Page 229 - 2020 White Paper on the Business Environment in China
P. 229
The American Chamber of Commerce in South China
å±??°æ?ï¼?2018å¹´å?ï¼?¸?½æ°´?µè??ºå???º¦3.5亿å????å¹? ?¸ç?
?????º¦1.2ä¸?º¿????¶ï????ä¸??é¦????°´?µä?为ä?ç§?
?½æ?ï¼???¹ç?为æ?æ´????碳ã????¨ã????????????§ã????? ?¿æ?以æ?ï¼???½å?欧洲主å????¸ç?产ä????å±??è¿?¹´
æ°´ç????æ¶???°´èµ????????ä¸???¾ä»»ä½?¸©å®¤æ?ä½???? ?¥ï?ä¸??对æ?建æ??µç????æ±???¥ä¿±å¢?????äº???????
??å¸?????åº?????é«??æ°´ç?å°?º§???大ç?ç»??ä»·å?¼ã?? 产ä???¡°?½é??º¦???ä¸?ºª90年代ï¼?¸?½æ??µè?ä¸??å§??
社ä?ä»·å?¼å????ä»·å?¼ã???å¤???¨ç????ç??ï¼?°´?µäº§ä¸?? å±?????¶èµ·æ¥è???????ä¸??ï¼??ä¸??ä»????¸ºä¸??ç¬??å¤?
????¥åº·?????»??????å±??? ?¸ç???º§?½ã??¸?½æ?åº??æµ???????¹´???ä¸?????è¶??ç¾?
?½æ?为å????????¸ç???º§?½ã??
ä¸???½å??µç???????å°??èµ?56.6亿ç?????¨å???
?°å»ºè®¾ä?座æ?æ°´å??½ç?ç«??以ç?è§£å??¿å??¨å?æ¸???½æ? å®???°æ??¾ç¤ºï¼????ä¸???°å»º?¸å?åº???°é?ä¸??ä¸?
æ¶?´¹????¥å?å¢???µå?ç³»ç?????½æ?ä¼?????????¥æ? ???ä¸??????µå??µé???2018å¹´æ???å¢???????¸?½ç???
19.23?????30.15??????æ°´å??½å?????¨å»ºè£??å®? ä¼?????ä¼?????2018å¹´ä¸?½æ??µå??µæ?»é?è¾?2944亿å?
?????è¿°ä?座æ?æ°´å??½ç?ç«?????äº??????²³????±±ä¸???? ???ï¼??æ¯????18.6%????°å?????½æ?»å??µé???4.2%ï¼?
æ±?»¥??????西é??°å?ï¼?»º?????¹¶???容é?å°?¾¾6?? ??º¦?????1亿ç???????äº?°§??¢³?????3.1亿ç??¨ã??¸
???é¢??äº?2026å¹´æ?产ã???æ¤å??¶ï?ä¸???¿è??¨æ??¥å?å¹? ?½ç????ä¸?????表示ï¼?2018å¹´ï?ä¸???¸ç??ºç??´ä?è¿??
???é«?¤§è§?¨¡?¨è?容é?ï¼??2020å¹´è?å°?»º?????¸º40?? å®??稳å????å¹´ï?ä¸??建æ??¸ç??ºç?ä¸?º§ï¼??å¢???ºå???
????½æ°´?¨è??µç?????½è??½ï?????½æ°´?¨è??µç????ç¼? 884ä¸?????????2019å¹?3???ä¸??è¿???¸å?åº??46座ï?è£?
空æ??¨è????æ±?¤§å®¹é??¨è?ï¼???©ä??²æ???????æº?? ?ºå???42.8???ï¼??建æ??????11座ï?è£??容é?10.8?????
è¾???½å?ä¸?¶³ä»¥å??¶ç???????ä¸??æµ?´¹??????æ±?? ???11?°å?建æ??µæ?ç»????¹¶è£??容é?1218ä¸??????¸??
ä½??ï¼??æ°´å??½ç?ç«??ä½?¸ºæ°´å??¨æ°´ï¼??æ±?????ï¼??ä½? 计å?ï¼??2020å¹´ä????è¿???¸ç??ºç????建æ??µæ?ç»??
为å??µç????ï¼?eutersï¼?hina Plans Massiveï¼??? ?ºå????é«??8800ä¸????·¦?³ï?Xinhuaï¼?hina's nuclear
powerï¼???¸?½å·²?¿è?ï¼??2020å¹´ä?????¸ç?è£??容é???
2019å¹´ï?ä¸???½å????å§?????西è?-???两ç??? é«??58???????¶è????2020å¹´å????建è?30???è£??
å±±å?è¾¹å?ä¿?»ºä¸?座é?239ç±³ï?784?±å°ºï¼??æ°´å???????¿æ? 容é??????2019å¹?1???ä¸??è¿??è£??容é?45.9???ï¼??å»?
ä¸?¸¸å¤§å?ä¿?»ºè®¡å???¿«å®??ï¼??ä¿?ººå£????¿§ä¸??俱å??? è£??容é?12.2?????????建è??ºå???29.1???ï¼?¤§?¨å?
è¿????¹´ï¼??ä¼?????å¿?°´?µå??????½±??????该è? å·²å?å¤?°±ç»??ï¼??ä»??ç??ä¸?¤®?¿å????ç»???????2020
ä¸????????è¿??ä¸???¿å??¹å??°å»º???æ±????°´?µç??? å¹´ï?ä¸????????å®??58???è¿??容é???30????¨å»ºå®?
???æ°´ç?ç«????¸º2???ï¼??建ä??¿æ???????æ±??ä¸? ??¸¤å¤§ç????主è???????åº???????»¥???ä¸?代å?åº?
æ²³é?ä¸?????æ±??äº?¸?½è¥¿??????å·????¥¿???æ²»å? ???è¿??æ»??ï¼???°å±±?¸ç???1?·æ?ç»??ï¼??ä¸?¿°???åº??
ä¹??ï¼??????¥ä????ï¼?????»å???¹´ï¼??ä¿??ç»??å¤?? 2021å¹´æ?2022å¹´å??°ï?Zhengï¼?ork onï¼???
è??ï¼??äº?¡¹??????该å????å¼±ç?????¹³è¡¡ï???????
å±±ä?æ»????????声称ï¼?·²?¨æ?è¿??å·¥å?设è????å¢??ä¼? 2019å¹´ï?ä¸???¿å?宣å?å°??èµ?120亿ç???»ºè®¾å?座æ?
ä¸?????°ä?è¿°æ?å¿§ã????°æ?åº??辩称ï¼??类项???为æ??? ??????æ¤ä¸¾ä¸?2016年以?¥ç?é¦????????ä¸???????å¢?
è¾¾å??ºæ?ä¾?°±ä¸???????以ä?说æ???2018å¹?6????°ä??? ?¨è¡¨ç¤ºï?ä¸???¸è??µå??¡ä»½??????ï¼????¸?½æ??µâ?????¸
éª??å½???????§°ï¼??????µé??°æ?æ°´ç???????ä»·å?? ?½å¹¿?¸é?????³â??¸å¹¿æ????计å?ä»??å¹?6??»½å¼?å§?»ºè®¾ä¸¤
219亿å????æ°´é?ä¸?å¹´å????计缺?·è??²èµ°ï¼?????äº? 座æ??????????ä½??ç¦?»º??¼³å·????¹¿ä¸?????å¸???¸¤
???æ±??æ¤?????ç»?²³æµ????äº????????½¬???害â????? å®¶å??¸å????ä¸????¸»????????????计ï??³å?é¾????
???è¿??äº?»¶å¹¶æ??»æ?????¨è??°å?è¿??æ¥å?å±???2018 ä¸?»£?¸ç?????????????ä¸???¸ç???¸å¹¿æ?以æ??½æ???
å¹´ï????å¼?å§?????æ±??游建设价?¼ä¸º180亿å?人æ?å¸??? ACPR1000??CP1000为å?ç¡?设è????????¸?½æ??µå???
容é?è¾?5.4??????æ´¼é?æ°´ç?ç«?¡¹???é¢??2021年建??? èµ??为ä¸?½ç???¸»????????????å±?¡º?©ï?ä¸?¿°??º§??
å±??ï¼??å°??为西???大ç?大å?ï¼?irtonï¼??? ??????è¡??ï¼??ç»??ä¸???¸å?åº??建è?ä¸??ä¸?¹´?????
å¹¶æ???¸?½ç??¸å??£é?å¿???2016å¹´è?2018å¹´é?ï¼?¸?½æ?åº?
ä¸? æ? ?? ?¶ï?ä¸? ?? ä¹? ?? ?? å¼? å°? æ°? ?? ç«? ?? å¼? ?? ?? åº? ??? å¹¶æ??¹å?建è?ä»»ä??°ç????????¨å?????????????å®?
ä¸??æ°´å??¨ç?计ï????2018å¹´å?ï¼???½å?????ºå·²å»ºæ? ?¨ç?ç¬??代å?åº??åº??è¿??ç¼??ï¼?eï¼???
å°??æ°´ç?ç«?º¦4.65ä¸?º§ï¼?¹´??????è¿?2300亿å????ï¼?
è§?????计ã??»ºè®¾å?管ç???·²å½¢æ?å®????????ç³»ã??¸ºè¿? ?´ä?ä¸?¿°???ï¼??æµ?¸?½æ??¥å??¶æ??µå?å±?????
ä¸?æ¥é??±æ°´?µäº§ä¸??å±??ä¸???½å????????©å????äº? å¾???¾é???????¶ä?å·¥ä?é¢??ä¸??·ï?ä¸???¸ç?产ä???»¥ä¾?
2019å¹´å?å¸?????å·¥å?ä¸???µæ?????°æ??½ï????å°?? ??¼º??????åº????»¥??¸°å¯??ç»??èµ????ºº???æº????
大水?µç?项ç???»ºè®¾è???????Zhengï¼?ydropowerï¼??? ???è§?¨¡åº?¤§??¸?½æ??µäº§ä¸???½å???¸´?????????
???å°½ç?该产ä¸??寻æ?æµ·å??????????????¶å??¿æ²»å±??
229
å±??°æ?ï¼?2018å¹´å?ï¼?¸?½æ°´?µè??ºå???º¦3.5亿å????å¹? ?¸ç?
?????º¦1.2ä¸?º¿????¶ï????ä¸??é¦????°´?µä?为ä?ç§?
?½æ?ï¼???¹ç?为æ?æ´????碳ã????¨ã????????????§ã????? ?¿æ?以æ?ï¼???½å?欧洲主å????¸ç?产ä????å±??è¿?¹´
æ°´ç????æ¶???°´èµ????????ä¸???¾ä»»ä½?¸©å®¤æ?ä½???? ?¥ï?ä¸??对æ?建æ??µç????æ±???¥ä¿±å¢?????äº???????
??å¸?????åº?????é«??æ°´ç?å°?º§???大ç?ç»??ä»·å?¼ã?? 产ä???¡°?½é??º¦???ä¸?ºª90年代ï¼?¸?½æ??µè?ä¸??å§??
社ä?ä»·å?¼å????ä»·å?¼ã???å¤???¨ç????ç??ï¼?°´?µäº§ä¸?? å±?????¶èµ·æ¥è???????ä¸??ï¼??ä¸??ä»????¸ºä¸??ç¬??å¤?
????¥åº·?????»??????å±??? ?¸ç???º§?½ã??¸?½æ?åº??æµ???????¹´???ä¸?????è¶??ç¾?
?½æ?为å????????¸ç???º§?½ã??
ä¸???½å??µç???????å°??èµ?56.6亿ç?????¨å???
?°å»ºè®¾ä?座æ?æ°´å??½ç?ç«??以ç?è§£å??¿å??¨å?æ¸???½æ? å®???°æ??¾ç¤ºï¼????ä¸???°å»º?¸å?åº???°é?ä¸??ä¸?
æ¶?´¹????¥å?å¢???µå?ç³»ç?????½æ?ä¼?????????¥æ? ???ä¸??????µå??µé???2018å¹´æ???å¢???????¸?½ç???
19.23?????30.15??????æ°´å??½å?????¨å»ºè£??å®? ä¼?????ä¼?????2018å¹´ä¸?½æ??µå??µæ?»é?è¾?2944亿å?
?????è¿°ä?座æ?æ°´å??½ç?ç«?????äº??????²³????±±ä¸???? ???ï¼??æ¯????18.6%????°å?????½æ?»å??µé???4.2%ï¼?
æ±?»¥??????西é??°å?ï¼?»º?????¹¶???容é?å°?¾¾6?? ??º¦?????1亿ç???????äº?°§??¢³?????3.1亿ç??¨ã??¸
???é¢??äº?2026å¹´æ?产ã???æ¤å??¶ï?ä¸???¿è??¨æ??¥å?å¹? ?½ç????ä¸?????表示ï¼?2018å¹´ï?ä¸???¸ç??ºç??´ä?è¿??
???é«?¤§è§?¨¡?¨è?容é?ï¼??2020å¹´è?å°?»º?????¸º40?? å®??稳å????å¹´ï?ä¸??建æ??¸ç??ºç?ä¸?º§ï¼??å¢???ºå???
????½æ°´?¨è??µç?????½è??½ï?????½æ°´?¨è??µç????ç¼? 884ä¸?????????2019å¹?3???ä¸??è¿???¸å?åº??46座ï?è£?
空æ??¨è????æ±?¤§å®¹é??¨è?ï¼???©ä??²æ???????æº?? ?ºå???42.8???ï¼??建æ??????11座ï?è£??容é?10.8?????
è¾???½å?ä¸?¶³ä»¥å??¶ç???????ä¸??æµ?´¹??????æ±?? ???11?°å?建æ??µæ?ç»????¹¶è£??容é?1218ä¸??????¸??
ä½??ï¼??æ°´å??½ç?ç«??ä½?¸ºæ°´å??¨æ°´ï¼??æ±?????ï¼??ä½? 计å?ï¼??2020å¹´ä????è¿???¸ç??ºç????建æ??µæ?ç»??
为å??µç????ï¼?eutersï¼?hina Plans Massiveï¼??? ?ºå????é«??8800ä¸????·¦?³ï?Xinhuaï¼?hina's nuclear
powerï¼???¸?½å·²?¿è?ï¼??2020å¹´ä?????¸ç?è£??容é???
2019å¹´ï?ä¸???½å????å§?????西è?-???两ç??? é«??58???????¶è????2020å¹´å????建è?30???è£??
å±±å?è¾¹å?ä¿?»ºä¸?座é?239ç±³ï?784?±å°ºï¼??æ°´å???????¿æ? 容é??????2019å¹?1???ä¸??è¿??è£??容é?45.9???ï¼??å»?
ä¸?¸¸å¤§å?ä¿?»ºè®¡å???¿«å®??ï¼??ä¿?ººå£????¿§ä¸??俱å??? è£??容é?12.2?????????建è??ºå???29.1???ï¼?¤§?¨å?
è¿????¹´ï¼??ä¼?????å¿?°´?µå??????½±??????该è? å·²å?å¤?°±ç»??ï¼??ä»??ç??ä¸?¤®?¿å????ç»???????2020
ä¸????????è¿??ä¸???¿å??¹å??°å»º???æ±????°´?µç??? å¹´ï?ä¸????????å®??58???è¿??容é???30????¨å»ºå®?
???æ°´ç?ç«????¸º2???ï¼??建ä??¿æ???????æ±??ä¸? ??¸¤å¤§ç????主è???????åº???????»¥???ä¸?代å?åº?
æ²³é?ä¸?????æ±??äº?¸?½è¥¿??????å·????¥¿???æ²»å? ???è¿??æ»??ï¼???°å±±?¸ç???1?·æ?ç»??ï¼??ä¸?¿°???åº??
ä¹??ï¼??????¥ä????ï¼?????»å???¹´ï¼??ä¿??ç»??å¤?? 2021å¹´æ?2022å¹´å??°ï?Zhengï¼?ork onï¼???
è??ï¼??äº?¡¹??????该å????å¼±ç?????¹³è¡¡ï???????
å±±ä?æ»????????声称ï¼?·²?¨æ?è¿??å·¥å?设è????å¢??ä¼? 2019å¹´ï?ä¸???¿å?宣å?å°??èµ?120亿ç???»ºè®¾å?座æ?
ä¸?????°ä?è¿°æ?å¿§ã????°æ?åº??辩称ï¼??类项???为æ??? ??????æ¤ä¸¾ä¸?2016年以?¥ç?é¦????????ä¸???????å¢?
è¾¾å??ºæ?ä¾?°±ä¸???????以ä?说æ???2018å¹?6????°ä??? ?¨è¡¨ç¤ºï?ä¸???¸è??µå??¡ä»½??????ï¼????¸?½æ??µâ?????¸
éª??å½???????§°ï¼??????µé??°æ?æ°´ç???????ä»·å?? ?½å¹¿?¸é?????³â??¸å¹¿æ????计å?ä»??å¹?6??»½å¼?å§?»ºè®¾ä¸¤
219亿å????æ°´é?ä¸?å¹´å????计缺?·è??²èµ°ï¼?????äº? 座æ??????????ä½??ç¦?»º??¼³å·????¹¿ä¸?????å¸???¸¤
???æ±??æ¤?????ç»?²³æµ????äº????????½¬???害â????? å®¶å??¸å????ä¸????¸»????????????计ï??³å?é¾????
???è¿??äº?»¶å¹¶æ??»æ?????¨è??°å?è¿??æ¥å?å±???2018 ä¸?»£?¸ç?????????????ä¸???¸ç???¸å¹¿æ?以æ??½æ???
å¹´ï????å¼?å§?????æ±??游建设价?¼ä¸º180亿å?人æ?å¸??? ACPR1000??CP1000为å?ç¡?设è????????¸?½æ??µå???
容é?è¾?5.4??????æ´¼é?æ°´ç?ç«?¡¹???é¢??2021年建??? èµ??为ä¸?½ç???¸»????????????å±?¡º?©ï?ä¸?¿°??º§??
å±??ï¼??å°??为西???大ç?大å?ï¼?irtonï¼??? ??????è¡??ï¼??ç»??ä¸???¸å?åº??建è?ä¸??ä¸?¹´?????
å¹¶æ???¸?½ç??¸å??£é?å¿???2016å¹´è?2018å¹´é?ï¼?¸?½æ?åº?
ä¸? æ? ?? ?¶ï?ä¸? ?? ä¹? ?? ?? å¼? å°? æ°? ?? ç«? ?? å¼? ?? ?? åº? ??? å¹¶æ??¹å?建è?ä»»ä??°ç????????¨å?????????????å®?
ä¸??æ°´å??¨ç?计ï????2018å¹´å?ï¼???½å?????ºå·²å»ºæ? ?¨ç?ç¬??代å?åº??åº??è¿??ç¼??ï¼?eï¼???
å°??æ°´ç?ç«?º¦4.65ä¸?º§ï¼?¹´??????è¿?2300亿å????ï¼?
è§?????计ã??»ºè®¾å?管ç???·²å½¢æ?å®????????ç³»ã??¸ºè¿? ?´ä?ä¸?¿°???ï¼??æµ?¸?½æ??¥å??¶æ??µå?å±?????
ä¸?æ¥é??±æ°´?µäº§ä¸??å±??ä¸???½å????????©å????äº? å¾???¾é???????¶ä?å·¥ä?é¢??ä¸??·ï?ä¸???¸ç?产ä???»¥ä¾?
2019å¹´å?å¸?????å·¥å?ä¸???µæ?????°æ??½ï????å°?? ??¼º??????åº????»¥??¸°å¯??ç»??èµ????ºº???æº????
大水?µç?项ç???»ºè®¾è???????Zhengï¼?ydropowerï¼??? ???è§?¨¡åº?¤§??¸?½æ??µäº§ä¸???½å???¸´?????????
???å°½ç?该产ä¸??寻æ?æµ·å??????????????¶å??¿æ²»å±??
229

