Page 21 - 2023 White Paper on the Business Environment in China

The American Chamber of Commerce in South China
2022å¹?1???æµ??4.1%ä¸??äº??ä¸??ä¹?????è¡???ºï?å½?
???ç´?????ä¹???¿ã???????????æ¶??并è???§°???
?°å¹´??¸´???é«??å¹³å?æ°´å¹³???æµ???¿ä?äº?¹³??°´å¹?
??????????½ç???¸­ä½???¥ç?æµ????¨³å®????è¡????
é©??å¸???¨æ????è¨?ä¸?¡¨ç¤ºï???????ä¸??çº?70年代ä»?
?¥ä?????°è????æ»??象â????©¬å°??????ºï?ä¸???????
?¿ç??¶å????è¦?????????§ç???????äº???½å????
å°??ä¹??çª??人æ???½±??????¶ç?æ²¹å?ç²??ä»·æ?ä¸?¶¨??
??¼º?ºå?????????¼º????±å????????²æ?ï¼?»¥???
å¿??碳è?æº?½¬???Zhao, World Bankï¼???
平衡???é¢????ä¸??½æ?è¦???½å????严æ????ï¼??æ­¢ç?
奥å???????æ¯?????°æ???
ä¸?????ä¸?????ï¼??为æ???2022å¹?5????¨å???¹´äººå?
2 0 2 2 å¹? 4 ???ç§? å­? å®? å¼? è°? ?? å¼? äº? ç¾? ?? è¦? ?? ç§? ?? ??? ?¿ç???????ç§??ä»??è¾¾å?91%??????????°å????
????¼å?对æ??????¥¥å¯????????å¼???????????
??¼º?¸å???©¶ï¼?»¥äº?§£è¯¥æ????å¿???????§å?严é??§ã??
é¦?¸¯å¤§å?å½????¡¨äº??项ç?究ï????äº??æ¸?????????
?? ç©? è¡? ???å¥? å¯? ?? ?? B A . 2 ?? å¼? ?? æ½? ä¼? ?? ?? ??? ?? ?? 强ï?
对æ????人群尤å?????¥ç????????¹´äººæ?说尤?¶å?
?©ã??????æ¸????½²?°æ?ï¼???°ä?è½????¸­ï¼??»ç?æ­»ç?ä¸?
0.74%ï¼???¥ç???????æ­»ç?ä¸?2.97%???ç§?1???????
?????¸º0.97%ï¼??ç§?2????????æ­»ç?ä¸?0.16%ï¼??ç§?3
????????æ­»ç?ä¸?0.04%??°½ç®¡å????究表??¥¥å¯????
???æ¯??????¶è?è½»ï?ä½??æ¸???³ç?究å??°ï?å°±æ??¥ç?
????£è??????é£?????ï¼?A.2æ¯???????¸¥???§å???
ä¸?????æ¯??ä½?¤ªå¤??????©¶???ï¼????ä»????©¶ç»??å¼?
è°??????¥ç???¾¾?°é?è¦????°´å¹³ç?????§ï?å°¤å?对ä?
??¹´äººï?并ä???è¦???°è?ä¼°å??±å????社ä?????²æ???
?½ï?以å?对æ??¥ä????§æ?强ç??°å???????æ¯?????????
究è???????å¾??è¡??审ã??¸­?½è?????¸ç?å­??家é???
å±±å????家ç?å­??论ã??4???表ç?ä¸?ç¯??ç«?¸­è¡¨ç¤ºï¼?¥¥å¯?
???æ¯?????§æ???????é«??死亡é£??ï¼?»»?±ç?æ¯????
????°ä?????½ä?导è?社ä?ä¸?¨³å®???ºç??¶ä?ä¼????
?´å¼º????????????¶ï?ä¸??ç»??表示ï¼?·²å¼?å§?¿½è¸?¸¤ç§?
?°å??°ç?奥å????äº???????A.4??A.5ï¼??两ç?äº??
????¨å???????¨ç?纳ã??¾·?½å?丹麦ç­??æ´²å?欧洲å¤?¸ª
?½å?ä½?°´å¹³ä??????两ç?æ¯?????çª???½ï??°å??????
ä¸??¨å?ï¼??????¨æ??¥ä¾µäººç±»ç»??????½è´¨ï¼???°ä???
å¼??????¶ä??ºå?ä¹???°ä??????????ç»?¡¨ç¤ºï??¹æ?å®?
éª????©¶ï¼??äº??å¼??????¨ç???????¸ç??§â????³ã???
æ­¥æ????究表???两ç??°æ????ä¼???§å??´å??§å¹¶ä¸??
???奥å????BA.1æ¯???´å¼ºï¼????è¦??ä¸?æ­¥ç?究以äº?§£
å®?»¬å¯¹å??????¸æ????å½±å???¥¥å¯????A.2æ¯???????
?¨ç?ä¼??æ¯?????????©ä¿¡???家å???¥¥Â·å¾·Â·å¥¥?©ç»´??
ï¼?ulio de Oliveiraï¼??????¶ã???å¿?¡¨ç¤ºï??°æ??????·²
???ç»??????°ç?究人??????ç¾???½ç??????©¶?¢å?
ä¸???¾ç?é¢???§å?ä¸?????究人??????½å?????¨å?è¡?
示ï?ä¸? ç§? ?? ä¸? X E ?? ?? å¥? å¯? ?? ?? ?? å¼? ?? ?? ?? ?? è¿? ä»? å·? ??
???·ä????§ç?æ¯????E??A.1??A.2å­????????ä½???
???å±?人å????ï¼????æ­¢å?å¼??æ¯??å±??ä¼?????好å?
æ³??ä¸??????????»¥???æ¯??社ä?????????Zhang,
Scientist Urgeï¼???
ä¸??ä¼??????²æ??¿ç?
?? ?? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?½ï?ä¸? ?? å­? ?? ä¸? ?? ??
æ³????äº?ººè¡¨ç¤ºï¼??????¶æ?ç­???????ç»??????äº??æ³?¹¶
ä¸??代表对中?½ç?????§ç??¨é????ç¡??ä»·ã??¸­?½æ???
??ºº?£æ?å¤???½å?ï¼??å¸?ºº?£å?åº?¤§???为ä?ä¸??å±?¸­
?½å?ï¼?¸­?½é?临ç?社ä?ç»??????±å????ç¡?设æ????ä¸?
æ¯???¨å???????????¥¿?¹å?家ä???????å­?????????
ä»?»¬å°??????¼±äººç¾¤???æ­¤ï??¨æ????¶æ?ç­???¨ä??¤æ?
??¼±äººç¾¤å¹¶å?强社ä¼???§ã??¸­?½ä?为ä?ä¸?ºº??14亿ç???
家ï?ä¸??让ç?æ¯??????????¸ºè¿??导è?大é???¹´äººæ?
亡ã??¸­?½å?ç¾??ç§??家ç??¶ç?大å??°æ¨¡???示ï?å¦??ä»?
?±å¥¥å¯????????å°??ä¸???????³»ç»?¸¦?¥ä¸¥??????
导è?çº?155ä¸?ººæ­»äº¡???????¶æ?ç­????????大é?åº?
?°ä??¤äººæ°??å®?????康ã????¿ç?ä¸??追æ??¶æ??????
????¨ä»¥??ä½??社ä?????¨å°½???????¶é?????¶ç?
???ä¿??人æ???????康ï?ç»´æ?正常??´»ç§©å????西æ???
?¥ï?ä¸??????¶æ?ç­???½æ?å¾?????ä½??ç­?????å½¢å?
?????????´ï?大å??°ä¸­?¹å???¡¨ç¤ºï?è¿??????°å???
????????ç­??ï¼?hao, Dynamic Zero-Covidï¼???
2022å¹?6???ä¸???¶è????ï¼?¸­?½ç?æµ?´»?¨å¤§å¹??ç¼??
主è?????????????严æ??²ç???????´ï??¶ä¸­æ¶?´¹??
?ºå??¿å°¤ä¸ºç????ä¸??æ­£å???????ç¼?§£ç»??ä¸???????
ä¸???¨æ???¸­è¡¨ç¤ºï¼???¸­?½å·²????¿ç????ç¼?§£ç»????
ç¼???¸­?½äººæ°??è¡?·²ä¸???¿ç??©ç????款å?å¤??????¾æ?
对å?ç§??建è?è´·æ????å®??并å?许å?ä¸??è¡??ä½???¼è´·
款å???????»§2021å¹´ç?大å?è´¢æ??´é¡¿ä¹??ï¼??ç­?????¾æ?ï¼?
?ºç?设æ?????????¼¹????¶ï??¥å?ä¹???ºï?ç»???????
???临é?大é??©ï??????¤§????°å?????????¸¥?¼ç?
?§ï?è¿?????æ¶?´¹????¡ä???????导è?ä¾???¾ä¸­?????
?»æ?èµ???¿¡å¿????è¡??äº?¸­?½ç??¥å????äº??????µï???
????¨æ?ç­????????ä¸?????äº?????????????ä»?
????????»¶?©æ???5??25?¥ï??½å??¢æ?»ç????强表示ï?ä¸?
?½ç?æµ??临ç??°é??¨æ?äº???¢æ?2020å¹´å????ç¬??æ³¢ç?
??¸¥????»æ?è¿?¤§ï¼?hao, World Bankï¼???
ä¸??ä»?2023å¹?1????°å????????±â???ç±»ç?管â???
?´ä¸º???ç±»ä?管â???????»§?¾æ?严æ?管æ???????ä¸?次é?
大è??´ã??2020å¹?1????¨ç¡®å®?????æ¯??人ä?人å?ï¼?¸­??
å°??å½?¸ºä¹?±»ä¼??????¾æ??????æ¯??§è????H7N9禽æ?
???å±??ä¹?±»ä¼?????è¿??ä¸???¿å?è´?´£ä»»ç?举æ????åº?
?©å?????²ç±»ä¼?????å¦??æ­»ç????ä¹±ï?对å?è¿??管ç?ï¼?
??¸º?°å?????´ç??§å¼ºï¼???????亡ç?é«?????è¿??å¾??
21