Page 349 - 2020 White Paper on the Business Environment in China
P. 349
The American Chamber of Commerce in South China
始使用两个名为“田基”的骨科手术机器人，为来自浙江 进行评估。智能病床利用物联网技术实时监测患者生命
和山东的两名患者进行远程手术（Xinhua, Chinese 体征（CD, Smart Hospital）。
Doctors Conduct）。2019年，广州一家医院在5G技
术的帮助下推出了胸部手术，这广东省内尚属首次。该 人工智能还可以缓解中国负担过重的医疗行业的压
手 术 与 粤 北 偏 远 县 城 阳 山 的 另 一 家 医 院 实 时 相 连，促 力，同时为患者提供更多机会以享受更优质的医疗服务。
进 了 先 进 5 G 技 术 在 医 疗 实 践 中 的 应 用 。广 东 省 第 二 人 获得三甲评级的中国医院在所有医院中的占比仅为8%，
民医院院长田军章表示：“未来，我们将在5G技术的帮 这是一种保留专业医疗设施的评级。这些医院服务的病患
助 下，提 供 更 多 远 程 手 术 演 示 的 在 线 医 疗 实 践 。”随 着 人数占为全国病患总数的50%。中国大多数一流医院都
科学技术的迅速发展，特别是人工智能和5G技术的发 建在大城市，导致医疗服务分配不均。人工智能可以帮助
展，中 国 正 在 进 入“百 岁 老 人”时 代 。根 据 易 凯 资 本 在 缓解上述问题以及医生过劳的问题。为了让此技术发挥效
2019年发布的一份报告，随着健康和医疗产业与周边 力，初创公司和科技公司需要了解企业面临的瓶颈。人工
产业合并，两大产业将继续增长（Qiu）。 智能可以解决效率以外的问题。在某些情况下，计算机算
法在诊断某些疾病时能够超过某些医生的专业能力。2019
根据该报告，精准医疗和个性化治疗将成为全球诊 年，中美两国的研究人员利用华南广东省一家医院130万
疗行业的最大趋势。许多一度公认的无法治愈的重大疾 人次的电子记录，训练了一款人工智能应用。该应用能够
病，如癌症，其对人类健康的影响将降至最低水平。目前， 满足正确诊断的数量要求，甚至在治疗各类疾病——从哮
中国正努力与全球行业领袖实现同步合作，改良过时的 喘到鼻窦炎等——的过程中击败初级医生（(Udemans）。
医 疗 服 务 和 药 品 分 发 机 制，以 便 为 更 多 的 病 人 提 供 服
务；与此同时，随着中国在全球数字医疗和诊断产业中 政府的全面支持是人工智能取得进展的必要条件。
获得有利地位，中国独特的大型病人数据流得以发挥辅 中国的目标是成为医疗人工智能创新的全球领导者，而
助作用。数个基因治疗项目已在国外获得批准，预示着 且政府已经向具有发展前景的初创企业和研发活动投入
某些疾病的治疗方式即将发生革命性变化以及个性化 了数十亿美元。此类国家和创业公司的联合合作的种子
精准医疗时代的到来，而后者是提高治疗效果和患者生 已经开始生根发芽。2017年，广州市开设了中国第一家
存率的关键。来自世界各地的主要监管机构（包括美国 拥有大量人工智能应用的白内障诊所。全球超过一半75
和中国），正努力加快新药的审批过程；因此，药品能够 岁以上的老人会因白内障而导致某种形式的视力丧失。
更快速地投入市场；而中国新成立的科技股票委员会还 目前热议的人工智能工具可以让患者根据自身情况向不
将向创新制药行业企业家提供一个新的资本市场。针对 同的专家咨询，从而节省时间，而这只有在能够理解大量
医疗技术和医疗设备领域，该报告建议，在探测、诊断、 数据集的计算机上才可能实现。在中国，数字医疗技术正
治疗早期癌症技术的帮助下，癌症相关死亡率可显著降 日益成为专业人士和患者日常医疗的一部分。一项针对
低；此外，针对国内外医疗器械生产的监督工作正朝着 美国、英国、澳大利亚和法国等15个国家的1.5万多名个
理性创新的阶段发展，以便满足临床患者快速变化的需 人和3100多名医疗专业人士的调查显示，中国在数字医
要。关于医疗服务部门，报告表示，老龄化和出生率不断 疗技术的应用领域经超越了其他国家。94%的中国医疗
下降刺激了市场对医疗服务的需求；同时指出目前中国 专业人员使用数字医疗技术或移动医疗应用。医疗战略
60岁以上的人口数量为2.4亿人，而到2050年，该数字 咨询公司Latitude Health的创始人赵衡表示，在中国，
将增至4.8亿；此外，与医疗服务系统相关的改革旨在以 在使用数字医疗服务时保护患者的隐私仍显紧迫，因为
更低的成本向患者提供他们所需要的服务并增强服务 中国未制定具体法律对患者数字信息的获取和商业使
获取的便利程度，以防止出现用药过度和产生不必要的 用进行规范。他还表示，尽管数字技术应用广泛，为患者
治疗的情况。根据该报告，大数据和其他数字技术将通 带来诸多便利，但中国很少有在线医疗公司能建立盈利
过提升医疗服务洞察力和透明度推动数字药物市场发 的商业模式，而这将阻碍中国数字医疗进一步发展（Liu,
展，并将完全改变医患联系，从而实现远程诊断、智能诊 Digital Health）。
断以及智能治疗（Liu, Advancement）。
医疗器械和设备
国家卫生健康委员会表示，智慧医院是指利用信息
技术为患者提供预约、医疗服务、等候提醒、医院导航等 过 去 十 年，中 国 对 医 疗 设 备 的 需 求 快 速 增 长 。未 来
智能服务的医院。2019年，武汉市中心医院宣布建成全 十年，医疗设备生产和需求将继续增长。二十多年来，在
国首家智慧医院。该医院表示，自从智能服务推出以来， 工业生产、进出口、居民消费、资本投资等领域持续增长
患者在医院看病的平均时长已从3小时减至1.5小时。在 的 带 动 下，中 国 经 济 保 持 高 速 增 长 。2 0 1 6 年，医 疗 器 械
北京天坛医院门诊部，从购买病例薄、预约就诊到打印检 市场规模达536.2亿美元，较上年增长 20.1% ，远高于
查报告、取药，所有的门诊服务都是自助式的。在医院病 全球7%-8%的增速。其中，医院采购对上述增长的贡献
房，病人还可以预约进行体检，并在病床上对医生和护士 率为72.7%。中国医疗器械市场的发展，离不开消费者
349
始使用两个名为“田基”的骨科手术机器人，为来自浙江 进行评估。智能病床利用物联网技术实时监测患者生命
和山东的两名患者进行远程手术（Xinhua, Chinese 体征（CD, Smart Hospital）。
Doctors Conduct）。2019年，广州一家医院在5G技
术的帮助下推出了胸部手术，这广东省内尚属首次。该 人工智能还可以缓解中国负担过重的医疗行业的压
手 术 与 粤 北 偏 远 县 城 阳 山 的 另 一 家 医 院 实 时 相 连，促 力，同时为患者提供更多机会以享受更优质的医疗服务。
进 了 先 进 5 G 技 术 在 医 疗 实 践 中 的 应 用 。广 东 省 第 二 人 获得三甲评级的中国医院在所有医院中的占比仅为8%，
民医院院长田军章表示：“未来，我们将在5G技术的帮 这是一种保留专业医疗设施的评级。这些医院服务的病患
助 下，提 供 更 多 远 程 手 术 演 示 的 在 线 医 疗 实 践 。”随 着 人数占为全国病患总数的50%。中国大多数一流医院都
科学技术的迅速发展，特别是人工智能和5G技术的发 建在大城市，导致医疗服务分配不均。人工智能可以帮助
展，中 国 正 在 进 入“百 岁 老 人”时 代 。根 据 易 凯 资 本 在 缓解上述问题以及医生过劳的问题。为了让此技术发挥效
2019年发布的一份报告，随着健康和医疗产业与周边 力，初创公司和科技公司需要了解企业面临的瓶颈。人工
产业合并，两大产业将继续增长（Qiu）。 智能可以解决效率以外的问题。在某些情况下，计算机算
法在诊断某些疾病时能够超过某些医生的专业能力。2019
根据该报告，精准医疗和个性化治疗将成为全球诊 年，中美两国的研究人员利用华南广东省一家医院130万
疗行业的最大趋势。许多一度公认的无法治愈的重大疾 人次的电子记录，训练了一款人工智能应用。该应用能够
病，如癌症，其对人类健康的影响将降至最低水平。目前， 满足正确诊断的数量要求，甚至在治疗各类疾病——从哮
中国正努力与全球行业领袖实现同步合作，改良过时的 喘到鼻窦炎等——的过程中击败初级医生（(Udemans）。
医 疗 服 务 和 药 品 分 发 机 制，以 便 为 更 多 的 病 人 提 供 服
务；与此同时，随着中国在全球数字医疗和诊断产业中 政府的全面支持是人工智能取得进展的必要条件。
获得有利地位，中国独特的大型病人数据流得以发挥辅 中国的目标是成为医疗人工智能创新的全球领导者，而
助作用。数个基因治疗项目已在国外获得批准，预示着 且政府已经向具有发展前景的初创企业和研发活动投入
某些疾病的治疗方式即将发生革命性变化以及个性化 了数十亿美元。此类国家和创业公司的联合合作的种子
精准医疗时代的到来，而后者是提高治疗效果和患者生 已经开始生根发芽。2017年，广州市开设了中国第一家
存率的关键。来自世界各地的主要监管机构（包括美国 拥有大量人工智能应用的白内障诊所。全球超过一半75
和中国），正努力加快新药的审批过程；因此，药品能够 岁以上的老人会因白内障而导致某种形式的视力丧失。
更快速地投入市场；而中国新成立的科技股票委员会还 目前热议的人工智能工具可以让患者根据自身情况向不
将向创新制药行业企业家提供一个新的资本市场。针对 同的专家咨询，从而节省时间，而这只有在能够理解大量
医疗技术和医疗设备领域，该报告建议，在探测、诊断、 数据集的计算机上才可能实现。在中国，数字医疗技术正
治疗早期癌症技术的帮助下，癌症相关死亡率可显著降 日益成为专业人士和患者日常医疗的一部分。一项针对
低；此外，针对国内外医疗器械生产的监督工作正朝着 美国、英国、澳大利亚和法国等15个国家的1.5万多名个
理性创新的阶段发展，以便满足临床患者快速变化的需 人和3100多名医疗专业人士的调查显示，中国在数字医
要。关于医疗服务部门，报告表示，老龄化和出生率不断 疗技术的应用领域经超越了其他国家。94%的中国医疗
下降刺激了市场对医疗服务的需求；同时指出目前中国 专业人员使用数字医疗技术或移动医疗应用。医疗战略
60岁以上的人口数量为2.4亿人，而到2050年，该数字 咨询公司Latitude Health的创始人赵衡表示，在中国，
将增至4.8亿；此外，与医疗服务系统相关的改革旨在以 在使用数字医疗服务时保护患者的隐私仍显紧迫，因为
更低的成本向患者提供他们所需要的服务并增强服务 中国未制定具体法律对患者数字信息的获取和商业使
获取的便利程度，以防止出现用药过度和产生不必要的 用进行规范。他还表示，尽管数字技术应用广泛，为患者
治疗的情况。根据该报告，大数据和其他数字技术将通 带来诸多便利，但中国很少有在线医疗公司能建立盈利
过提升医疗服务洞察力和透明度推动数字药物市场发 的商业模式，而这将阻碍中国数字医疗进一步发展（Liu,
展，并将完全改变医患联系，从而实现远程诊断、智能诊 Digital Health）。
断以及智能治疗（Liu, Advancement）。
医疗器械和设备
国家卫生健康委员会表示，智慧医院是指利用信息
技术为患者提供预约、医疗服务、等候提醒、医院导航等 过 去 十 年，中 国 对 医 疗 设 备 的 需 求 快 速 增 长 。未 来
智能服务的医院。2019年，武汉市中心医院宣布建成全 十年，医疗设备生产和需求将继续增长。二十多年来，在
国首家智慧医院。该医院表示，自从智能服务推出以来， 工业生产、进出口、居民消费、资本投资等领域持续增长
患者在医院看病的平均时长已从3小时减至1.5小时。在 的 带 动 下，中 国 经 济 保 持 高 速 增 长 。2 0 1 6 年，医 疗 器 械
北京天坛医院门诊部，从购买病例薄、预约就诊到打印检 市场规模达536.2亿美元，较上年增长 20.1% ，远高于
查报告、取药，所有的门诊服务都是自助式的。在医院病 全球7%-8%的增速。其中，医院采购对上述增长的贡献
房，病人还可以预约进行体检，并在病床上对医生和护士 率为72.7%。中国医疗器械市场的发展，离不开消费者
349
