Page 37 - 2017 White Paper

The American Chamber of Commerce in South China

????½ä?对ä?æ´²å??ºã????³å?ä¸?????æµ??å±???¤¾ä¼? 2014å¹?6???é¦?¸¯ä¸?????ä¸?¿¡æ³°å????ä¸??
稳å?????¨äº§???è¦?½±?? (Rosen 2014)?? ????¸ä»¥360亿ç????è´????????ä¸?¿¡?????¸»è¦?
ä¸??å¹³å?èµ?º§ï¼????¸­ä¿¡è??¸å?ä¸?¿¡?¶è????????
2013å¹?11???ä¸???±äº§??????å±??ä¸??ä¼??? ??¸­?½ç?æµ??论ã???表æ???§°èµ??次交??¸º???次é?
è¿??ä¸?份é?è¦??件ï??³ã??¸­?±ä¸­å¤??äº???¢æ·±????? ç¨??å¼??交æ?ï¼??ä¸???½æ?ä¼??ç¬??次æ??§å??ºå???
?¥å¹²??¤§??????å®????ç®?称为???å®????????? è¿??ï¼??ä¹??å¹³Â??????¼º?§æ??¶ä»£ï¼??次交????½æ?
?¹å?å¸??ä¸?份ã???äº?<ä¸??ä¸?¤®?³ä??¨é?æ·±å??¹é??? 为中?½å????ä¸???¹é????ï¼??人è?ä¸??ä¸?¸­ä¿¡é???
å¹²é?大é?é¢???³å?>?????????±ä?è¿?¹³ä¸»å¸­???ç½? èµ?º§ä¹??³å?]?½å?å¢?¼º???åº??? (China Economic
?????大è????????ºï?ä¹??平主å¸??å¸????½²??? Review 2014)????¥é????ï¼??è¿??äº??å¤?¹´???
ç«????ç»´æ?äº??å·±ç????ï¼??表达äº??å¿??æµ???©ç? ä¸???¿å?对å????ä¸??è¡???©é?ç»?????å¤?¤§?????
????³å?ï¼???????å°±å??¹æ?è§??以å?è°???´ç???º¦ ä¼??å·²ç??¨é?æ¸??纽约ä¸??ï¼??å¦?¸­?½ç§»?¨ã??¸­?½ç?
è¿???¹é????è¿?¹³ä¸»å¸­ä¸ºæ??©è?å®??严æ???????è¦? ??? (Ibid.)??
æ±??2020å¹´å????ç³»å??¹é?ä»»å??? (Rosen 2014)??
?¹æ??£å¤§????¥å?ï¼?2014å¹?8???ï¼???¡é??½æ?
???å®????ä¸?ä¸???¹å?容æ?????´æ?åº???½â??? èµ?º§???管ç?å§??ä¼??SASACï¼???????????¸­å¤?
?·ä????以ä???¸ª?¸å????ï¼? ä¼??è¿??步深????©ï?è¶??20ä¸??å¸??å¸???°æ??½æ?
ä¼???¹é??¹æ?ï¼????»½???ï¼??2017å¹´ï??¨ç?70%
· ç»´æ?å®??ç»??稳å? ??????ä¸????ä¸????????产ç??¹å????æ··å?????
· ??¼º???é«???±æ??¡ä? ?¶â?? (Rosen 2014)??
· ä¿????¹³ç«??
· ??¼ºå¸????? ?¶è????¼å?注æ????ï¼??äº??å¤???¨å???????
· ç»´æ?å¸??秩å? ?¥ç??³ç????ï¼????å®???¹¶æ²¡æ?ä½???·ä?说æ????
· ä¿?????ç»??å±? ?¶ä?è¿?¹³ä¸»å¸­????§æ??¢é?????¹ç??½æ?ä¼?????
· ä¿???±å?å¯?? ???ç»??ï¼?????对ä??¨å?????»é?è¾¾å?1.35ä¸?º¿
· ?¨å??ºä??¨å¤±???ä½??å¹²é? (Rosen 2014) ç¾??????½æ?èµ????ä¸???¿å???????ä»?»¬ä»¥å?èµ?½¢
å¼??ä¸??è´??????½æ?ä¼??ï¼?????ä»??ä¸??æ¥????
2014å¹´ï?ä¹??平主å¸???¶æ??¿å???»§ç»??è¿??æµ? å¤???½ç????å®????诺以ç¨????????å¹³ç?äº?????
?¹é?ï¼??å¤?¸ªé¢?????äº??大è?????©æ??½ã????£å¤§ é¼??ç§??ä¼??????½æ?ä¼???¹é?ï¼?????ä»?????ç¡?
????¥ï?è¿?????è¯??äº??????å®???¹¶???纸空??? å®??å¤??????¥â???ä¸????????????½ç??¥â???ä¸?
???ä¸???¹é???µ·?¹â?? (Rosen 2014)?? (Rosen 2014)??

2014å¹?6???ä¸??ä¸?¤®?¿æ²»å±?审è????äº??份å? ç¾?¸­è´¸æ??¨å?å§??ä¼?????°ä??????æµ???©è???
家级?????»¶ï¼???¨æ·±??´¢ç¨???¶æ??©ã???件æ?ç¡?? ?¡ã??¸­å®£ç§°ï¼?????¶ä¸­?½ç?ç»???¹é??¹æ?????½æ???
?ºæ??©ç????å·¥ä????ä½?»»?¡ï?并è?å®???¸å?大è??? ?¹é?è¿??ï¼?¸®?©è§£?³å?èµ??ä¸???³æ³¨????ºè??¥é?ç¢?
ä¸??计å?ï¼??计å?2016å¹´å????????¹å·¥ä½???´¢?? ????¥æ????é¢??ä½???°ç???¸ºæ­??è¿???¹é??????
?¨é??¿æ¥¼ç»§ä?对å?ä½??è¿°ä?è´¢ç??¹é????è¡???½ï??? ???ä»????¸¸?????????¥å?è¿??æ­¥æ??ºâ??¸­?½æ?¥é?
ä¸??两个???ï¼??????©é?ç®??管ç?ï¼?????????? ?¹è???¸»è¦????????ä¿??ä¸?????????½æ?èµ??æ³?
?¶åº¦ (Rosen 2014)??°½ç®¡è?大è?认为ï¼??äº???©æ? å¾??è§?????缩å?ä¸?µ·???è´¸æ?è¯???ºç?è´??æ¸??ï¼?
?½è???è¦??åº???ºæ?è¯????§£???????????å®???·² ????´æ????????¹é?è¡??审æ??¶åº¦ï¼?»¥ç¼?§£å¤??ä¼?
????¸å????ï¼???©ä¸­?½æ?æ·±è??ºã?????¼ºå¤§ç??½æ? ä¸??è¡??审æ?è´???? (US-China Business Council
ä¼????????ä¸???¹é????????????????èµ?¡¹?? 2014)??
?????????????¡ï??½æ?èµ????¤§å¯¹å??±æ??ºç???
?¥ï???¡®?½å?èµ??å¿?¡»??¸»å¯¼å?ä½??è¡??ï¼??ç«???? ????»å???????ºï???????æµ??å±?¨¡å¼???·ç?
è¡??ï¼???????????¾å??§è??°ä?ï¼???¥æ?常ç?å¸?? ??大ç?ï¼????????ä¸??ä¹?°±???家æ??¶ç?ç»??è¡?
ç«??ç­??? (Ibid.)?? ä¸??ä¾???¶è????æº????ä¿¡ã??????汽车ç­????å¾??
?¶å????½æ?ä¼?????ä¼???¼º????¶æ????????©â??
?°ç???¸ºæ­??ä¸???¿å?为å????ä¸???©ä??ºä?å¾? (Powell 2014)??
å¤???????大è????????ºï?ä¹??平主å¸?¸¦é¢???¹é?
?¢é?ï¼????¤§??????ä¸?????管ç?ä½??è¿???¹é?ï¼? ä¸?å¹´ä????ä¸???±äº§???å¼????大å?ä¸??ä¼????
???ä¸?¤®ä¼?????家å?红æ?ä¾??????½ä?é«?????ï¼? ?¶æ???¸­ï¼??大è?强è?ï¼?¸­?½å???¸­?¨ä?ä¹??è¿??
???å®??审è?è°????´¥??????æ®????º¤???è¿???? 继续?¹é?ï¼?????»ä?容ç????说ï?????©ç??¹é?ä¿?
?½å·²ç»??å¾?????????? (Rosen 2014)??
37