Page 3 - Special Report on the Impact of U.S. and Chinese Tariffs
P. 3
sident?? Message
ä¼???´è?
Dear Members, å°????????
This publication represents a distillation
of experiences, plans, insights and the views of ???????»ä?219å®¶å?访ä?ä¸??ç»?????
219 companies caught up in one of the most ?????è§£å?è§??ï¼??ä»??å¤??ç¾?¸è´¸æ????·æ????
challenging and yet dynamic times facing å¤???????????¹å?访ä?ä¸?????è¡??ä¸????模ä?
trade between the United States and China. ä¸?ï¼????????ä¸??许å??¶ä??½å????ä¸????äº??
The companies which participated in our Study ä¸??建ç?äº???¡ç?ä¼??å¿?³»ç¾?¸è´¸æ?????????æ?
represent a group which spans nearly every type of 份æ???¸ä¹?????ï¼???°ä?è´¸æ??©æ?å½±å????ä»??
enterprise and at every size. It includes companies ç¾?¸ä¼??ï¼?????å¤??ä»??å®¶ç?ä¼????
originating from the U.S., China, and many
countries from around the world with established ?¨æ?ä»??å¸??次è??¥ç???????è¿??许å?
businesses in China who are concerned about ???论å?å¤?????责似ä¹??忽ç?äº???·ä?ä¸??
the future of trade between the U.S. and China. å®??????ä¸?´¸???ç³»æ??¨å?å±??ä¸???¥ä??¨ç???
The Study shows that today?? trade frictions are ç³»ï???´¸??¹³è¡¡ä?è¿????»¼å¤?????ç³»ä¸???
impacting not just companies from the U.S. and ???????¿¡ï¼????´§å¯??ç³»â??½¢å®¹ç?ä¸?¸¤ä¸??æµ?
China, but also many from around the world. ä½??è¿??走马è§?????æ³????å®??ï¼??建è????
???è¿?????ä¹??交â???å±????å¹¶å°±??¾¹?³ç³»å¦?
As we present the results of this Study, it ???é¢??å°??ä¹??????????¾¾???è¯??????è®?
seems that many recent accounts, and much of å¦????·®???è¿??ä¸??å¤??ä½???¹ç©¶åº?????å®?
the finger-pointing, miss the fact that the U.S.- è§???¿ï???»¬????±å????ï¼??ä¹????»£è¯????
China trade relationship is one that functions on ä»????°º??
multiple layers. Balance of trade is but one stratum
of a far more involved relationship, and I firmly æ¤æ?è°??ç»????????ï¼???ºæ?ä»»ä?ä¸?ººè§?
believe that to call our two economies ??losely ?¹ã???????????æ¤æ?è°??ç»??ä¸??é¢???????
linked?? is really only scratching the surface. I å®??ï¼???ºè?ç§°ä???´¸??????äº??ä¸?²¡????µ¢
would suggest, in fact, that we revive the image of å®¶â???ä¸?å¦?»»ä½???ºæ?äº???
??ing pong diplomacy?? from our mutual past and
consider that value continues to bounce back and ??»¬å¸??ï¼??份代表å??½å?访ä?ä¸??å®??
forth between our two nations in much the same ?¹ç??¥å?ï¼??ä¿?½¿????¿å????å¹¶é??°æ?????ç?
way as that small white ball??t may be interesting
to comment on a particularly deft or unfortunately 1
poor instance of ball striking paddle, but
ultimately it is through the game as a whole that
ä¼???´è?
Dear Members, å°????????
This publication represents a distillation
of experiences, plans, insights and the views of ???????»ä?219å®¶å?访ä?ä¸??ç»?????
219 companies caught up in one of the most ?????è§£å?è§??ï¼??ä»??å¤??ç¾?¸è´¸æ????·æ????
challenging and yet dynamic times facing å¤???????????¹å?访ä?ä¸?????è¡??ä¸????模ä?
trade between the United States and China. ä¸?ï¼????????ä¸??许å??¶ä??½å????ä¸????äº??
The companies which participated in our Study ä¸??建ç?äº???¡ç?ä¼??å¿?³»ç¾?¸è´¸æ?????????æ?
represent a group which spans nearly every type of 份æ???¸ä¹?????ï¼???°ä?è´¸æ??©æ?å½±å????ä»??
enterprise and at every size. It includes companies ç¾?¸ä¼??ï¼?????å¤??ä»??å®¶ç?ä¼????
originating from the U.S., China, and many
countries from around the world with established ?¨æ?ä»??å¸??次è??¥ç???????è¿??许å?
businesses in China who are concerned about ???论å?å¤?????责似ä¹??忽ç?äº???·ä?ä¸??
the future of trade between the U.S. and China. å®??????ä¸?´¸???ç³»æ??¨å?å±??ä¸???¥ä??¨ç???
The Study shows that today?? trade frictions are ç³»ï???´¸??¹³è¡¡ä?è¿????»¼å¤?????ç³»ä¸???
impacting not just companies from the U.S. and ???????¿¡ï¼????´§å¯??ç³»â??½¢å®¹ç?ä¸?¸¤ä¸??æµ?
China, but also many from around the world. ä½??è¿??走马è§?????æ³????å®??ï¼??建è????
???è¿?????ä¹??交â???å±????å¹¶å°±??¾¹?³ç³»å¦?
As we present the results of this Study, it ???é¢??å°??ä¹??????????¾¾???è¯??????è®?
seems that many recent accounts, and much of å¦????·®???è¿??ä¸??å¤??ä½???¹ç©¶åº?????å®?
the finger-pointing, miss the fact that the U.S.- è§???¿ï???»¬????±å????ï¼??ä¹????»£è¯????
China trade relationship is one that functions on ä»????°º??
multiple layers. Balance of trade is but one stratum
of a far more involved relationship, and I firmly æ¤æ?è°??ç»????????ï¼???ºæ?ä»»ä?ä¸?ººè§?
believe that to call our two economies ??losely ?¹ã???????????æ¤æ?è°??ç»??ä¸??é¢???????
linked?? is really only scratching the surface. I å®??ï¼???ºè?ç§°ä???´¸??????äº??ä¸?²¡????µ¢
would suggest, in fact, that we revive the image of å®¶â???ä¸?å¦?»»ä½???ºæ?äº???
??ing pong diplomacy?? from our mutual past and
consider that value continues to bounce back and ??»¬å¸??ï¼??份代表å??½å?访ä?ä¸??å®??
forth between our two nations in much the same ?¹ç??¥å?ï¼??ä¿?½¿????¿å????å¹¶é??°æ?????ç?
way as that small white ball??t may be interesting
to comment on a particularly deft or unfortunately 1
poor instance of ball striking paddle, but
ultimately it is through the game as a whole that

