Page 12 - 2021 White Paper

1 White Paper on the Business Environment in China
???è´??人å?ï¼??è¿??????£ï????è¡???¶æ??©ï??ºæ???
?ºå??¿ï?对ä?解å?????????????ºå?é«??ç­??é¢?°¤ä¸?
????? ?ºå?产å???????ç¨?????»è¡¨ç¤ºï?ä»???ºå????ä¸?????
æ­£å?è¡?¸º????¿ç?ï¼??å¦?????çª??è¯?º§????º§???¾é????
???ç¾????????????2021å¹´å?????ºç?æµ???µç?
?????????ºï??ºé?大ä???????为é?ä¸???°å???¿¹è±¡ç?
主è?ç»??ä½??ä¸???©å·²???åº???°å????å¸????¸¥å³»å?
?ºã???????½å?ä¼??ä¼??ä¼??ä¹?????äº?????åº????
?»ã?????2020å¹´å????æµ?·±??????????????½±???ä½?
?¨å????èµ???©å??ºç??¥å¾®ä¸??ï¼?17%???访ä?ä¸?2020
å¹´ç????èµ??æ¯?2019å¹´æ?????????ä¸??巨大????ºæ?
?????ç§?????ç­???¶ä??½å???????ç¡???§ç??????
?¨å?ä¸??å¤??ä¼????¤§?¨å??????º¦?????????è½?§»
?°ä¸­?½ã???å¤??ç»?¤§å¤?????ä¼??ä»????????ä¸?¹´???
大å?????¡ã??°½ç®¡ä¸­ç¾??ç³»å???¼©å¼??????????访ä?ä¸?
?½è¡¨ç¤ºæ?????¨ä¸­?½ã????»å¹´?¸æ?ï¼???´å?ä¼????¿¡ä¸??
?³ç³»ä¼??2021å¹´æ????¹å?????¶ï?ç¾??ä¼??并æ??¾å?ä¸?
?½ã??¸¤?½æ?åº??é¡»ç??³é?????¤æ?ï¼?¾¾????°ç?ç¬???¶æ?
??????å¦?º¨?©â?¢ç??¹æ?è¨?ï¼??ä¼??????³å?ç¾???????
?°è??¤æ???????¹é?å¸??è¾¾æ?强æ????è´¸æ????ï¼?????
????????????ºï??¨å?å¤??é«???°é????å°??计å?
???èµ??大项???大å????å­?????´æ???³»??¤§ä¸????
???èµ?¡¹???100ä¸?????2.5亿ç????å¢??ï¼????????é¢?
ç®????¨³å®???????2.5亿ç???»¥ä¸???¹å¤§??????项ç?
?´è¾¾?°ä?è¿?¹´?¥ç???ä½??¼ï??????èµ??ä¸??æ¯??å°?4/5ï¼?
ç¾??ä¼?????è¿?3/4ï¼????ä»??æµ??è¿??对中?½ç??¶é???äº?
?ºé???严é???½±???该影???å°??ç»?¸¤?°ä?å¹´ã???ä¸?次类
ä¼¼æ??µå????2016å¹´ã????2017å¹´å?????ºç?æµ???µç????
?????æµ???¨ç??????????ä¸??ç»??å°??2018å¹´å?2019
å¹´å??°æ?ç¼??GDPå¢?????2018å¹´é???6.6ï¼????2019å¹´é?
??6.1ï¼????
ç¥?¥½ï¼?
??????ä¸??以æ?ï¼??两个?¨ç???大ç?æµ??便é???
äº???ºæ????è´¸æ?äº????¸­ç¾?¸¤?½ä??¸å?对æ?ä»·å?¼æ???
亿ç????产å?å¾??é¢???³ç????????»ç??¿æ???´£ä¸??
?????¹³è´¸æ????è¯?º§???çª??为ã??¸­?½äºº???为ç???
?¨è??¾é??¶ä¸­?½å?èµ·æ?为å????æµ?¤§?½ã????¹æ??¨è?è¡?
è°??ï¼??ä¸??ç¨??常è??¾ï?ä½?????è¦???2020å¹?1??????
签署äº??份å?æ­¥å?è®???³å¹¿ä¸ºäºº?¥ç?ç¬???¶æ???????ç¦?
?£æ?è°??å·²è??»ä?å¹´ï?è¿??ä¸?äº??为æ???????ä»??è§?
?³ã???ä»??ç¾??è¿???°ä»»?»ç?ï¼???³ä¸­ç¾?´¸??????ä¸?¡®
å®??§ç»§ç»??ä¼?????伤å?ï¼?????æµ????¸¥??????????
åº??ä¸?ç³»å?ä¸??è¿??产å?????³ç?ï¼??以å?家å??¨ä¸º??
对å?为ç?ä¸??ä¼??è¿??严å??¶è?ï¼???´ä¸­ç¾??ç³»è????
?????40å¤?¹´??¸­ç¾??ç³»æ?常å?以æ?ï¼?¸­ç¾??ç³»é?次è???
??ä½?°·??¸¤?½å?è´¸æ????对æ??????????ä¸?º§??¸¥??
??????å¤??ä¸??è¢??为ï??¨è?å¾??ç§??设å????件ç???
é¢??ï¼???»æ?åº??ç»´æ?对å?强硬??º¦????»æ?»ç????å·²å?
å®???¨è´¸???é¢??继续ä¸?¸­?½ç?ç¼?????ºä?ç«???????
边贸???å¦??å·²è?è¿?7000亿ç??????ä¸?????ï¼?´¸???çº?
è¿?????å±±è?å·²ç??±æ??»æ??¥æ?äº???
12
?³ç?å¿?¡»è¦??æ¶????????©å·²å®£å?ï¼?????ä¼????
åº???¹æ????åº??ä¸??è¾¾æ????è®??ä¹??ä¼??æ¶??ä¸??
ä¼??è¿?????补贴??»¥??¼ºè¿???½ä?ä¸??ä¸?????è¿?
è¡??????½¬è®©â??????è¿?¼ºè°??å¿?¡»?¨å?ç¾??两å?è¾¾æ???
è¯???¿å?å°???¹ä?è¿???????ç¡?设æ?????²ç?é¢?????ï¼?
å¸??ç¾??ä¼???¨ä¸­ç¾??äº?¸­???????»å?ä¸?»»???ç¬??
ä¸???¥å?ä¸??ä¸?¸­?½è¾¾??????è®????è·???¤¾?¥é?ï¼??
?»æ?说ï????å¸??ä¼?????ç¾??ï¼?????衡中?½ã?????å¸??
?¨é?????¨ä????ä¸???½ç????è¡???¤ã?????认为ï¼??å¥?
???????¥æ?ï¼???????????????å°??ç»?????ï¼????
ä»???¨å?ä¸??µè?????
?¨å?åº???»ç?è¨?论æ?ï¼?¸­?½å?交é????人å??¥è???
?³ä?ä¸???¿æ?以æ?????ºï??³ä¸­ç¾???¹ç?è´¸æ??³ç³»åº??
????©å?èµ¢ç???¥¹è¡¨ç¤ºï¼????该æ???äº??å°????¹³ç­?????
ç²¾ç?解å?è´¸æ?çº?º·?????ä»??两å?é¢??人ç????表示èµ?
???ä½?¸¤?½æ?åº??è¡??ä¸?????å¹³é?ä¸?????¹å?é¡»é??°å?
?¡æ????å¿?°±ä¼???¥ã????¶å???ç¢?µ·?¥ä???
ä¸??ä¼??ä½??å¾?¸­?½ç?æµ??对æ?ï¼??ä»??ä¼???ºæ·±åº?
解è?????????»¬???ä¸??¡å»ºè®??ä¸??è¦?»§ç»????????
è·??è¿??ï¼??ä¸??人æ??¥æ??´å??ºä?ï¼??????¥åº·???å¯?
è£????幸ç????æ´»ã???å°±æ?说ï?ä¸??å¿?¡»ç»§ç»­è¿???¹é????
ä»?·²ç»??å¾??举ä??©ç????å°±ï?ä½??ä»???½å?æ­¥è?å°????
?????»¬??è¦??å·²ç??????????ºç?ä¸????????°é????
??¹³?????????æµ??????????ä»?»¼????¹é????ä¹??
å¾?????论ï???»¬?¸ä¿¡???读è???ä¼???¨è¡¨ç¤ºè?????
???·�?�?�
???ç¾????? ä¼??
2017年奥??????ä¿??å¹³å? ?·å??? (????·å??????
�?·�???)
?±è?è´????¹³å¥??ç»??å¥??审å???????
?¨å?大å? 访é?å­???
?¿æ?é¾??æº? ?»è?