Page 36 - 2021 Special Report
P. 36
COVID-19 has triggered the deepest global 2020年新冠疫情带来了这数十年以来最严重
recession in decades. Various pressing 的全球经济衰退。多方面因素导致2020年全
factors were found to have impacted the global 球经济受到影响。我们可以在本次问卷中发现,在华
economy in 2020. This study shows that there was 投资情况较往年有了明显波动。与2019年相比,17%
a significant change in reinvestment from profits 的受访企业表示2020年减少了在华投资。而与前几
in China year on year. More companies (17%) 年的变化比较,更多的企业选择减少投资同时更少的
reported that their reinvestment quota in China in 企业选择增加投资。
2020 decreased compared with 2019. Compared
with the last few years, there were fewer
increases in reinvestment and more decreases of
reinvestment in 2020.
36
recession in decades. Various pressing 的全球经济衰退。多方面因素导致2020年全
factors were found to have impacted the global 球经济受到影响。我们可以在本次问卷中发现,在华
economy in 2020. This study shows that there was 投资情况较往年有了明显波动。与2019年相比,17%
a significant change in reinvestment from profits 的受访企业表示2020年减少了在华投资。而与前几
in China year on year. More companies (17%) 年的变化比较,更多的企业选择减少投资同时更少的
reported that their reinvestment quota in China in 企业选择增加投资。
2020 decreased compared with 2019. Compared
with the last few years, there were fewer
increases in reinvestment and more decreases of
reinvestment in 2020.
36