Page 45 - 2022 White Paper on the Business Environment in China

P. 45

The American Chamber of Commerce in South China

???涓?锤缁???剁?棰???稿樊??????娴??瀹朵滑????? 2016骞寸????褰?????芥?荤????涓ゅ?涓??存?褰兼???澶?
?? 姝? 纭? ????? 浜? 璐? ?? ?? 绛? 涔? 澶??杩? ?? 璁? 澶? ?? 绱? 褰? ?? ?? ??锤??????浼?即锛?苟浠??濂藉?绯讳腑涓?????????规?
杈硅锤??钩琛★?涓?锤缁???ㄥ?涓哄??藉??ㄨ?韬??杈???? ???浠ｏ?缇???垮?寮?濮???归?涓?腑?借??┿????芥?荤???
?? ?? 绔? 浜? ?? 浼???? 涓? ?? 瀹? ?? ?? 杈? 璐? ?? 骞? 琛? ??? 璐? ?? ?? ?讳??板?锛?????澶?袱?藉?绯汇??负姝わ????棣??涓?腑??
娌诲氨涓??浜???ㄧ??芥????姝ゃ??????涓烘?锛??浠???? ?藉?涓诲腑涔??骞宠?琛???挎??寸??佃?浜よ?锛?苟灏辨???
浜? 涓? 骞? ?? 褰? 榛? 娣? ?? ?? ?? ??? ?? ?? 灏? 澶? ?? ?? ?? ?? ?? 锛?? 涓ゅ??崇郴???姝ｈ建杈炬?浜??璇?????归?瀹ｅ?灏??琛??
璁? ?э?浣? 瑕? 瀹? ?? 杩? 涓? ?? ????? ?? 缇? ?? ?? 涓? ?? ?? ?? ?? 涓? 灞???ュ?璇??杩??璁稿?浜烘?浜???ｆ???2021骞?3???锛?
?? 璐? ?? ?? ?? 涓? ?? 蹇? 椤? 瑕? ?? 璧封?? 璐? 璐? 浠? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? 澶???????腑缇??灞???ュ??挎????瀹???峰?灞??瀵?
??矗浠伙?Mavoidis and Sapir锛??? 璇???腑?变腑澶??娌诲?濮???ㄦ?绡????浜ら??跨?姣??????
?藉??垮???????荤??藉?瀹??浜???╃?娌?????瀵硅?
??2021骞达??ㄧ?????ф????锛????腑缇?袱?藉? 涓?氨?挎????杩??浜??璋????浠??璁轰??藉?涓ゅ????
?? 蹇? ?? 棰? 涓? 杩? 琛? 寮? ?? ?? ?? ?? 浣??涓? ?? 绱? 寮? ?? ?? 绯? ?? ??2??唤???涓?揪????辫???腑缇?袱?藉?甯??涓??搴??
?戒?????瑰????涓?浜???冲??瑰????????ㄧ???? 寮哄?浣?????????????3???瀵硅???缁?病??骇??换浣?
涓????????涓??涔??寮烘????绱у??????????瑙? ????????腑?界О杩??瀵硅????璇?????寤鸿??х?锛??
?炽???浜??蹇?????????????????卞?????恒????? ?╀?涓??涓?袱涓?富瑕??娴??涔?????瑙ｃ??腑?硅〃绀猴???
?? ?? ?? ?? ?? 棰???? 杩? 浜? 棰? ?? 灞? 寮? ?? 浣? ?? ?? ?? 浜? 璁? ?? ?? ?瑰氨涓ゅ?????跨????杈瑰?绯昏?琛???????缓璁炬?х?
灏? 绠? 杩? ?? 棰? ?? ?? ?? 澶? ?? 妫? ???浣? ?? 杩? 浜? 棰? ?? 灞? 寮? ?? 浜? 娴? ??? ?? ?? 灏? 杈? ?? 浜? ?? 姝? 寮? ?? 缁? 璁猴?璁? 涓? 杩? 娆? 瀵? 璇?
浣????互浣夸袱?藉?绯诲???Н????瑰?锛??姝ゅ??讹?涓?? ?? ?? ?? ????? ?? 浜? 澧? 杩? ?? 浜? 浜? 瑙? ??? 浜? ?? ?? ?? ?? ?? 褰?
?? 绯? 涓? 杩? ?? ?? 骞? ?? 姣??纭? 瀹? ?? 浜? 缂? ?? ?? 杩? 璞? ??? ?? ?? ???2020骞撮?浜?腑?戒互澶???朵?涓昏?缁??浣??娌¤?淇??
??汉?规?????＄???勾?荤?浠绘????姘?富??汉???瀹? 缁??澧?????涓??瀹剁?缁???介????宸ㄥぇ???澶憋?瀵艰?
瑾?氨浠荤??界?46浠绘?荤? ????昏?璐??棰??缇????? 浜?????娴??琛伴????腑缇??浣???╀??藉???け锛??杩??
浠伙?浠? ?? 椤? ?? 浠? 绉? 缇? ?? 姝? ?? 涓? ?? ?? 绉? 澶? ?? ?? ?? ?? 锛?? 娴??????腑?藉?浠ヤ负涓??缁??锛?挨?舵????涓??瀹剁?缁?
????????娴?“???????????绉??涓?钩绛?????胯?绔? 娴?敞?ュ????淇″????涓轰??????澶х?缁??浣??缇??涔?
?抽?????ㄤ???????涓?换绗??澶╁氨绛剧讲浜??绯诲?琛? 澶ф???负??腑缇??瑙ｅ?浜?汉绫绘??辩?姣??璇?????娴??
?? ?? 浠? ??? ?? ?? 瀹? ?? ?? ?? 涓? 灏? ?? ????? ?? ?? 蹇? 璧? 浜? 1 0 ????????骞宠??抽?瑕??Hassan锛???
骞村?浠????腑?芥?涓?腑?藉?瀹朵富甯??杩?钩???娆′氦
娴???????舵?浠?????楂??锛??涓诲腑?ㄤ?娆＄?浜烘?瀹翠? 缇??蹇?』?㈠?涓??宕?捣??????娑?????锛????揣
???锛??浠???????炕璇??浠??锛?????戒负???涔???? 寮???匡??????????????剧????缇??浼间?缁?父蹇借?
????????????朵换濂ュ反椹??搴?????荤?锛???朵?杩?钩涔? 杩???广???椴?????浼??绾х?绌跺????浜ゆ?绛??绌朵富浠?
??腑?界???富甯??????ㄤ?涓?涓??褰㈠?锛?????芥?р????? 杩??灏??㈠ゥ姹??琛ㄧず锛???荤??规?????ㄧ??藉??芥?
璇存??讳?涔??骞崇??崇郴寰?ソ锛?袱浜轰负???荤????涓诲腑璧??????绘?涓???惰喘缇??楂????璧?骇????搞?????
?讹??句?璧峰害杩?1.6涓????????绋???惧?涓??绉?汉?? 璧蜂??哄????????????负?ㄤ???ぇ?ㄥ??板?寤鸿?5G
瀹翠腑?稿??板??躲??????璋???????腑?ㄦ?娼????? 缃????????绘?荤?寤剁画浜??浜??绛?????规??????娇??
?????????杩???ユ???缓璁炬?х?锛??濂芥?涓?????涔? ?崇????娉?苟??缓璁炬?э??扮???负姝?????寤剁画浜??浜?
???涓? ?? ?? 涓? ?? 灏? ?? ?ワ?涓? 浜? ?? ?? ?? ?? ?? ?? 浠? ?? 绛? ?? ?????ゥ姹??璁や负锛?????戒互???澶?氦?跨?涓?????杩?
楣版淳浜哄＋??０锛??????垮??㈠?缇?腑?崇郴浜х?浜???? 杩?????????锋????锛????ぇ????ㄧ??变骇涓讳????
褰? ?? ??? ?? ?? ???瀵? ?? 瀹? 浜? ?? ?? ?? 瀹? 琛? 涓? 寰? ?? ?? 绋? ?? 蹇э?涓??瀵艰?浜?????浜????共棰??娆т????浣?郴??
???????寸??哄???????璇?骇????や???????瀵? ??缓锛??瀵艰?浜?????浜???2002骞村?2003骞达?涓ゅ?瀵?911
璇??浣? ?? 杩? 骞? 娉? 寰? ?? ?? 绋? ?? ?? 娉? 缇? ?? 瀵? 涓? ?? 涓? 婊★?杩? 琚??浣????????锛???存?浠??浼???????????涓?
绉? ?? 娈? 涓? ?? ?? ?? ?? ?? ??腑缇? 涓? ?? 缁? 娴? 浼? ?? ?? ?筹?浠? 浠? 瓒炽????讹?璁稿?姘?富??汉锛?????璁??澶у??版?涓诲?浜猴?
?? ?? ?? 缁? 娴? 澧? ?? ?? 涓? 杈? ?? 杞? 澶? ??负浜? ?? ?? 缁? 娴? 澧? ?匡? ?借〃绀烘????灏卞?涓ゅ?澶?勾?ラ????瓒?????涓??封????
缇????瑕?腑?斤?涓??涔??瑕???斤?杩??涓?涓??寤轰俊浠汇?? 杩?????缇???ㄥ?瀹跺??ㄩ?棰??????惧?浜?拱娲剧兢浣?
???????????缁???崇郴???濂借捣?广??????寰??绋? ??淮????藉?濂藉?姹插?浜??????锋????璁?????缁ラ?
??繁灞?????涓??姝ｅ?缇????????锛??涔???ㄥ?绐? ?跨?????╋?浣???藉父甯镐?浼颁????璁??涓ラ??э?涓?涓?
涓?淮???瀹????????????伴?????袱?介?瑕???硅? 寮哄?锛??澶?氦澶辫触???澶??寮??锛?????浼??璧锋?浜?????
娉?????浜?繁灞?????????藉氨濡???ㄤ?涓??????? 寰??骞哥????涓???崇郴瑕????1914骞?8???灞??㈣????
?典??卞?锛?揪???璇??骞朵??镐俊浠伙??镐俊褰兼??藉?璁ょ? ?夸?娈佃?绂汇???灏卞?褰?勾6??28?ュ?????ヨ???????
瀵绘?瑙ｅ?涔??锛?hao, Cooperation Can锛??? 绐?????浜?欢涓??凤?涓??烘?澶??浠剁?????扮??挎不??
?归?搴?????瀵肩?绾匡?涓??搴??璀??璧锋?锛??瑕??涓??
??1972骞翠腑缇?缓浜や互?ワ?涓ゅ??ㄥ?棰?????绯讳? ?崇郴?ㄥ????搴???????O??anlon锛???
?? 娣? ?? ??敖绠? 涓? ?? 涔? ?? 涓? ?? 瀛? ?? ?? 涓? 浜? ?? 姝э?浣? ?? ??

45

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50