Page 37 - 2023 White Paper on the Business Environment in China
P. 37
The American Chamber of Commerce in South China
2022å¹?8??5?¥â????¸?½å?æ¶??ä¸?¸ç¾??è°?????ä¸? 2 0 2 2 å¹? 5 ?? 1 1 ?? ???? ç¾? ?? ?? ?? æ¶? ?? ç«? ?? ?? ?? è¦?
ç¾??ä¸????????ï¼?¹¶å¯¹å?å¸?·ä½©æ´?¥¿å®???¶è????天è? 表述??2022å¹?5??5?¥ï?ç¾???½å??¢å??¶å?ç½?????äº?
宣å?äº?????·佩æ?西å??¶ç?å±?º²å±???½å?è£??ä½???? ???°ç????????°å?ç³»â???ç»???¹å?äº???½å??°å??¹ç?
???????¶è??§è´¨??????? ?? ?? ?? è¦? è¡? è¿°ï??? ?? ?? ?¤â???? ?? è®? ??¸ ?? ç«? ?ºï??? ä¸? ä¸?
???ï¼??æ¹¾æ?ä¸??????¨å????以å????????°ç????è¡?
2022å¹?8??2?¥â??????½ä?è®??佩æ?西ç?访ä¸?½å? è¿? ??? ä»? ä¿? ???? ç¾? ?? ?? ?? å¥? è¡? ä¸? ä¸? ä¸? ?? ?? ???以â?? ä¸? ??
æ¹¾å??ºï?ä¸??解æ????å±??æ¼???½©æ´?¥¿?½å??°æ¹¾?°å??? æ¹¾å?ç³»æ?????¸ç¾??ä¸??????¥ä»¥????°â???项ä?è¯???
ä¸???¨ã?????¡¿????????¡¨ç½²å?è¯?????ï¼?£°ç§°â????? 为æ?导â???表述??
?½ä?代表?¢å??°æ¹¾??????å½??è§?¸ºç¾??ä¸??æ¹¾ç???
ä¸?èµ·ç???¡®å£°æ????ä½????ç¾???¿æ?ä»?1979å¹´â????°æ¹¾?? 2022å¹?5??11?¥â??????»è¡¨ç¤ºï?ç¾????????对ä¸
ç³»æ?????¸ç¾??????¥å????项ä?è¯???¸º??????ä¸?¸?? ?½å?????¶å?ç¨??以å?对é????????¸?½å?交é????äº?
?¿ç?并ä??²ç????? èµµç????ä¿???½å?æ¶??ç¨??并表示â????½æ??¶å????°è??
??°½?©å?æ¶??å¾??ç¨??????è¿?¡¨ç¤ºï?ç¾??????³ç?ä¸??äº?
2022å¹?7??28?¥â??????»æ?»ç????è¿?¹³ä¸»å¸è¿?? ç¾??å°±ä?ä¸??æµ???
?¿è¾¾ä¸¤å??¶ç???????è¿?¹³????»è¡¨ç¤ºï???¸ç¾??该就å®?
è§??æµ??ç??è°???»´?¤å???º§ä¸??ä¾???¾ç¨³å®??????? 2022å¹?5??3?¥â??????½è´¸??»£è¡¨å????ï¼?STRï¼?¡¨
???æº??ç²??å®??ç??大é?é¢???????????????å®?? 示æ?å°??æ¶???????????å¾??ç¨?????½è´¸??»£è¡¨å???
?¹å£°???æ¤æ??????????»æ?åº????»´???æ·±å?ç¾?¸ä¹? 室ç?ç«??å¸????§°ï¼???½æ??????¹´???ä¸?äº?¸?½å???
?´ç?æ²???????è´?´£ä»»å?管æ???????ï¼?¹¶?¨å?????? ??????ç¨???
??????è¡??ä½??ä¸??¨å?????
2 0 2 2 � 4 ?? 2 1 ?? ???? � ?? � � � � � � � ?? ??
2022å¹?6??21?¥â??????½å??°ç?è¿?????ç¦?»¤æ? ?? ä»? ?? é¦? æ¬? ä¸? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? ?? è¯? ??? æ¬? ?? è¯? ???? ?? ??
å¼?????????æ¢å¼ºè¿?»´?¾å?人å??¨æ????ç®?称â??????æ¡???? ?»ç????è¿?¹³ä¸»å¸??è¿???????ç»???¨â?????æ¤å??¶ï?
ç¦??è¿??ä»»ä??¨å?????¨å?ä¸???°ç???º§???????¤é? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? ?? è¡? 示ï??? ä¸? ?? å¸? ?? ä¸? ç¾? ?? å»? ç«? ?? åº? ç¨?
ç¾??æµ·å?ä¸?¾¹å¢???¤å??½å?ç¡??产å?ä¸??使ç???è°???¼º å®??å±??大å??³ç³»???ä½?????½ä?åº??ä¼°ä¸?½ç??³å???
è¿???¨â???????¸?½å?交é????人汪???表示ï¼??????¤§ ?½å?????
???ç½??å®??è¿????½ª?¨å????å¾???????????
2022å¹?3??25?¥â??????½è??¸äº¤??????ï¼?ECï¼??
2022å¹?6??13?¥â????¸å¤??äº?·¥ä½????????å®? å¾???????¸´?¶é??å¸???????????3??10?¥å?å¸??äº??é¢?
主任?¨æ?ç¯??ç¾???½å?å®??äº???©ç?æ²??????¢æ£®?? ???ä¸???¡ã??
举è?ä¼??????¹â??°±ä¸???³ç³»???ä»?????å¿?????è¿?
è¡???????·±?¥ã??»ºè®¾æ?§ç?æ²????交æ????? 2 0 2 2 å¹? 3 ?? 2 3 ?? ???? ç¾? ?? è´? ?? ä»? è¡? ?? ?? å®? å®? å¸?
å°??å¤????¸?½è??£å?????³ç?è±?????ç¨????·²äº?
2022å¹?5??25?¥â????¸ç¾?¸¤?½æ????é¢??使æ?诺å? 2019å¹´å?2020å¹´å????ä½??å¾????????ï¼?¹¶ä¸???½ç?
æ°????é¢??è¿?????????ºå¸2022å¹´ä????æµ?????WEFï¼? ?³æ????????¢å???????å®????549ç±»å?????°è????
å¹´ä????ï¼?¸?½æ????????¡ç?使解???ä¸???½æ?»ç?æ°? ä½??ç»????????äº?????????·å?è±????
???é¢??使约翰·å???????讨è????åº??æ°?????????
?¹å?æ°????é¢???¾å??±å??¹ï?表示???è¡???»ä?容ç??? 2022å¹?3??18?¥â?????è¿?¹³ä¸»å¸????»æ?»ç?举è?
ä¿???²ç????以æ????次è?é¢???????äº??????????
2022å¹?5??24?¥â??????½æ?»ç???????ç¾??å°???? ä½???????è¾??ï¼?¸ç¾???¹æ?ä¾??ä¿¡æ??¨è¡¨è¿°å?侧é???
?????æ¹¾ã????»å??¥å?åª??????¶è¡¨ç¤ºï?ç¾??å°?????¤â??? ä¸?????ä¸??????????????å°±ä?????±æ?æ·±å?交æ?
æ¹¾ï?ä½??è¡¥å?表示ï¼?????³è?ä¸?????ï¼????ä¹??å¸???? äº??è§?????å°±å?æ¹¾é?é¢??è¡??交è???
??????¸?½å?交é????人汪????¨ä?è¡?????ä¸??åº??
è¿°è?论æ?表示ï¼???¸?¹å?ç¾?????论表示强???满å??? 2022å¹?3??10??-16?¥â??????½è??¸äº¤??????
?³å?对â?????¸?¹æ?ä¿???¹æ?å®??ä¸?¸?½å????ä¸??ä¸?¸ª ï¼?ECï¼??äº??ä¸???¡ä?ä¸???¥â??¸´?¶é??å¸???????????
??????è§?????? ????½å??¸é?è´£æ?æ¡????å¦???¨ç?ä¸??å¤??ä¼???????
æ³??????½æ?交ç??½ä?å¸???¸ä?计ç??£å??????è¦??
2022å¹?5??18?¥â????¸å¤??äº?·¥ä½????????å®? ???计æ????????½è??¸äº¤?????????æ¢å?è¯????
主任?¨æ?ç¯??ç¾???½å?å®??äº???©ç?æ²?????ç½?©¬ä¼? ç¾??交æ?ä¸????¸?½æ?å¾??æ?¸?½ä?ä¸??ç¾??ä¸????
?¤å???º¦??????æ´???¨ç?è¯?¸???ï¼?????¹é????ç³»å? ?¸ä?计ç??£å??????º¤å®¡è?åº??ï¼?½¿å¾??ç¾??å¸?¸??
å¹²æ?ä¸????????害ä¸?¹å???????è¨?è¡????? ä¼???·å?ä¸??æ³???²ç???¤¹ç¼?¸??
37
2022å¹?8??5?¥â????¸?½å?æ¶??ä¸?¸ç¾??è°?????ä¸? 2 0 2 2 å¹? 5 ?? 1 1 ?? ???? ç¾? ?? ?? ?? æ¶? ?? ç«? ?? ?? ?? è¦?
ç¾??ä¸????????ï¼?¹¶å¯¹å?å¸?·ä½©æ´?¥¿å®???¶è????天è? 表述??2022å¹?5??5?¥ï?ç¾???½å??¢å??¶å?ç½?????äº?
宣å?äº?????·佩æ?西å??¶ç?å±?º²å±???½å?è£??ä½???? ???°ç????????°å?ç³»â???ç»???¹å?äº???½å??°å??¹ç?
???????¶è??§è´¨??????? ?? ?? ?? è¦? è¡? è¿°ï??? ?? ?? ?¤â???? ?? è®? ??¸ ?? ç«? ?ºï??? ä¸? ä¸?
???ï¼??æ¹¾æ?ä¸??????¨å????以å????????°ç????è¡?
2022å¹?8??2?¥â??????½ä?è®??佩æ?西ç?访ä¸?½å? è¿? ??? ä»? ä¿? ???? ç¾? ?? ?? ?? å¥? è¡? ä¸? ä¸? ä¸? ?? ?? ???以â?? ä¸? ??
æ¹¾å??ºï?ä¸??解æ????å±??æ¼???½©æ´?¥¿?½å??°æ¹¾?°å??? æ¹¾å?ç³»æ?????¸ç¾??ä¸??????¥ä»¥????°â???项ä?è¯???
ä¸???¨ã?????¡¿????????¡¨ç½²å?è¯?????ï¼?£°ç§°â????? 为æ?导â???表述??
?½ä?代表?¢å??°æ¹¾??????å½??è§?¸ºç¾??ä¸??æ¹¾ç???
ä¸?èµ·ç???¡®å£°æ????ä½????ç¾???¿æ?ä»?1979å¹´â????°æ¹¾?? 2022å¹?5??11?¥â??????»è¡¨ç¤ºï?ç¾????????对ä¸
ç³»æ?????¸ç¾??????¥å????项ä?è¯???¸º??????ä¸?¸?? ?½å?????¶å?ç¨??以å?对é????????¸?½å?交é????äº?
?¿ç?并ä??²ç????? èµµç????ä¿???½å?æ¶??ç¨??并表示â????½æ??¶å????°è??
??°½?©å?æ¶??å¾??ç¨??????è¿?¡¨ç¤ºï?ç¾??????³ç?ä¸??äº?
2022å¹?7??28?¥â??????»æ?»ç????è¿?¹³ä¸»å¸è¿?? ç¾??å°±ä?ä¸??æµ???
?¿è¾¾ä¸¤å??¶ç???????è¿?¹³????»è¡¨ç¤ºï???¸ç¾??该就å®?
è§??æµ??ç??è°???»´?¤å???º§ä¸??ä¾???¾ç¨³å®??????? 2022å¹?5??3?¥â??????½è´¸??»£è¡¨å????ï¼?STRï¼?¡¨
???æº??ç²??å®??ç??大é?é¢???????????????å®?? 示æ?å°??æ¶???????????å¾??ç¨?????½è´¸??»£è¡¨å???
?¹å£°???æ¤æ??????????»æ?åº????»´???æ·±å?ç¾?¸ä¹? 室ç?ç«??å¸????§°ï¼???½æ??????¹´???ä¸?äº?¸?½å???
?´ç?æ²???????è´?´£ä»»å?管æ???????ï¼?¹¶?¨å?????? ??????ç¨???
??????è¡??ä½??ä¸??¨å?????
2 0 2 2 � 4 ?? 2 1 ?? ???? � ?? � � � � � � � ?? ??
2022å¹?6??21?¥â??????½å??°ç?è¿?????ç¦?»¤æ? ?? ä»? ?? é¦? æ¬? ä¸? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? ?? è¯? ??? æ¬? ?? è¯? ???? ?? ??
å¼?????????æ¢å¼ºè¿?»´?¾å?人å??¨æ????ç®?称â??????æ¡???? ?»ç????è¿?¹³ä¸»å¸??è¿???????ç»???¨â?????æ¤å??¶ï?
ç¦??è¿??ä»»ä??¨å?????¨å?ä¸???°ç???º§???????¤é? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? ?? è¡? 示ï??? ä¸? ?? å¸? ?? ä¸? ç¾? ?? å»? ç«? ?? åº? ç¨?
ç¾??æµ·å?ä¸?¾¹å¢???¤å??½å?ç¡??产å?ä¸??使ç???è°???¼º å®??å±??大å??³ç³»???ä½?????½ä?åº??ä¼°ä¸?½ç??³å???
è¿???¨â???????¸?½å?交é????人汪???表示ï¼??????¤§ ?½å?????
???ç½??å®??è¿????½ª?¨å????å¾???????????
2022å¹?3??25?¥â??????½è??¸äº¤??????ï¼?ECï¼??
2022å¹?6??13?¥â????¸å¤??äº?·¥ä½????????å®? å¾???????¸´?¶é??å¸???????????3??10?¥å?å¸??äº??é¢?
主任?¨æ?ç¯??ç¾???½å?å®??äº???©ç?æ²??????¢æ£®?? ???ä¸???¡ã??
举è?ä¼??????¹â??°±ä¸???³ç³»???ä»?????å¿?????è¿?
è¡???????·±?¥ã??»ºè®¾æ?§ç?æ²????交æ????? 2 0 2 2 å¹? 3 ?? 2 3 ?? ???? ç¾? ?? è´? ?? ä»? è¡? ?? ?? å®? å®? å¸?
å°??å¤????¸?½è??£å?????³ç?è±?????ç¨????·²äº?
2022å¹?5??25?¥â????¸ç¾?¸¤?½æ????é¢??使æ?诺å? 2019å¹´å?2020å¹´å????ä½??å¾????????ï¼?¹¶ä¸???½ç?
æ°????é¢??è¿?????????ºå¸2022å¹´ä????æµ?????WEFï¼? ?³æ????????¢å???????å®????549ç±»å?????°è????
å¹´ä????ï¼?¸?½æ????????¡ç?使解???ä¸???½æ?»ç?æ°? ä½??ç»????????äº?????????·å?è±????
???é¢??使约翰·å???????讨è????åº??æ°?????????
?¹å?æ°????é¢???¾å??±å??¹ï?表示???è¡???»ä?容ç??? 2022å¹?3??18?¥â?????è¿?¹³ä¸»å¸????»æ?»ç?举è?
ä¿???²ç????以æ????次è?é¢???????äº??????????
2022å¹?5??24?¥â??????½æ?»ç???????ç¾??å°???? ä½???????è¾??ï¼?¸ç¾???¹æ?ä¾??ä¿¡æ??¨è¡¨è¿°å?侧é???
?????æ¹¾ã????»å??¥å?åª??????¶è¡¨ç¤ºï?ç¾??å°?????¤â??? ä¸?????ä¸??????????????å°±ä?????±æ?æ·±å?交æ?
æ¹¾ï?ä½??è¡¥å?表示ï¼?????³è?ä¸?????ï¼????ä¹??å¸???? äº??è§?????å°±å?æ¹¾é?é¢??è¡??交è???
??????¸?½å?交é????人汪????¨ä?è¡?????ä¸??åº??
è¿°è?论æ?表示ï¼???¸?¹å?ç¾?????论表示强???满å??? 2022å¹?3??10??-16?¥â??????½è??¸äº¤??????
?³å?对â?????¸?¹æ?ä¿???¹æ?å®??ä¸?¸?½å????ä¸??ä¸?¸ª ï¼?ECï¼??äº??ä¸???¡ä?ä¸???¥â??¸´?¶é??å¸???????????
??????è§?????? ????½å??¸é?è´£æ?æ¡????å¦???¨ç?ä¸??å¤??ä¼???????
æ³??????½æ?交ç??½ä?å¸???¸ä?计ç??£å??????è¦??
2022å¹?5??18?¥â????¸å¤??äº?·¥ä½????????å®? ???计æ????????½è??¸äº¤?????????æ¢å?è¯????
主任?¨æ?ç¯??ç¾???½å?å®??äº???©ç?æ²?????ç½?©¬ä¼? ç¾??交æ?ä¸????¸?½æ?å¾??æ?¸?½ä?ä¸??ç¾??ä¸????
?¤å???º¦??????æ´???¨ç?è¯?¸???ï¼?????¹é????ç³»å? ?¸ä?计ç??£å??????º¤å®¡è?åº??ï¼?½¿å¾??ç¾??å¸?¸??
å¹²æ?ä¸????????害ä¸?¹å???????è¨?è¡????? ä¼???·å?ä¸??æ³???²ç???¤¹ç¼?¸??
37
