Page 25 - Special Report on the Impact of U.S. and Chinese Tariffs
P. 25
ect on Long-term Business 对é????ä¸???¥ç?å½±å?
Strategy
大å????ä¼??认为ç¾?¸?³ç?对å??¿æ?
Amajority of the respondents agree ??????产ç?äº???¢å½±??????ä¸?
that the combined tariffs have ???èµ????åº??å¸?????产线?¸å????ç???
exerted negative impact on their long-term ???寻æ??¨ç?ä¸??å¤??è´???¨ä»¶??/???è¡?
business strategies, including the decisions ç»???¥è??´ä?åº????????访ä?ä¸?¸?????
related to reinvestment, arrangements of 注ç?两个???????¶è?è¿?70ï¼??ç¾??ä¼??æ?
supply chain, and manufacturing lines. ?¨è????¨è????æ¶??ä¸?????èµ??并å??¨å?
Adjusting their supply chain by seeking ????¨ç?产线è¿??ä¸??ï¼?????ä¸????ä¸??
to source components and/or assembly ä¼????????æ³????容置???ç¾?¸?³ç?ä¸??
outside the U.S. and China are the top two 对ä?ä¸?º§???è´??å½±å?ï¼??ç¾?¸??º§ä¸??ç¾?
concerns among all the respondents. While ä¹?º§???è´??å½±å???
more than 70 percent of the U.S. companies
are considering delaying or canceling
investment in China, and relocation of some
or all manufacturing out of China, only half
of their Chinese counterparts share the
same consideration. It is without doubt that
the combined tariffs have exerted negative
impact not only on business, but also on the
industrial clusters in both the U.S. and China.
23
Strategy
大å????ä¼??认为ç¾?¸?³ç?对å??¿æ?
Amajority of the respondents agree ??????产ç?äº???¢å½±??????ä¸?
that the combined tariffs have ???èµ????åº??å¸?????产线?¸å????ç???
exerted negative impact on their long-term ???寻æ??¨ç?ä¸??å¤??è´???¨ä»¶??/???è¡?
business strategies, including the decisions ç»???¥è??´ä?åº????????访ä?ä¸?¸?????
related to reinvestment, arrangements of 注ç?两个???????¶è?è¿?70ï¼??ç¾??ä¼??æ?
supply chain, and manufacturing lines. ?¨è????¨è????æ¶??ä¸?????èµ??并å??¨å?
Adjusting their supply chain by seeking ????¨ç?产线è¿??ä¸??ï¼?????ä¸????ä¸??
to source components and/or assembly ä¼????????æ³????容置???ç¾?¸?³ç?ä¸??
outside the U.S. and China are the top two 对ä?ä¸?º§???è´??å½±å?ï¼??ç¾?¸??º§ä¸??ç¾?
concerns among all the respondents. While ä¹?º§???è´??å½±å???
more than 70 percent of the U.S. companies
are considering delaying or canceling
investment in China, and relocation of some
or all manufacturing out of China, only half
of their Chinese counterparts share the
same consideration. It is without doubt that
the combined tariffs have exerted negative
impact not only on business, but also on the
industrial clusters in both the U.S. and China.
23
