Page 215 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 215
The American Chamber of Commerce in South China
3230亿ç???????交é???è¾??ä¸???¥ä?äº?¹´???å®? ?ºæ?»è??¶å?å¹³ï?Alvin Yipï¼?¡¨ç¤ºï????建é????è·?¸º
??2.6ä¸?º¿???????????2018å¹´ï?ä¸???¿å?计å??? 大湾?ºæ?å¿??å¸?»¥????ºå?å±??å¿?? ?¶å??°å??????
交é???ç¡?设æ????é¢??ä¸?¹´??¹³?????º¤???è¾???? ä¸???¿å?产æ?èµ???????¤§?ºé???????½å¹³è¡¨ç¤ºï¼??
???2018å¹´æ?èµ???????¿»ä¿??»é?è¾?21.6ä¸????? ???大ç?ä¸?¸ª?°å?å°??æ·±å?ç¦??ç«???¹¿å·??ç«??é¦?¸¯
??·¯å¹¶å?ä¸?????箱港?£ç?????????15%以ä???? 西ä?é¾?????è¾¹å??ºã?????????èµ????·²ç»??广å?
?¨å??¶è¡¨ç¤ºå???¿«?©æ??¢çº½?????°´??»ºè®¾ï???¤§?? ????ºå?????¨ç½²äº??????2018å¹´ï??¼å??³æ³¨??º¤??
åº?¿®å»ºå???????è·?¹¶????¹å???·¯???è·??ç»?º¿?? ??????记以12亿人æ°??????¶è´???ç§????????
è¿?º¬æ´¥å?ä¸?ä½??ç?¡¹?????ç¡?设æ?????????¸º??? æ¡??Yipï¼???
??¹´ä¸??ç»??å¢?????大驱???ä¸?ï¼?euters, China
2018 Transportï¼??? 绿è?建ç?
?¶è???2018å¹´ä¸?½å???·¯??¡¥æ¢???°é?ç³»ç??? ä¸??绿è?建ç????ï¼????BCï¼??ä¸??绿è?建ç?
???建è?ï¼??使没????°è?大é?ç¢???³å???º¦ä¹???? ä¸???½å????ï¼?¸??BCï¼??å¸??å±?????ï¼?????
è¶????2018å¹´ï?ä¸???¨å?ç¡?设æ?é¢?????å®??产æ? ????½ç»¿?²å»ºç????¹¶????¨ç?温å?æ°????????ä¸???
èµ??计å??¿ç?ä»?¸º12%ï¼??äº??å¹´å???¸ª???20%?? ä½??ç³»æ?ä¹??大ï???¸ºä¸??????????大ç?建ç?å¸??ï¼?
å¢??????¸?½å?产å?äº?2017å¹?10???å¼??¨å?人æ?ä»? 年建ç??ç§?¾¾20亿平?¹ç±³ï¼??ä¹???????¹´?¨ç??°å»º
表大ä¼??ï¼??åº??次æ?诺å??????è¡??ºå?管ç?ï¼?»ºç? ç??ç§??ä¸?????¸?½ç»¿?²å»ºç??ä¸??å¤???????å±??
ä¸??æ¤é?温ã??¸?½ç?è§?????äº?????å¸???°é?项ç? ???ï¼??ä¸??GBCä¸??绿è?建ç?è¯?º§ç³»ç?å°±å?5.23äº?
å¹¶å?强ä??????????????????项ç?????¹å???? å¹³æ?ç±³ç?建ç?è¯?¸ºç»¿è?建ç?ï¼?¸?½ç?æ¤æ?为å????è¯?
äº???¹æ?åº??ä¿??人æ?èµ????å¾?¡¹????¥æ????项ç? 绿è?建ç?è§?¨¡??大ç?å¸??ä¹??ï¼?orld Green Building
?ºå????为ï?è´¢æ??¨ä?å¹¶ä?以ç?æ????å®¶å????ä¸?? Councilï¼??????ä¸????BCç¾ç½²???ï¼?¸?½ç????å°?
管æ????é¢??è§??ï¼???½æ?ä¼??项ç???????è¿???? å¾??å¤?????????©å¹¶???ä¼??ä¸?æ¥å?å°????¸©å®¤æ?ä½?
管â?????举å??½å?主è?????¥æ?????²å????æ¸???? ?????????¸?½æ¸©å®¤æ?ä½???¾é?çº???¨ç?????»é???
å£?¸¹?©ä?æ´²æ?????¸é?计ï?2019å¹´ï??ºç?设æ????å¢? 30%ï¼??ä¸??ä¹????¸??BCå°??ä¸?????绿è?建ç?
?¿ç?å°??ç¼??12%????¶å?ç¡?设æ?å¢???¾ç????ä¼?? å§??ä¼??ä½???©ç??¨ç?å®?·µï¼??ä¸????BCå·¥ä?ï¼??
ç´??ä½??æµ???¿ï?ä½?????å¸??ä¸??ç»??è½???³æ??? ä¼???½å»ºè®¾ç»¿?²å»ºç??China Partnersï¼???
平衡????¿æ¨¡å¼???»ºè®¾ç?æ½??ä¿??äº??äº?????????
è¿??????¶ä????äº?¸?½ç??ºå?è´?????便ç?æµ???? ?¨å????è¿??ä¸???¨è?以å??½å??¿è???º¦èµ??å¹?
?¾ç?ï¼??ç¡?设æ?ä»??ä¿??ä¸??ç»??å¢?????è¦??ç´?? ???温å?æ°???????????ï¼?¸?½æ?åº???´è??????
å¦??ä¿??ç»??å¢??ï¼??åº???¶å?以å?次å?????ºã??? ??»¿?²å»ºç???½å?åº?¤§??»ºç???ºä¸???æ¯???2014
?»ä?å¹´ï??ºç?设æ????é¢??å¢????è¶??ä»???????ç? å¹´ï??½å??¢æ?ä»¶ã??»¿?²å»ºç???¨è??????å®??å????
?¶å????许è?å¤????2019å¹´èµ·?ºç?设æ????å¢???? ?»é?????©é?????²é????æµ?????¿ç????建ç?以å?
ç¼????¸ºè¿????¹´???æµ???¿æ?以ç??²ç?å¢?¸ºä»£ä»·?? ?ºå????è½?????åº??????????ºã???å?¥¼ç?»»ä½??
?????»å¢??ï¼?loombergï¼??? ä¸?»ºç??ç§??è¿?2ä¸?¹³?¹ç±³??¤§????±å»ºç???½å?é¡?
è¾¾å?ä¸??绿è?建ç?è¯?»·???认è?ä½?³»ä¸????????ä½?
å°½ç?å¦??ï¼?¸?½æ??¨å??½å?ä¸?¤§??¡¹???项ç?å®? ç³»ç?ä½?????乡建设é?管ç?ï¼??????°ã???æº???°´??
???å°??????¢è?å¸??翻天è¦???????????¥å?å¹´ï? èµ??/????????????å¢?´¨???ä¸??管ç???¸ªç±»å?
ä¸??计å?é¼??2.5亿人ï¼?º½çº?ºº?£ç?29???è¿???½å? 对项???è¡??ä¼°ï?ITAï¼????å®¶è??????ç???????
ä¸????????大å?å¸???¸ºåº??ä¸?¿°å¤§è?模è?ç§»ï?ä¸?? 绿è?建ç??????????????¨å???°½ç®¡å?æ¤ï??¨å?å¸?
å·²æ?èµ???¾äº¿ç¾?????大å??ºç?设æ?项ç????å¦??ä¸? ????ºå??½ç??³è?????¿ç?ä»??临é?大æ????主è???
?½ç?æ¸??澳大桥å?2018å¹´æ?å¼???½¦ï¼?????ä»?¸ºæ¢è? ä¸???¹è????ä¸?¨¡å¼???´¢?¡è§£?³æ?æ¡??ä¿¡æ??·å?ç?
模æ?大ç?项ç????座é?è¾?34?±é?ï¼?º¦??54???ï¼??è·? ?¹é???
海大桥ï??¶é?åº??å±???????ï¼?arfieldï¼????项ç?
è¢??为工ç¨??迹ï????ä¸?ä¸????????è·??????¡æµ· ä¸???¸å?大é?å¤????????大è?ä¸??绿è?建ç?è®?
åº????»¥??¶³å¤?»º?????º§???å°??å¡???¢æ???¡¹?? 计å?询å??°æ?建ç????ç???¨è????ä¸??å¸??ï¼??è¿?
???人工å²?????¥å?è·???°ç?è¿??设æ?ï¼??»ä»·å°??æ¸? è¡??è¦??????½å?ä¸???¥è?å°?????ï¼???¹æ????
æ¥??ä¼°è?è¶??151亿ç????A Bridge so Farï¼??? ???ä¸??å¹´è???????½è??¼ºåº??????????????
???ä¸??95%以ä???»ºç?¹¶??»¿?²å»ºç??为å??¨ç»¿
大湾?ºäº¤???å±?????示ä???????å¾??广深æ¸? ?²å»ºç????¿»?°æ?建ç??????æ½???ºä?ï¼?TAï¼????
é«????è·????·¯äº?2018å¹?9????½¦ï¼?½¿???å°??ç©¿è? å¦???¥ä¸?½è?å®??绿è?建ç??°é????ï¼?°±å¿?¡»è¿??
ä¸?º§?????????????³ã???å¾·æ?è¡?¤§ä¸???ºè???? ç¿»æ???2000年以???ä¸???½å???¤§å¤??建ç???¸º??
215
3230亿ç???????交é???è¾??ä¸???¥ä?äº?¹´???å®? ?ºæ?»è??¶å?å¹³ï?Alvin Yipï¼?¡¨ç¤ºï????建é????è·?¸º
??2.6ä¸?º¿???????????2018å¹´ï?ä¸???¿å?计å??? 大湾?ºæ?å¿??å¸?»¥????ºå?å±??å¿?? ?¶å??°å??????
交é???ç¡?设æ????é¢??ä¸?¹´??¹³?????º¤???è¾???? ä¸???¿å?产æ?èµ???????¤§?ºé???????½å¹³è¡¨ç¤ºï¼??
???2018å¹´æ?èµ???????¿»ä¿??»é?è¾?21.6ä¸????? ???大ç?ä¸?¸ª?°å?å°??æ·±å?ç¦??ç«???¹¿å·??ç«??é¦?¸¯
??·¯å¹¶å?ä¸?????箱港?£ç?????????15%以ä???? 西ä?é¾?????è¾¹å??ºã?????????èµ????·²ç»??广å?
?¨å??¶è¡¨ç¤ºå???¿«?©æ??¢çº½?????°´??»ºè®¾ï???¤§?? ????ºå?????¨ç½²äº??????2018å¹´ï??¼å??³æ³¨??º¤??
åº?¿®å»ºå???????è·?¹¶????¹å???·¯???è·??ç»?º¿?? ??????记以12亿人æ°??????¶è´???ç§????????
è¿?º¬æ´¥å?ä¸?ä½??ç?¡¹?????ç¡?设æ?????????¸º??? æ¡??Yipï¼???
??¹´ä¸??ç»??å¢?????大驱???ä¸?ï¼?euters, China
2018 Transportï¼??? 绿è?建ç?
?¶è???2018å¹´ä¸?½å???·¯??¡¥æ¢???°é?ç³»ç??? ä¸??绿è?建ç????ï¼????BCï¼??ä¸??绿è?建ç?
???建è?ï¼??使没????°è?大é?ç¢???³å???º¦ä¹???? ä¸???½å????ï¼?¸??BCï¼??å¸??å±?????ï¼?????
è¶????2018å¹´ï?ä¸???¨å?ç¡?设æ?é¢?????å®??产æ? ????½ç»¿?²å»ºç????¹¶????¨ç?温å?æ°????????ä¸???
èµ??计å??¿ç?ä»?¸º12%ï¼??äº??å¹´å???¸ª???20%?? ä½??ç³»æ?ä¹??大ï???¸ºä¸??????????大ç?建ç?å¸??ï¼?
å¢??????¸?½å?产å?äº?2017å¹?10???å¼??¨å?人æ?ä»? 年建ç??ç§?¾¾20亿平?¹ç±³ï¼??ä¹???????¹´?¨ç??°å»º
表大ä¼??ï¼??åº??次æ?诺å??????è¡??ºå?管ç?ï¼?»ºç? ç??ç§??ä¸?????¸?½ç»¿?²å»ºç??ä¸??å¤???????å±??
ä¸??æ¤é?温ã??¸?½ç?è§?????äº?????å¸???°é?项ç? ???ï¼??ä¸??GBCä¸??绿è?建ç?è¯?º§ç³»ç?å°±å?5.23äº?
å¹¶å?强ä??????????????????项ç?????¹å???? å¹³æ?ç±³ç?建ç?è¯?¸ºç»¿è?建ç?ï¼?¸?½ç?æ¤æ?为å????è¯?
äº???¹æ?åº??ä¿??人æ?èµ????å¾?¡¹????¥æ????项ç? 绿è?建ç?è§?¨¡??大ç?å¸??ä¹??ï¼?orld Green Building
?ºå????为ï?è´¢æ??¨ä?å¹¶ä?以ç?æ????å®¶å????ä¸?? Councilï¼??????ä¸????BCç¾ç½²???ï¼?¸?½ç????å°?
管æ????é¢??è§??ï¼???½æ?ä¼??项ç???????è¿???? å¾??å¤?????????©å¹¶???ä¼??ä¸?æ¥å?å°????¸©å®¤æ?ä½?
管â?????举å??½å?主è?????¥æ?????²å????æ¸???? ?????????¸?½æ¸©å®¤æ?ä½???¾é?çº???¨ç?????»é???
å£?¸¹?©ä?æ´²æ?????¸é?计ï?2019å¹´ï??ºç?设æ????å¢? 30%ï¼??ä¸??ä¹????¸??BCå°??ä¸?????绿è?建ç?
?¿ç?å°??ç¼??12%????¶å?ç¡?设æ?å¢???¾ç????ä¼?? å§??ä¼??ä½???©ç??¨ç?å®?·µï¼??ä¸????BCå·¥ä?ï¼??
ç´??ä½??æµ???¿ï?ä½?????å¸??ä¸??ç»??è½???³æ??? ä¼???½å»ºè®¾ç»¿?²å»ºç??China Partnersï¼???
平衡????¿æ¨¡å¼???»ºè®¾ç?æ½??ä¿??äº??äº?????????
è¿??????¶ä????äº?¸?½ç??ºå?è´?????便ç?æµ???? ?¨å????è¿??ä¸???¨è?以å??½å??¿è???º¦èµ??å¹?
?¾ç?ï¼??ç¡?设æ?ä»??ä¿??ä¸??ç»??å¢?????è¦??ç´?? ???温å?æ°???????????ï¼?¸?½æ?åº???´è??????
å¦??ä¿??ç»??å¢??ï¼??åº???¶å?以å?次å?????ºã??? ??»¿?²å»ºç???½å?åº?¤§??»ºç???ºä¸???æ¯???2014
?»ä?å¹´ï??ºç?设æ????é¢??å¢????è¶??ä»???????ç? å¹´ï??½å??¢æ?ä»¶ã??»¿?²å»ºç???¨è??????å®??å????
?¶å????许è?å¤????2019å¹´èµ·?ºç?设æ????å¢???? ?»é?????©é?????²é????æµ?????¿ç????建ç?以å?
ç¼????¸ºè¿????¹´???æµ???¿æ?以ç??²ç?å¢?¸ºä»£ä»·?? ?ºå????è½?????åº??????????ºã???å?¥¼ç?»»ä½??
?????»å¢??ï¼?loombergï¼??? ä¸?»ºç??ç§??è¿?2ä¸?¹³?¹ç±³??¤§????±å»ºç???½å?é¡?
è¾¾å?ä¸??绿è?建ç?è¯?»·???认è?ä½?³»ä¸????????ä½?
å°½ç?å¦??ï¼?¸?½æ??¨å??½å?ä¸?¤§??¡¹???项ç?å®? ç³»ç?ä½?????乡建设é?管ç?ï¼??????°ã???æº???°´??
???å°??????¢è?å¸??翻天è¦???????????¥å?å¹´ï? èµ??/????????????å¢?´¨???ä¸??管ç???¸ªç±»å?
ä¸??计å?é¼??2.5亿人ï¼?º½çº?ºº?£ç?29???è¿???½å? 对项???è¡??ä¼°ï?ITAï¼????å®¶è??????ç???????
ä¸????????大å?å¸???¸ºåº??ä¸?¿°å¤§è?模è?ç§»ï?ä¸?? 绿è?建ç??????????????¨å???°½ç®¡å?æ¤ï??¨å?å¸?
å·²æ?èµ???¾äº¿ç¾?????大å??ºç?设æ?项ç????å¦??ä¸? ????ºå??½ç??³è?????¿ç?ä»??临é?大æ????主è???
?½ç?æ¸??澳大桥å?2018å¹´æ?å¼???½¦ï¼?????ä»?¸ºæ¢è? ä¸???¹è????ä¸?¨¡å¼???´¢?¡è§£?³æ?æ¡??ä¿¡æ??·å?ç?
模æ?大ç?项ç????座é?è¾?34?±é?ï¼?º¦??54???ï¼??è·? ?¹é???
海大桥ï??¶é?åº??å±???????ï¼?arfieldï¼????项ç?
è¢??为工ç¨??迹ï????ä¸?ä¸????????è·??????¡æµ· ä¸???¸å?大é?å¤????????大è?ä¸??绿è?建ç?è®?
åº????»¥??¶³å¤?»º?????º§???å°??å¡???¢æ???¡¹?? 计å?询å??°æ?建ç????ç???¨è????ä¸??å¸??ï¼??è¿?
???人工å²?????¥å?è·???°ç?è¿??设æ?ï¼??»ä»·å°??æ¸? è¡??è¦??????½å?ä¸???¥è?å°?????ï¼???¹æ????
æ¥??ä¼°è?è¶??151亿ç????A Bridge so Farï¼??? ???ä¸??å¹´è???????½è??¼ºåº??????????????
???ä¸??95%以ä???»ºç?¹¶??»¿?²å»ºç??为å??¨ç»¿
大湾?ºäº¤???å±?????示ä???????å¾??广深æ¸? ?²å»ºç????¿»?°æ?建ç??????æ½???ºä?ï¼?TAï¼????
é«????è·????·¯äº?2018å¹?9????½¦ï¼?½¿???å°??ç©¿è? å¦???¥ä¸?½è?å®??绿è?建ç??°é????ï¼?°±å¿?¡»è¿??
ä¸?º§?????????????³ã???å¾·æ?è¡?¤§ä¸???ºè???? ç¿»æ???2000年以???ä¸???½å???¤§å¤??建ç???¸º??
215

