Page 57 - 2021 Special Report
P. 57
ith regard to the reactions and strategies 对 于美中贸易纷争的反应，大部分的受访
to the US-China trade tensions, most of 企业表示更愿意扩大中国国内市场，其
the respondents reported that they will be more 次是减少与美国的进出口贸易以及开拓除美中以
willing to expand their Chinese domestic market, 外的国际市场。约五成的中资受访企业的发展策
which is followed by reducing import and export 略主要集中在扩大中国国内市场以及开拓美中以
trade with the US and exploring other international 外的国际市场，而美资企业则是主要集中在开拓
markets than the US and China. Around half 美中以外的国际市场（41%）及减少与美国进出口
of the Chinese companies’ respondents would 的贸易（21%）。
prefer to expand their Chinese domestic market
and explore other international markets than the
US and China. US companies would also like to
explore other markets (41%) and reduce imports
and exports with the US (21%).
57
to the US-China trade tensions, most of 企业表示更愿意扩大中国国内市场，其
the respondents reported that they will be more 次是减少与美国的进出口贸易以及开拓除美中以
willing to expand their Chinese domestic market, 外的国际市场。约五成的中资受访企业的发展策
which is followed by reducing import and export 略主要集中在扩大中国国内市场以及开拓美中以
trade with the US and exploring other international 外的国际市场，而美资企业则是主要集中在开拓
markets than the US and China. Around half 美中以外的国际市场（41%）及减少与美国进出口
of the Chinese companies’ respondents would 的贸易（21%）。
prefer to expand their Chinese domestic market
and explore other international markets than the
US and China. US companies would also like to
explore other markets (41%) and reduce imports
and exports with the US (21%).
57
