Page 42 - THE SOUTH CHINA BUSINESS JOURNAL
P. 42
W MEMBERS
Coats Shenzhen Limited Fangda Partners
高士线业(深圳)有限公司 方达律师事务所
Coats is the world’s leading industrial thread We are the firm of choice for businesses requiring
company with more than 250 years of history and solutions to their most difficult and complex legal
US$1.389bn of revenue in 2019. Headquartered in the issues. Leading companies and financial institutions
UK, Coats is a FTSE 250 listed company (COA) and in China and around the world turn to us for legal
a constituent of FTSE4Good Index, Coats is a proud representation or counsel on their most significant
participant in the UN Global Impact. At home in legal and business challenges, whether transactions,
some 50 countries, Coats has a workforce of 18,000 disputes or other issues.
people across six continents.
在寻求处理复杂法律问题的专业建议方面,我们一直
拥有250多年历史的高士是全球服装和鞋类行业的增值合 以来都是众多客户的首选顾问。在涉足重大交易、重
作伙伴,也是设计和供应高科技功能线材的全球专家。 大纠纷或其他重大问题时,众多中国及全球领先企业
我们的产品包含缝纫线、纱线、拉链、辅料和生产力提 和金融机构会聘请我们作为顾问,就其重大复杂、疑
升软件,业务覆盖于成衣、鞋包、个人保护、汽车和复 难法律问题提供专业意见与解决方案。
合材料、电线和电缆以及石油和天然气等工业。
Contact person: Evann Wu
Contact person: Cassie Gao Add: 17/F, Tower One, Kerry Plaza, 1 Zhong Xin Si
Add: Coats Industrial Park, Fengtang Avenue, Road, Futian District, Shenzhen 518048, China
Zhancheng Community, Fuhai Street, 地址:中国深圳市福田区中心四路1号|嘉里建设广场
Bao’an District, Shenzhen, China 518103 T1座17楼
地址:深圳市宝安区福海街道展城社区凤塘大道高士 Tel: (+86755) 8159-3993
工业园 Fax: (+86755) 8159-3900
Tel: 23237390 E-mail: evann.wu@fangdalaw.com
E-mail: cassie.gao@coats.com Website: www.fangdalaw.com
Website: www.coats.com
BaiYun Institute of Architectural Design Co., LTD Ground Breaking Real Estate (Shanghai) Co., Ltd.
广州市白云建筑设计院有限公司 拓新房地产咨询(上海)有限公司
Established in Guangzhou in 1975, Baiyun is a full- GBG has an award-winning team of professionals with
service Design/Build architecture firm that holds decades of experience across China in the following areas:
Class-A Engineering Design Certificate in architecture Industrial Property Site Selection, Sales & Leasing,
(A244075242) and offers a wide range of services Corporate Office Leasing, Investments & Asset
from start to finish. We specialize in industrial, Management, Government Relations & Negotiations
commercial and residential design; we provide Our clients comprise multinational corporations
services that cover different phases of a building predominantly from Europe and America, global
project, including project inception, shematic design, institutional investors, funds, developers, technology firms
design development, and construction administration; and governments.
we have opened Chengdu, Maoming, and Shenzhen
studios. More than 46 years of successfully completing GBG公司由一支已在中国拥有十几年业务经验的专业团
projects across 13 provinces in China have given us a 队组成,在以下领域屡获殊荣:工业物业选址、销售及租
huge wealth of practical and theoretical experience, 赁、公司办公室租赁、投资与资产管理、政府关系与谈
which allows us to work efficiently and effectively 判。我们的客户主要包括来自欧洲和美国的跨国公司、
anywhere in China. 全球机构投资者、基金、开发商、技术公司以及政府。
白云院成立于1975年,为国家建筑工程甲级设计单 Contact person: Chris Monk
位;专注工业、商业及住宅类领域的建筑设计;在全 Add: 38F Park Place, 1601 West Nanjing Road, Shanghai
国13个省份完成了超过3000个多类型项目;近年年设 地址:上海市静安区南京西路1601号越洋广场38楼
计面积平均超过300万平方米。 E-mail: chris.monk@gbgre.com
Website: www.gbgre.com
Contact person: Yishi Huang
Add: F2, 16 Jiansheliu Road, Yuexiu District
地址:广州市越秀区建设六马路16号2楼
E-mail: yhuang.ieu2013@alumni.ie.edu
39 AMCHAM SOUTH CHINA
Coats Shenzhen Limited Fangda Partners
高士线业(深圳)有限公司 方达律师事务所
Coats is the world’s leading industrial thread We are the firm of choice for businesses requiring
company with more than 250 years of history and solutions to their most difficult and complex legal
US$1.389bn of revenue in 2019. Headquartered in the issues. Leading companies and financial institutions
UK, Coats is a FTSE 250 listed company (COA) and in China and around the world turn to us for legal
a constituent of FTSE4Good Index, Coats is a proud representation or counsel on their most significant
participant in the UN Global Impact. At home in legal and business challenges, whether transactions,
some 50 countries, Coats has a workforce of 18,000 disputes or other issues.
people across six continents.
在寻求处理复杂法律问题的专业建议方面,我们一直
拥有250多年历史的高士是全球服装和鞋类行业的增值合 以来都是众多客户的首选顾问。在涉足重大交易、重
作伙伴,也是设计和供应高科技功能线材的全球专家。 大纠纷或其他重大问题时,众多中国及全球领先企业
我们的产品包含缝纫线、纱线、拉链、辅料和生产力提 和金融机构会聘请我们作为顾问,就其重大复杂、疑
升软件,业务覆盖于成衣、鞋包、个人保护、汽车和复 难法律问题提供专业意见与解决方案。
合材料、电线和电缆以及石油和天然气等工业。
Contact person: Evann Wu
Contact person: Cassie Gao Add: 17/F, Tower One, Kerry Plaza, 1 Zhong Xin Si
Add: Coats Industrial Park, Fengtang Avenue, Road, Futian District, Shenzhen 518048, China
Zhancheng Community, Fuhai Street, 地址:中国深圳市福田区中心四路1号|嘉里建设广场
Bao’an District, Shenzhen, China 518103 T1座17楼
地址:深圳市宝安区福海街道展城社区凤塘大道高士 Tel: (+86755) 8159-3993
工业园 Fax: (+86755) 8159-3900
Tel: 23237390 E-mail: evann.wu@fangdalaw.com
E-mail: cassie.gao@coats.com Website: www.fangdalaw.com
Website: www.coats.com
BaiYun Institute of Architectural Design Co., LTD Ground Breaking Real Estate (Shanghai) Co., Ltd.
广州市白云建筑设计院有限公司 拓新房地产咨询(上海)有限公司
Established in Guangzhou in 1975, Baiyun is a full- GBG has an award-winning team of professionals with
service Design/Build architecture firm that holds decades of experience across China in the following areas:
Class-A Engineering Design Certificate in architecture Industrial Property Site Selection, Sales & Leasing,
(A244075242) and offers a wide range of services Corporate Office Leasing, Investments & Asset
from start to finish. We specialize in industrial, Management, Government Relations & Negotiations
commercial and residential design; we provide Our clients comprise multinational corporations
services that cover different phases of a building predominantly from Europe and America, global
project, including project inception, shematic design, institutional investors, funds, developers, technology firms
design development, and construction administration; and governments.
we have opened Chengdu, Maoming, and Shenzhen
studios. More than 46 years of successfully completing GBG公司由一支已在中国拥有十几年业务经验的专业团
projects across 13 provinces in China have given us a 队组成,在以下领域屡获殊荣:工业物业选址、销售及租
huge wealth of practical and theoretical experience, 赁、公司办公室租赁、投资与资产管理、政府关系与谈
which allows us to work efficiently and effectively 判。我们的客户主要包括来自欧洲和美国的跨国公司、
anywhere in China. 全球机构投资者、基金、开发商、技术公司以及政府。
白云院成立于1975年,为国家建筑工程甲级设计单 Contact person: Chris Monk
位;专注工业、商业及住宅类领域的建筑设计;在全 Add: 38F Park Place, 1601 West Nanjing Road, Shanghai
国13个省份完成了超过3000个多类型项目;近年年设 地址:上海市静安区南京西路1601号越洋广场38楼
计面积平均超过300万平方米。 E-mail: chris.monk@gbgre.com
Website: www.gbgre.com
Contact person: Yishi Huang
Add: F2, 16 Jiansheliu Road, Yuexiu District
地址:广州市越秀区建设六马路16号2楼
E-mail: yhuang.ieu2013@alumni.ie.edu
39 AMCHAM SOUTH CHINA