???å®???ºå??¿ç?é¢?¤´ç¾??????°å?ä½?????æ£å?è¿??? ä¿¡å???(CBBC)??¸?½é?导人认è??°ï?ä¸????è¦??解ä¸
??????è´¹è?é¢??容æ?ä¾???¨ä????é¢????2020å¹´ä¸ ?½æ????让ä????解ä¸?½æ???????äº??é«?¸?½ç??¸å?
?½è?é¢?¹³?°ä?è´¹ç??·æ????ä»?????1亿å??¿å?2.5亿ï? ???ä¹??è¿?¸?½é?????½¯å®??????½é????ä¸??大影??
è§??ä»?´¹å¸??è§?¨¡ä»?????220亿å?å¢????600亿å??? ????????ä»?????ä¸?????ç²¾ç????é??????????
???ä¸?????产ä???????å±???½å???¤§???ä¼????? 家å?å±??æ°???????¼ºå¤§å??????åº?·²ç»??è¯???????
?¾ç?ç»??é¡»æ?ä¾??å¤?????äº????????å®? (Choi)?? ç»??????????¸?½æµ·å¤?½¢è±¡æ??¢æ?èµ·å????????¨ã??
2009å¹´å????????ºå?ï¼?¸?½å????产ä?ä½?¸ºç»??ç¤?
???产ä? ä¼??å±??????¿ç?ï¼?»¥è°??ç»????????é¡?DPå¢??
ä¸????????ä¿???????¸?½æ?åº??为ï???è°??è½????
ä¸?????产ä?2003å¹´æ?»äº§?¼ä¸º300亿å?ï¼?2013å¹? ?½è?ä¸?????说æ?????????????对å?????¡æ???½±
å¢????1.807ä¸?º¿???????º§ä¸??????½å???º§?»å?¼æ? ???????½¯å®?????æµ?????å®??ç?¡¬å®?????è¦?¡¥
??¾¾3.84%????¥æ??½æ??ºæ????代ä?????½å??¢çº¿ ????¸?½å·²ç»??为ä????äº?¤§ç»??ä½??è¿???³ç??¶ç¡¬å®?
建è???º¦??¿«ï¼?????æ¸????è¿??æ¥æ????ä¼???µè?å¹? ??·²ä»???????
????¡ä????å®???¨è??????æ¤è????ï¼?¸?½æ?å??
容é?æ±???¥ç????????¶æ?ï¼??ä¸???¥å??°é?????¿ï? ??º¬å¸??大å??ºæ?ä¸??åª???¢å????????ºï???
2013å¹´ç?è§?º§ä¸????¸º11%ï¼?2014å¹´ç?影产ä¸???? ?°é?导人认为???产ä?ä¹?????å½±å??????¸ºä¼?????
è¾?32.9%ï¼?¸¸??º§ä¸????¾¾37.7%?????ä¸??????? 产å??´å??????»·?¼ç?念ï??½å??¸å?æµ·å????ï¼?½¿ä»?»¬
??º§ä¸??å¹´æ???????ï¼???¹å????????????è£??ä¼? ???ä¸?¸?½ã??¸?½ä?åª?¤§å?????å±??究é??¢é??????
ä¸?·²ç»?????产ä?ç»??è¡??ç«?¨³???ï¼??ä¸???????? ?????????è§??ï¼??为人ä»??ä¸?????æ³?¸»è¦????¹¿
ä¸??ä¹??æ°??ä¼?????äº?¸?½ä?ä¸?·²ç»???´æ???º§ä¸?? ?????è§???µå½±ç??ä½??ä¼????ä¿¡æ???????¹ç??????
ä¸??ä¸?????ç§??ä¸?µ·å¤??ä¸??ä½??å¼??ä¸?????å¸?? ?©ä?ä¸??????????§¯????½å?形象?????说ï??????
ç¨?缺ç???¨±äº§å?????? (CBBC)?? ??»¬å¯¹å?å¼??¾ç?ä¸???©å¤§ï¼??ä»??????°ä?å·²ç???¸º??
???äº?????ä¸???³é?è¦???????(Jiao)??
?±ä????ä¿¡æ?ä¼?????ä¸?????å±??2016å¹´ä¸
?½æ???º§ä¸??»æ??¥å????å¿????家ç?计å??°æ??¾ç¤ºï¼? 产å?????????¨±ä¹?º§ä¸??ä¸?大é?é¢???¸?½å????
2016å¹´å??½è?模以ä¸??????¸å?产ä?ä¼??å®???¥ä? å®?½±è§?????è§??游æ???º§?¶åº¦ï¼???????º§???å¿?¡»
?¶å?8.03ä¸?º¿??ººæ°??ï¼??2015å¹´å???7.5%ï¼??äº? ç»??å®??审æ????åº??å®???¥å?åº????????è¿??家é?
357
