Page 267 - 2023 White Paper on the Business Environment in China
P. 267
The American Chamber of Commerce in South China
2.12 é¤?¥®???ä¸?
?³é?è¦?? 2022å¹´ï?????°å????å½¢å?ç¼?§£ï¼??ä¼?´?©é?æ±???
æ¸???¿ï?为ä?è¿?????è´¹ï?ä¸???¿å?ç´??????°å?亿å?è´?
?? ä¸?????æ£å??¾æ?è´¹å?ï¼??è¿??è´¹ã?? ?©å????费补贴ã??²³???å·??宣å???2022å¹?5??????8
??????ä»·å??2.4亿å????è´¹å?ï¼?»¥é¼???°æ?æ¶?´¹???æ?
?? å¤??è¡????·¨å¤´é???·´å·´å??¾è?????¨æ??¥é? ???ï¼?¸?½å??¹ç?æµ???°æ·±?³å?å§???¾ç?ä¸??ä»·å??4亿å?
临æ????? ???è´¹å?ï¼?¾¤ä¼??å°??ç±»æ?è´¹å??¨ä?äº??6·18è´??????¥¥
å¯???????¸¥??½±???2022å¹´å???¸ª????½å?æ¶?´¹ï¼?°¤
?? ç»?¤§?¨å??¨çº¿å¤???¨æ?为ç?é¢?ºº???ä¸??ä¸??çº? ?¶æ?????¨å????é¥????????ï¼???°è?è¡?¤§è§?¨¡æ¶?´¹
???é¤?¥®å¤??è¡????¼º?²å??¿è??¿ã??????????´ï???? ?¸å??¾ä»¥?ºæ?æ¶?´¹????¹æ????示ï?2022å¹?1??4???ï¼??
??¹´äººå????è¶??è¶?????æ°????线ä?ä¹°è??? ???è´¹å??¶å?é¢??è¡¡é?ä¸??æ¶?´¹?????????ï¼??æ¯????
0.2%??2020å¹´æ?????????????ç»??表æ?ï¼??è´¹å??·æ?
?? ä¸??æ£ç????é«??代è??½äº§???? 强大??????åº?????å¾?¤§ç¨?º¦ä¸??æ¿?æ¶?´¹???æ±??为å?
???å½±å???为严??????ï¼???¹æ?åº?????ä»·å??5亿å???
?? å®??æµ???´é?é¥??????¿ä»£ç±»é???????¥å? æ¶?´¹?¸ï??ºæ?äº??50亿å????è´¹ã???è´¹å?主è????汽车??
å¢???? 家ç??µå?????·ç?大é??????´ï¼?»¥???é¥????åº?????
æ´»å?ç?????å½±å????ä¸??è¡???¾ã???æµ·æ?åº???§è½¦ç½?
??? ?¢çº¯?µå?è½??ä¸?ººæ¶?´¹???äº??次æ??1ä¸????¡¥è´´ã??2022
å¹?5???ä¸??????¨è¡¨ç¤ºï?å°??级ä?ç»??è´¹æ?å¼????¿«???
?¢å??°å????å¸????????ä¸??å°??强é????åº?? ?°æ?费模å¼???¹å?æ¶?´¹å¹³å?以ä?è¿??è´¹ï?å¢?¼ºæ¶?´¹?¨ç?æµ?
???ä¿???©ä»·ç¨³å??????????????¡é????????????? å¾??ä¸?????ä½?????åº??ä¿¡ï????对æ?è´¹ç?å½±å????????
?°æ??¿å?åº?????解ç??´è????æ¤??ç§????ç§???º§???以å? ?????ä¸??æ¶?´¹??¼ºå¤§é??§ã??·¨å¤§æ??????¥½??????å±??
?°æ?水产?????º§????????º§??????½å????å¸??å¢? ???å°????????Xinhuaï¼???hina Looks to Prop Up Retail
??????ç±»å??°é?ï¼??é«??对è?????????ä¿???°å?好æ? Spending with Consumption Vouchers?????
????ºã??¤§??????å·¥å??¸ã???æµ???¸å???º§?ºå?ä¹????
???å·¥ä?ï¼??è¿??线交????¹å??¹é??????¡®ä¿???????? é¤?¥®å¤??è¡??
????°å??¹å?å¸????¿«?????¡º???è½??????¸å??¨é?ä¸?
è¦?»¥???管æ?为ç??»ç?è¿????????强è?åº?¡®ä¿??足ç? 2022å¹´ï?ä¸??é¤?¥®å¤??å¸??è§?¨¡é¢??å°?¾¾??9417.4
??º§???åº??ç»??ä¼??å°????????产å??????????å¯? 亿å?ï¼??为å????大ç?O2Oï¼?º¿ä¸??线ä?ï¼??é¥??????ºã??
产å?è¿????±»????????è£??ä¿??ï¼?inhuaï¼?hina Unveils å°½ç?O2Oå¤??å¸??è§?¨¡å·¨å¤§ä¸???¿è????ä½??å¸??ä»??
Measures to Bolster Food Supplyï¼??? ????¨é¥±???????å¸??è§?¨¡??»å¿?????¿ï?å¤??è¡?????
???å°?????é«???2020å¹´ï?ä¸??ç½??人æ????42.3%?????
??????¸æ??¥ã??????为å?æ¿???????????»ç??½å?æ¶? ?°å?????????å¤??åº??ç¨??????????2021å¹?12???ä¸?
è´¹ï?2022å¹´å???¸ª????¨å?20ä¸??å¸??????»é?è¶?34亿å? ?½ç?æ°??模å???52.7%???æ¤ï?åº?????解ä¸??2Oé¤?¥®
??´?©æ?è´¹å?????½å?è¯??称ï?è¿??æ¶?´¹?¸å??¨ä???±»äº? å¤??å¸??????¶ï?è¯??管æ????对å??ºç?å½±å?ï¼??对ç???
???è´?¹°ï¼????¤§ç±³ã???ç²?????¨æ²¹????¨ç??¨ã??±½è½????¸¸ ä¸?¡®å®??§æ???????å¸??è¶????¸?½é?é¥??????ºç?ç§?
??????ä¸??人æ??¶è?广å????ç»??ï¼?¹¿ä¸??è¶?20ä¸?§»?? ??巨头?¿é?å·´å·´???è®?¸»å¯¼ï????å¤??å¹³å????为â??¥¿äº?
???å¹³å??±å??¾æ?åº??è´¹å?2630ä¸?????äº?»·??6.07亿å? ä¹????????¢â?????äº??????¨ç?åº???¶ç?ä¸??é¤?¥®å¤??å¸?
???è´¹å?已产??35.8亿å????è´¹ï????21.99ä¸??家ã????? ??95%??»½é¢???¸¤å®¶å·¨å¤´ä?ä»??å¤?2Oå¤??å¸??ï¼?????
???è¯????¸ä½???¥ç¾¤ä½???¾ä?项æ?è´¹å?ï¼??ä¸?举æ??¨æ? å¼???¨æ?使ç??¶æ?ä¸???¶ä?????¥ä?????¨æ???????
??????è¡??????µå?æ¶?´¹?¸å?ï¼???????¹´ç¾¤ä????çº? ?¨ç?åº?????示æ?è´¹è???æ¶?´¹?½å???¥®é£??好å????æ¨?
è´¨æ?è´¹å????äº??è´¹å??¨é??¹¿æ³?????äº??????????? å¼???¸¤å¤§å·¨å¤´å?å¸??????¶å??´ä¸?½é?é¥??????ºè???
???è´?¹°ï¼?hiyueï¼??? å£??å¾????????¢å???????¶ç?69%????°é???å¸???????
267
2.12 é¤?¥®???ä¸?
?³é?è¦?? 2022å¹´ï?????°å????å½¢å?ç¼?§£ï¼??ä¼?´?©é?æ±???
æ¸???¿ï?为ä?è¿?????è´¹ï?ä¸???¿å?ç´??????°å?亿å?è´?
?? ä¸?????æ£å??¾æ?è´¹å?ï¼??è¿??è´¹ã?? ?©å????费补贴ã??²³???å·??宣å???2022å¹?5??????8
??????ä»·å??2.4亿å????è´¹å?ï¼?»¥é¼???°æ?æ¶?´¹???æ?
?? å¤??è¡????·¨å¤´é???·´å·´å??¾è?????¨æ??¥é? ???ï¼?¸?½å??¹ç?æµ???°æ·±?³å?å§???¾ç?ä¸??ä»·å??4亿å?
临æ????? ???è´¹å?ï¼?¾¤ä¼??å°??ç±»æ?è´¹å??¨ä?äº??6·18è´??????¥¥
å¯???????¸¥??½±???2022å¹´å???¸ª????½å?æ¶?´¹ï¼?°¤
?? ç»?¤§?¨å??¨çº¿å¤???¨æ?为ç?é¢?ºº???ä¸??ä¸??çº? ?¶æ?????¨å????é¥????????ï¼???°è?è¡?¤§è§?¨¡æ¶?´¹
???é¤?¥®å¤??è¡????¼º?²å??¿è??¿ã??????????´ï???? ?¸å??¾ä»¥?ºæ?æ¶?´¹????¹æ????示ï?2022å¹?1??4???ï¼??
??¹´äººå????è¶??è¶?????æ°????线ä?ä¹°è??? ???è´¹å??¶å?é¢??è¡¡é?ä¸??æ¶?´¹?????????ï¼??æ¯????
0.2%??2020å¹´æ?????????????ç»??表æ?ï¼??è´¹å??·æ?
?? ä¸??æ£ç????é«??代è??½äº§???? 强大??????åº?????å¾?¤§ç¨?º¦ä¸??æ¿?æ¶?´¹???æ±??为å?
???å½±å???为严??????ï¼???¹æ?åº?????ä»·å??5亿å???
?? å®??æµ???´é?é¥??????¿ä»£ç±»é???????¥å? æ¶?´¹?¸ï??ºæ?äº??50亿å????è´¹ã???è´¹å?主è????汽车??
å¢???? 家ç??µå?????·ç?大é??????´ï¼?»¥???é¥????åº?????
æ´»å?ç?????å½±å????ä¸??è¡???¾ã???æµ·æ?åº???§è½¦ç½?
??? ?¢çº¯?µå?è½??ä¸?ººæ¶?´¹???äº??次æ??1ä¸????¡¥è´´ã??2022
å¹?5???ä¸??????¨è¡¨ç¤ºï?å°??级ä?ç»??è´¹æ?å¼????¿«???
?¢å??°å????å¸????????ä¸??å°??强é????åº?? ?°æ?费模å¼???¹å?æ¶?´¹å¹³å?以ä?è¿??è´¹ï?å¢?¼ºæ¶?´¹?¨ç?æµ?
???ä¿???©ä»·ç¨³å??????????????¡é????????????? å¾??ä¸?????ä½?????åº??ä¿¡ï????对æ?è´¹ç?å½±å????????
?°æ??¿å?åº?????解ç??´è????æ¤??ç§????ç§???º§???以å? ?????ä¸??æ¶?´¹??¼ºå¤§é??§ã??·¨å¤§æ??????¥½??????å±??
?°æ?水产?????º§????????º§??????½å????å¸??å¢? ???å°????????Xinhuaï¼???hina Looks to Prop Up Retail
??????ç±»å??°é?ï¼??é«??对è?????????ä¿???°å?好æ? Spending with Consumption Vouchers?????
????ºã??¤§??????å·¥å??¸ã???æµ???¸å???º§?ºå?ä¹????
???å·¥ä?ï¼??è¿??线交????¹å??¹é??????¡®ä¿???????? é¤?¥®å¤??è¡??
????°å??¹å?å¸????¿«?????¡º???è½??????¸å??¨é?ä¸?
è¦?»¥???管æ?为ç??»ç?è¿????????强è?åº?¡®ä¿??足ç? 2022å¹´ï?ä¸??é¤?¥®å¤??å¸??è§?¨¡é¢??å°?¾¾??9417.4
??º§???åº??ç»??ä¼??å°????????产å??????????å¯? 亿å?ï¼??为å????大ç?O2Oï¼?º¿ä¸??线ä?ï¼??é¥??????ºã??
产å?è¿????±»????????è£??ä¿??ï¼?inhuaï¼?hina Unveils å°½ç?O2Oå¤??å¸??è§?¨¡å·¨å¤§ä¸???¿è????ä½??å¸??ä»??
Measures to Bolster Food Supplyï¼??? ????¨é¥±???????å¸??è§?¨¡??»å¿?????¿ï?å¤??è¡?????
???å°?????é«???2020å¹´ï?ä¸??ç½??人æ????42.3%?????
??????¸æ??¥ã??????为å?æ¿???????????»ç??½å?æ¶? ?°å?????????å¤??åº??ç¨??????????2021å¹?12???ä¸?
è´¹ï?2022å¹´å???¸ª????¨å?20ä¸??å¸??????»é?è¶?34亿å? ?½ç?æ°??模å???52.7%???æ¤ï?åº?????解ä¸??2Oé¤?¥®
??´?©æ?è´¹å?????½å?è¯??称ï?è¿??æ¶?´¹?¸å??¨ä???±»äº? å¤??å¸??????¶ï?è¯??管æ????对å??ºç?å½±å?ï¼??对ç???
???è´?¹°ï¼????¤§ç±³ã???ç²?????¨æ²¹????¨ç??¨ã??±½è½????¸¸ ä¸?¡®å®??§æ???????å¸??è¶????¸?½é?é¥??????ºç?ç§?
??????ä¸??人æ??¶è?广å????ç»??ï¼?¹¿ä¸??è¶?20ä¸?§»?? ??巨头?¿é?å·´å·´???è®?¸»å¯¼ï????å¤??å¹³å????为â??¥¿äº?
???å¹³å??±å??¾æ?åº??è´¹å?2630ä¸?????äº?»·??6.07亿å? ä¹????????¢â?????äº??????¨ç?åº???¶ç?ä¸??é¤?¥®å¤??å¸?
???è´¹å?已产??35.8亿å????è´¹ï????21.99ä¸??家ã????? ??95%??»½é¢???¸¤å®¶å·¨å¤´ä?ä»??å¤?2Oå¤??å¸??ï¼?????
???è¯????¸ä½???¥ç¾¤ä½???¾ä?项æ?è´¹å?ï¼??ä¸?举æ??¨æ? å¼???¨æ?使ç??¶æ?ä¸???¶ä?????¥ä?????¨æ???????
??????è¡??????µå?æ¶?´¹?¸å?ï¼???????¹´ç¾¤ä????çº? ?¨ç?åº?????示æ?è´¹è???æ¶?´¹?½å???¥®é£??好å????æ¨?
è´¨æ?è´¹å????äº??è´¹å??¨é??¹¿æ³?????äº??????????? å¼???¸¤å¤§å·¨å¤´å?å¸??????¶å??´ä¸?½é?é¥??????ºè???
???è´?¹°ï¼?hiyueï¼??? å£??å¾????????¢å???????¶ç?69%????°é???å¸???????
267
