Page 369 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 369
ç¾??å½±ç???»¥???ä¸??å½¢å?è¿??ä¸???µå½±å¸??ï¼?? The American Chamber of Commerce in South China
è´??????? (è¿??ä¹°æ???) ????????34?¨å??½å½±???
å¼????????äº??è´??ï¼???¹ç¥¨?¿å?è´??ä¾?¸º25%ï¼? 大æ?å¤??ï¼??????·ã???两ä?ä¸??主æ?ï¼????????å¯?
?¸å?äº?????????¥¨?¿å?è´??ä¾??ä¸????????????é¢? æ¼??æ¼??å§????¸?½é?æ¸??ä½?½±???å?¸¹???é¾?2016
???ï¼?????ä¸??æµ??å®??è¯?¼°å§??ä¼???¥å?ï¼?¥½?±å? å¹´è?å¾?¥¥??????å¥??èº??å°±å?ï¼??ç¦????2016?¨ç?
?µå½±ä¸??以ä?ä»·å???????ï¼??以ç??½ç?å½±ä????ä¼?»¥ ?·æ????è±??ä½??ç¬??ä½????说ï???¸?½ä?????????
?¹ç?å½¢å?è¿??ä¸??å¸????????????½¢å¼??好è????å½? ??????好è???°±???ç¾?????å¼?????å½±ã????????
è¿??ä¸??å¸????»¥ä¸????????ï¼?¥¨?¿å????ä¾???¥è? ä»?»¬ä¼?????????????????è§??ä¸??è§??ä¼??æ¬?
ä¸?????2012å¹´ï?ç¾??æ¢?·¥????»å??¸ä?ä¸??å¤???½æ? ??????????§ã???ä½?ºº?½å????ä¸??å¸??ï¼?»»ä½????
ä¼?????ï¼??ä¸?µ·??????ä¼??ä¸??æ¢?·¥???ä½?¸ç¾?? ä»?»¬?½è???¸?½â??(Beech)??
???ï¼???¨å??»ç?å½±ã???å¤????3???ä¸??æ¢?·¥?????
???ä¸??¨å???????åº?????为ã???å¤????3???è§?¸º ?¹æ????????¥ã??2016å¹?2??????ä¸???????
ä¸???½äº§å½±ç?ï¼??以å?è§?½±???????¡£??¸?½å????å¹? é«??å½±è??£é?é¢??å¼???´å?好è???½±????¥ä¸?½å??ºã??
???ä¸?????äº?????è§?¸º?½äº§å½±ç?ï¼?½±???å°??é¡»æ? 2001å¹´å??¥ä???´¸???ç»??ï¼?¸?½æ?诺æ?å¹´å?è¿????
ä¸??ä¹?????容å?ä¸????????ï¼??å°??é¡»æ?ä¸??ä¹?? ?µå½±20?¨ã??2012å¹?2??17?¥ï?ä¸??两å?ç¾ç½²ç¾ç½²ä¸?é¡?
??¸»è¦???????¸?½å¤§???????å¤????3???é¦?????? äº?¹´????????????è®??ä¸?????å°??å¹´å??½ç?å½±å?
è¯??????±è?????¨ä¸ç¾?¸¤?½å?æ¥ä?????µå½±???è¯?? è¿??é¢?????34????°å???14ä¸??é¡»æ?3D??MAX??
????¿å?????³æ????ç¾?????æ¼???°å??¢å??±å?ï¼?¸ å½±ã??¸?½å??½å??°æ?????ºç?ä¸??å¢??????¨è??£ç?
?½é?æ¸?????é¾??为æ?????¨ç?????????å¤????3?? å½±ï????ä¸??äº?3D?µå½±??¥½?±å?å°??ä¸?????è°??è¿?
2016å¹?1???ä¸??便ä?举æ???5700ä¸??????¨æ?ç¥? ?£ç????ï¼??æ¤æ?æ£å?¼ç?????¿å??§æ?ä¹??ï¼???¹è???
?¿ï????ä¸???¨ç??µå½±é¦????¥¨?¿çºªå½??æ¯???½ä???? ??»¡äº???°ã???å½??社æ?????¹æ????»ç???????论令
?¨æ?票æ?é«?1600ä¸???? (Wharton)????½æ?100ä¸?ºº 好è????管å????忧ï?ä»?»¬ä¸????????¿å?ä¼??ä¼????
?¥æ??µå½±?¢æ???º¦ä¸?100家ï??¸è?ä¹??ï¼?¸?½æ?100ä¸? ???好è?????©ç????????å°???¥æ????????³ç?æµ??
人æ?????µå½±?¢å???23家ï?è¿?¸ª?°å?è·???¨é?è¦???? ä¸??????½å??¨å¥½?±å??µå½±è¿?????è°???¥æ?å¤?????
?½è?影人群è??¸å??¥è???¤§?¨å??µå½±ä¼??é«???½è?为ï? 对ä¸ç¾??æµ?´¸???强硬姿æ?????????¿å???????ç??
ä¸???µå½±å¸??ä»??äº???¿æ?ï¼????å°?»´???????¿ï??? ?½å½±???å½±é?é¢???¤è?ç¨????è¿??ä¸??ä¸??认为ï¼?¸ç¾?
票æ?è§?¨¡?³å?æ¯????¿»??????ä¸???µå½±å¸?????è¿?? 两å??µå½±äº§ä??¾å·®å¼??大ï?å°±ç?ä¸???µå½±è¿?????å¢?
??????å¢????è¶?¹³ç¼????ä¹?»¥???好è????ä¸????? ???好è????å½±è???¸?½å??ºä?ä¸???½ä?å¸??顺ã???å¦?
ä¸??½å?????½é?大ç?????? (Faze)?? 说ï??¨ç?å½±è????¨å¹¿?¶æ?ï¼???½ç?å½±å???????ä¾??çº?
ä¸??ä¼??????ä¸??ï¼??äº??人æ?åº???½å??µå½±??????
ç¾??å½±é?对å?è¿?¸?½ç??¨å½±??????趣ï?ä½??ä¸?? ??³¨??º¿ä¸?´»?¨ã?????è¿???µå½±???å¢??ï¼?????影人
??????ï¼???¸¸???ä¸?两个影å??¾æ?ï¼?????ä¹?????? ??¸´???äº????????å¢?????家æ??»å???¹¿?µæ?»å???
ä¸??票æ?大ç????人鱼???ç¾????¥¨?¿æ??¥å???100ä¸? ä¸???µå½±äº§ä????é«??管æ???????µå½±è¡??ç½????¸??
ç¾??ï¼?·²ç»?????ç¾??å¸??æ¯???????¸?½å½±????±æ? åº????????2016å¹?12????½å??°é??ºç?广ç??»å???
???ä¸?????å½±ç??¨ç??½ç?å°´å°¬å¢????2016å¹´ã???äº? ç»????????å½±å??¸é?管ï?è¦???¸ºå¤???µå½±?´å?æ¿????
é±¼ã???ä¸????????ï¼?¥¨?¿æ??¥è?è¿?5.5亿ç??????¸ ç«????¥½????????äº??询å??¸æ?è§?????影产ä¸????
?½é??¨å??°å???¥¨?¿ç???30亿å?人æ?å¸???½äº§å½±ç?ï¼? å¸???½é?表示ï¼????¸¤?½ç?å½±é?é¢???¤å?å¾?????票æ?
??2016å¹´ä?å£åº¦ä¸???µå½±äº§ä??»ç¥¨?¿ç?æ¯??å°??ä¸? ?¶å????æ¯??åº??ä¼??å¾??ç¾???¾æ?????????????
?????ä¸??å½±ç??¨ç??½å??ºé??·ç????ä¸???µå½±è§???? ä¸????å¤??å¾?¥¨?¿æ???60%å·????????ç¾???¶ç???
??¿½?§ç??½å½±?? (Suzanne-Mayer)?????¸?½ç?å½±ç? ?·å??©ä???40%???对è??£å¤§???ç«??ï¼?????å½±å?
?½é?票æ??¶å?并ä?å¦?ºº???ä½???¥å?å¾?¿«????¹å???¸ ?¸æ?å¿??å¤??对æ??¤å?å¸??ï¼??ä¹??ä¸???µå½±äº§ä????
?½ç?影人å¼?å§???¹å?注å????å½±å??ºï?ä¸???µå½±???ä¹? ????? (Li)??2016å¹´å?ï¼?¸?½ç?å½±ç?管æ?????ºç§¯??
ä¸????????好è????ä¸?ºº?? (Faze)?? ä¿¡å?ï¼??示æ??¾ç?å½±è??£é?é¢???¶ã??¸º????²è½¯?????
票æ?å¸??ï¼??å½±ç?管æ????12???å½±å?è¡????¸å¢??
???å¼??å£???¼«?»ä¸???å°??æ³???????¥¿??? äº???¨å¥½?±å??µå½±ï¼?½¿2016å¹´å?è¿??å½±æ?»æ?è¾¾å?äº?39
?·æ?§ï??µå½±????¶æ???????è¾¾â?¢æ???¡¿é¥°æ???¥³?§å? ????????34?¨ã???????¹è?æ³??é¢????????å½±å?
å°??人ã????µå½±???å¿??????¸ï¼?¸?½è?天é??¹å¸®?©æ? äº??æ®???????º¤æµ?¡¹????????è¿??äº?¸¸è§???????
å¾·æ??¢å?æ´??饰æ?????½å????è¿???°ç???©¬?¹â?¢è¾¾??? ?¶ã???è¿?????人士大é?认为è¿?????å®??ä¸?°±?????
???????´ã??¸é¥°æ???????ä¹??ä¸??空é?ç«?????? å¢????? (Brzeski, China?? Quota)??
???å½¢é???4ï¼???°é???????¨å??¨ä??ºé??¨é?æ¸??
?????¸è¿???¥ä?大é?ä¸?????广å?(Yang)??????? 2017å¹?3???å¼???½ç????影产ä¸??è¿?????ä¸?
?½ç?ä¸??¨ä?è¿??影产ä¸??å±??æ³???????影产ä¸??è¿?
æ³??????60ä¸??款ï?对ç?影产ä¸??说æ???????ä¹??
369
è´??????? (è¿??ä¹°æ???) ????????34?¨å??½å½±???
å¼????????äº??è´??ï¼???¹ç¥¨?¿å?è´??ä¾?¸º25%ï¼? 大æ?å¤??ï¼??????·ã???两ä?ä¸??主æ?ï¼????????å¯?
?¸å?äº?????????¥¨?¿å?è´??ä¾??ä¸????????????é¢? æ¼??æ¼??å§????¸?½é?æ¸??ä½?½±???å?¸¹???é¾?2016
???ï¼?????ä¸??æµ??å®??è¯?¼°å§??ä¼???¥å?ï¼?¥½?±å? å¹´è?å¾?¥¥??????å¥??èº??å°±å?ï¼??ç¦????2016?¨ç?
?µå½±ä¸??以ä?ä»·å???????ï¼??以ç??½ç?å½±ä????ä¼?»¥ ?·æ????è±??ä½??ç¬??ä½????说ï???¸?½ä?????????
?¹ç?å½¢å?è¿??ä¸??å¸????????????½¢å¼??好è????å½? ??????好è???°±???ç¾?????å¼?????å½±ã????????
è¿??ä¸??å¸????»¥ä¸????????ï¼?¥¨?¿å????ä¾???¥è? ä»?»¬ä¼?????????????????è§??ä¸??è§??ä¼??æ¬?
ä¸?????2012å¹´ï?ç¾??æ¢?·¥????»å??¸ä?ä¸??å¤???½æ? ??????????§ã???ä½?ºº?½å????ä¸??å¸??ï¼?»»ä½????
ä¼?????ï¼??ä¸?µ·??????ä¼??ä¸??æ¢?·¥???ä½?¸ç¾?? ä»?»¬?½è???¸?½â??(Beech)??
???ï¼???¨å??»ç?å½±ã???å¤????3???ä¸??æ¢?·¥?????
???ä¸??¨å???????åº?????为ã???å¤????3???è§?¸º ?¹æ????????¥ã??2016å¹?2??????ä¸???????
ä¸???½äº§å½±ç?ï¼??以å?è§?½±???????¡£??¸?½å????å¹? é«??å½±è??£é?é¢??å¼???´å?好è???½±????¥ä¸?½å??ºã??
???ä¸?????äº?????è§?¸º?½äº§å½±ç?ï¼?½±???å°??é¡»æ? 2001å¹´å??¥ä???´¸???ç»??ï¼?¸?½æ?诺æ?å¹´å?è¿????
ä¸??ä¹?????容å?ä¸????????ï¼??å°??é¡»æ?ä¸??ä¹?? ?µå½±20?¨ã??2012å¹?2??17?¥ï?ä¸??两å?ç¾ç½²ç¾ç½²ä¸?é¡?
??¸»è¦???????¸?½å¤§???????å¤????3???é¦?????? äº?¹´????????????è®??ä¸?????å°??å¹´å??½ç?å½±å?
è¯??????±è?????¨ä¸ç¾?¸¤?½å?æ¥ä?????µå½±???è¯?? è¿??é¢?????34????°å???14ä¸??é¡»æ?3D??MAX??
????¿å?????³æ????ç¾?????æ¼???°å??¢å??±å?ï¼?¸ å½±ã??¸?½å??½å??°æ?????ºç?ä¸??å¢??????¨è??£ç?
?½é?æ¸?????é¾??为æ?????¨ç?????????å¤????3?? å½±ï????ä¸??äº?3D?µå½±??¥½?±å?å°??ä¸?????è°??è¿?
2016å¹?1???ä¸??便ä?举æ???5700ä¸??????¨æ?ç¥? ?£ç????ï¼??æ¤æ?æ£å?¼ç?????¿å??§æ?ä¹??ï¼???¹è???
?¿ï????ä¸???¨ç??µå½±é¦????¥¨?¿çºªå½??æ¯???½ä???? ??»¡äº???°ã???å½??社æ?????¹æ????»ç???????论令
?¨æ?票æ?é«?1600ä¸???? (Wharton)????½æ?100ä¸?ºº 好è????管å????忧ï?ä»?»¬ä¸????????¿å?ä¼??ä¼????
?¥æ??µå½±?¢æ???º¦ä¸?100家ï??¸è?ä¹??ï¼?¸?½æ?100ä¸? ???好è?????©ç????????å°???¥æ????????³ç?æµ??
人æ?????µå½±?¢å???23家ï?è¿?¸ª?°å?è·???¨é?è¦???? ä¸??????½å??¨å¥½?±å??µå½±è¿?????è°???¥æ?å¤?????
?½è?影人群è??¸å??¥è???¤§?¨å??µå½±ä¼??é«???½è?为ï? 对ä¸ç¾??æµ?´¸???强硬姿æ?????????¿å???????ç??
ä¸???µå½±å¸??ä»??äº???¿æ?ï¼????å°?»´???????¿ï??? ?½å½±???å½±é?é¢???¤è?ç¨????è¿??ä¸??ä¸??认为ï¼?¸ç¾?
票æ?è§?¨¡?³å?æ¯????¿»??????ä¸???µå½±å¸?????è¿?? 两å??µå½±äº§ä??¾å·®å¼??大ï?å°±ç?ä¸???µå½±è¿?????å¢?
??????å¢????è¶?¹³ç¼????ä¹?»¥???好è????ä¸????? ???好è????å½±è???¸?½å??ºä?ä¸???½ä?å¸??顺ã???å¦?
ä¸??½å?????½é?大ç?????? (Faze)?? 说ï??¨ç?å½±è????¨å¹¿?¶æ?ï¼???½ç?å½±å???????ä¾??çº?
ä¸??ä¼??????ä¸??ï¼??äº??人æ?åº???½å??µå½±??????
ç¾??å½±é?对å?è¿?¸?½ç??¨å½±??????趣ï?ä½??ä¸?? ??³¨??º¿ä¸?´»?¨ã?????è¿???µå½±???å¢??ï¼?????影人
??????ï¼???¸¸???ä¸?两个影å??¾æ?ï¼?????ä¹?????? ??¸´???äº????????å¢?????家æ??»å???¹¿?µæ?»å???
ä¸??票æ?大ç????人鱼???ç¾????¥¨?¿æ??¥å???100ä¸? ä¸???µå½±äº§ä????é«??管æ???????µå½±è¡??ç½????¸??
ç¾??ï¼?·²ç»?????ç¾??å¸??æ¯???????¸?½å½±????±æ? åº????????2016å¹?12????½å??°é??ºç?广ç??»å???
???ä¸?????å½±ç??¨ç??½ç?å°´å°¬å¢????2016å¹´ã???äº? ç»????????å½±å??¸é?管ï?è¦???¸ºå¤???µå½±?´å?æ¿????
é±¼ã???ä¸????????ï¼?¥¨?¿æ??¥è?è¿?5.5亿ç??????¸ ç«????¥½????????äº??询å??¸æ?è§?????影产ä¸????
?½é??¨å??°å???¥¨?¿ç???30亿å?人æ?å¸???½äº§å½±ç?ï¼? å¸???½é?表示ï¼????¸¤?½ç?å½±é?é¢???¤å?å¾?????票æ?
??2016å¹´ä?å£åº¦ä¸???µå½±äº§ä??»ç¥¨?¿ç?æ¯??å°??ä¸? ?¶å????æ¯??åº??ä¼??å¾??ç¾???¾æ?????????????
?????ä¸??å½±ç??¨ç??½å??ºé??·ç????ä¸???µå½±è§???? ä¸????å¤??å¾?¥¨?¿æ???60%å·????????ç¾???¶ç???
??¿½?§ç??½å½±?? (Suzanne-Mayer)?????¸?½ç?å½±ç? ?·å??©ä???40%???对è??£å¤§???ç«??ï¼?????å½±å?
?½é?票æ??¶å?并ä?å¦?ºº???ä½???¥å?å¾?¿«????¹å???¸ ?¸æ?å¿??å¤??对æ??¤å?å¸??ï¼??ä¹??ä¸???µå½±äº§ä????
?½ç?影人å¼?å§???¹å?注å????å½±å??ºï?ä¸???µå½±???ä¹? ????? (Li)??2016å¹´å?ï¼?¸?½ç?å½±ç?管æ?????ºç§¯??
ä¸????????好è????ä¸?ºº?? (Faze)?? ä¿¡å?ï¼??示æ??¾ç?å½±è??£é?é¢???¶ã??¸º????²è½¯?????
票æ?å¸??ï¼??å½±ç?管æ????12???å½±å?è¡????¸å¢??
???å¼??å£???¼«?»ä¸???å°??æ³???????¥¿??? äº???¨å¥½?±å??µå½±ï¼?½¿2016å¹´å?è¿??å½±æ?»æ?è¾¾å?äº?39
?·æ?§ï??µå½±????¶æ???????è¾¾â?¢æ???¡¿é¥°æ???¥³?§å? ????????34?¨ã???????¹è?æ³??é¢????????å½±å?
å°??人ã????µå½±???å¿??????¸ï¼?¸?½è?天é??¹å¸®?©æ? äº??æ®???????º¤æµ?¡¹????????è¿??äº?¸¸è§???????
å¾·æ??¢å?æ´??饰æ?????½å????è¿???°ç???©¬?¹â?¢è¾¾??? ?¶ã???è¿?????人士大é?认为è¿?????å®??ä¸?°±?????
???????´ã??¸é¥°æ???????ä¹??ä¸??空é?ç«?????? å¢????? (Brzeski, China?? Quota)??
???å½¢é???4ï¼???°é???????¨å??¨ä??ºé??¨é?æ¸??
?????¸è¿???¥ä?大é?ä¸?????广å?(Yang)??????? 2017å¹?3???å¼???½ç????影产ä¸??è¿?????ä¸?
?½ç?ä¸??¨ä?è¿??影产ä¸??å±??æ³???????影产ä¸??è¿?
æ³??????60ä¸??款ï?对ç?影产ä¸??说æ???????ä¹??
369
