Page 67 - 2023 White Paper on the Business Environment in China
P. 67
The American Chamber of Commerce in South China
大湾?ºç?è§??????? ç»??强å?绿è??????»??????æ¡??å¹¶é?ç½²æ???èµ??ï¼?
以æ??¨å???»¿?²å????ç»????¸å¿?»ºè®¾ã??
???å½±å????èµ??ç»??ä¸???©å¤§ï¼?¤§æ¹¾å????èµ?
???????ºä?为社?ºå?è´¡ç?å¹¶è?å¾?´¢?¡æ?????©ç?ç½? 为æ??¡ç»¿?²å????ç»????????é¦?¸¯?¹å??¿å?å·²å?
ç»?????å°??产å??ºé?ç»??è½??为å???»ä¸??å½±å??? å¸??å±?»¿?²å????ç»?????å¹¶æ??¨é?æ¸??å±??为ä¸??
?????53?? ??????????°æ?åº??绿è?ä¼????????èµ?¹³??56??¸º
æ¤ï?é¦?¸¯?¹å??¿å????管æ?????ºä???????以å?级绿
?¹æ?é¦?¸¯å®¶æ????室å?ä¼??ä¸?项è??¥ï?90%??? ?²å????ç»?????????³»ç»??并为绿è??????»?????
访è???为é?æ¸??äº?´²?????????ä¸??ï¼?79%????? å¸????????ä¾??è¦???????äº??ä¸??????????å¸??
???室è?ä¸??2021å¹´å?èµ?º§???ç»?SG??½±????? é¦?¸¯ä¿???¨å????????¡å??ºç???²¿?°ä?ï¼?¹¶??¼º?¶ä?
èµ????å¦?????æµ?????建è????许å?å®¶æ????室æ??? 为大湾å??ºå????ä¸??????¨ã??
?¢ç´¢å½±å????èµ?????è¿??????????????äº?»·??
è§??ç§????º§?¹é???????ç»????å®??ï¼??äº??????? ???绿è??????»???????±æ???
室å?å½±å????èµ???´è¶£???æ±???¥ä¿±å¢??é¦?¸¯??»¥??
大湾?ºç????ä¸?»§ç»??强å?ä½?¸º?ºå?å®¶æ????室ä¸å¿? 为é??±å¤§æ¹¾å?绿è??????»???ä¸?????å±??é¦?¸¯
???ä½?54?? ?¨å?äº?????举æ?????©ï?丰å??????????ç³»ï????
?³æ³¨ç»¿è??????»?????
???ï¼????社ä?ä¼??????³»ç»?????ï¼??æ¸?????
为影???????¨æ?ï¼???¨ç???????大湾?ºå½±???项ç? ?¶ä¸ä¸?ä¸??å??é¦?¸¯???管ç?å±?äº?2021å¹?5?????
è¿??èµ·æ??????è¿??è¿??ï¼?????èµ????äº?´²???å®¶å? ??»¿?²å????ç»??????©è?????????¨ç?绿è??ºå?å¸??
以é?????????ä¸?§£?³æ?æ¡??è§£å?社ä?????¹é???? è¿?¹´å¿?????¿ï?该è?????¨é??????绿è??????»?ºå?
?´ç§¯???ä½??ï¼????½¿å½??社å????å¹¶ä?è¿???°ç?æµ?? ?????´·æ¬¾ï?è¿??æ¥ä¸°å¯??æ¸??绿è??????»???????
å±???¤§æ¹¾å??¨å???»é¡¹ç????æº??ç½???¢å???·¨å¤§æ? ç³»ç?ï¼?·©?ºé?æ¸??为å????纽ç??°ä?57??
??????é¦?¸¯?·æ?å¼??è¿???½é?èµ??æµ??ä¼?´¨???ç»?¡¹
????½å?ï¼?¸ºä¸????¢³?????????è´¡ç?ï¼???¨å¤§æ¹¾å? æ¤å?ï¼??æ¸??åº???¥ä¸»å¯¼è??²ï???????绿è??ºå?ï¼?
??¸ºäº?´²?±ç¢³???è¡????????å°?????å±??社ä????ä¸? 以表???åº?????ç»??å±????????对æ?????????
å½±å????èµ??ç»?µ·?¥ï?大湾?ºå?以å????ç»??å±????? å¿??å¹¶ä?è¿?»¿?²é??????????????¿å?绿è??ºå?计å???
?°ç??´ï?ä¸???±é??¨ã????¥é??¨å????社ä????ï¼????? ???ä¸??ä¸?2,000亿港????¨é?æ¸???¨å¤§æ¹¾å?绿è????
???????¨å????ç»??å±??? ??»???????¹é?????³é?ä½????
绿è??????»????¨æ???SG 绿è??????»????????»ºè®¾å??¥è??±äº«
???????¹è?ä¸?¸?????
????¹é?ï¼??æ¸???¨é?????½å??»äºº?????建æ???
大湾?ºç»¿?²å????ç»????¸å¿????? å¹³å????è¿?¿¡??º¤æµ?????为大湾å?绿è??????»äº§ä?
???è¿???½å?建è????ç¡?å¥????
?¨å¤§æ¹¾å??»ä?è§??ä¸??é¦?¸¯å°???¥å??????¸å¿??
?°ä?ï¼??大æ??¥å»ºè®¾ç»¿?²å???»???ä¸????»¿?²å???» å½?¸?¶ä¸ä¸?项æ??½ä¸º??»¿?²å????ç»?????è®??å¯?
???ä¸???¨ä¸ºä½?¢³è½????SG?????????????¹é? 计å???58ï¼????¸ºå¸??ä»?????æ½??ä»?????ä¾?º¦2亿港
??????ä½?????绿è??????»???产å????æ±??å¢?? ???èµ??ï¼?»¥?¥å??¸å??¹è?å¹¶è?å¾??ä¸???¼ã???å¤??é¦?¸¯
é¦?¸¯???管ç?å±????ä¼°è?2021å¹´ç?绿è??????»?ºå? ??¤§å??å¼?设ä?绿è??????»????¸å????ç¨??为è?ä¸?
ï¼?????ºå???´·æ¬¾ï???????è¿?500亿ç??????2020å¹? ????????????ºº????
?????55???æ¸??为å??????¸å¿???½ç?æ´»å?对å??ºå?
???ä»???????绿è??????»???é¢?????äº??§ã??¸ºè·? ?? å¤? ï¼?¸¯ äº? ?? äº? ?? ?? äº? ?? ?? ç»? ?? ç»? ?? äº? ?? ??
ä¸????»??????ä¼??é¦?¸¯ä¸?¤§æ¹¾å??¶ä???????ï¼?? ï¼?TAGEï¼???TAGE???ä¸??线é??·ç?ç«???????????
ç»???»¿?²å?社ä????产å???¿¡??????????????åº????
53??Hubbis, https://www.hubbis.com/news/foahk-survey- å¹³å?为æ?èµ????èµ?º§ç®¡ç?人æ?ä¾??便æ???¿¡??????
family-offices-to-ramp-up-esg-allocations-in-2022
54??ä¸??ç»??论å?ï¼?ttps://www3.weforum.org/docs/WE- 56??è¡???¿å?2022å¹´æ??¿æ???, https://www.policyaddress.
FUSA_FamilyOfficePrimer_Report.pdf gov.hk/2022/public/pdf/policy/policy-full_tc.pdf
55??é¦?¸¯?¹å?è¡???ºæ?åº?, https://www.info.gov.hk/gia/ 57??é¦?¸¯???管ç?å±?, https://www.hkma.gov.hk/eng/
general/202202/23/P2022022200567.htm news-and-media/press-releases/2021/05/20210504-4/
58??绿è??????»????¹è????计å?, https://www.green-
talent.org.hk/
67
大湾?ºç?è§??????? ç»??强å?绿è??????»??????æ¡??å¹¶é?ç½²æ???èµ??ï¼?
以æ??¨å???»¿?²å????ç»????¸å¿?»ºè®¾ã??
???å½±å????èµ??ç»??ä¸???©å¤§ï¼?¤§æ¹¾å????èµ?
???????ºä?为社?ºå?è´¡ç?å¹¶è?å¾?´¢?¡æ?????©ç?ç½? 为æ??¡ç»¿?²å????ç»????????é¦?¸¯?¹å??¿å?å·²å?
ç»?????å°??产å??ºé?ç»??è½??为å???»ä¸??å½±å??? å¸??å±?»¿?²å????ç»?????å¹¶æ??¨é?æ¸??å±??为ä¸??
?????53?? ??????????°æ?åº??绿è?ä¼????????èµ?¹³??56??¸º
æ¤ï?é¦?¸¯?¹å??¿å????管æ?????ºä???????以å?级绿
?¹æ?é¦?¸¯å®¶æ????室å?ä¼??ä¸?项è??¥ï?90%??? ?²å????ç»?????????³»ç»??并为绿è??????»?????
访è???为é?æ¸??äº?´²?????????ä¸??ï¼?79%????? å¸????????ä¾??è¦???????äº??ä¸??????????å¸??
???室è?ä¸??2021å¹´å?èµ?º§???ç»?SG??½±????? é¦?¸¯ä¿???¨å????????¡å??ºç???²¿?°ä?ï¼?¹¶??¼º?¶ä?
èµ????å¦?????æµ?????建è????许å?å®¶æ????室æ??? 为大湾å??ºå????ä¸??????¨ã??
?¢ç´¢å½±å????èµ?????è¿??????????????äº?»·??
è§??ç§????º§?¹é???????ç»????å®??ï¼??äº??????? ???绿è??????»???????±æ???
室å?å½±å????èµ???´è¶£???æ±???¥ä¿±å¢??é¦?¸¯??»¥??
大湾?ºç????ä¸?»§ç»??强å?ä½?¸º?ºå?å®¶æ????室ä¸å¿? 为é??±å¤§æ¹¾å?绿è??????»???ä¸?????å±??é¦?¸¯
???ä½?54?? ?¨å?äº?????举æ?????©ï?丰å??????????ç³»ï????
?³æ³¨ç»¿è??????»?????
???ï¼????社ä?ä¼??????³»ç»?????ï¼??æ¸?????
为影???????¨æ?ï¼???¨ç???????大湾?ºå½±???项ç? ?¶ä¸ä¸?ä¸??å??é¦?¸¯???管ç?å±?äº?2021å¹?5?????
è¿??èµ·æ??????è¿??è¿??ï¼?????èµ????äº?´²???å®¶å? ??»¿?²å????ç»??????©è?????????¨ç?绿è??ºå?å¸??
以é?????????ä¸?§£?³æ?æ¡??è§£å?社ä?????¹é???? è¿?¹´å¿?????¿ï?该è?????¨é??????绿è??????»?ºå?
?´ç§¯???ä½??ï¼????½¿å½??社å????å¹¶ä?è¿???°ç?æµ?? ?????´·æ¬¾ï?è¿??æ¥ä¸°å¯??æ¸??绿è??????»???????
å±???¤§æ¹¾å??¨å???»é¡¹ç????æº??ç½???¢å???·¨å¤§æ? ç³»ç?ï¼?·©?ºé?æ¸??为å????纽ç??°ä?57??
??????é¦?¸¯?·æ?å¼??è¿???½é?èµ??æµ??ä¼?´¨???ç»?¡¹
????½å?ï¼?¸ºä¸????¢³?????????è´¡ç?ï¼???¨å¤§æ¹¾å? æ¤å?ï¼??æ¸??åº???¥ä¸»å¯¼è??²ï???????绿è??ºå?ï¼?
??¸ºäº?´²?±ç¢³???è¡????????å°?????å±??社ä????ä¸? 以表???åº?????ç»??å±????????对æ?????????
å½±å????èµ??ç»?µ·?¥ï?大湾?ºå?以å????ç»??å±????? å¿??å¹¶ä?è¿?»¿?²é??????????????¿å?绿è??ºå?计å???
?°ç??´ï?ä¸???±é??¨ã????¥é??¨å????社ä????ï¼????? ???ä¸??ä¸?2,000亿港????¨é?æ¸???¨å¤§æ¹¾å?绿è????
???????¨å????ç»??å±??? ??»???????¹é?????³é?ä½????
绿è??????»????¨æ???SG 绿è??????»????????»ºè®¾å??¥è??±äº«
???????¹è?ä¸?¸?????
????¹é?ï¼??æ¸???¨é?????½å??»äºº?????建æ???
大湾?ºç»¿?²å????ç»????¸å¿????? å¹³å????è¿?¿¡??º¤æµ?????为大湾å?绿è??????»äº§ä?
???è¿???½å?建è????ç¡?å¥????
?¨å¤§æ¹¾å??»ä?è§??ä¸??é¦?¸¯å°???¥å??????¸å¿??
?°ä?ï¼??大æ??¥å»ºè®¾ç»¿?²å???»???ä¸????»¿?²å???» å½?¸?¶ä¸ä¸?项æ??½ä¸º??»¿?²å????ç»?????è®??å¯?
???ä¸???¨ä¸ºä½?¢³è½????SG?????????????¹é? 计å???58ï¼????¸ºå¸??ä»?????æ½??ä»?????ä¾?º¦2亿港
??????ä½?????绿è??????»???产å????æ±??å¢?? ???èµ??ï¼?»¥?¥å??¸å??¹è?å¹¶è?å¾??ä¸???¼ã???å¤??é¦?¸¯
é¦?¸¯???管ç?å±????ä¼°è?2021å¹´ç?绿è??????»?ºå? ??¤§å??å¼?设ä?绿è??????»????¸å????ç¨??为è?ä¸?
ï¼?????ºå???´·æ¬¾ï???????è¿?500亿ç??????2020å¹? ????????????ºº????
?????55???æ¸??为å??????¸å¿???½ç?æ´»å?对å??ºå?
???ä»???????绿è??????»???é¢?????äº??§ã??¸ºè·? ?? å¤? ï¼?¸¯ äº? ?? äº? ?? ?? äº? ?? ?? ç»? ?? ç»? ?? äº? ?? ??
ä¸????»??????ä¼??é¦?¸¯ä¸?¤§æ¹¾å??¶ä???????ï¼?? ï¼?TAGEï¼???TAGE???ä¸??线é??·ç?ç«???????????
ç»???»¿?²å?社ä????产å???¿¡??????????????åº????
53??Hubbis, https://www.hubbis.com/news/foahk-survey- å¹³å?为æ?èµ????èµ?º§ç®¡ç?人æ?ä¾??便æ???¿¡??????
family-offices-to-ramp-up-esg-allocations-in-2022
54??ä¸??ç»??论å?ï¼?ttps://www3.weforum.org/docs/WE- 56??è¡???¿å?2022å¹´æ??¿æ???, https://www.policyaddress.
FUSA_FamilyOfficePrimer_Report.pdf gov.hk/2022/public/pdf/policy/policy-full_tc.pdf
55??é¦?¸¯?¹å?è¡???ºæ?åº?, https://www.info.gov.hk/gia/ 57??é¦?¸¯???管ç?å±?, https://www.hkma.gov.hk/eng/
general/202202/23/P2022022200567.htm news-and-media/press-releases/2021/05/20210504-4/
58??绿è??????»????¹è????计å?, https://www.green-
talent.org.hk/
67

