Page 151 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 151
2008年开始实施的“海外高层次人才引进计划” The American Chamber of Commerce in South China
(“千人计划”)至今仍然吸引着许多对科学研究和企
业经营感兴趣的国外人才来到中国，既有出国深造归 产的利溃凝 (Rgranex) 便宜了70美元，而且后者只
来的中国科学家，也有具有跨国医药企业管理经验的 有2.5毫升。目前，使用亿胜公司产品的中国医院多
外国人。“千人计划”引进的人才有很大一部分在医 达4500多家。国际金融公司 (IFC) 已批准亿胜生物科
药行业和中国大学任职，他们很多人因为在其专业领 技1900万美元贷款，帮助该公司进一步开发质优价廉
域顶级杂志发表文章而声名鹊起 (Laing)。创立和记 的医药产品。在未来十年内，亿胜生物科技计划推出
黄埔医药的贺隽 (Christian Hogg) 曾在全球消费品公 十余种新产品，惠及患者数量将从现在的170万增加
司宝洁公司工作，现在他的和黄药业公司拥有临床开 到350万，员工数量从1300人增加到2300人 (Essex
发的八种药物，并于2016年在纳斯达克股票交易所上 Bio)。波士顿环球传媒 (Boston Globe Media) 旗下
市。杜莹被很多人誉为中国生物制药教母，她曾经出 的网络医疗杂志《STAT》认为，随着中国生物科技
任美国制药业巨头辉瑞制药公司高管，还是一家硅谷 行业网罗越来越多资金、人才和科学技术，中国有望
风险投资企业红杉资本合伙人，专注于投资医疗健康 “踏平全球生物医药界，届时美国在生物技术食物链
行业。2013年，杜莹创立了生物科技公司再鼎医药， 顶端的地位将难以维持”，像亿胜生物科技这样的成
该公司从西方制药公司取得晚期阶段产品许可证，经 功企业在中国也将变得稀松平常 (Garde)。
过研究开发后向中国医药企业出售。中国医药行业人
才库已经全面拓宽，现在正加大投资力度，以提高医 法律法规与建议
疗行业研发水平的深度 (Laing)。
2016年，中国政府开始实施多项严厉法规，要求
海外专业人才的回流以及足以收购海外大型制药 中国批准上市的所有仿制药物进行重新评估，以确定
企业的雄厚资金实力，使中国逐渐成为生物技术药物强 其临床疗效是否与原研药品一致。从表面上来看，推
国。中国生物技术企业在美国临床肿瘤学会2017年年 出新规的目的是为了提高仿制药的价值和安全性。但
会上的表现，向世界展示了中国生物技术行业的迅速崛 很多投资者对此却有另一番解读。他们认为，政府已
起。南京传奇生物技术 (Nanjing Legend Biotech) 曾 经决心要对中国医药行业进行升级改造，以提高国内
是一家名不见经传的中国企业，却在这次年会上崭露头 仿制药的国际竞争力，减轻日益增长的医保支付压力
角。在该公司公布最新的肿瘤免疫疗法研究数据后，所 (China in Urgent Need)。在此之前，因为制造加工
有人都为之惊艳。肿瘤领域的知名独立投资人布拉德• 方法不符合美国食品药品监督管理局 (美国药监局)的
朗卡尔 (Brad Loncar) 表示，这样的研究数据是任何专 要求并拒绝接受检查，中国再有三家制药企业被纳入
业人士都不会看漏眼的。“他们的数据真的非常出色。 进口警示清单。这三家企业连同另外41家公司的产品
癌症免疫疗法技术难度相当高，这家公司用数据证明他 都被禁止进入美国市场。2009年至2015年期间，美
们正处于行业的前列” (Garde)。 国药监局对中国企业进行了1389次检查，涉及药物评
估与研究的只有468次，而要求中国企业作出整改的
香港企业亿胜生物科技有限公司 (Essex Bio) 是 评估报告却多达23份 (Brennan)。此次被美国药监局
中国另一家创新制药企业，在广东珠海设有工厂。 列入警示清单的中国医药企业至少有八家，分别是：
亿胜生物科技拥有世界领先的基因重组技术（基因工
程）。借助这项分子克隆技术，该公司独家开发出一 北京顺鑫美华生物技术有限公司
系列生物制剂。普通药物的原料是化合物，而生物制 华润三九医药股份有限公司
剂则是以碳基生物为原料制作而成的，属于尖端药物 诺化仕（无锡）制药有限公司
治疗手段。他们彻底改变了关节炎、多发性硬化症和 浙江九洲药业股份有限公司
癌症等许多疾病的疗法，善于根据病因制定个性化治 天津中安药业有限公司
疗方案，治疗效果更出色，而且副作用更少。贝复舒 云南汉德生物技术有限公司
是亿胜生物技术公司最畅销的品牌之一，包括一系列 无锡市凯利药业有限公司
滴眼液和眼膏产品，适用于治疗眼部损伤、干眼症、 浙江海正药业股份有限公司
屈光白内障手术及术后愈合不良等。另一种产品是贝
复济系列喷雾剂和粉剂，用于治疗皮肤表面创伤，例 2007年到2008年间爆发的中国肝素掺假事件导
如烧伤、溃疡和整容手术及术后恢复等。还有贝复新 致149名美国人死亡，美国药监局对事件进行了详细
凝胶，能促进创面愈合、细胞再生，可用于治疗瘀 调查，美国众议院能源和商业委员会对此深感忧虑。
伤、烧伤、挫伤、切口、手术切口、皮肤移植、皮肤 因此，受到美国药监局审查并纳入警示清单的中国制
更新、激光治疗伤口、褥疮、瘘管和宫颈糜烂等。亿 药企业数量也有所上升 (Brennan)。
胜生物科技公司的药品售价较为低廉，例如，一瓶15
毫升的贝复济喷雾剂只要5美元，比一瓶强生制药生 也许正是美国药监局2016年的审查结果，使中
国政府在2017年决定更新国家基本医疗保险药品目
录。新目录的很多药品都是贵价药，普通患者是买不
151
(“千人计划”)至今仍然吸引着许多对科学研究和企
业经营感兴趣的国外人才来到中国，既有出国深造归 产的利溃凝 (Rgranex) 便宜了70美元，而且后者只
来的中国科学家，也有具有跨国医药企业管理经验的 有2.5毫升。目前，使用亿胜公司产品的中国医院多
外国人。“千人计划”引进的人才有很大一部分在医 达4500多家。国际金融公司 (IFC) 已批准亿胜生物科
药行业和中国大学任职，他们很多人因为在其专业领 技1900万美元贷款，帮助该公司进一步开发质优价廉
域顶级杂志发表文章而声名鹊起 (Laing)。创立和记 的医药产品。在未来十年内，亿胜生物科技计划推出
黄埔医药的贺隽 (Christian Hogg) 曾在全球消费品公 十余种新产品，惠及患者数量将从现在的170万增加
司宝洁公司工作，现在他的和黄药业公司拥有临床开 到350万，员工数量从1300人增加到2300人 (Essex
发的八种药物，并于2016年在纳斯达克股票交易所上 Bio)。波士顿环球传媒 (Boston Globe Media) 旗下
市。杜莹被很多人誉为中国生物制药教母，她曾经出 的网络医疗杂志《STAT》认为，随着中国生物科技
任美国制药业巨头辉瑞制药公司高管，还是一家硅谷 行业网罗越来越多资金、人才和科学技术，中国有望
风险投资企业红杉资本合伙人，专注于投资医疗健康 “踏平全球生物医药界，届时美国在生物技术食物链
行业。2013年，杜莹创立了生物科技公司再鼎医药， 顶端的地位将难以维持”，像亿胜生物科技这样的成
该公司从西方制药公司取得晚期阶段产品许可证，经 功企业在中国也将变得稀松平常 (Garde)。
过研究开发后向中国医药企业出售。中国医药行业人
才库已经全面拓宽，现在正加大投资力度，以提高医 法律法规与建议
疗行业研发水平的深度 (Laing)。
2016年，中国政府开始实施多项严厉法规，要求
海外专业人才的回流以及足以收购海外大型制药 中国批准上市的所有仿制药物进行重新评估，以确定
企业的雄厚资金实力，使中国逐渐成为生物技术药物强 其临床疗效是否与原研药品一致。从表面上来看，推
国。中国生物技术企业在美国临床肿瘤学会2017年年 出新规的目的是为了提高仿制药的价值和安全性。但
会上的表现，向世界展示了中国生物技术行业的迅速崛 很多投资者对此却有另一番解读。他们认为，政府已
起。南京传奇生物技术 (Nanjing Legend Biotech) 曾 经决心要对中国医药行业进行升级改造，以提高国内
是一家名不见经传的中国企业，却在这次年会上崭露头 仿制药的国际竞争力，减轻日益增长的医保支付压力
角。在该公司公布最新的肿瘤免疫疗法研究数据后，所 (China in Urgent Need)。在此之前，因为制造加工
有人都为之惊艳。肿瘤领域的知名独立投资人布拉德• 方法不符合美国食品药品监督管理局 (美国药监局)的
朗卡尔 (Brad Loncar) 表示，这样的研究数据是任何专 要求并拒绝接受检查，中国再有三家制药企业被纳入
业人士都不会看漏眼的。“他们的数据真的非常出色。 进口警示清单。这三家企业连同另外41家公司的产品
癌症免疫疗法技术难度相当高，这家公司用数据证明他 都被禁止进入美国市场。2009年至2015年期间，美
们正处于行业的前列” (Garde)。 国药监局对中国企业进行了1389次检查，涉及药物评
估与研究的只有468次，而要求中国企业作出整改的
香港企业亿胜生物科技有限公司 (Essex Bio) 是 评估报告却多达23份 (Brennan)。此次被美国药监局
中国另一家创新制药企业，在广东珠海设有工厂。 列入警示清单的中国医药企业至少有八家，分别是：
亿胜生物科技拥有世界领先的基因重组技术（基因工
程）。借助这项分子克隆技术，该公司独家开发出一 北京顺鑫美华生物技术有限公司
系列生物制剂。普通药物的原料是化合物，而生物制 华润三九医药股份有限公司
剂则是以碳基生物为原料制作而成的，属于尖端药物 诺化仕（无锡）制药有限公司
治疗手段。他们彻底改变了关节炎、多发性硬化症和 浙江九洲药业股份有限公司
癌症等许多疾病的疗法，善于根据病因制定个性化治 天津中安药业有限公司
疗方案，治疗效果更出色，而且副作用更少。贝复舒 云南汉德生物技术有限公司
是亿胜生物技术公司最畅销的品牌之一，包括一系列 无锡市凯利药业有限公司
滴眼液和眼膏产品，适用于治疗眼部损伤、干眼症、 浙江海正药业股份有限公司
屈光白内障手术及术后愈合不良等。另一种产品是贝
复济系列喷雾剂和粉剂，用于治疗皮肤表面创伤，例 2007年到2008年间爆发的中国肝素掺假事件导
如烧伤、溃疡和整容手术及术后恢复等。还有贝复新 致149名美国人死亡，美国药监局对事件进行了详细
凝胶，能促进创面愈合、细胞再生，可用于治疗瘀 调查，美国众议院能源和商业委员会对此深感忧虑。
伤、烧伤、挫伤、切口、手术切口、皮肤移植、皮肤 因此，受到美国药监局审查并纳入警示清单的中国制
更新、激光治疗伤口、褥疮、瘘管和宫颈糜烂等。亿 药企业数量也有所上升 (Brennan)。
胜生物科技公司的药品售价较为低廉，例如，一瓶15
毫升的贝复济喷雾剂只要5美元，比一瓶强生制药生 也许正是美国药监局2016年的审查结果，使中
国政府在2017年决定更新国家基本医疗保险药品目
录。新目录的很多药品都是贵价药，普通患者是买不
151
