Page 43 - 2017 White Paper
P. 43
The American Chamber of Commerce in South China

??????æ°?´¢äº§å?ä¸??ä¿??ï¼??è¿??æ³?²»?½ç??? ä¸?æ­¥æ???¸­?½ä?ä¸???½é?ç«?????????????诺ï?ä¸?
????½ä?失败??????ä»??è¯?????次æ???¼º????? ?½å?ç»§ç»­?¹å?å¤????????ï¼???¶é??±å????èµ??
ä¹??å­?????è®????å®¶å?须建ç«???´ç??©æ?æ³??ç³»ï? ?°æ???º§ä¸???»¿?²ç?ä¿?º§ä¸???°ä»£???ä¸? (Huaxia,
????ºº????©å??°ä??¤ï??????????æ³?²»???? 2016a)??

-???ç½??hexun.com), 10??20?? ?????¤¾2016å¹?3?????????ä¸???¾å?对å???
ä¼??æ··å???????¹é????ä»¶é??¶ï?å¼?å±??å·¥æ??¡å???
???è¿?¹³ä¸»å¸­å¼ºè??µå?å®??ï¼????¸­?½æ?没æ?å®? ä¸????ºº?¶åº¦ï¼?¸­?½å?ä¼???©å·²ç»?????å¾??å±????
æ³???????²¡???æ³???¥å?åº????ä»?????ä¸??ä¼?? ???ä¸???©æ?ä¾??ä¾§ç????§æ??©ç????ç»???¨å?ï¼?¸­
å¤???¥å??°ï?讨è?建ç?å®??审æ??¶åº¦????½æ?§ï?è¿?? ?½å·²ç»????å®??å¿??????2016å¹´è?å®??ä¼???©ã???
??????å°??å®??ï¼?????æ³?²»?½ç?????¡ä»¶???? è¿???°å?社ç??¥é?ä¹??认ï?è¿?¹¶????³ç??½ä??¹é???
以ä?è¹´è??°±ï¼???????å±???º¦å¹¶ä?å¦?????? (Xinhua
-ä¸???¿æ?大å?æ³???¢æ????å®??ï¼??äº??ç½?? 2016a)??
10??17??
ä½??ï¼????????¥ã???2016å¹?6???????ºï?
2014å¹?12?????¸­?½æ??¥ã???表ä?ä¸?ç¯????¸º ?¿å?æ­£å??¶ç´§å¯¹å????ä¸???§å?ï¼??ä¼¼ä?ä¸???¨è???
???æ³?????è¦??ä¹?????¹å?社è????ç«???ºï???? ?©ç?????????©°??????????¥ã??????æ­¤æ??¿ç?
åº????ºº?????¡¨?°å?对å?æ³????????è§????以æ? è½??已广æ³??诸è????å®¶å?ä½??????????»¶ï¼??æ­?
å¿??让æ????åº???³å·¥ä½?ºº???å°±è??¶å??½å?????? ???ï¼?¸­å¤??åº????¼ºäº??社ä???????åª???????
大æ?宣è??????ç«??å¼??äº???½æ?å­?????å¾? ?? ä¼?? ????¶ã?????????¥ã???为ï?ä¸??å·²ç?å¼?å±??ä¼????
?¼ï?Harold J. Bermanï¼??è¯?????å¾??é¡»è?ä¿¡ä»°ï¼? ???ï¼???½æ?ä¼?????ç«??äº??ï¼?½¿ä¼??ç»???³ç?
???å®??å½¢å????????????ç«???ºï????æ­£æ?ä¸?? ?½å?以å??ºæ?ä»¶å?????½å?为ä????????ºå????å¯?
???é¢???¨â?? (China Daily 2014b)?? ????´è?æ±??强å????ä¸??ç»????????è¿??举æ?
å°?½¿æ­¤å??¿å??¨å?ä¼???©æ??¢æ?ä»????????äº??ç¯?
?½ä??¹é?ï¼??履维?? (Hornby et al. 2016)??

???°è?å±???? 让人?????¥½æ¶??ä¹???????2016å¹?9????½å?
?¢å?å¸??äº?????ä¸??å±?··??????ç»?????è§??è¦?
2016å¹´ï?ä¸???¿æ??¨å?ä¼???©ä????è·??èµ°å? æ±?????ä¸??????æ··å???????¹é?ï¼?????代ä?ä¸??
è¿??ï¼? åº???????????¤¾?¥é?ï¼???¡é????导æ?è§??æ±????
ä¼??å¿?¡»??????åº??导å?å¸??è¿??????¹å?å®??ä¼?
è¿??????½å?交å?äº?¤ª?¶ä???????2016å¹´ç?ä¸? ä¸??人治??????????æµ·å?å¹¶è´­????????????å²?
季度?¶æ??ºç??????¸­?½æ?大ç??½æ?ä¼??å·²ç??ºç?å¢? ???ç­??å¼??å¼??å¤??????½æ?ä¼???¹å?????????
???ç¼???¥ä??¶å?ä¸??ï¼????¸­?½ä??¶æ??¡ç?对å??? è§??强è?ï¼??????©ç??½é?å¸????????人æ?ç­??æº?
ä¼??????¶æ?ï¼???¶å?è¯??è¡???©ã??????½å?交å?äº? ???ç´??å±?··??????ç»?? (Huaxia 2016b)??
å¤??äº??å¿?????ºï?ä¸??å·²ç?å¼?å±???©è??¹ï??????
å¹¶ã???????©ã???å·¥æ??¡å?ä¼?????ç­??å¼???¢ç´¢?? ?¶è?????????ç½??Business Insiderï¼?????
???ä¸???©æ???·¯ï¼?¸­?½é?导å?ä¹??å¸??对å????ä¸? ?ºï???2015å¹´å¹´åº?»¥?¥ï?ä¸??便ä??´é??±å????ä¸?
è¿??æ··å???????¹é??????????论人å£??为ï?æ··å? è¿??æ··å???????¹é?ï¼??äº??å®¶è?å¦???¾æ?对å?ä¼??
??????¹é?å¹¶ä?足以?¹å??½æ?ä¼??????©è????管ç? ?§å?ï¼?????为æ?ä»??没æ?ä»»ä??·ä?计å???¸­?½æ?åº?
æ°´å¹³ (Hsu 2016)?? ä¼¼ä?ä¹??????½è????¿è??½ä??¹é???´§è¿??§ä?å¿??
?§ï?ä½???¹é???????½å??¾æ?对è?æº????????????
?°å?社å?????¶æ??¥é?ç§°ï????强æ?»ç??¼å???¿« ?§å?ï¼??æ­¤è??¸¦?¥ç?è´¢æ???¤±ä½¿ç?æ­£æ?ä¹??????©ç?
????½æ?ä¼????´¨?????????强è?ï¼?????ä¸???? äº??æ²»å??????以æ?è¡????æ­¤ï??½ç?ä¸???½æ?ä¼????
????¨æ??¨è??¹è????ç»???½æ????????¢èµ°?¨å? ???¹é?ï¼???¹é??³ä?ä»??????½å?å®????????建è?
?????????????°è????ï¼??æ·±å??¹é?è¦??????? ä¸???¿å?è½??ç»??å¢??模å?ï¼?»¥æ¶?´¹é©±å?å¢??ï¼??é«?
ç»??è°??è¦???????????????????(Tian 2016)?? å·¥ä?å¢???¼ï?è¿???????¸­?½æ?åº???³æ³¨????¹ã???
?????????ç½??为ï?è¦??????°è½¬???ä¸???¿å?å¿?
?????3??»½ï¼?¸­?½å??¡é?宣å?欢è?å¤?????ä¸? 须转????²ï????对ç?æµ?´»?¨ç??´æ????ï¼?????å±?
?½å????ä¸???©ã????°å?社æ????????¨æ??»å?è¨?äº? ä¸???¿å?ä¼¼ä???????è¿???? (Butt 2016)??
æ²?¸¹?³å????è®°è??????表示ï¼????é¼??å¤??å¹¶è´­??
???ä¸?????äº???¥å???????管ç?ç»??ï¼????? 43
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48