Page 355 - 2022 White Paper on the Business Environment in China
P. 355
The American Chamber of Commerce in South China
é¤?¥®ä¸? äº???½å??¨ç?100å¤??ç§??è´¨å???????????·´å·´ç?ä¸?ä»?
声æ?ï¼??????????ä¸????·´å·´ç??ºè??©æ?ä¸?????ç½??
??????å¸??ä¸?份è?ä¸?????示ï??°å???????¨é? ??????????¡â??¥¿äº????´§å¯??ä½????为ä¸?½ç¤¾?ºå?è´?
å¡?¸?½ä?ç»??é¥??ï¼?¤§???é¥??ä¸??大æ?å?????ï¼?¸ å¸??????¥è????¿é?å·´å·´äº?2021å¹?3???ç«???¿é?社å???
å°??é¤?¥®ä¼??ä¹?º·çº·å??°å???½¬??????¥å??±å?äº??ç©? ???MMCï¼??ä¸?¾¤ï¼????¤¾?ºå?è´???????å¸??äº????·´å·?
?¨è????奥ç????å¸??å®???ºï??°å???????ä¸??é¤?¥® ???ä¼??对ä?ä¸?¹³?°â?????????????é©??å¸?????´å??????
ä¸??主è?è¶?????å®¶ç?计å??°æ??¾ç¤ºï¼?2020å¹´ï?å°½ç???? ???????å°???¶å?????¥èµ·?¥ï?并为?¶ä??¡æ?ä¾?????级ã??
?????½±???ä¸??é¤?¥®è¡??ä»???°æ?»æ??¥è?4ä¸?º¿????? ????????????é©??å¸???????å®?¹°?????å¹¶è????????·´
ä¸??å??é¤?¥®???????¥è?é«????å¹´æ?ï¼??å¤?????é¥? å·´ç????°ä¸¾??¡¨????¨ç???½±???ï¼?¤¾?ºå?è´???¶æ?ä¸??
ä¼??å¼?å§?????å??????????????æµ·å????2021å¹? å¸??????¨å?ä¸?¨¡å¼???????询æ???¸?½ç?å???¡ç?ç©?
4???ä¸?µ·å¼?设ä?ä¸?å®¶æ??§é??? ????ºæ?é¤???¤ä???? ä¸?????æµ??ä»?¹´ç¤¾å??¢è´å¸??è§?¨¡??¾¾1040亿å?ï¼??
?¹è??ºå?人å?ï¼??åº?????äº??械è??¥è?è¡????????? 2020å¹´å???38%??¤¾?ºå?è´?????´æ?è¿??é£??ä¾?????
?§é?åº?????äº??款å?ä¸?KMS?ºæ??»å?大è?ï¼?nSight æ¶?´¹??????ä¸?????ï¼???·æ???¿«???å¼?????¹å?ï¼??ä¸?
Knowledge Management Systemsï¼?³»ç»??å®???????? ç§?§¯???å¢??模å?ï¼?????????²å?æ¶?»¥?·å??´å??¨æ???
????»´?¤æ?ä¸??人å??°ç?è¿??????¹å??°é????ä¸??ï¼?? ?¶è???ä¸?äº??ä½?°´è´£å?è´??ä¸???§é?ç?????äº?????ä¸?
?°å??¨è??¨å???º§???说å?以è?çº???¨è?37%??ºº??? 为ä??¢å?å¸??份é?ï¼??ä¸???¡¥è´´å¤§???????ç»??ä¹??请ç?
????¸?½é???¥¶?¶è????????¶å?????????O?????? 产ï?è¦??缩å?è§?¨¡???äº??ä½???????æµ???¥ã???????????
ç¨??ä¸?º¿ä»?7ä¸??å°±è?å¾?600ä¸??注å??¨æ?ï¼????300% ?¿é?å·´å·´??¤¾?ºå?è´???¡æ?ä¾???????????8???å¸??
以ä????è´?????ç¾????????份æ????示ï?å°½ç???? æ¢å??¨å?ä¸??å¸??ä¸??????°ç?æ´»æ??¡æ?ä¾??ç¾?????æ³?
??½±???ä¸???°å?é¤?¥®ä¸?????å¿?????¿ã???å¹´ï?é¤?¥®çº? äº??ä¸???µå?å¹³å????å¤?????以å???½¦å·¨å¤´??»´æ»´å?è¡????
ä¸? è®? ?? ?? å¢? ?? ?? è¾? 1 0 7 . 9 % ??¸ ?½â?? ?? ?? äº? ??? ?? ?? ç¡? ?? ?½æ?社å??¢è´???ä¼?????äº?????Zhangï¼???
?ºï?å°??ä¸?æ¥æ??¨æ??¡ä??°å???½¬????????é¤?¥®ä¸?º¿ä¸?
线ä??´å????å·²ç???¸ºä¸»æ?è¶??ï¼?¹¶???äº?????¨æ???? ??ºº??
?¥å?è¿???ºï??½ç?2020å¹´ä¸?½é?é¥????????????»ï?
ä½??é¥?º¿ä¸????????å¤??äº?2019å¹´æ°´å¹³ï?å¹¶å????7 ??7??8?¥ä¸¾è¡?2021ä¸??人工?ºè?大ä?ä¸??ç¾??宣å?
ä¸??å®??è¿?????¿ã??2020å¹?12 ???é¤?¥®çº¿ä?订å????å¢? å°??ä¸?µ·å¸??å±±å??¿å????建è??¨å?é¦?¸ª???ä½?©º?©æ?
??107.9%ï¼?iranï¼??? è¿??示è?ä¸?????ä¸??å°??è¿????ºº?ºå?å¸??空é????
ç»????????¢é?次å?å¸????ºº?ºé????ç»?????????3??
????¡æ????示ï??¥è???????ï¼?¸?½é?é¥????? ????15?????¾¾???空ç?æµ??ç»??????å±??社å?????ºã???
?¶è??»å¹´???å¢??5.4%ï¼?¡¨???é¥??å·²æ?å¤??????? å?¥¼ç??ç§???????????°æ?人æ??????????ç¼??????
æ°´å¹³???å®¶ç??¡æ?»å?å¢??¼ç???¥¨?°æ??¾ç¤ºï¼?2020å¹´æ??? ç¾??äº?2017å¹´å??¨æ?人æ???????????²¿?¢ç´¢??2021å¹?
?? ?´ï?é¤? é¥? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? æ¯? å¢? ?? 3 5 8 . 4 % ??? ????? äº? ???ç¾????ºº?ºç?ç¬????????????°å???·±?³å????
ä¸?????äº????¹¿æ³??????²æ????ï¼??é¥??ä¸?åº???? ??¾¾??????å°?????ï¼???¢è??¾ä½¿?¨æ?人æ??¨æ·±?³å?å±?
?? ?? ??? ?? ?? 示ï?2 0 2 0 å¹? ?? ?? ?? ?´ï??? ?? ?? ?? ?? ?? ä¸? ?? ?ºä¸º?????æ°??æ´»å??????????2021å¹?6???ç¾????ºº??
????¥å?æ¯????27.9%????²å¨±ä¹????????¥å?æ¯???? å·²å????20ä¸??次ç?é£??æµ??ï¼?????å®?????è¿?2500
117.1%???ä¸??群ä????æ´»å?å¢??å¸??????ºæ?????? ?????æ¤ï?ç¾?????å®??äº??è¡??????¢è?å¤????ºº?ºäº¤
æ¯????111.6%ï¼????¨±ä¹??å¸??ä¼??è§??æ´»å?æ´»è?å¸?? ?????³»ç»?????å·¥ä?ï¼??ä¸??å¿?³»ç»?90%以ä????ä»?
娱ä???????å¢??128.7%ï¼???²å?èº??å¸??ä½??????? ?½ç?ç¾????¸»?????( Meituan Unveils Plans for Drone
æ¯????77.4%ï¼?¸¸ä¹??ç??游娱ä¹???¡å?æ¯????57.4%?? Delivery Network??)??
大å?å¸??æ°??è´¹ä????大å?å¢????????示ï?2020å¹´æ?
?? ?? ?´ï??? äº? ??? æµ? ??¹¿ ä¸?? ?? æ·? ?? ï¼?? æ°? æ¶? è´? ?? ?? å¢? ?? ?ºå?人é???
44.2%??32%??31.1%ï¼?inhua, China?? Catering Sector
Bounces Back During Holidayï¼???
å¤?????ä¸? ä¸??ä¸??ºå?人é????使ç??ºå?人æ?为顾客æ?ä¾????
?¨é?é¥???¨ä?éª????é¤??ä½??????°å????å±±å?ï¼???¨äºº
?¶å?å¸??ç«???¥ç???????åº??管è?äº?¸¥?¼ç???? ?ºæ????????¡ã??????åº??å¤?¿«é¤??????????é½??ï¼?
ä¸???µå?巨头?¿é?å·´å·´æ£å?级æ????ä¸?¤¾?ºå?è´???¡ï??? ?±æ??¨äºº?????????¶æ??¨é???¤©?±æ?ä¸??äº?½¨??¾¾å®?
?ºæ????????????????·å?è´??å¹³å????å®????????¹â??? 人æ??¨æ?ä½????????³ä½¿?¨è??·ä?å®¶å?????ºæ????é¤?
é¦?¡µï¼??????°â??????????£ã??????????????æ±??æ±?? ???ä»??ä¸?äº?·¥ä½????è¦?ººå·¥è??©ã????¢æ?????????æ´?
ç?·¥ä½???±äººå·¥å????Changï¼???
355
é¤?¥®ä¸? äº???½å??¨ç?100å¤??ç§??è´¨å???????????·´å·´ç?ä¸?ä»?
声æ?ï¼??????????ä¸????·´å·´ç??ºè??©æ?ä¸?????ç½??
??????å¸??ä¸?份è?ä¸?????示ï??°å???????¨é? ??????????¡â??¥¿äº????´§å¯??ä½????为ä¸?½ç¤¾?ºå?è´?
å¡?¸?½ä?ç»??é¥??ï¼?¤§???é¥??ä¸??大æ?å?????ï¼?¸ å¸??????¥è????¿é?å·´å·´äº?2021å¹?3???ç«???¿é?社å???
å°??é¤?¥®ä¼??ä¹?º·çº·å??°å???½¬??????¥å??±å?äº??ç©? ???MMCï¼??ä¸?¾¤ï¼????¤¾?ºå?è´???????å¸??äº????·´å·?
?¨è????奥ç????å¸??å®???ºï??°å???????ä¸??é¤?¥® ???ä¼??对ä?ä¸?¹³?°â?????????????é©??å¸?????´å??????
ä¸??主è?è¶?????å®¶ç?计å??°æ??¾ç¤ºï¼?2020å¹´ï?å°½ç???? ???????å°???¶å?????¥èµ·?¥ï?并为?¶ä??¡æ?ä¾?????级ã??
?????½±???ä¸??é¤?¥®è¡??ä»???°æ?»æ??¥è?4ä¸?º¿????? ????????????é©??å¸???????å®?¹°?????å¹¶è????????·´
ä¸??å??é¤?¥®???????¥è?é«????å¹´æ?ï¼??å¤?????é¥? å·´ç????°ä¸¾??¡¨????¨ç???½±???ï¼?¤¾?ºå?è´???¶æ?ä¸??
ä¼??å¼?å§?????å??????????????æµ·å????2021å¹? å¸??????¨å?ä¸?¨¡å¼???????询æ???¸?½ç?å???¡ç?ç©?
4???ä¸?µ·å¼?设ä?ä¸?å®¶æ??§é??? ????ºæ?é¤???¤ä???? ä¸?????æµ??ä»?¹´ç¤¾å??¢è´å¸??è§?¨¡??¾¾1040亿å?ï¼??
?¹è??ºå?人å?ï¼??åº?????äº??械è??¥è?è¡????????? 2020å¹´å???38%??¤¾?ºå?è´?????´æ?è¿??é£??ä¾?????
?§é?åº?????äº??款å?ä¸?KMS?ºæ??»å?大è?ï¼?nSight æ¶?´¹??????ä¸?????ï¼???·æ???¿«???å¼?????¹å?ï¼??ä¸?
Knowledge Management Systemsï¼?³»ç»??å®???????? ç§?§¯???å¢??模å?ï¼?????????²å?æ¶?»¥?·å??´å??¨æ???
????»´?¤æ?ä¸??人å??°ç?è¿??????¹å??°é????ä¸??ï¼?? ?¶è???ä¸?äº??ä½?°´è´£å?è´??ä¸???§é?ç?????äº?????ä¸?
?°å??¨è??¨å???º§???说å?以è?çº???¨è?37%??ºº??? 为ä??¢å?å¸??份é?ï¼??ä¸???¡¥è´´å¤§???????ç»??ä¹??请ç?
????¸?½é???¥¶?¶è????????¶å?????????O?????? 产ï?è¦??缩å?è§?¨¡???äº??ä½???????æµ???¥ã???????????
ç¨??ä¸?º¿ä»?7ä¸??å°±è?å¾?600ä¸??注å??¨æ?ï¼????300% ?¿é?å·´å·´??¤¾?ºå?è´???¡æ?ä¾???????????8???å¸??
以ä????è´?????ç¾????????份æ????示ï?å°½ç???? æ¢å??¨å?ä¸??å¸??ä¸??????°ç?æ´»æ??¡æ?ä¾??ç¾?????æ³?
??½±???ä¸???°å?é¤?¥®ä¸?????å¿?????¿ã???å¹´ï?é¤?¥®çº? äº??ä¸???µå?å¹³å????å¤?????以å???½¦å·¨å¤´??»´æ»´å?è¡????
ä¸? è®? ?? ?? å¢? ?? ?? è¾? 1 0 7 . 9 % ??¸ ?½â?? ?? ?? äº? ??? ?? ?? ç¡? ?? ?½æ?社å??¢è´???ä¼?????äº?????Zhangï¼???
?ºï?å°??ä¸?æ¥æ??¨æ??¡ä??°å???½¬????????é¤?¥®ä¸?º¿ä¸?
线ä??´å????å·²ç???¸ºä¸»æ?è¶??ï¼?¹¶???äº?????¨æ???? ??ºº??
?¥å?è¿???ºï??½ç?2020å¹´ä¸?½é?é¥????????????»ï?
ä½??é¥?º¿ä¸????????å¤??äº?2019å¹´æ°´å¹³ï?å¹¶å????7 ??7??8?¥ä¸¾è¡?2021ä¸??人工?ºè?大ä?ä¸??ç¾??宣å?
ä¸??å®??è¿?????¿ã??2020å¹?12 ???é¤?¥®çº¿ä?订å????å¢? å°??ä¸?µ·å¸??å±±å??¿å????建è??¨å?é¦?¸ª???ä½?©º?©æ?
??107.9%ï¼?iranï¼??? è¿??示è?ä¸?????ä¸??å°??è¿????ºº?ºå?å¸??空é????
ç»????????¢é?次å?å¸????ºº?ºé????ç»?????????3??
????¡æ????示ï??¥è???????ï¼?¸?½é?é¥????? ????15?????¾¾???空ç?æµ??ç»??????å±??社å?????ºã???
?¶è??»å¹´???å¢??5.4%ï¼?¡¨???é¥??å·²æ?å¤??????? å?¥¼ç??ç§???????????°æ?人æ??????????ç¼??????
æ°´å¹³???å®¶ç??¡æ?»å?å¢??¼ç???¥¨?°æ??¾ç¤ºï¼?2020å¹´æ??? ç¾??äº?2017å¹´å??¨æ?人æ???????????²¿?¢ç´¢??2021å¹?
?? ?´ï?é¤? é¥? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? æ¯? å¢? ?? 3 5 8 . 4 % ??? ????? äº? ???ç¾????ºº?ºç?ç¬????????????°å???·±?³å????
ä¸?????äº????¹¿æ³??????²æ????ï¼??é¥??ä¸?åº???? ??¾¾??????å°?????ï¼???¢è??¾ä½¿?¨æ?人æ??¨æ·±?³å?å±?
?? ?? ??? ?? ?? 示ï?2 0 2 0 å¹? ?? ?? ?? ?´ï??? ?? ?? ?? ?? ?? ä¸? ?? ?ºä¸º?????æ°??æ´»å??????????2021å¹?6???ç¾????ºº??
????¥å?æ¯????27.9%????²å¨±ä¹????????¥å?æ¯???? å·²å????20ä¸??次ç?é£??æµ??ï¼?????å®?????è¿?2500
117.1%???ä¸??群ä????æ´»å?å¢??å¸??????ºæ?????? ?????æ¤ï?ç¾?????å®??äº??è¡??????¢è?å¤????ºº?ºäº¤
æ¯????111.6%ï¼????¨±ä¹??å¸??ä¼??è§??æ´»å?æ´»è?å¸?? ?????³»ç»?????å·¥ä?ï¼??ä¸??å¿?³»ç»?90%以ä????ä»?
娱ä???????å¢??128.7%ï¼???²å?èº??å¸??ä½??????? ?½ç?ç¾????¸»?????( Meituan Unveils Plans for Drone
æ¯????77.4%ï¼?¸¸ä¹??ç??游娱ä¹???¡å?æ¯????57.4%?? Delivery Network??)??
大å?å¸??æ°??è´¹ä????大å?å¢????????示ï?2020å¹´æ?
?? ?? ?´ï??? äº? ??? æµ? ??¹¿ ä¸?? ?? æ·? ?? ï¼?? æ°? æ¶? è´? ?? ?? å¢? ?? ?ºå?人é???
44.2%??32%??31.1%ï¼?inhua, China?? Catering Sector
Bounces Back During Holidayï¼???
å¤?????ä¸? ä¸??ä¸??ºå?人é????使ç??ºå?人æ?为顾客æ?ä¾????
?¨é?é¥???¨ä?éª????é¤??ä½??????°å????å±±å?ï¼???¨äºº
?¶å?å¸??ç«???¥ç???????åº??管è?äº?¸¥?¼ç???? ?ºæ????????¡ã??????åº??å¤?¿«é¤??????????é½??ï¼?
ä¸???µå?巨头?¿é?å·´å·´æ£å?级æ????ä¸?¤¾?ºå?è´???¡ï??? ?±æ??¨äºº?????????¶æ??¨é???¤©?±æ?ä¸??äº?½¨??¾¾å®?
?ºæ????????????????·å?è´??å¹³å????å®????????¹â??? 人æ??¨æ?ä½????????³ä½¿?¨è??·ä?å®¶å?????ºæ????é¤?
é¦?¡µï¼??????°â??????????£ã??????????????æ±??æ±?? ???ä»??ä¸?äº?·¥ä½????è¦?ººå·¥è??©ã????¢æ?????????æ´?
ç?·¥ä½???±äººå·¥å????Changï¼???
355

