Page 171 - 2017 White Paper

The American Chamber of Commerce in South China

???å®??ä¸??å½?????ï¼??????ºå??°æ??©ï??¹å? ????¿å??¶åº¦?????????ä¸??é¢??使æ??©ç?è¿????
??????????©ï?è¿??è¾?¸ºç¼?? (The Economist ?´å?çª???? (World Bank 2014)??
2008)??
?¶è???该æ???????è­??ï¼??为å??°ã????±è´¢??
???????¹é?对æ?äº???ºè?????????????è¡? ????£å?åº???¹é????è¦???????ï¼???¹å?è°??????
为å??ºä????ï¼????????°ä??¤æ?ä¾????1994å¹´å? ??è¦???°è??´å??°ç?????¹å????æ²»ç?ï¼??ä½??åº?´¢
å®??1999å¹´ä¿®è®???????讲ï??¡ä?è§???ºæ????ä¿? ?¿å????è½?????èµ???¥ç?ä¾?????äº???©å??¶æ???
?¤å?ç»??æ³??å®??ï¼?»»ä½??ä½??ä¸?ººä¸???¹å?????? äº???¹æ?åº?´¢?¿ä?ä¾?????èµ?º§????????代ç??¶å?
?????????å·¥ä????ä¸?????ç¦??ä»»ä??????¸ªäº? åº??渡ï?以æ?好å????ä¸?????ç»??ç»??ï¼?????äº?
?²ç½®??????????? (The Ministry of Agriculture æ·±å????å¸??ï¼??ç¡?????æ°???????º§??????èµ?
of China 2004)???家å?ä¸??以严????º¦?¹å????ï¼? 产ï??©å¤§ä»?»¬?????????ä¼??åº?º«???????????
??2003å¹´ï??±ä?????°å?对å?????°ä??¤ç???¿½ï¼? ???ï¼????????使ç????ï¼?°±å¿?¡»è¦?¡®ä¿???????
为ä?认ç?è´?½»?§è???¸­??ººæ°????????管ç?æ³????? ?¿å????????????????è½??????©å??°å??¨å?è¡?
???????°ä??¤æ?ä¾????è¿??æ­¥å?强å?????°ä??¤å·¥ ?¿æ?æ³????¸ºæ­¤ï??¿å?å·²ä?è¿???ºå??°ç??¿ç?ï¼??å®?
ä½??ä¸???¿å????äº????äº??ä¸?æ­¥å?强å?????°ä??? ç»????????????°ä½¿?¨æ?ï¼??大å??°ç?è®°ï?并强??
å·¥ä???????????ä½?¸º???å¾??????¨ä¸ºå·¥ä??¨å? ??????å¸???? (World Bank 2014)??
???äº???°äºº??????åº?¡¥?¿ç??¾æ??§å????????
è¿???¥é?ï¼????¸ºäº??????ºä?稳å????è¦??ç´?? 欢è??¥å?ä¸????????????????ä½?
ä¸? (Ibid.)???????°å????é¡¿ä????å¼????ï¼???? ???ï¼?
??½¬äº?????è§??ç«??å¼????以å?å¼????????©å¤§??
(Ibid.)?????¤¾????¥é?称ï????2003å¹´å?2008å¹?3 2016å¹?11???ä¸??????¨å?å¸??项æ??¿ç?ï¼??
????¨å???224ä¸??å¸??乡æ?ä¸???°ä?è¶??50000å®? ?¹è??»å???¹´ä¼?????ä½??ä¸??åº??è½??为å??°ç???
???çº?º·æ¡?»¶?? (Xinhua 2009)?? ?¸å?ä¸???¥æ¨¡å¼??以å?å¼???½å?æ°??èµ????????ä¸?
å¯???¶ç????é¢?????è·???¤¾?¥é?ï¼??项æ?ç­???¨ä?
?½å??????¸¸?³å????????¹é??¸å????????? è¿??è§?????????°ä½¿?¨æ?ä»?????æ°?????å®??æµ?
??¤¾è¿??è°?????ï¼???¡é?äº?2006å¹?8??31?¥ä??? è½??? (Glenn and Yao 2016)??
????¡é??³ä???¼º???è°?????????????????½å?
??2006??31?·æ?件ï??????å°???¥æ?????ºï?ä¸?? ä»?2014å¹?11???2015å¹?4???ä¸???¿å??¨é???
ä»????è¦??????¹é?????¥æ?å¼?¸­?½ç¤¾ä¼??å­????? ?¨ä?ä¸????????å¸???³å?????°ç????æµ?½¬???ç­?
份æ???§°ï¼?2010年中?½ä¼°è®¡å????187000èµ·â??¾¤ä½? ?¹é????å¹?3????¨å?人æ?代表大ä?ç¬??次ä?è®????
?§ä?件â???游è????è®?´»???ï¼??ä¸??65%ä¸???°ç? äº?¸¾è¡?¹¶??????åº?·¥ä½???????é¼?????ä¾?????
纷ç??? (Hanstad 2011)?? ???æµ?½¬?¿å??°ï?å¼?å±???°è?份å?ä½????????????
ç®? (Yicai 2016)??
2011å¹´ï??½å??¢é?å¸??项æ??½ï????æ­£å??????
?¹é????åº??§é?è¯???????¸­?½æ??¥ã?????¸©å®¶å??»ç? ??·¯??¤¾?¥é?ï¼??ä¸?????份æ?è§???ºå?è¡??ä½?
??¤ºï¼?????¹æ?åº??é¡»ä??¤å?æ°????????ä¸????? ?????????·æ????????°ç??¥æ???????ç½??????
???æ°?????????¨å??? (Wei 2011)?? 称ï?å®????????ç½????ä¿?????æµ?½¬ï¼??é«??æ°??
?¥ï????äº??代å?ä¸????????2016å¹?11???ä¸?æ¬?
ä¸???¶è?ä¹??为ï?ä¸??????¹é?????½æ????äº? ?°é????ä¼??ï¼?¸­?½å?ä¸???¨é??©é?èµ?¡¨ç¤ºï??????
?¨å?ä¸??ç»??å¢????¸­?½è?ä¿??ç»??å¢??ï¼?»´?¤ç¤¾ä¼? ?°æ??????????????¥æ???½®ï¼??ä¸??????¹é???
稳å?ï¼???³é????ç´?°±????°ã???????°æ??¶å???? ä¸?项â???大å?åº???°â??????¿è????ï¼???????ç½???
?°æ?ç­?¹¶ä¸??è¾¾å?é¢?????????¶æ?è¡?????å¾??? è¿???¶åº¦å®??ï¼??å¤??导å??°ç??¥æ????æµ?½¬ï¼?¸º??
ä¸????»­???è§?????è¡??ä¸???½å??¢å?å±??究中 å±??ä¸???º¦è§?¨¡ç»??ï¼???¨ç?代å?ä¸??å±??å®???¶åº¦
å¿???¥å???¸­?½ï??¨è?é«?????容ã?????»­????? ?ºç????说ï?此举ä¹???????????????°ä½¿?¨æ???
??????????¸­?½å????????¿ç??????ºº?£æ??¨å? ????¨å???????è¿??ä»??表示ï¼??æ°????????æµ?
??????????ºç??½å???º§?»å?¼å?????½å????产æ?? è½??é¡»é?å¾???¿å??? (Glenn and Yao 2016)??
?¼ç?10%????°è????为å?????¾ä»¥?´å?èµ·æ?å½¢æ???
???æµ??模ç????ï¼?»¥????????º§???????¶å??? ?¿å??????è¦??å¼??ä¸?????èµ??ä¸??ä¸??é¢??
2008å¹´ç??¨ç?ç»???±æ?以å?æ­¤å????????¾è´¢?¿æ? å±??此已ç»??论å?å¹´ï?????ºå????ï¼??å¼?????ä¸?
ç­??对中?½å?äº???°ç?ç»??å¢??模å?产ç?äº??大影 èµ?????ä¸???¿ç????????µä?è¿?©»????¹å??ºå???
???使å??°å??¨å?è½????º¦??¿«ï¼??ä¸?æ­¥æ??²ä?å½?? ?¹æ?ä¸??æ³??ï¼?¸­?½å?????°å?????????ä½???°ç?

171