Page 33 - 2021 White Paper
P. 33
The American Chamber of Commerce in South China
体的制造业企业进行了一项调查。这项线上调查于2020 冠肺炎的方法，但有些研究成功了，有些失败了。全球各
年4月至7月期间与参与国政府、商会和其他机构合作进 地都需要疫苗。有些国家独立开展新冠疫苗研发，有些国
行。调查结果能够从全新的角度审视新冠疫情对国家、行 家则达成了研发合作并就疫苗的供应进行了谈判。
业和企业的独特影响，分析政府和企业的主要疫情应对
措施。平均而言，超过一半的受访企业预计利润将大幅下 耶路撒冷希伯来大学医学院的院长迪娜•本•耶胡
降，五分之一的企业预计将大量裁员。印度尼西亚、蒙古、 达（Dina Ben-Yehuda）表示，如果仅依靠一个国家自身的
孟加拉国和阿富汗等国企业的态度最为消极。这些国家 力量，疫苗很难研发成功。她强调：“希望大家不要忘记，
中，预计利润将大幅下降且会失去大量工作岗位的企业 只有通过国际合作才能拯救世界。”本•耶胡达对中国公
占比高于区域平均水平。许多柬埔寨和巴基斯坦企业也 开分享新型冠状病毒相关研究结果的做法表示了赞赏。
预期裁员数量将创历史新高，但这些企业的利润预期没 她表示：“中国医生和科学家觉得自己有责任发布一切新
有那么消极。越南、马来西亚和泰国企业总体比较乐观。 冠病毒相关的研究信息，包括一些不利消息。这种做法帮
在这些国家中，预计利润和就业机会都将急剧减少的企 助了全球各地的人们，挽救了许多生命。”中国向全球分
业占比低于该地区的平均水平。疫情对工业生产的短期 享新冠病毒基因的初始资料，以推进各国新冠疫苗研发
经济影响往往反映了政府疫情防控政策的严格程度。疫 和治疗工作。本•耶胡达教授认为，全球应该保持这种合
情防控措施更为严格的国家，其工业活动缩减幅度也更 作，从而促进全人类福祉。卡普兰医学中心传染病科主任
大。企业层面的调查结果也支持这一结论。预期大规模 奥伦•齐穆尼（Oren Zimhoni）表示，目前在疫苗研发方
裁员的企业占比与该国疫情防控政策的严格程度呈正相 面的国际合作比以往任何时候都更加紧密。新冠疫苗的
关。根据防控措施的相对严格程度以及将防控措施对就 研发约有八个主要方向。齐穆尼表示，全球都在努力研发
业的预期影响与区域平均水平相比得出的结果，可将九 疫苗，这增加疫苗研发成功的几率。齐穆尼表示：“成功
个亚洲国家分成不同类别。据推测，严格防控措施的国家 研发疫苗是战胜全球疫情的关键。”他认为，进行得如火
（例如孟加拉国、蒙古和阿富汗）经历了大规模裁员，而 如荼的疫苗研发，将在六个月内的临床试验中展现成效。
防控措施相对宽松的国家（例如马来西亚和越南）的失业 希巴医疗中心感染预防控制科主任吉利•雷格夫•约谢
率预计较低。有趣的是，有些国家实施了非常严格的防控 （Gili Regev-Yochay）认为，只有疫苗才能阻止全球新冠
措施，但其就业率受到的影响却很小（例如泰国，其次是 疫情的蔓延。她表示：“目前还没有针对新冠肺炎患者的
巴基斯坦），而那些防控措施较为宽松的国家（例如印度 有效治疗方法，控制全球疫情唯一有效的方法是疫苗。”
尼西亚和柬埔寨），其失业率反而更高。这表明疫情防控 雷格夫•约谢认为，要研发一种对所有人完全安全的疫
政策只是影响因素之一，并不能反映整体情况。在疫情对 苗，以及确保疫苗能够可靠地提供给健康状况各异的人
各国制造业企业不同程度的经济影响中，显然还有其他 群，这是疫苗研发工作的最大挑战。她还强调：“疫苗研发
因素在发挥作用。为应对新冠疫情造成的经济衰退，全球 时要非常谨慎，因为这比药物临床试验更为复杂。”许多
的制造企业都需要政府的财政援助和支持。许多政府已 新冠肺炎患者无明显症状或症状较轻，“因此，我们必须
经实施了一系列举措，包括调整汇率、平衡国际收支以及 确保不要对这类患者使用任何可能对其身体造成更大伤
货币和财政政策等。联合国工业发展组织一项针对非洲 害的疫苗、药物或化学药品。”雷格夫•约谢说道。国际信
20国政策制定者的调查发现，不同国家已实施了一系列 息共享有助于研究人员比较不同疫苗的有效性并加快研
相关政策。税收管制放宽、税收延迟和债务减免等政策措 发进度。据世界卫生组织统计，目前全球有130多种候选
施在调查中出现的频率最高。证据显示，政府在制定新冠 新冠疫苗处于研发阶段，其中约有10种已进入临床评估
疫情应对综合方案时，越来越重视中长期措施的作用。实 阶段。疫苗研发成功后，为保证全球供应，必须大规模生
施中长期措施的目的是重新调整企业发展方向，让企业 产，这需要全球合作。这也是疫苗相关的挑战之一。齐穆
顺利适应后疫情时代的“新常态”。企业若想从疫情的冲 尼表示：“我们需要给全球数十亿人接种疫苗，并且最好
击中恢复，就不能再回到危机出现之前的状态，这就是此 赶在冬季到来之前进行接种，以防止出现流感和新冠双
类举措的基本原理（Bekmirzaev, Looking）。 重感染的危险后果。”本•耶胡达认为，虽然新冠病毒的
影响具有个体差异，但计算医学和国际大数据共享等领
疫苗 域的新技术可以帮助找到针对新冠肺炎感染的个性化治
疗方案（Xinhua，Development Requires）。
有些制药企业在2019年新冠疫情爆发之前已经在开 到7月份，许多国家开始报告其新冠疫苗试验的进展，
展疫苗相关的研究，希望研发出能够迅速抑制大流行病 为仍笼罩在疫情阴霾之下的世界带来了希望。卫生专家呼
毒毒株的疫苗。如今已有一批新型新冠疫苗正在测试阶 吁，要以客观、理性和科学的态度看待候选疫苗。至少有24
段并准备面世，证明制药企业早前的研究取得了成效。国 种候选新冠疫苗在今年夏季进入临床评估阶段，另外142
际合作能够推动新冠疫苗快速生产，从而挽救全球人们 种候选疫苗正在进行临床前评估。中国专家在权威医学杂
的生命，其作用非常关键。自新冠疫情爆发以来，世界各 志《柳叶刀》上发表的一项研究显示，2期临床试验证明了
地的研究人员一直在努力，希望尽早找到治疗或治愈新 其研发的候选新冠疫苗的安全性，且该疫苗能诱导免疫反
33
体的制造业企业进行了一项调查。这项线上调查于2020 冠肺炎的方法，但有些研究成功了，有些失败了。全球各
年4月至7月期间与参与国政府、商会和其他机构合作进 地都需要疫苗。有些国家独立开展新冠疫苗研发，有些国
行。调查结果能够从全新的角度审视新冠疫情对国家、行 家则达成了研发合作并就疫苗的供应进行了谈判。
业和企业的独特影响，分析政府和企业的主要疫情应对
措施。平均而言，超过一半的受访企业预计利润将大幅下 耶路撒冷希伯来大学医学院的院长迪娜•本•耶胡
降，五分之一的企业预计将大量裁员。印度尼西亚、蒙古、 达（Dina Ben-Yehuda）表示，如果仅依靠一个国家自身的
孟加拉国和阿富汗等国企业的态度最为消极。这些国家 力量，疫苗很难研发成功。她强调：“希望大家不要忘记，
中，预计利润将大幅下降且会失去大量工作岗位的企业 只有通过国际合作才能拯救世界。”本•耶胡达对中国公
占比高于区域平均水平。许多柬埔寨和巴基斯坦企业也 开分享新型冠状病毒相关研究结果的做法表示了赞赏。
预期裁员数量将创历史新高，但这些企业的利润预期没 她表示：“中国医生和科学家觉得自己有责任发布一切新
有那么消极。越南、马来西亚和泰国企业总体比较乐观。 冠病毒相关的研究信息，包括一些不利消息。这种做法帮
在这些国家中，预计利润和就业机会都将急剧减少的企 助了全球各地的人们，挽救了许多生命。”中国向全球分
业占比低于该地区的平均水平。疫情对工业生产的短期 享新冠病毒基因的初始资料，以推进各国新冠疫苗研发
经济影响往往反映了政府疫情防控政策的严格程度。疫 和治疗工作。本•耶胡达教授认为，全球应该保持这种合
情防控措施更为严格的国家，其工业活动缩减幅度也更 作，从而促进全人类福祉。卡普兰医学中心传染病科主任
大。企业层面的调查结果也支持这一结论。预期大规模 奥伦•齐穆尼（Oren Zimhoni）表示，目前在疫苗研发方
裁员的企业占比与该国疫情防控政策的严格程度呈正相 面的国际合作比以往任何时候都更加紧密。新冠疫苗的
关。根据防控措施的相对严格程度以及将防控措施对就 研发约有八个主要方向。齐穆尼表示，全球都在努力研发
业的预期影响与区域平均水平相比得出的结果，可将九 疫苗，这增加疫苗研发成功的几率。齐穆尼表示：“成功
个亚洲国家分成不同类别。据推测，严格防控措施的国家 研发疫苗是战胜全球疫情的关键。”他认为，进行得如火
（例如孟加拉国、蒙古和阿富汗）经历了大规模裁员，而 如荼的疫苗研发，将在六个月内的临床试验中展现成效。
防控措施相对宽松的国家（例如马来西亚和越南）的失业 希巴医疗中心感染预防控制科主任吉利•雷格夫•约谢
率预计较低。有趣的是，有些国家实施了非常严格的防控 （Gili Regev-Yochay）认为，只有疫苗才能阻止全球新冠
措施，但其就业率受到的影响却很小（例如泰国，其次是 疫情的蔓延。她表示：“目前还没有针对新冠肺炎患者的
巴基斯坦），而那些防控措施较为宽松的国家（例如印度 有效治疗方法，控制全球疫情唯一有效的方法是疫苗。”
尼西亚和柬埔寨），其失业率反而更高。这表明疫情防控 雷格夫•约谢认为，要研发一种对所有人完全安全的疫
政策只是影响因素之一，并不能反映整体情况。在疫情对 苗，以及确保疫苗能够可靠地提供给健康状况各异的人
各国制造业企业不同程度的经济影响中，显然还有其他 群，这是疫苗研发工作的最大挑战。她还强调：“疫苗研发
因素在发挥作用。为应对新冠疫情造成的经济衰退，全球 时要非常谨慎，因为这比药物临床试验更为复杂。”许多
的制造企业都需要政府的财政援助和支持。许多政府已 新冠肺炎患者无明显症状或症状较轻，“因此，我们必须
经实施了一系列举措，包括调整汇率、平衡国际收支以及 确保不要对这类患者使用任何可能对其身体造成更大伤
货币和财政政策等。联合国工业发展组织一项针对非洲 害的疫苗、药物或化学药品。”雷格夫•约谢说道。国际信
20国政策制定者的调查发现，不同国家已实施了一系列 息共享有助于研究人员比较不同疫苗的有效性并加快研
相关政策。税收管制放宽、税收延迟和债务减免等政策措 发进度。据世界卫生组织统计，目前全球有130多种候选
施在调查中出现的频率最高。证据显示，政府在制定新冠 新冠疫苗处于研发阶段，其中约有10种已进入临床评估
疫情应对综合方案时，越来越重视中长期措施的作用。实 阶段。疫苗研发成功后，为保证全球供应，必须大规模生
施中长期措施的目的是重新调整企业发展方向，让企业 产，这需要全球合作。这也是疫苗相关的挑战之一。齐穆
顺利适应后疫情时代的“新常态”。企业若想从疫情的冲 尼表示：“我们需要给全球数十亿人接种疫苗，并且最好
击中恢复，就不能再回到危机出现之前的状态，这就是此 赶在冬季到来之前进行接种，以防止出现流感和新冠双
类举措的基本原理（Bekmirzaev, Looking）。 重感染的危险后果。”本•耶胡达认为，虽然新冠病毒的
影响具有个体差异，但计算医学和国际大数据共享等领
疫苗 域的新技术可以帮助找到针对新冠肺炎感染的个性化治
疗方案（Xinhua，Development Requires）。
有些制药企业在2019年新冠疫情爆发之前已经在开 到7月份，许多国家开始报告其新冠疫苗试验的进展，
展疫苗相关的研究，希望研发出能够迅速抑制大流行病 为仍笼罩在疫情阴霾之下的世界带来了希望。卫生专家呼
毒毒株的疫苗。如今已有一批新型新冠疫苗正在测试阶 吁，要以客观、理性和科学的态度看待候选疫苗。至少有24
段并准备面世，证明制药企业早前的研究取得了成效。国 种候选新冠疫苗在今年夏季进入临床评估阶段，另外142
际合作能够推动新冠疫苗快速生产，从而挽救全球人们 种候选疫苗正在进行临床前评估。中国专家在权威医学杂
的生命，其作用非常关键。自新冠疫情爆发以来，世界各 志《柳叶刀》上发表的一项研究显示，2期临床试验证明了
地的研究人员一直在努力，希望尽早找到治疗或治愈新 其研发的候选新冠疫苗的安全性，且该疫苗能诱导免疫反
33
