Page 313 - 2017 White Paper
P. 313
The American Chamber of Commerce in South China
· 药品 2011年，外资银行在中国内地金融市场的总份额
· 特殊医学用途配方食品（FSMP） 为1.83% (Jacob, Yung and Li 2011)。“2010年，
· 医疗器械 外资银行总利润增长了24%，虽然增长幅度低于中国
· 农药 国内银行，但是就在一年前，大部分外资银行的利润
· 兽药 率还在下滑。”这份毕马威会计师事务所的调查报告说
· 保健食品 (Jin 2016) 明，仅在一年之内，外资银行的经营状况完全改变，
“2011年，33家在华开设分支机构的外资银行实现总
银行业 净利润率比上年翻了一倍以上，利润增幅超过国内银
行” (McMahon 2012)。
直到2006年12月，中国的银行业才对外资全面开
放，但国际金融机构并未放缓进入中国市场的脚步： 然而，外资银行“仍然只能主导银行业细分市场，
来自中国银行业监督管理委员会的数据指出：截止至 占银行业总资产的比重不到2%……部分原因是中国到
2006年底，共有74家外资银行在中国开设分支机构， 2007年才允许外资银行为中国个人储户提供服务，从
另有186家外资银行在中国开设办事处 (Luo 2008)。 那时起，外资银行才纷纷在中国内地投资建立分支机
截至2008年底，这一数字已经上升为来自46个国 构，增加员工数量” (McMahon 2012)。
家的196家银行开设了237家办事处 (China.org.cn
2009)，并有25个国家的75家银行开设了116家分行 2006年初，个人信贷风险系统首次设立，作为评
(Xinhua 2009b)。 价消费信用风险的标准。
截止至2009年6月，已经有26家外资银行全面开 据悉，2008年中国消费者的家庭存款约达2.5万亿
展在华业务 (Xinhua 2012b)。根据毕马威会计事务 美元 (Jacob, Yung, and Leung 2009)。此外，银行
所2010年的一份调查报告显示，截止至2010年7月 业的总资产从2003年至2007年增加了超过17%，达
底，已经有37家外资银行在内地开设分支机构 (KPMG 到7.6万亿美元 (Business Wire 2008)。2007年，银
2010)。41该事务所一年后再次调查时，在内地开设 行业利润达到410亿美元 (Asia Pulse News 2008)。
分支机构的外资银行已达40家 (Jacob, Yung, and Li 2009年，报道称中国内地的金融业总资产达到78万亿
2011)。 元人民币（约为11.9万亿美元） (KPMG 2010)。虽然
外资银行的总资产值有所增长，但是他们所持资产所占
尽管在中国设立分支的银行数量有所增加，外资 比重却从1.84%下降到1.71% (Bloomberg 2010)。
银行仍然需要面对很多挑战。2010年初，普华永道会
计师事务所的一份调查报告总结道，“虽然[外资银行] 根据安永的一份对“38位外资银行高管”的调
积极地寻找新机会，他们仍然需要面对很多政策上的限 查，外资银行在充分了解中国金融环境的机遇和挑战
制，这些政策决定了外资银行进入中国市场的速度、范 之后，大多认为它们在中国的前景一片光明。多数受
围和方向……与此同时，国内银行已经逐步发展，成为 访银行相信，“中国持续推进金融改革”将会令外资
提供多种服务的金融机构，并继续增加服务类型……与 银行在未来三年的业绩会有“适度改善” (Bloomberg
此相反，外资银行可以探索的空间却相当小……[外资 Businessweek 2014)。
银行]在中国的市场份额难以提升，原因包括竞争环境
不够公平，经济因素复杂，以及提供的金融产品数量有 《彭博商业周刊》报道说，“调查显示，外资银
限” (Jacob, Yung, and Leung 2010)。 行认为放松利率管制是中国经济成功转型的关键，即便
此举可能在短期内对盈利造成一定影响。中国执政党在
虽然如此，“尽管经营环境面临重重挑战，外资 2013年11月承诺要让市场发挥‘决定性’作用，在7
银行仍然坚信中国金融服务市场充满机遇” (Jacob, 月宣布全面放开贷款利率管制，但中国尚未放松存款利
Yung, and Leung 2010)。随后，普华永道会计师事 率限制” (Bloomberg Businessweek 2014)。
务所对外资银行进行跟进调查。调查结果显示，42家
受访外资银行均表示有计划增加在华员工数量，并进一 保险业
步改革在华分支机构。预计到2014年，外资银行在华
员工数量将增加53%。对中国金融服务市场深入改革以 保险业是外资企业在华渗入最少的行业，究其部分
及未来人民币成为可自由兑换货币的期待，使得外资银 原因，是开设新分支机构和开发新产品的审批流程特别
行对中国金融服务市场保持乐观 (Jacob, Yung and Li 繁复 (U.S. Foreign Commercial Service 2009)。截
2011)。 至2009年12月，有52家外资保险企业在中国开展经营
(Bloomberg 2010)。
313
· 药品 2011年，外资银行在中国内地金融市场的总份额
· 特殊医学用途配方食品（FSMP） 为1.83% (Jacob, Yung and Li 2011)。“2010年，
· 医疗器械 外资银行总利润增长了24%，虽然增长幅度低于中国
· 农药 国内银行，但是就在一年前，大部分外资银行的利润
· 兽药 率还在下滑。”这份毕马威会计师事务所的调查报告说
· 保健食品 (Jin 2016) 明，仅在一年之内，外资银行的经营状况完全改变，
“2011年，33家在华开设分支机构的外资银行实现总
银行业 净利润率比上年翻了一倍以上，利润增幅超过国内银
行” (McMahon 2012)。
直到2006年12月，中国的银行业才对外资全面开
放，但国际金融机构并未放缓进入中国市场的脚步： 然而，外资银行“仍然只能主导银行业细分市场，
来自中国银行业监督管理委员会的数据指出：截止至 占银行业总资产的比重不到2%……部分原因是中国到
2006年底，共有74家外资银行在中国开设分支机构， 2007年才允许外资银行为中国个人储户提供服务，从
另有186家外资银行在中国开设办事处 (Luo 2008)。 那时起，外资银行才纷纷在中国内地投资建立分支机
截至2008年底，这一数字已经上升为来自46个国 构，增加员工数量” (McMahon 2012)。
家的196家银行开设了237家办事处 (China.org.cn
2009)，并有25个国家的75家银行开设了116家分行 2006年初，个人信贷风险系统首次设立，作为评
(Xinhua 2009b)。 价消费信用风险的标准。
截止至2009年6月，已经有26家外资银行全面开 据悉，2008年中国消费者的家庭存款约达2.5万亿
展在华业务 (Xinhua 2012b)。根据毕马威会计事务 美元 (Jacob, Yung, and Leung 2009)。此外，银行
所2010年的一份调查报告显示，截止至2010年7月 业的总资产从2003年至2007年增加了超过17%，达
底，已经有37家外资银行在内地开设分支机构 (KPMG 到7.6万亿美元 (Business Wire 2008)。2007年，银
2010)。41该事务所一年后再次调查时，在内地开设 行业利润达到410亿美元 (Asia Pulse News 2008)。
分支机构的外资银行已达40家 (Jacob, Yung, and Li 2009年，报道称中国内地的金融业总资产达到78万亿
2011)。 元人民币（约为11.9万亿美元） (KPMG 2010)。虽然
外资银行的总资产值有所增长，但是他们所持资产所占
尽管在中国设立分支的银行数量有所增加，外资 比重却从1.84%下降到1.71% (Bloomberg 2010)。
银行仍然需要面对很多挑战。2010年初，普华永道会
计师事务所的一份调查报告总结道，“虽然[外资银行] 根据安永的一份对“38位外资银行高管”的调
积极地寻找新机会，他们仍然需要面对很多政策上的限 查，外资银行在充分了解中国金融环境的机遇和挑战
制，这些政策决定了外资银行进入中国市场的速度、范 之后，大多认为它们在中国的前景一片光明。多数受
围和方向……与此同时，国内银行已经逐步发展，成为 访银行相信，“中国持续推进金融改革”将会令外资
提供多种服务的金融机构，并继续增加服务类型……与 银行在未来三年的业绩会有“适度改善” (Bloomberg
此相反，外资银行可以探索的空间却相当小……[外资 Businessweek 2014)。
银行]在中国的市场份额难以提升，原因包括竞争环境
不够公平，经济因素复杂，以及提供的金融产品数量有 《彭博商业周刊》报道说，“调查显示，外资银
限” (Jacob, Yung, and Leung 2010)。 行认为放松利率管制是中国经济成功转型的关键，即便
此举可能在短期内对盈利造成一定影响。中国执政党在
虽然如此，“尽管经营环境面临重重挑战，外资 2013年11月承诺要让市场发挥‘决定性’作用，在7
银行仍然坚信中国金融服务市场充满机遇” (Jacob, 月宣布全面放开贷款利率管制，但中国尚未放松存款利
Yung, and Leung 2010)。随后，普华永道会计师事 率限制” (Bloomberg Businessweek 2014)。
务所对外资银行进行跟进调查。调查结果显示，42家
受访外资银行均表示有计划增加在华员工数量，并进一 保险业
步改革在华分支机构。预计到2014年，外资银行在华
员工数量将增加53%。对中国金融服务市场深入改革以 保险业是外资企业在华渗入最少的行业，究其部分
及未来人民币成为可自由兑换货币的期待，使得外资银 原因，是开设新分支机构和开发新产品的审批流程特别
行对中国金融服务市场保持乐观 (Jacob, Yung and Li 繁复 (U.S. Foreign Commercial Service 2009)。截
2011)。 至2009年12月，有52家外资保险企业在中国开展经营
(Bloomberg 2010)。
313
