Page 37 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 37
The American Chamber of Commerce in South China
公布的数据，近年来，在中国工业部门中，全部外资 引用的关于在华外资公司的数据——外商直接投资
企业/外国附属公司在销售额、资产、就业和增加值 额，几乎与外国公司对中国经济所产生的影响完全无
（GDP贡献）中的占比均超过20%。鉴于工业部门在 关。近年来美国国外附属公司对中国经济产生的增值
中国经济中仍占一半的比重，外资工业企业/外国附属 （GDP）影响是其自身实现净收入的13倍还多。换句
工业公司则占了中国国内生产总值的10%，在2016 话说，美国公司在中国每赚1美元收入，就会对中国
年就相当于1.1万亿美元。尽管中国国家统计局估计 产生13美元国内生产总值的正影响。
2014年来自美国的外商直接投资是24亿美元，美国
商务部估计的仅美国多数股权国外附属公司在中国创 这些估算结果对美国和其他外国公司、政府和商业
造的增加值（GDP贡献）就达到660亿美元，是投资 团体是新的内容。对中国方面同样是新内容。我们在
流入量的27.5倍。 为中国商务部、商务部国际贸易经济合作研究院（商
务部研究院）和国务院发展研究中心就研究成果所作
即使外资企业/外国附属公司的运营数据也大大低 的演讲都获得好评。好的反响同时来自国务院、财政
估了这些公司对中国经济的影响。原因在于，外资企 部、国家发改委的官员、众多服务机构、美国和其他
业/外国附属公司的投资和运营还产生了巨大的涟漪效 国家政府官员和商会。这其中也包括由华南美国商会
应。这些涟漪效应通过外资企业/外国附属公司在中国 主办的2017年美国商会亚太地区商业峰会。我们的主
的供应链和分销链以及其雇员、国内供应商和国内分 题著作的中文版由商务部研究院的研究人员翻译，并
销商雇员的消费支出创造出来。幸运的是，运用经过 帮助我们将成果在中国国内推广。
适当调整的经济影响分析工具，还是可以估算出外资
企业对中国经济的影响。经济影响分析工具是分析如 美资和其他外资企业/外国附属公司对
机场或会展中心等单项投资的常用工具，在用来对整 中国的进一步影响2
体经济进行分析时只需谨慎剔除潜在的对影响的双重
计算。 以上列举的影响相当可观，特别是与通常的外资流
量数据进行比较更是如此。然而，这些影响结果依旧
我们运用这些工具分析外资对中国的全部影响得到 大大低估了美国和其他外国公司对中国经济的影响。
的结果是，包括通过供应链和雇员支出在内的涟漪效 因为以美资和其他外资企业/外国附属公司在中国的投
应，在华外资企业/外国附属公司创造了中国约33% 资、生产和销售为基础的估算无法涵盖诸多方面的影
的国内生产总值和27%的就业（见图表1和2），或 响。这些无法估算的影响包括，为消费者和客户创造
者说，超过3.5万亿美元的国内生产总值和2.1亿就业 的效益、在中国采购产生的影响以及因外国公司在中
量。而我们估计的全部在华美国国外附属公司对中国 国的存在而产生的商业、技术和其他溢出影响。这些
的影响是，包括运营、供应链、分销渠道和相关雇员 影响与上面量化的影响同样重要，甚至比可以量化的
支出，2014年在华美国国外附属公司为中国创造了 影响更加重要。
4370亿美元国内生产总值和2300万人的就业（见图
表3和4）。这相当于中国当年国内生产总值的4.2% 消费者影响：中国的消费者和外资公司的商业客户
和就业量的3.0%。影响最大的行业是化学品（包括医 是美国在华附属公司和其他国家在华企业/附属公司的
药）、电子计算机和电子设备、交通设备和其他制造 主要受益者。中国消费者和商业客户因美国在华附属
业（见图表5和6）。 公司而获得的价值可以从美国多数股权国外附属公司
和美国国外附属公司的销售额中体现出来。2014年
我们对数据的分析还展现了关于在华美资和其他外 这两个销售额分别是3410亿美元和4700亿美元。对
资企业/外国附属公司一些值得注意的事实：根据美国 于中国的消费者来说，美国国外附属公司和其他国家
经济分析局的调查，近年来，中国占美国公司国外雇 外资企业/外国附属公司引入了新的产品、提供了更多
佣人数的12%到13%，国外销售额的5%到6%，却仅 样化的产品种类、甚至是引入了全新的产品类别。它
占国外净收入的2%。这就是说，按照销售回报率的标 们还开创新的零售形式和分销渠道，让中国消费者从
准，在华美国国外附属公司的盈利水平不及在其他国 中受益。在中国向消费经济转变的过程中，外资企业/
家的美国国外附属公司盈利水平的一半（见图表7） 外国附属公司为中国消费者带来的效益应该还会大幅
。尽管一些中国热门媒体时常报道称美国公司在中国 增加。外资企业/外国附属公司还让中国的商业用户受
攫取超高利润，事实却是，在华美国附属公司的盈利 益。它们提供了工程和建筑支持、进入国际资本市场
表现不如美国在其他国家的附属公司好。 的渠道、中国企业国际化的建议和联系人、能够拓展
中国航空业的世界级机身和航空电子设备以及促进中
经济影响分析显示，2014年在华美国附属公司对 国农业、制造业和服务业发展的设备和投入品。
中国国内生产总值影响是国家统计局公布的美国投
资流入额的185倍（见图表8）。也就是说，最常被 2 此部分同样节选自Enright (Developing China 31-88)中一
个相似内容的部分，但此部分集中分析美资企业的影响力。
37
公布的数据，近年来，在中国工业部门中，全部外资 引用的关于在华外资公司的数据——外商直接投资
企业/外国附属公司在销售额、资产、就业和增加值 额，几乎与外国公司对中国经济所产生的影响完全无
（GDP贡献）中的占比均超过20%。鉴于工业部门在 关。近年来美国国外附属公司对中国经济产生的增值
中国经济中仍占一半的比重，外资工业企业/外国附属 （GDP）影响是其自身实现净收入的13倍还多。换句
工业公司则占了中国国内生产总值的10%，在2016 话说，美国公司在中国每赚1美元收入，就会对中国
年就相当于1.1万亿美元。尽管中国国家统计局估计 产生13美元国内生产总值的正影响。
2014年来自美国的外商直接投资是24亿美元，美国
商务部估计的仅美国多数股权国外附属公司在中国创 这些估算结果对美国和其他外国公司、政府和商业
造的增加值（GDP贡献）就达到660亿美元，是投资 团体是新的内容。对中国方面同样是新内容。我们在
流入量的27.5倍。 为中国商务部、商务部国际贸易经济合作研究院（商
务部研究院）和国务院发展研究中心就研究成果所作
即使外资企业/外国附属公司的运营数据也大大低 的演讲都获得好评。好的反响同时来自国务院、财政
估了这些公司对中国经济的影响。原因在于，外资企 部、国家发改委的官员、众多服务机构、美国和其他
业/外国附属公司的投资和运营还产生了巨大的涟漪效 国家政府官员和商会。这其中也包括由华南美国商会
应。这些涟漪效应通过外资企业/外国附属公司在中国 主办的2017年美国商会亚太地区商业峰会。我们的主
的供应链和分销链以及其雇员、国内供应商和国内分 题著作的中文版由商务部研究院的研究人员翻译，并
销商雇员的消费支出创造出来。幸运的是，运用经过 帮助我们将成果在中国国内推广。
适当调整的经济影响分析工具，还是可以估算出外资
企业对中国经济的影响。经济影响分析工具是分析如 美资和其他外资企业/外国附属公司对
机场或会展中心等单项投资的常用工具，在用来对整 中国的进一步影响2
体经济进行分析时只需谨慎剔除潜在的对影响的双重
计算。 以上列举的影响相当可观，特别是与通常的外资流
量数据进行比较更是如此。然而，这些影响结果依旧
我们运用这些工具分析外资对中国的全部影响得到 大大低估了美国和其他外国公司对中国经济的影响。
的结果是，包括通过供应链和雇员支出在内的涟漪效 因为以美资和其他外资企业/外国附属公司在中国的投
应，在华外资企业/外国附属公司创造了中国约33% 资、生产和销售为基础的估算无法涵盖诸多方面的影
的国内生产总值和27%的就业（见图表1和2），或 响。这些无法估算的影响包括，为消费者和客户创造
者说，超过3.5万亿美元的国内生产总值和2.1亿就业 的效益、在中国采购产生的影响以及因外国公司在中
量。而我们估计的全部在华美国国外附属公司对中国 国的存在而产生的商业、技术和其他溢出影响。这些
的影响是，包括运营、供应链、分销渠道和相关雇员 影响与上面量化的影响同样重要，甚至比可以量化的
支出，2014年在华美国国外附属公司为中国创造了 影响更加重要。
4370亿美元国内生产总值和2300万人的就业（见图
表3和4）。这相当于中国当年国内生产总值的4.2% 消费者影响：中国的消费者和外资公司的商业客户
和就业量的3.0%。影响最大的行业是化学品（包括医 是美国在华附属公司和其他国家在华企业/附属公司的
药）、电子计算机和电子设备、交通设备和其他制造 主要受益者。中国消费者和商业客户因美国在华附属
业（见图表5和6）。 公司而获得的价值可以从美国多数股权国外附属公司
和美国国外附属公司的销售额中体现出来。2014年
我们对数据的分析还展现了关于在华美资和其他外 这两个销售额分别是3410亿美元和4700亿美元。对
资企业/外国附属公司一些值得注意的事实：根据美国 于中国的消费者来说，美国国外附属公司和其他国家
经济分析局的调查，近年来，中国占美国公司国外雇 外资企业/外国附属公司引入了新的产品、提供了更多
佣人数的12%到13%，国外销售额的5%到6%，却仅 样化的产品种类、甚至是引入了全新的产品类别。它
占国外净收入的2%。这就是说，按照销售回报率的标 们还开创新的零售形式和分销渠道，让中国消费者从
准，在华美国国外附属公司的盈利水平不及在其他国 中受益。在中国向消费经济转变的过程中，外资企业/
家的美国国外附属公司盈利水平的一半（见图表7） 外国附属公司为中国消费者带来的效益应该还会大幅
。尽管一些中国热门媒体时常报道称美国公司在中国 增加。外资企业/外国附属公司还让中国的商业用户受
攫取超高利润，事实却是，在华美国附属公司的盈利 益。它们提供了工程和建筑支持、进入国际资本市场
表现不如美国在其他国家的附属公司好。 的渠道、中国企业国际化的建议和联系人、能够拓展
中国航空业的世界级机身和航空电子设备以及促进中
经济影响分析显示，2014年在华美国附属公司对 国农业、制造业和服务业发展的设备和投入品。
中国国内生产总值影响是国家统计局公布的美国投
资流入额的185倍（见图表8）。也就是说，最常被 2 此部分同样节选自Enright (Developing China 31-88)中一
个相似内容的部分，但此部分集中分析美资企业的影响力。
37
