Page 365 - 2020 White Paper on the Business Environment in China

The American Chamber of Commerce in South China
å­??????¡¨?°â???Jerrimï¼?????»ä???¹´?¥ï?ä¸??ç»????¤¾
ä¼??å±??ä¸?¹³è¡¡é???äº?¤¾ä¼??å±??è¿?????ä¸?¹³ç­?º§??
äº??大影???å°¤å????ç­???²é?????????社ä????对é?
ç­???²å?å®??社ä?æ­£ä???»´?¤ç¤¾ä¼??è°???¢ç?ä½???´å?
注ç?å°???1978å¹´ï?ä¸??å¼?å§???½å?å¤???¾æ?ç­?????ç­??
?²å??´å???¸º???å¹³å?å±???¥ç??³é?ç»???¨å????家æ?
?¶å?以维???大å?继续???äº??产å????ç­??æ±???????
ä¸???¿å?è¿?????è¿??äº???´ã???æ¯??ä¸??ä¼???¥è?ï¼?
ç§???¥è?????°å???©¶åº????»·?¼å??°ä?é«?º¦?????¤§
å­??ç¨???°å??¿æ²»????¿å?对æ????è¡?¸º????¥æ?æ²»æ?
?¶æ??¾â????°½ç®¡æ?ä¸????»§ç»???°å?????±äº§???ç»??
????? ????½å?????·ï?????¥å??±è????????²é?è¿??举æ???
?¨ç¡®ä¿????????è¿??步深???????½ä»¥æ±???¥å?ä¹??
20ä¸?ºª90年代??????ä¸?ç³»å??°æ?ç­???ºå?ï¼?¸­??
é«?????ä½?³»è¿??äº??ä¸???¶ä»£??1995å¹´ï??½å??³å????
211项ç?建è?ä¸??ä¸?æµ?¤§å­??æ¶??100??顶å?大å?ï¼??1998
年以?¥ï??½å??????985项ç?建è?ä¸??ä¸?æµ?¤§å­??æ¶??40
??顶å?大å?ï¼???¡¹????½å?ï¼?º«???家财?¿è??©ç????é«?
ç­???²æ????å§??è¡?¸¥?¼æ?????????ä¸?¤®?¿å?å°?»»?¡ä?
?¾è???º§?¿å?ï¼??æ±???????º¦300???¶ä?大å??????»»
?¡ã??????大转???ä»?¸ºä¸???½å?社ä?主ä?æ¯?????å®??
??????è®??å°±ä??½å?计å?ï¼??为ä????????³å??????
?????ä¸??人æ?ä¾?????åº????äº??????¨ç?æµ???¿ç???
????????????æµ???¿é???äº?¤¾ä¼??é«?º¦??????è¯??
è¿???¹å?ï¼?????家ç?ä»»é?导ç?å­???ºä?è¡¥å??¡è????ç­?
?¹æ??¨å?å¢???¥è????大å???´«?°ç??°é?ï¼???¶å?家æ?æ¬?
以æ???¸­?½è¥¿?¨è´«?°å??ºé?ç­???²ç?????¡ä»¶???许æ???
???å·¥å?åº??å­???¨å?ä½????????ç±?????é«??????é¼?
?±å?ä¸??以æ?é«?°±ä¸?????ï¼??家å?è´??家庭å­????´¢??
???ä¹?????¹å????äº??äº??ç­?????????¶æ?§ç?è¡????
?½ï?å®?»¬?¨å?å°???²ä?å¹³ç??¹é???????å¾??å¯???¸­?½é?
ç­???²å????临ç??°å????ä½?»ºè®¾ä????æµ?¤§å­?»¥???
建满足中?½äººæ°??æ±??é«?????ä½?³»???????¥ï??¹æ???
é¢?¼¼ä¹??????¨å?è¯??è¡??究æ????ï¼?????家è?ç¡????
ç­??ä¹??????£ä?ä¸?¿°?¹æ?å°±æ?å¿?????Morgan et al.ï¼???
?ºå?ï¼??索建ç«?¿¡è´·æ¡£æ¡?³»ç»????¼ºä¿¡æ????ï¼?»¥???强社
?°è? ä¼???£ï?Xinhua, Third Party Evaluationsï¼???
?? ?? ?? � 2 0 1 9 � � �?� ?? ?? � ?? ?? � � � � ??
??????è®?????ä¾??????©ç????å¹´æ?ï¼??????ºæ?ä»?
???塾â???ä¼??ç§??å­??ï¼??????å­?????ä¼??ä¸?????课å?ï¼???
???ç»?????ä¸??ç»?????å­??课å?ï¼??å½¢å?ï¼??设ä?ä¸??
???å­???¹è?课ç????è®??ç¨??å±??课å?è¾??ï¼?¹¶?????
?????¤§å¤??????ºæ?并æ?????§ç?ï¼??æ­¤æ???????ä¹?
?¡æ??²ï?ä¹???½é?????¹æ???????²é?å·²ç?è¦????º§???
?¨é?寻æ?????¹è?课ç????ä¹?????????³å?è®????¹¶
对å???»¥ä¸¥è?å¤?????å¤???¹æ?????¨ã???äº??å¥?2019å¹?
????¸­å°?????å­?·¥ä½????????对é????¿ç????å¹´ç???
æ¯?????ä»??å®???¤äºº???å½???±æ???????¿ç?å°?¹´??
å­??????¡æ??²æ????è¾???????»¥ä¾??严æ????å®????
?¥æ??¨è???????ä¸??å­????·¥ä½??????????¸­è¿?????
365
ä»??äº??ä½??å®??å¦?????ä¹?????å­??对å????è¡???
?©æ?§é???ï¼?¸¥ç¦?»¥é«???©è´¨å¥????????ä¼??ä¸??å½??æ®?
??????ï¼?hang, Punish Illegal Schoolsï¼???
????¨å·²ç»??????½é?æ­?¸­?½ä¸­å°?????读å????
?¡æ?æ­£è?å­???????????举å????ä¸??ºè?论ï??³ä?????
??????管ç???ä½³æ?å¼????ç¦?»¤å¹¶ä????äº??ä¸?????è¿?
äº?????以就读ç?ç«??????¡æ????é«?¸­?????????
???ä»?»¬ä¸??以转?°æ?????¡å?读ã???å¤??为å?ç±?·¥äººå?
女è?ç«??å­??ä¸?????ä»»ä?ä¸??å­??????¡æ??²æ?è¦??
????¸­?½å???????è¯??å­??ä½??ä¸?äº??????¡ï?å­©å?ä»?
???课ç???????å®??è¿?¡¹?°è????????°é?ï¼??为è?å¤?
家é?å¸??ä»?»¬???å­??å¹¼é??¶æ?å°±å?读å?????¡ï?为æ?
???读å?å¤?¤§å­??好å????å¤??Zou, New Ruleï¼???
�?�?
2018å¹´æ?ï¼?¸­?½æ?åº??ç´§ä?对æ????ä¸?????ï¼?§°ä¸?
äº???¸å?2017å¹´å??°ä??¿ç?å®???????½±???ä¸???????
?©æ¶¦è¿????????ä¸??æ°?????ç±»è?继续ä¸????¸­?½å??¡é?
表示ï¼??ç¦??ç§??å¹¼å????为个人å?ä½??ä½?¸ºèµ?º§ç»????
ä¸??¨å?ä¸??ï¼?¹¶å°??æ­??å¸???¸é????ºå??¡ä»½????¨ç???
?¶è´­ç§??å¹¼å??????举å??½ä???¹±ç§?ºº???å¸??ï¼??ä¼°è?ï¼?
ç§?ºº???å¸??ä»·å??2600亿ç????é¢??2019å¹´å?è¾¾æ?ä»·å?¼æ?
??º¿ç¾????º¤??????²é?表示ï¼?¸­?½æ?åº?????è¿??举æ?ï¼?
????¨æ??¶å?线贷款å?游æ?ç­??ä¸????????°æ??»è????
令æ?èµ?????°ä?å®??Jourdanï¼?????²é?表示ï¼?¸­?½å??¢ç´¢å»?
ç«??ç«???¡ç?ä¸??è´¨é?认è????ä¼°ä?ç³»ã?????è¿??è¯?¼°ç»?
???ä¸???¿å?å°??导ç?ç«???¡æ·±????©ï??´å¥½?°ä¸ºç¤¾ä???
?¡ã????????????¡è´¨???????¨è???????¿å?é¼?????é«?°´
å¹³æ??¹è?æ°??å­???¹è?ä¼?´¨å­?????ä¸????ç¨????èµ???????
?´ä??????????è´¨é?????¶ï??½å?å°?§¯???è¿??????²é?
??¤¾ä¼?¿¡?¨ä?系建设ã????½å????????²ä¿¡è´·æ??±å?çº??
å°½ç?å¦??ï¼???¹æ????示ï?2018年中?½ç?ç«???¡ç?
?? ?? � 1 8 . 3 5 � ??�? � � � ?? 5 8 1 5 ?? ??? � � ?? ?? ??
?½å??¡æ?»æ???35.36%??2018å¹´ï?æ°??å­???¨æ???5378
ä¸?ººï¼??ä¸?¹´å¢??5.03%???????¥å?ï¼??è¿??ç§??å­??
ä¸??16.58ä¸??å¹¼å????2017å¹´ç?顾ä?å°??2640ä¸??ç«?
�inhua, Growth in Private Schools�???�?�?�
� ?? � ?? ?? � � ?? ?? � ?? ?? ?? ?? � ??? �?� ?? 6 ?? 1 8
å²??å­©å?ä¸??10%?????°±è¯»ä?ç§??å­??ï¼????äº????
大å??½æ?é«???·¥???主è?è®??å­??å¤????ç±»é?è¦??????
è¯?????¶ä¸­10%???ç«???¡æ????å­??ï¼?¸®?©å????å¤?
?¥è??½å?大å???