Page 23 - 2021 White Paper
P. 23
The American Chamber of Commerce in South China
家é????ç§??æ³?????å¥??????³å?????????????ï¼? ?????????????????ä»??家ï?å°½ç????å¤???¶é?为å?å¯?
ä¸????º¯?°â????¶ä????为â???è¿?????ä»????¸ªäººæ??½é? ??????å¤???´è?è¿??ä½?????ï¼??æ¤é?失ä??§å???????
å®?????å®?¹¶ä¸??ä¿?½¿?????????ä½??ï¼??ä½??????? ?ºã???æ±???½ä??¿è¾¾76天ç?严å?å°?????ï¼?¸??????????
?µå?????ºç¤¾ä¼??ç»?????失败???äº?²¡???å®?·¥ä½?? 交é?????ä¹?????æ¹??????¶ä????ä¹???½ä?类似????½ã??
人ï?以å?缺ä??²æ??¨å??´å?为没??¸¦???????????´¾?? ?¨å????交é???纽å?设ç?äº?1.4ä¸?¸ª?¥åº·æ£??¥ç?????¡æ?è¿?
??????ä½??????æ³???¨å????人ï?è¿??å¥??ä¿????·±?? å¼?å??人å?æµ?????严æ?????????º§???å®??家åº?·å?æ´?
家人????»é?????±å??¶å??????人们è¿???????ºº?¥å¸® ?¨é??¶ï?æ¯?????许ä?ä½??åº???????¤©?ºé???´??´»å¿?
?©è?å·±é?ä½??????©ã????½ç?ç»???°æ??½ä?å®??ï¼??ä¹?¶³ ????????¨æ??¨ä????ä¸???¿å?å°±å????对æ?æ±????900ä¸?
以è????é¢????亡å?ç¡???????¸????¨æ??²äººç§??è´?©· 人è?è¡?????æ¯??æµ??è¿?»ºç«??é«??????½æ?§æ?è§?¿½è¸?³»
人å?å±????¤¾?ºã???ç¾???¾æ?ä¸????????示ï?ä»??ç¾?? ç»????æ¯??ä¸???±å????è§?¿½è¸?³»ç»???½å??????????ä¹?
?»äºº??13ï¼?????ç¾??人æ???¡®è¯??ä¾??æ¯??è¾¾å?äº?? 便ä????è´????为å????大ç?ä¸?ºº?²æ?设å??¶é???ï¼?¸??
??30ï¼??????ºº?£æ?»æ?18ï¼??西ç???????è£?¾¤ä½???? è¦??大å??¨é??¤æ????ç§??罩ç???º§ä¹??对å????äº?????
??¡®è¯????¾¾24ï¼????ç§??康ä?å¹³ç?????µå¹¶????¨ç? ä¸??ä¸??人并ä¸???¥æ??£ç½©ï¼??è¿????????ä»??å¾??????
?½å??°ã????±å?ï¼??人ã???è£???¶ä?å°?????????¨å??»äºº ?¨ç??½ï?å°½ç???????ï¼?ººä»?????ç»???£ç½©???便å?äº?9??
?£ç?14ï¼??ä½??ï¼??æ?2020å¹?4???è¿??群ä??????¡®è¯?? ä¸??ï¼??????»ç?ä»??ç¬???¢æ??»æ??£ç½©ï¼?§°?´å?罩æ?å¼±è??
ä¾??????½æ?»ç?ä¾????????è¶??äº?????ä¸?????³å?ä»? ??¡¨?°ã??¸?½è????????£°?¨ç???ºº?ºå?è¿??è§?????æ°?
å¹³ç?主ä???§°????¸ï?å¤??移æ?å±????´«?°ç¤¾?ºæ??°å?ç¡? è¿??è´£å????????°å?社è????äº??äº??人æ???????é¢??
è¯?????亡ç???é«???°æ????äº??ç§??康ä?å¹³ç??°è±¡ï¼?»¥ 段ã??3??¸????¨è??½å?å¸???½å?????½ç?10天ä?????¿å?è¿?
???å¤???ºå??°ç?è??对æ??²äººç§??移æ?社å?è¿?º¦??? ???举å???15ä¸?ºº??????é©?´»?¨ã??8??»½ï¼??46ä¸???½äºº
??????å¾?????ï¼???°å???????äº?????å°¤å?令人ä¸? ???äº????¾¾ç§??å·???¹å???¸¾????©æ?è½???????2020
å®????为è?ç§??æ³??å¹³ç??°è±¡??????å°??æ³???³ç?ä½?? å¹?2???æ???°å»ºäº?3家æ??±å??????????¨è?å°??13家æ???
?±å???·¥?·å??½ä?????´å?????¿ç???????è§??为ç? ?»é???»å»ºæ????äº???¢å??½ä?ä½??é¦??å±??ç???±å??°ï?
???ä¹??????????ç§???º¦???ä¼???????????严é?å½? ä¸???¨ä??????½»åº??ä¸?º¦??????????????å§???°ä¸¥
?????对å?æ¯??äº???????????究表???ä¸?¿¡ä»»æ?åº?? ????¶ç???ººä¼??è¿???½¬ç§»è?常è??»é?????±å??¢è???1.3
人é?????¾ç?é¢??????´å?ï¼???´ä??¿æ?????¿å?????? ä¸??åº?????äº??äº??????°å??£è???é¡»å?家é?离ï??????
社交è·???¿ç?????????4??»½??¡¨äº??份æ????强è?äº?? å°??家åº??????????©ã???äº?3??»½ï¼???±å??¢å·²??»??
??ºº????¨ç?????°å????è¿??ä¸??????§ã???份æ???? ????¤§çº??????¶æ?ï¼?¸?½ç??²ç????å·²ç?ä»???¶å??????
å¼??è¿??????¨ç?æ§è????åº?½¿?¨æ????äº?»¶å¹¶è???§°ï¼? ?©æ?è½?§»?³é?æ¢å?å¤???¥ç?ä¾????????????????å¢?¸
ç´§æ?¥æ??½å??½ä??´å??´ä¸ª???åº???ºå?ï¼????»¥è¿?º¦å¼ºç¡¬ ?½ç?人å??½è??¥å??°å????æ£?æµ?¹¶è¿????????ä¸?项模??
????°å????å¼?????äº???½æ?ï¼?iseï¼??? ??©¶æµ??ï¼????2??»½ï¼?¸?½ç???????è¡??å°±å??½é??²ä?
å¤?¾¾400ä¸???????5.6ä¸??æ»äº¡???ï¼?urkiï¼???
2020å¹?9??22?¥ï??¹æ????»ç??¨è????大ä?ä¸?§°?°å?
???为â??¸?½ç?æ¯????è¿??è¨?论æ??·æ??»æ?§ã???è¦??ä¸??ä¸? å°½ç?å¦??ï¼?¸?½å???????åº?¹¶ä¸??å®????????§ã??
????¨ç????è¿????????è´£ã????¹æ????è¨?ä¹??ï¼??è¿?¹³ ä¼??å¸????·¥å????an Fu???ï¼????äº???½å???????ç³?
主å¸?¨è????大ä?ä¸??è¯???????????????½±????½å? ??????线å?ä¸?????è¦??????½ç??²ç???????没é?ä¹?
??????å?²¾ç¥??????è¿??????²è??§ï??????µ¢?¨ç? 容æ???????å¦??åº???¨ä??´ç???????ä¼??è§?????ä»?
????»å??????并ä?è¦????对æ?æ²»å???±¡??????????2020å¹? ?§ç????ä¹??å½±å?????????????§â?????大ç?åº??è¿????
10???ä¸???°å?ç¡?????å·²æ?90604ä¾??æ»äº¡???ä¸?4739 äº???½å?äº??æ°???±ç???§£???奥è????????©¶ç»?¸»ä»»æ?
ä¾??????½æ?è®°å???¡®è¯??ä¾??ä¸?7382194ä¾??æ»äº¡???ä¸? ?·æ????¢æ³¢?°ï?Gregory Polandï¼?¡¨ç¤ºï???¸?½äººå¯¹å??¼å???
209382ä¾?????½ç?人å????ä¸????????ä¹??ï¼???°å?ç¡?? ??????????º¦??¸¸ä¸¥è?ï¼???????????å¹²é????ï¼????
????´æ?ä¸????5???æ»äº¡??????è¿?¸?½ç??????Burkiï¼??? åº??ä¸?ºº???????¶å?åº???½ä?è¶??大å??°è¥¿?¹å?家æ?
?½æ????????????ç§?????²å??????ç²¾ç??¹æ?äº?¸?½æ?
è¿???°æ?å¼??äº??ä¸??é¢??ä¸?????ä½???¶ç????ï¼? ???ä¸???¨ç??½é?????ºï????ä¸?ººä¸»ä?让大å¤??人å??°å?
å°½ç?ä¸?????ä¸?ä¸????????????½å?ï¼??????·å?åº?? ???????¶æ??½äº§????µè§¦å¿??ï¼???¸?½å¹¶æ²¡æ??ºç?è¿??
???????©æ?件ã??¸?½æ???¸??????对系ç»???¤§å¤??ä¸?? ???????³¢?°è¡¨ç¤ºï??¨ä¸?½äºº???念é?ï¼??????¶å?äº??å??
??¹´äººé?对é??¸å??¶ç??³ç?æ»äº¡???å¿???°ã??¤¾ä¼????? é¢????说ï????äº???¨è??¾é?ç¢???½æ?????¨ç?????????
???????½å??°ç??????¸¸è??????????????¨ä??¶ä? ç§??è¿??并没???ä¸???ºç????Burkiï¼???
?½å????è¿??å¿?¸??¸?½å¹´è¿???¶æ?ä¸?????¿å¥³ä¸?èµ·ç?æ´»ï?
??????ä¹??????¨é?è¿???¸?½å???3ï¼????¹´äººå?ä½?? ä¸????????项ç?????§æ??½é???¸¸å¼ºç¡¬???ç«????
?»è???ï¼????ä¸?äº?¥¿?¹å?家ï??»è???å·²æ?为主è¦?????æº??? ?´å°±????½ï??½ä????å°??å¤????»¥å¼ºç¡¬???è¿?½¿äººä»¬???
???³é?????¹æ?ä¸??对ç????åº???????åº?????????? ç¡??äº???½ä??»æ?æ£ç¡®ç??ï¼?????å¦???¾ä»»ä¸??ï¼?????
23
家é????ç§??æ³?????å¥??????³å?????????????ï¼? ?????????????????ä»??家ï?å°½ç????å¤???¶é?为å?å¯?
ä¸????º¯?°â????¶ä????为â???è¿?????ä»????¸ªäººæ??½é? ??????å¤???´è?è¿??ä½?????ï¼??æ¤é?失ä??§å???????
å®?????å®?¹¶ä¸??ä¿?½¿?????????ä½??ï¼??ä½??????? ?ºã???æ±???½ä??¿è¾¾76天ç?严å?å°?????ï¼?¸??????????
?µå?????ºç¤¾ä¼??ç»?????失败???äº?²¡???å®?·¥ä½?? 交é?????ä¹?????æ¹??????¶ä????ä¹???½ä?类似????½ã??
人ï?以å?缺ä??²æ??¨å??´å?为没??¸¦???????????´¾?? ?¨å????交é???纽å?设ç?äº?1.4ä¸?¸ª?¥åº·æ£??¥ç?????¡æ?è¿?
??????ä½??????æ³???¨å????人ï?è¿??å¥??ä¿????·±?? å¼?å??人å?æµ?????严æ?????????º§???å®??家åº?·å?æ´?
家人????»é?????±å??¶å??????人们è¿???????ºº?¥å¸® ?¨é??¶ï?æ¯?????许ä?ä½??åº???????¤©?ºé???´??´»å¿?
?©è?å·±é?ä½??????©ã????½ç?ç»???°æ??½ä?å®??ï¼??ä¹?¶³ ????????¨æ??¨ä????ä¸???¿å?å°±å????对æ?æ±????900ä¸?
以è????é¢????亡å?ç¡???????¸????¨æ??²äººç§??è´?©· 人è?è¡?????æ¯??æµ??è¿?»ºç«??é«??????½æ?§æ?è§?¿½è¸?³»
人å?å±????¤¾?ºã???ç¾???¾æ?ä¸????????示ï?ä»??ç¾?? ç»????æ¯??ä¸???±å????è§?¿½è¸?³»ç»???½å??????????ä¹?
?»äºº??13ï¼?????ç¾??人æ???¡®è¯??ä¾??æ¯??è¾¾å?äº?? 便ä????è´????为å????大ç?ä¸?ºº?²æ?设å??¶é???ï¼?¸??
??30ï¼??????ºº?£æ?»æ?18ï¼??西ç???????è£?¾¤ä½???? è¦??大å??¨é??¤æ????ç§??罩ç???º§ä¹??对å????äº?????
??¡®è¯????¾¾24ï¼????ç§??康ä?å¹³ç?????µå¹¶????¨ç? ä¸??ä¸??人并ä¸???¥æ??£ç½©ï¼??è¿????????ä»??å¾??????
?½å??°ã????±å?ï¼??人ã???è£???¶ä?å°?????????¨å??»äºº ?¨ç??½ï?å°½ç???????ï¼?ººä»?????ç»???£ç½©???便å?äº?9??
?£ç?14ï¼??ä½??ï¼??æ?2020å¹?4???è¿??群ä??????¡®è¯?? ä¸??ï¼??????»ç?ä»??ç¬???¢æ??»æ??£ç½©ï¼?§°?´å?罩æ?å¼±è??
ä¾??????½æ?»ç?ä¾????????è¶??äº?????ä¸?????³å?ä»? ??¡¨?°ã??¸?½è????????£°?¨ç???ºº?ºå?è¿??è§?????æ°?
å¹³ç?主ä???§°????¸ï?å¤??移æ?å±????´«?°ç¤¾?ºæ??°å?ç¡? è¿??è´£å????????°å?社è????äº??äº??人æ???????é¢??
è¯?????亡ç???é«???°æ????äº??ç§??康ä?å¹³ç??°è±¡ï¼?»¥ 段ã??3??¸????¨è??½å?å¸???½å?????½ç?10天ä?????¿å?è¿?
???å¤???ºå??°ç?è??对æ??²äººç§??移æ?社å?è¿?º¦??? ???举å???15ä¸?ºº??????é©?´»?¨ã??8??»½ï¼??46ä¸???½äºº
??????å¾?????ï¼???°å???????äº?????å°¤å?令人ä¸? ???äº????¾¾ç§??å·???¹å???¸¾????©æ?è½???????2020
å®????为è?ç§??æ³??å¹³ç??°è±¡??????å°??æ³???³ç?ä½?? å¹?2???æ???°å»ºäº?3家æ??±å??????????¨è?å°??13家æ???
?±å???·¥?·å??½ä?????´å?????¿ç???????è§??为ç? ?»é???»å»ºæ????äº???¢å??½ä?ä½??é¦??å±??ç???±å??°ï?
???ä¹??????????ç§???º¦???ä¼???????????严é?å½? ä¸???¨ä??????½»åº??ä¸?º¦??????????????å§???°ä¸¥
?????对å?æ¯??äº???????????究表???ä¸?¿¡ä»»æ?åº?? ????¶ç???ººä¼??è¿???½¬ç§»è?常è??»é?????±å??¢è???1.3
人é?????¾ç?é¢??????´å?ï¼???´ä??¿æ?????¿å?????? ä¸??åº?????äº??äº??????°å??£è???é¡»å?家é?离ï??????
社交è·???¿ç?????????4??»½??¡¨äº??份æ????强è?äº?? å°??家åº??????????©ã???äº?3??»½ï¼???±å??¢å·²??»??
??ºº????¨ç?????°å????è¿??ä¸??????§ã???份æ???? ????¤§çº??????¶æ?ï¼?¸?½ç??²ç????å·²ç?ä»???¶å??????
å¼??è¿??????¨ç?æ§è????åº?½¿?¨æ????äº?»¶å¹¶è???§°ï¼? ?©æ?è½?§»?³é?æ¢å?å¤???¥ç?ä¾????????????????å¢?¸
ç´§æ?¥æ??½å??½ä??´å??´ä¸ª???åº???ºå?ï¼????»¥è¿?º¦å¼ºç¡¬ ?½ç?人å??½è??¥å??°å????æ£?æµ?¹¶è¿????????ä¸?项模??
????°å????å¼?????äº???½æ?ï¼?iseï¼??? ??©¶æµ??ï¼????2??»½ï¼?¸?½ç???????è¡??å°±å??½é??²ä?
å¤?¾¾400ä¸???????5.6ä¸??æ»äº¡???ï¼?urkiï¼???
2020å¹?9??22?¥ï??¹æ????»ç??¨è????大ä?ä¸?§°?°å?
???为â??¸?½ç?æ¯????è¿??è¨?论æ??·æ??»æ?§ã???è¦??ä¸??ä¸? å°½ç?å¦??ï¼?¸?½å???????åº?¹¶ä¸??å®????????§ã??
????¨ç????è¿????????è´£ã????¹æ????è¨?ä¹??ï¼??è¿?¹³ ä¼??å¸????·¥å????an Fu???ï¼????äº???½å???????ç³?
主å¸?¨è????大ä?ä¸??è¯???????????????½±????½å? ??????线å?ä¸?????è¦??????½ç??²ç???????没é?ä¹?
??????å?²¾ç¥??????è¿??????²è??§ï??????µ¢?¨ç? 容æ???????å¦??åº???¨ä??´ç???????ä¼??è§?????ä»?
????»å??????并ä?è¦????对æ?æ²»å???±¡??????????2020å¹? ?§ç????ä¹??å½±å?????????????§â?????大ç?åº??è¿????
10???ä¸???°å?ç¡?????å·²æ?90604ä¾??æ»äº¡???ä¸?4739 äº???½å?äº??æ°???±ç???§£???奥è????????©¶ç»?¸»ä»»æ?
ä¾??????½æ?è®°å???¡®è¯??ä¾??ä¸?7382194ä¾??æ»äº¡???ä¸? ?·æ????¢æ³¢?°ï?Gregory Polandï¼?¡¨ç¤ºï???¸?½äººå¯¹å??¼å???
209382ä¾?????½ç?人å????ä¸????????ä¹??ï¼???°å?ç¡?? ??????????º¦??¸¸ä¸¥è?ï¼???????????å¹²é????ï¼????
????´æ?ä¸????5???æ»äº¡??????è¿?¸?½ç??????Burkiï¼??? åº??ä¸?ºº???????¶å?åº???½ä?è¶??大å??°è¥¿?¹å?家æ?
?½æ????????????ç§?????²å??????ç²¾ç??¹æ?äº?¸?½æ?
è¿???°æ?å¼??äº??ä¸??é¢??ä¸?????ä½???¶ç????ï¼? ???ä¸???¨ç??½é?????ºï????ä¸?ººä¸»ä?让大å¤??人å??°å?
å°½ç?ä¸?????ä¸?ä¸????????????½å?ï¼??????·å?åº?? ???????¶æ??½äº§????µè§¦å¿??ï¼???¸?½å¹¶æ²¡æ??ºç?è¿??
???????©æ?件ã??¸?½æ???¸??????对系ç»???¤§å¤??ä¸?? ???????³¢?°è¡¨ç¤ºï??¨ä¸?½äºº???念é?ï¼??????¶å?äº??å??
??¹´äººé?对é??¸å??¶ç??³ç?æ»äº¡???å¿???°ã??¤¾ä¼????? é¢????说ï????äº???¨è??¾é?ç¢???½æ?????¨ç?????????
???????½å??°ç??????¸¸è??????????????¨ä??¶ä? ç§??è¿??并没???ä¸???ºç????Burkiï¼???
?½å????è¿??å¿?¸??¸?½å¹´è¿???¶æ?ä¸?????¿å¥³ä¸?èµ·ç?æ´»ï?
??????ä¹??????¨é?è¿???¸?½å???3ï¼????¹´äººå?ä½?? ä¸????????项ç?????§æ??½é???¸¸å¼ºç¡¬???ç«????
?»è???ï¼????ä¸?äº?¥¿?¹å?家ï??»è???å·²æ?为主è¦?????æº??? ?´å°±????½ï??½ä????å°??å¤????»¥å¼ºç¡¬???è¿?½¿äººä»¬???
???³é?????¹æ?ä¸??对ç????åº???????åº?????????? ç¡??äº???½ä??»æ?æ£ç¡®ç??ï¼?????å¦???¾ä»»ä¸??ï¼?????
23
