Page 52 - 2021 Special Report
P. 52
Chapter Five US-China Bilateral
第五章
Relations
美中双边关系
95% of respondents state that they will not 95%的受访企业表示不会因中美贸易摩擦而
decouple from China despite US-China trade 完全撤离中国市场。总体而言,相较往年受访
tensions. Generally speaking, companies are more 企业对2021年美中关系前景更为乐观。四成的中资
optimistic about US-China relations in 2021 compared 企业持乐观的态度,超过五成的美资企业持中立的态
to previous years. While Chinese companies (40%) are 度而仅一成美资企业持悲观态度。
more optimistic, 53% of US companies hold a neutral
attitude and 10% feel pessimistic toward the relations.
52
第五章
Relations
美中双边关系
95% of respondents state that they will not 95%的受访企业表示不会因中美贸易摩擦而
decouple from China despite US-China trade 完全撤离中国市场。总体而言,相较往年受访
tensions. Generally speaking, companies are more 企业对2021年美中关系前景更为乐观。四成的中资
optimistic about US-China relations in 2021 compared 企业持乐观的态度,超过五成的美资企业持中立的态
to previous years. While Chinese companies (40%) are 度而仅一成美资企业持悲观态度。
more optimistic, 53% of US companies hold a neutral
attitude and 10% feel pessimistic toward the relations.
52