Page 297 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 297
?©å????å¤????该æ??µå????ï¼?¤§????¶ä??¶å???? The American Chamber of Commerce in South China
?½ä??????º«??¸´??????????ï¼????????é«???¸¸??
ä¸??è¢??æ±°ï??£ä?å°±é???ä¸?ä¸??ä½??ä¼´å¹¶ç¡???????º« 2018å¹´ï?ä¸??çº??5.49亿人?³å?è´?¹°äº????
???ä½³å?ä½???¥ï?Root and Chengï¼??? ï¼??ï¼?????é¥????¥®???ä¸??ä¸??é¢??å°?»¥16.4%
??¹´å¢?????2018å¹´è?2022å¹´ç?å¹´å?????¿ç?ï¼??
é£?? ?¿ã??2018å¹´ï?é¥??è¡???¨æ?æ¸????çº?¸º30%ï¼??计å?
2022å¹´å?è¾¾å?52.4%ï¼?tatistaï¼????????100%çº??
ä¸????¸¤å¤§é???·¨å¤´â?????线å??¡å?驱é???·´å·? æ±???????宣ä?è¯??????°å?æ³??ä¸??æ¶?´¹???å§????
??¤¾äº¤å?ä½?¸¸???驱è?è®?????³»ç»???°å»ºç«??两强?? ????´å??¥åº·??¥®????°½ç®¡å?24å²??49å²???´ç?ä¸??
???ä¸??该ä?ä¸??å¸??份é????建ç??¶å???????è®? ??¹´äººä¸ï¼?35%??ººå£°ç§°å¸?????é¥?????康ç?åº??
å½????æ?2018å¹´å?ï¼??????¾è?两年以æ??»å????è¶? ä½?½¯é¥???ºç?è§?¨¡ä»??ç»§ç»?©å¤§å¹¶å?å¿???¿ã??2018å¹?
è¿?200亿ç???»¥?¹å?ä¸??人ç?è´???¹å???????äº??çº? ????½å?è½?¥®????ºç??¶å?é¢??涨è?è¿?1030亿ç????
?¶å??????·´å·´å?å®??ä¸???©å?ï¼???¶è?举æ?ä¼¼ä?è¿?? ?»é?è¾¾å?9500ä¸??????¨é¥®????¶ä????å¸??ç«????
?¶æ????并大举æ?èµ??ä¸?????ä»?????å¸???¶æ³°?¾è´§ ä¸??æ¶?´¹???å¹´æ?è´?5.45亿å?è¿??é¥??ï¼??ç¾?????
????µå??¶å????å®??????·´å·´ç?????´å?äº??ä¸???? ???è¦????¸?½æ?åº?????ä¸?项è????è¦??2025å¹´ä?
以ç?ä¸????¤«å¦»å?ä¸????????ç½???¸è??¥ï??³é????? ??»ºç«?8500亿ç????ä½??ç»??ï¼???£æ?èµ·ï?ä½?????
å¹³å??????·´å·´è?å¼?设ä????æ´¾ç???©¬é²??è¶??ï¼??è´? ??¥®???ä¸?°±å????????§ç????æ½????????红ç?ä»?
???以使?¨æ?ä»??åº??订è´???é£?????é£?¹¶è¦????´§ ????ºç?é¢?????ï¼??????½é?ï¼?onster Energyï¼?
ä¸?????è®?????è¹??ï¼??为ä¸?½å?ä¸??¶å?é¢??ä¼???? æ£æ??¶å?èµ·ï?Yuï¼???
?¾è?以社交ç?ç»???¡ä??¡èµ·å®¶ï?????????¸¸?????å?
??????ä½??容ã???计ç????å¤??ä¸????????ä¸???? 2018å¹´ä???¹´ï¼?°½ç®¡ä??¶é?临ä¸?½å?ç¨??è°??
????¸äº¬ä¸??è¿?»???ï¼??è®??è¿???¶å?è¡??ä»??å¹´å? å¨??ï¼???½å?ä¸?????????ºå?é¢??æ¯????14%ï¼?¾¾
å°±æ?为ä¸?½ç?äº?¤§?¨çº¿?¶å?????????äº?¸?½å??¿æ?å¿? 3840ä¸?????????2018å¹?6???ç¾???¨ç??¡è??????
??????å¸?????ä¸?æ°¸è?ï¼?¹¶ä¸??ä¹?????å°????? ?»é?å¢??2.7%ï¼?¾¾7.08亿ç???????????ç®??ç¾???¨ç?
ï¼?¸¤?????º¬ä¸?12%???份ï????è®??å¾??诸å?è¿?? ?¡è?????£é?å¢??1.7%ï¼?¾¾2130ä¸??ï¼?everageï¼???
???ï¼??äº???????»ºäº??é²????????å¸?7Freshï¼?
å¹¶æ?èµ??社交???åº??ç¨???¼å?å¤????å¤?????å®¶æ??? 纺ç?ä¸??è£?
???å???¡å??¸ï????å¸??为ä¸?½è????å±??ä¸?????
ï¼?oot and Chengï¼??? å°½ç?ä¸??ä»???¨ç???大ç?????ºå??½ä?产è?巨大ï¼?
ä½?????åº???©ã????¨å????é«??以å??¨ç?ä¿??主ä?
ä¸??许å??¶å?大å??¶å?ä¼??æ£é????©å?å®??稳æ?å¢? ??¤´?½å?å¼±ä???º«???äº????¸?½å??¨ç????纺ç?è¡?
?¿ã??????ç»§ç»???以æ?大æ?è´¹è??¾¤ä½???¸?½äººè´??ä¹? ä¸??å¸??份é?ä»?2015å¹´ç?38.6%ä¸????2016å¹´ç?
????¹å?ç»§ç»ä½¿å¤§???åº?????????¸?½é????è´¹è??? 35.8%ï¼???¨ç??½ã???????¥æ?ç?¸»è¦??è£???£å???
?¹ç???????é«??次ã???äº??è´¹è????é«??ä»?»¬????? ????ºä»½é¢???¹´?????2014å¹´ï?ä¸??纺ç?????????
è§??费便?©æ?§ï?ä»???½¬???线è´?©æ?????¤§??????åº? ?£é?ä¸?2360亿ç????ä¹??便大å¹????????2016å¹´é???
ä»???¨å?å±?¸?½å?????ºå??°å?????????ä½?????äº? 2060亿ç?????¸?½æµ·?³æ????示ï?2017å¹´æ?è£????¥°
å¸???¨å????è§?¨¡ä¸??常å??£ï?建ç??¨å??§è????ä¸?? ?ºå?ä¸??0.4%ï¼???ººç»???ºå????å¢??4.5%???å¤??
???é¢??????§ï?Wanï¼??? ä¸??????¨å??????¨³æ¥ä?????¿ã??????æ·±å??????
ä½?·¥èµ?¸º336ç¾??ï¼???¨å?ä¸??äº??å®¶ç?两å??????äº?
é¥?? ???è¡?????????»ï????大å????????¨ç??©å????
?¹é??°é??????°½ç®¡å???ººå£?¡¨ç¤ºä¸?½çººç»??????¶é??
2018å¹´å?äº?¸ª???ä¸??é¥???¶é????©æ¶¦å¢?? ???å½??ä¸??è´¸æ??²ç?ä¸??临ç?é£??è¾??ï¼??为ç?æ¯??
25%??????ä¸????±»??¥®????²¾?¶è??¶é????ºå?交货 å®??ä¸??ä¸????ººç»?????ä¸??ç¾??????£é???¿½?¥ä?
?¼ä???7.7%ï¼?¾¾92.3亿å???¥®???ä¸?????表ç?æ£å? 计ï?ä½??ç¾?????æ£å?å§??è¡???·å???´??°½ç®¡ä¸?½ä?
å¼?????äº??????家主è¦?»¥????°´???????????ï¼?? ???è¡???¨ç???大ç???´????°ï?ä½??ä¸??è¿????´??
?¾æ????æ£å?äº?????????????ä¸??????ä¸??å·?½³ç¾? ç¾??????´è??¥è?å°??Lengï¼???
ï¼?hai Meeiï¼??ä½???¾æ???·²ç»??å§???????????
ä¸?????缩è????æ±??NFC???ï¼????????¨ä?å¸??ä¸? 纺ç????ä¸?????????©å·²ä¸??ä»??ï¼??è¿?¹¶ä¸?
天å?å°±å??°ä?4500ä¸?????????¥ã??¥¶?¶å??????ä¹? ?????纺ç?ä¸??ä¸?»¸è¡??å·²ç?æ¶?¤±???ä¸?¸?´è?ç¨?????
大å?ä¸?¶¨??¹³????¸ä??©ç????ä»·å?¼å???43%ï¼?¾¾62 纺ç????????????¨é?声å?迹ã???ä¸?¸¤ç»??????º§???
亿ç??????¸º2018å¹´å?ä¸?ä¸?å®¶è·»èº?????大æ???»·?? 计å?å¼???»¥???è´¹ä??¶è¡¨?°è?好ã??°½ç®¡ä¸?½å??½ä????
é£???????¸?½ä?ä¸??ä»??äº??å·¢å?è¾¾è?ï¼?oeï¼??? ???大ç?ä¸?»¸??º§?½ã????£å????è´¹å?ï¼??è¿??äº??å¹?
?¥ï?该å??½å?ä¸?»¸è¡??ä¸??´å?èµ°ä??¡è·¯?????ºº?°å?
å°???»ä?ä¸?»¸??º§ï¼??ä»???¾é?????©æ¶¦?´ä¸°???æ¤??
297
?½ä??????º«??¸´??????????ï¼????????é«???¸¸??
ä¸??è¢??æ±°ï??£ä?å°±é???ä¸?ä¸??ä½??ä¼´å¹¶ç¡???????º« 2018å¹´ï?ä¸??çº??5.49亿人?³å?è´?¹°äº????
???ä½³å?ä½???¥ï?Root and Chengï¼??? ï¼??ï¼?????é¥????¥®???ä¸??ä¸??é¢??å°?»¥16.4%
??¹´å¢?????2018å¹´è?2022å¹´ç?å¹´å?????¿ç?ï¼??
é£?? ?¿ã??2018å¹´ï?é¥??è¡???¨æ?æ¸????çº?¸º30%ï¼??计å?
2022å¹´å?è¾¾å?52.4%ï¼?tatistaï¼????????100%çº??
ä¸????¸¤å¤§é???·¨å¤´â?????线å??¡å?驱é???·´å·? æ±???????宣ä?è¯??????°å?æ³??ä¸??æ¶?´¹???å§????
??¤¾äº¤å?ä½?¸¸???驱è?è®?????³»ç»???°å»ºç«??两强?? ????´å??¥åº·??¥®????°½ç®¡å?24å²??49å²???´ç?ä¸??
???ä¸??该ä?ä¸??å¸??份é????建ç??¶å???????è®? ??¹´äººä¸ï¼?35%??ººå£°ç§°å¸?????é¥?????康ç?åº??
å½????æ?2018å¹´å?ï¼??????¾è?两年以æ??»å????è¶? ä½?½¯é¥???ºç?è§?¨¡ä»??ç»§ç»?©å¤§å¹¶å?å¿???¿ã??2018å¹?
è¿?200亿ç???»¥?¹å?ä¸??人ç?è´???¹å???????äº??çº? ????½å?è½?¥®????ºç??¶å?é¢??涨è?è¿?1030亿ç????
?¶å??????·´å·´å?å®??ä¸???©å?ï¼???¶è?举æ?ä¼¼ä?è¿?? ?»é?è¾¾å?9500ä¸??????¨é¥®????¶ä????å¸??ç«????
?¶æ????并大举æ?èµ??ä¸?????ä»?????å¸???¶æ³°?¾è´§ ä¸??æ¶?´¹???å¹´æ?è´?5.45亿å?è¿??é¥??ï¼??ç¾?????
????µå??¶å????å®??????·´å·´ç?????´å?äº??ä¸???? ???è¦????¸?½æ?åº?????ä¸?项è????è¦??2025å¹´ä?
以ç?ä¸????¤«å¦»å?ä¸????????ç½???¸è??¥ï??³é????? ??»ºç«?8500亿ç????ä½??ç»??ï¼???£æ?èµ·ï?ä½?????
å¹³å??????·´å·´è?å¼?设ä????æ´¾ç???©¬é²??è¶??ï¼??è´? ??¥®???ä¸?°±å????????§ç????æ½????????红ç?ä»?
???以使?¨æ?ä»??åº??订è´???é£?????é£?¹¶è¦????´§ ????ºç?é¢?????ï¼??????½é?ï¼?onster Energyï¼?
ä¸?????è®?????è¹??ï¼??为ä¸?½å?ä¸??¶å?é¢??ä¼???? æ£æ??¶å?èµ·ï?Yuï¼???
?¾è?以社交ç?ç»???¡ä??¡èµ·å®¶ï?????????¸¸?????å?
??????ä½??容ã???计ç????å¤??ä¸????????ä¸???? 2018å¹´ä???¹´ï¼?°½ç®¡ä??¶é?临ä¸?½å?ç¨??è°??
????¸äº¬ä¸??è¿?»???ï¼??è®??è¿???¶å?è¡??ä»??å¹´å? å¨??ï¼???½å?ä¸?????????ºå?é¢??æ¯????14%ï¼?¾¾
å°±æ?为ä¸?½ç?äº?¤§?¨çº¿?¶å?????????äº?¸?½å??¿æ?å¿? 3840ä¸?????????2018å¹?6???ç¾???¨ç??¡è??????
??????å¸?????ä¸?æ°¸è?ï¼?¹¶ä¸??ä¹?????å°????? ?»é?å¢??2.7%ï¼?¾¾7.08亿ç???????????ç®??ç¾???¨ç?
ï¼?¸¤?????º¬ä¸?12%???份ï????è®??å¾??诸å?è¿?? ?¡è?????£é?å¢??1.7%ï¼?¾¾2130ä¸??ï¼?everageï¼???
???ï¼??äº???????»ºäº??é²????????å¸?7Freshï¼?
å¹¶æ?èµ??社交???åº??ç¨???¼å?å¤????å¤?????å®¶æ??? 纺ç?ä¸??è£?
???å???¡å??¸ï????å¸??为ä¸?½è????å±??ä¸?????
ï¼?oot and Chengï¼??? å°½ç?ä¸??ä»???¨ç???大ç?????ºå??½ä?产è?巨大ï¼?
ä½?????åº???©ã????¨å????é«??以å??¨ç?ä¿??主ä?
ä¸??许å??¶å?大å??¶å?ä¼??æ£é????©å?å®??稳æ?å¢? ??¤´?½å?å¼±ä???º«???äº????¸?½å??¨ç????纺ç?è¡?
?¿ã??????ç»§ç»???以æ?大æ?è´¹è??¾¤ä½???¸?½äººè´??ä¹? ä¸??å¸??份é?ä»?2015å¹´ç?38.6%ä¸????2016å¹´ç?
????¹å?ç»§ç»ä½¿å¤§???åº?????????¸?½é????è´¹è??? 35.8%ï¼???¨ç??½ã???????¥æ?ç?¸»è¦??è£???£å???
?¹ç???????é«??次ã???äº??è´¹è????é«??ä»?»¬????? ????ºä»½é¢???¹´?????2014å¹´ï?ä¸??纺ç?????????
è§??费便?©æ?§ï?ä»???½¬???线è´?©æ?????¤§??????åº? ?£é?ä¸?2360亿ç????ä¹??便大å¹????????2016å¹´é???
ä»???¨å?å±?¸?½å?????ºå??°å?????????ä½?????äº? 2060亿ç?????¸?½æµ·?³æ????示ï?2017å¹´æ?è£????¥°
å¸???¨å????è§?¨¡ä¸??常å??£ï?建ç??¨å??§è????ä¸?? ?ºå?ä¸??0.4%ï¼???ººç»???ºå????å¢??4.5%???å¤??
???é¢??????§ï?Wanï¼??? ä¸??????¨å??????¨³æ¥ä?????¿ã??????æ·±å??????
ä½?·¥èµ?¸º336ç¾??ï¼???¨å?ä¸??äº??å®¶ç?两å??????äº?
é¥?? ???è¡?????????»ï????大å????????¨ç??©å????
?¹é??°é??????°½ç®¡å???ººå£?¡¨ç¤ºä¸?½çººç»??????¶é??
2018å¹´å?äº?¸ª???ä¸??é¥???¶é????©æ¶¦å¢?? ???å½??ä¸??è´¸æ??²ç?ä¸??临ç?é£??è¾??ï¼??为ç?æ¯??
25%??????ä¸????±»??¥®????²¾?¶è??¶é????ºå?交货 å®??ä¸??ä¸????ººç»?????ä¸??ç¾??????£é???¿½?¥ä?
?¼ä???7.7%ï¼?¾¾92.3亿å???¥®???ä¸?????表ç?æ£å? 计ï?ä½??ç¾?????æ£å?å§??è¡???·å???´??°½ç®¡ä¸?½ä?
å¼?????äº??????家主è¦?»¥????°´???????????ï¼?? ???è¡???¨ç???大ç???´????°ï?ä½??ä¸??è¿????´??
?¾æ????æ£å?äº?????????????ä¸??????ä¸??å·?½³ç¾? ç¾??????´è??¥è?å°??Lengï¼???
ï¼?hai Meeiï¼??ä½???¾æ???·²ç»??å§???????????
ä¸?????缩è????æ±??NFC???ï¼????????¨ä?å¸??ä¸? 纺ç????ä¸?????????©å·²ä¸??ä»??ï¼??è¿?¹¶ä¸?
天å?å°±å??°ä?4500ä¸?????????¥ã??¥¶?¶å??????ä¹? ?????纺ç?ä¸??ä¸?»¸è¡??å·²ç?æ¶?¤±???ä¸?¸?´è?ç¨?????
大å?ä¸?¶¨??¹³????¸ä??©ç????ä»·å?¼å???43%ï¼?¾¾62 纺ç????????????¨é?声å?迹ã???ä¸?¸¤ç»??????º§???
亿ç??????¸º2018å¹´å?ä¸?ä¸?å®¶è·»èº?????大æ???»·?? 计å?å¼???»¥???è´¹ä??¶è¡¨?°è?好ã??°½ç®¡ä¸?½å??½ä????
é£???????¸?½ä?ä¸??ä»??äº??å·¢å?è¾¾è?ï¼?oeï¼??? ???大ç?ä¸?»¸??º§?½ã????£å????è´¹å?ï¼??è¿??äº??å¹?
?¥ï?该å??½å?ä¸?»¸è¡??ä¸??´å?èµ°ä??¡è·¯?????ºº?°å?
å°???»ä?ä¸?»¸??º§ï¼??ä»???¾é?????©æ¶¦?´ä¸°???æ¤??
297

