Page 21 - 2017 Special Report
P. 21
10% 8.5% Not applicable
0% 3% 0.5%
Business Outlook in China 中国经济展望
Overall, most of the respondents retained a fine return rate of invest- 总的来说,绝大部分受访企业表示他们在中国仍然取得不错的
ment in China, and maintained a positive sentiment towards the 投资回报率,对中国经济抱有较为乐观的态度。
China’s economy. 超过七成的受访企业认为他们在中国的总体投资回报率为正值或较
While more than 70% of respondents considered the overall return on 大正值,仅约3.5%的受访企业表示他们的投资回报率出现负值或较
their investments in China as positive or very positive, roughly 3.5% of 大负值。
respondents rated it as negative or very negative.
Overall Return on Investment in China In 2016 2016年中国总体投资回报率
50% 49% 5500% 45%
40%
Very positive 4400%
Positive
34%
30% 23% Break even
20% Negative 3300%
Very Negative
10% 16% Not applicable 20%
8.5% 20 17%
0%
3% 0.5% 10%
10
0% 3% 1%
0 Optimistic Slightly Neutral Slightly Pessimistic
Optimistic Pessimistic
Despite the economic downturn, an overwhelming majority of 虽持有乐观或较乐观的态度,这也体现了大部分企业对中国经
respondents reported feeling either optimistic or slightly opti- 然中国经济正在下行阶段,但绝大部分的受访者对中国经济
mistic towards China’s economy, reflecting confidence in the country’s
economic recovery. 济复苏的信心。 Optimistic
optiSlimigsthitcly
Neutral
pessiSlimigsthitcly
Pessimistic
50 45% Expectation on China Market 50 45% 对中国市场的期望
40 34% 40 34%
30
30 20 17%
10 3%
50% 20 17%
0
40% 10 3%
30% Slightly 1% 1%
20% Pessimistic
0 Optimistic Slightly Neutral Pessimistic
Optimistic
40 10% Optimistic Optimistic 41
optiSlimigsthitcly optiSlimigsthitcly
0%
50 Neutral Neutral
pessiSlimigsthitcly pessiSlimigsthitcly
Pessimistic Pessimistic
0% 3% 0.5%
Business Outlook in China 中国经济展望
Overall, most of the respondents retained a fine return rate of invest- 总的来说,绝大部分受访企业表示他们在中国仍然取得不错的
ment in China, and maintained a positive sentiment towards the 投资回报率,对中国经济抱有较为乐观的态度。
China’s economy. 超过七成的受访企业认为他们在中国的总体投资回报率为正值或较
While more than 70% of respondents considered the overall return on 大正值,仅约3.5%的受访企业表示他们的投资回报率出现负值或较
their investments in China as positive or very positive, roughly 3.5% of 大负值。
respondents rated it as negative or very negative.
Overall Return on Investment in China In 2016 2016年中国总体投资回报率
50% 49% 5500% 45%
40%
Very positive 4400%
Positive
34%
30% 23% Break even
20% Negative 3300%
Very Negative
10% 16% Not applicable 20%
8.5% 20 17%
0%
3% 0.5% 10%
10
0% 3% 1%
0 Optimistic Slightly Neutral Slightly Pessimistic
Optimistic Pessimistic
Despite the economic downturn, an overwhelming majority of 虽持有乐观或较乐观的态度,这也体现了大部分企业对中国经
respondents reported feeling either optimistic or slightly opti- 然中国经济正在下行阶段,但绝大部分的受访者对中国经济
mistic towards China’s economy, reflecting confidence in the country’s
economic recovery. 济复苏的信心。 Optimistic
optiSlimigsthitcly
Neutral
pessiSlimigsthitcly
Pessimistic
50 45% Expectation on China Market 50 45% 对中国市场的期望
40 34% 40 34%
30
30 20 17%
10 3%
50% 20 17%
0
40% 10 3%
30% Slightly 1% 1%
20% Pessimistic
0 Optimistic Slightly Neutral Pessimistic
Optimistic
40 10% Optimistic Optimistic 41
optiSlimigsthitcly optiSlimigsthitcly
0%
50 Neutral Neutral
pessiSlimigsthitcly pessiSlimigsthitcly
Pessimistic Pessimistic