Page 303 - 2022 White Paper on the Business Environment in China
P. 303
The American Chamber of Commerce in South China
æ¸? æ¶? è´? å¼? ?? è¶? è¿? 8 0 0 0 ????? é¾? äº? ä¸? ä¸? äº? ?? æ¸? æ¶? è´? å¼? ?? ???äº???µ·?£é?è½?¸¯?ºå?ï¼??ç»?????æ°´å???????è¡??
è¶??10000????20000???40000???æ¯?????ä¸?10.8%?? 并è??????¸¯?£ï????ä¸??????¶ä?æ¸?????线ï?ä¹?§°
5.8%??3.3%???æ¯??ä»?¹´é¾?¾¤ä½??60??????ï¼???´æ? 为â???????°è?线â????????家表示ï?è¿????½®ä¸???¨å?
?²ï??????¸ºäº?¸ªäººæ?游æ?费主????80??????åº??游æ? æµ·è?è¡???µ·??????è¯??æ¸????»¥ä¸??ä¸??????????æµ?
费主???2020å¹´ï?è¶??46%??80???访è???åº??游æ?è´¹å? ???ç«?????è´¸æ?æ¸??å°??å±??为å????游æ?è´¹ä¸å¿??
???è¿?5000?????23.9%???访è???åº??游æ?è´¹å????è¿? ???å°±æ?为é???¸?½é?è½?º§ä¸??é¦???¸¯?£ã???次ï?ä¸??
10000???Chenï¼??? ?¤å?å²?????è½?¸¯??¸?½é?ä¸?????è½???¨æ¸¯ï¼??离主
è¦?????线ä?1å°?????ï¼???????½®??µ·æ¸¸è?线ç???
??©ºä¸? 好è??¹ã???ä¸?µ·??¸¤æµ·å??ºç???º¿?¸æ?ï¼?¥¿æ²?¾¤å²?²¿çº?
é£??ä¹???·å?å¼?????????¹æ?ï¼?µ·?????¸°å¯????¸¸
2021å¹?1???ä¸??æ°??å±?宣å?å°??????´å????è¿?? èµ?????大ç?客æ?ï¼??å¤??好å??¨å???½®äº§ä???????
???ç???¨è??½é?客è????????¢å?ï¼??è¿?????空货è¿? ??2019å¹´å??¹æ????2010-2018å¹´æ??´ï?æµ·å???¹´???
?½å??????????强ç??³æ??½ï?ç¡???½å??½é???º¿é«??è¿? å¾?¸¸å®?ººæ¬¡ä?ä¸??2590ä¸?????è¿?7630ä¸????¸¸?»æ?
è¡???¨å?ä¸????¸æ¬§æ????ä½??级ï?é¦???¾æ?äº?¸¯æ¾³å??¥å? ?¥ä?258亿å?å¢??950亿å?ï¼?¹´????¿ç????ä¸?15%??
?¿ç???????å½±å?ï¼??计å????空å??ºå?2024å¹´æ??½æ?å¤? 1 8 . 3 % ??°½ ç®? ?? ?? ?? å½? ???2 0 2 0 å¹? ?? å¹´ï?æµ? ?? ?? ?? å¾? ??
??2019å¹´æ°´å¹³ã???äº??????§æ??½ç????å®??ï¼?¸?½è?ç©? ???游å?6460ä¸?ººæ¬¡ï?å®????¸¸?»æ???873亿å?ï¼??äº?
å¸??è¿????å¼¹ï?2020å¹´æ?为å????大å????空å??ºï?2020 2017å¹´ç?æ°´å¹³??°½ç®¡é?è½??游æ?æµ·å?????¿ï?ä½?????
å¹´å?å£åº¦?½å???º¿è¿???¢å???2019å¹´å????94.5%??2020 è½??è·?¹¶ä¸?¹³????????è½??游并没æ?ä»??è½??ç¨????
å¹´ï?ä¸??æ°?????è¿????¾¾4.2亿人次ï?è¿?»15å¹´ä?å±???? ä¸??å¾?¤ªå¤???©ã???è½?½½å®¢é?ä¸??è¶??满载??50%ï¼??
ç¬?????????´ï?ä¸??è°??äº?????线ç??????家å?å°???? é¦?¸¯????????°´å¹³ç±»ä¼¼ï?è¿???³ç?票å??¶å????äº??
????¢çº½??¸?¨å?äº????æµ·ã??¹¿å·??ä¸?线å?å¸???°¤?¶æ??? ???????????ä¸??é¢????å£æ?æµ·å????ä¸?ä¸???????
äº??åº??大å?????½é????ï¼????ä¸?³¨äº???¡å????å®???? ??????许å?娱ä?æ´»å?????¨å?å£å?å±??é¤?¥®??????
????´æ????è¡?????è°??????ºã?????2020å¹´ï?ä¸??å·? è´?¹°???ä¸??¶å??¥æ???°½ç®¡å?èµ??ä¸???´ä»¥?¥ä¸»å¯¼ä¸??
ä¸?128ä¸??家å??°å?ç¾ç½²äº??è¾¹è?空è?è¾??è®???¶ä¸???å¸? ???è½???ºï??§å????»è????90%??½½å®¢é???80%ï¼??
ä¸?è·????å®?100ä¸???¸?½å?è¿??æ¥æ?å±????å¸??è·???²¿çº¿å?å¤? ?¸å?è§??è¦??ï¼??ä¸??ä¼????¸èµ???¡è?å°?51%???ä¸?
å¹³æ?å²????????线ï?è¿???°å??¥æ?丰å????游è?æº??å¾? ????¥æ?????°è?线ã???家å??????½®???è¯?¾¾??½®??
?¢ç´¢???å¤??ä¸??å°??ä¸?æ¥å?å±??线è?空ï?æ¿?æ´»ä?ä¸?º¿??? ?°ä¸æµ·é?è½????½®å·¨å¤´?¿æ?ä¸???°ä?ä¸??ä½??ä½???½å?
??©º?ºè?æ½????æ±??ä¿???½å???©ºå¸?????å±?????±å?å¼? ?? å»? ç«? ?? èµ? ä¼? ä¸? ??? åº? ?? å®? ?? ?? ?? ä¸? å¤? ?? é¢? ??2 0 2 0 å¹? 2
ä¸??ä»??è¾???¸ç????ï¼??è¿??å½??ç»????????å±???? ????»ç???¸»?·é?è½??148??¸¸å®??16.4%ï¼????????
计å??????????ï¼?¸?½æ????è¾??模å?è¶??ç¾??ï¼??å±?? ??????ä½?¸¸å®¢ç?16.4%ï¼?¸¸å®¢å???½®å®????¿¡å¿????
???ä¸???????å°?????空å?ç»´ä¿®????????»¥?????? ??????ä¸?äº?»¶å¯¹æ¸¸å®¢ç?å¿??å½±å?ä»??æ¶??ï¼?Tï¼???
é¢?????ä¿???½å?ï¼??ä¸??建è??????¼º?½ã????»ä?å¹´ï?ä¸?
?½æ???????模达6747?¶ï??°å???º¿263?¡ã????½è?è·?? ?????½®äº?2021å¹?7???æ£å????é¦?¸¯??º¿ï¼??é¡?
线æ?»é?ç¨?¾¾??23.7ä¸?????æ¯????äº?????2011-2015å¹´ï?å¢? æ¢???¨å?两æ??????uper Summer Seacationå¤??æµ?
??3.8ä¸?????Zhao and Luoï¼??? ä¸?¸¸??º¿ï¼?????æ¸??ï¼?????åº??????????º¿?¸å?
� � ??? � ?? � ?? ?? ?? � ?? � ?? � � �?? ?? ?? ?? � ?? �
ä¸??è¿??è¿??æ¥æ?é«????????常ç?ï¼?§£?³è???»¶ å°??å¼??¾ï???»¬??¸¸??§£??¸¸?±å¥½????ºæ¸¸??¸´??·²ç§?
è¯??é¢???????表示ï¼?2021å¹´å?????½å?客è???©º????? ???ä¹??????¹å??????Super Summer Seacationså¤?
???常ç?å°?¨³å®??80%以ä?ï¼??ä¸?º§ä»¥ä??ºå?å¹³å??¾è? ?¥æµ·ä¸?????å°?¸ºä¸??é¦?¸¯å±??å¸?????å®??å®?????
æ£å¸¸???å§?????æ£å¸¸???äº?¾¾??85%???????¢æ??? è½? åº? ?? ?? å¼???? ?? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? æ¸? ä¸? å¸? ?? ?? ??
å®??è¿?????ï¼???????????常ç?????¶ï?è¿??æ¥ä??? ?????????æ¸??äº?¤ª?°å?????????æ¸??ä¸?ï¼??ä»??为æ?
???æ£å¸¸??????ï¼??è¿?????常ç?计ï???¤§???延è?æ²? æ¤??æ´²ç???½®????????æ¢??è½???¨ä?æ´²ç?ä¸??´å???
???åº??ï¼?inhua, On-timeï¼??? ???è½???¸ï???»¬?¸ä¿¡?????ä¸???°æ¹¾???????????
???è´µå????éª???????½®äº???¨å??¨å??§ç????ä¸??
游轮ä¸? ???ä¸??é¦?¸¯å¤??ï¼?¸º???å±??????´å???????游æ?
????????æ¢??è½??äº?¡¶æ¢????¸ºé¦???¨é?æ¸???????
ä¸? ?? ?? è½? äº? ä¸? å¤? ?? è¿? ç¼? ??¸º ?? ?? ?? è½? ä¸? ?? å±???? åº? è½??å°???¢å¸¦?¨æ??°æ?游ä?å¤??????¿ã???顶é??¢æ??ºï?
?°å?äº???µ·???è½?¸¯?£ä¸èµ??便æ???½®æµ·ä?游è?线è??? æ¤æ???½®??¸¸???ï¼??为å???????????°æ?游ä????
ç®? ?? ?? æ³?? è¯? è¡? ï¼?????? ?? ä»? è§? å®??æµ? ä¸? æ¸? ?? çº? ?? ?? ä»? æµ? 强å????è¿???????½®?¸å??????????¡å????ç??ä¸?
ä»·å?¼é????æ¢??è½???´è????为é?è½??????ºç?ç»??æ´?
?¨å???¸¸äº§ä????è´¡ç?ï¼?INï¼???
303
æ¸? æ¶? è´? å¼? ?? è¶? è¿? 8 0 0 0 ????? é¾? äº? ä¸? ä¸? äº? ?? æ¸? æ¶? è´? å¼? ?? ???äº???µ·?£é?è½?¸¯?ºå?ï¼??ç»?????æ°´å???????è¡??
è¶??10000????20000???40000???æ¯?????ä¸?10.8%?? 并è??????¸¯?£ï????ä¸??????¶ä?æ¸?????线ï?ä¹?§°
5.8%??3.3%???æ¯??ä»?¹´é¾?¾¤ä½??60??????ï¼???´æ? 为â???????°è?线â????????家表示ï?è¿????½®ä¸???¨å?
?²ï??????¸ºäº?¸ªäººæ?游æ?费主????80??????åº??游æ? æµ·è?è¡???µ·??????è¯??æ¸????»¥ä¸??ä¸??????????æµ?
费主???2020å¹´ï?è¶??46%??80???访è???åº??游æ?è´¹å? ???ç«?????è´¸æ?æ¸??å°??å±??为å????游æ?è´¹ä¸å¿??
???è¿?5000?????23.9%???访è???åº??游æ?è´¹å????è¿? ???å°±æ?为é???¸?½é?è½?º§ä¸??é¦???¸¯?£ã???次ï?ä¸??
10000???Chenï¼??? ?¤å?å²?????è½?¸¯??¸?½é?ä¸?????è½???¨æ¸¯ï¼??离主
è¦?????线ä?1å°?????ï¼???????½®??µ·æ¸¸è?线ç???
??©ºä¸? 好è??¹ã???ä¸?µ·??¸¤æµ·å??ºç???º¿?¸æ?ï¼?¥¿æ²?¾¤å²?²¿çº?
é£??ä¹???·å?å¼?????????¹æ?ï¼?µ·?????¸°å¯????¸¸
2021å¹?1???ä¸??æ°??å±?宣å?å°??????´å????è¿?? èµ?????大ç?客æ?ï¼??å¤??好å??¨å???½®äº§ä???????
???ç???¨è??½é?客è????????¢å?ï¼??è¿?????空货è¿? ??2019å¹´å??¹æ????2010-2018å¹´æ??´ï?æµ·å???¹´???
?½å??????????强ç??³æ??½ï?ç¡???½å??½é???º¿é«??è¿? å¾?¸¸å®?ººæ¬¡ä?ä¸??2590ä¸?????è¿?7630ä¸????¸¸?»æ?
è¡???¨å?ä¸????¸æ¬§æ????ä½??级ï?é¦???¾æ?äº?¸¯æ¾³å??¥å? ?¥ä?258亿å?å¢??950亿å?ï¼?¹´????¿ç????ä¸?15%??
?¿ç???????å½±å?ï¼??计å????空å??ºå?2024å¹´æ??½æ?å¤? 1 8 . 3 % ??°½ ç®? ?? ?? ?? å½? ???2 0 2 0 å¹? ?? å¹´ï?æµ? ?? ?? ?? å¾? ??
??2019å¹´æ°´å¹³ã???äº??????§æ??½ç????å®??ï¼?¸?½è?ç©? ???游å?6460ä¸?ººæ¬¡ï?å®????¸¸?»æ???873亿å?ï¼??äº?
å¸??è¿????å¼¹ï?2020å¹´æ?为å????大å????空å??ºï?2020 2017å¹´ç?æ°´å¹³??°½ç®¡é?è½??游æ?æµ·å?????¿ï?ä½?????
å¹´å?å£åº¦?½å???º¿è¿???¢å???2019å¹´å????94.5%??2020 è½??è·?¹¶ä¸?¹³????????è½??游并没æ?ä»??è½??ç¨????
å¹´ï?ä¸??æ°?????è¿????¾¾4.2亿人次ï?è¿?»15å¹´ä?å±???? ä¸??å¾?¤ªå¤???©ã???è½?½½å®¢é?ä¸??è¶??满载??50%ï¼??
ç¬?????????´ï?ä¸??è°??äº?????线ç??????家å?å°???? é¦?¸¯????????°´å¹³ç±»ä¼¼ï?è¿???³ç?票å??¶å????äº??
????¢çº½??¸?¨å?äº????æµ·ã??¹¿å·??ä¸?线å?å¸???°¤?¶æ??? ???????????ä¸??é¢????å£æ?æµ·å????ä¸?ä¸???????
äº??åº??大å?????½é????ï¼????ä¸?³¨äº???¡å????å®???? ??????许å?娱ä?æ´»å?????¨å?å£å?å±??é¤?¥®??????
????´æ????è¡?????è°??????ºã?????2020å¹´ï?ä¸??å·? è´?¹°???ä¸??¶å??¥æ???°½ç®¡å?èµ??ä¸???´ä»¥?¥ä¸»å¯¼ä¸??
ä¸?128ä¸??家å??°å?ç¾ç½²äº??è¾¹è?空è?è¾??è®???¶ä¸???å¸? ???è½???ºï??§å????»è????90%??½½å®¢é???80%ï¼??
ä¸?è·????å®?100ä¸???¸?½å?è¿??æ¥æ?å±????å¸??è·???²¿çº¿å?å¤? ?¸å?è§??è¦??ï¼??ä¸??ä¼????¸èµ???¡è?å°?51%???ä¸?
å¹³æ?å²????????线ï?è¿???°å??¥æ?丰å????游è?æº??å¾? ????¥æ?????°è?线ã???家å??????½®???è¯?¾¾??½®??
?¢ç´¢???å¤??ä¸??å°??ä¸?æ¥å?å±??线è?空ï?æ¿?æ´»ä?ä¸?º¿??? ?°ä¸æµ·é?è½????½®å·¨å¤´?¿æ?ä¸???°ä?ä¸??ä½??ä½???½å?
??©º?ºè?æ½????æ±??ä¿???½å???©ºå¸?????å±?????±å?å¼? ?? å»? ç«? ?? èµ? ä¼? ä¸? ??? åº? ?? å®? ?? ?? ?? ä¸? å¤? ?? é¢? ??2 0 2 0 å¹? 2
ä¸??ä»??è¾???¸ç????ï¼??è¿??å½??ç»????????å±???? ????»ç???¸»?·é?è½??148??¸¸å®??16.4%ï¼????????
计å??????????ï¼?¸?½æ????è¾??模å?è¶??ç¾??ï¼??å±?? ??????ä½?¸¸å®¢ç?16.4%ï¼?¸¸å®¢å???½®å®????¿¡å¿????
???ä¸???????å°?????空å?ç»´ä¿®????????»¥?????? ??????ä¸?äº?»¶å¯¹æ¸¸å®¢ç?å¿??å½±å?ä»??æ¶??ï¼?Tï¼???
é¢?????ä¿???½å?ï¼??ä¸??建è??????¼º?½ã????»ä?å¹´ï?ä¸?
?½æ???????模达6747?¶ï??°å???º¿263?¡ã????½è?è·?? ?????½®äº?2021å¹?7???æ£å????é¦?¸¯??º¿ï¼??é¡?
线æ?»é?ç¨?¾¾??23.7ä¸?????æ¯????äº?????2011-2015å¹´ï?å¢? æ¢???¨å?两æ??????uper Summer Seacationå¤??æµ?
??3.8ä¸?????Zhao and Luoï¼??? ä¸?¸¸??º¿ï¼?????æ¸??ï¼?????åº??????????º¿?¸å?
� � ??? � ?? � ?? ?? ?? � ?? � ?? � � �?? ?? ?? ?? � ?? �
ä¸??è¿??è¿??æ¥æ?é«????????常ç?ï¼?§£?³è???»¶ å°??å¼??¾ï???»¬??¸¸??§£??¸¸?±å¥½????ºæ¸¸??¸´??·²ç§?
è¯??é¢???????表示ï¼?2021å¹´å?????½å?客è???©º????? ???ä¹??????¹å??????Super Summer Seacationså¤?
???常ç?å°?¨³å®??80%以ä?ï¼??ä¸?º§ä»¥ä??ºå?å¹³å??¾è? ?¥æµ·ä¸?????å°?¸ºä¸??é¦?¸¯å±??å¸?????å®??å®?????
æ£å¸¸???å§?????æ£å¸¸???äº?¾¾??85%???????¢æ??? è½? åº? ?? ?? å¼???? ?? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? æ¸? ä¸? å¸? ?? ?? ??
å®??è¿?????ï¼???????????常ç?????¶ï?è¿??æ¥ä??? ?????????æ¸??äº?¤ª?°å?????????æ¸??ä¸?ï¼??ä»??为æ?
???æ£å¸¸??????ï¼??è¿?????常ç?计ï???¤§???延è?æ²? æ¤??æ´²ç???½®????????æ¢??è½???¨ä?æ´²ç?ä¸??´å???
???åº??ï¼?inhua, On-timeï¼??? ???è½???¸ï???»¬?¸ä¿¡?????ä¸???°æ¹¾???????????
???è´µå????éª???????½®äº???¨å??¨å??§ç????ä¸??
游轮ä¸? ???ä¸??é¦?¸¯å¤??ï¼?¸º???å±??????´å???????游æ?
????????æ¢??è½??äº?¡¶æ¢????¸ºé¦???¨é?æ¸???????
ä¸? ?? ?? è½? äº? ä¸? å¤? ?? è¿? ç¼? ??¸º ?? ?? ?? è½? ä¸? ?? å±???? åº? è½??å°???¢å¸¦?¨æ??°æ?游ä?å¤??????¿ã???顶é??¢æ??ºï?
?°å?äº???µ·???è½?¸¯?£ä¸èµ??便æ???½®æµ·ä?游è?线è??? æ¤æ???½®??¸¸???ï¼??为å???????????°æ?游ä????
ç®? ?? ?? æ³?? è¯? è¡? ï¼?????? ?? ä»? è§? å®??æµ? ä¸? æ¸? ?? çº? ?? ?? ä»? æµ? 强å????è¿???????½®?¸å??????????¡å????ç??ä¸?
ä»·å?¼é????æ¢??è½???´è????为é?è½??????ºç?ç»??æ´?
?¨å???¸¸äº§ä????è´¡ç?ï¼?INï¼???
303
