Page 157 - 2023 White Paper on the Business Environment in China
P. 157
The American Chamber of Commerce in South China
??????ä½??欧ç???2020å¹´ï??½å????????ºæ?ç³»ç??? ?ºå?äº?
设å???¹³??»·?¼ä¸ºæ¯??5-6ä¸????2021å¹´ï??±ä?补贴??
??¤§å¹????????导è?设å???¹³??»·?¼é??³æ?å¥??3.6 2021å¹´ï?ä¸??å·¥ä??ºå?人å??ºå¿«????¿ï?å®????¾¾
ä¸????????°é??ºç?ç½????»º???????µæ?ç³»ç???? ??24.33ä¸??ï¼??æ¯????44%??¸?½å?é¢??????¨ç?å¸??
?????????ç³»ç?设å???»·?¼å????ä¸??ï¼??2025å¹´æ? å¤??ï¼?2021å¹´å·¥ä¸???¨äººå®??????¨ç??»å?è£?????
ä½??æ¯??2.5ä¸??ï¼?&Mï¼??? ??????½å?è¡??å¢??强å?ï¼??????µæ??µå?è¡??ï¼?·¥ä¸??
?¨äººå®????8.16ä¸??ï¼??å¹?30%??¸?½äºº?£è????????
???æµ??2022å¹´è?2027å¹´æ??´ï?ä¸??????ºæ?å¸? ?³å????缺ï?ä½???¨å?äº???¨äºº????????????åº??
?ºå¹´å¤??å¢?????è¾?5.8%??¸?½æ??¨ç???大ç?????? ??????大å???°±ä¸??ï¼?????ä¸??ä¼???2022å¹?6???äº?
???ä¹??ï¼????????大ç????å¸????????????ºäº§ ???æº??社ä?ä¿???¨å?示â????¨äººå·¥ç?????ºº?????18
?????¤§é©?????åº???¨å???¤§??????????²æ??? ä¸?????ä¿¡æ???????主è?ä»???ºå?人æ??¶ç?æ³?????
è¿?2500家å??ºå??????¸???äº?±±ä¸????²³???????? ç³»ç????ï¼?»¥???å?»¿?????????BW, Robotï¼???
????¾½å®?????æ±????°½ç®¡å?ä¸??械æ???????é«??ä½?
ä»??è¿?????人å?èµ????????ä¸???¨å·¥èµ????»¥??? ä¸??ä»?????é«?????æ½????2020å¹´ï?ä¸???¶é?????
åº??????ºæ?????½å??¨å?å¸?????????½å?ç»??å±??? ?¨äººå¯?º¦ä¸ºæ?ä¸????·¥246?°ï??¨å???????ä¹??????å¹?
?°æ?ï¼?2019å¹´æ????产é?ä¸?61.77ä¸????¤§ä¸??????ºé?? ???ä¸???¶é????ºå?人å?åº??为æ?ä¸????·¥15?°ã??2021
æ¥æ?代å??????????2019å¹´å?ï¼?¸?½æ????ä¿????¾¾ å¹´ï?ä¸??å·¥ä??ºå?人产??¾¾36.6ä¸??ï¼?¨³å±?????ä¸?大工
2224ä¸??ï¼??ä¸?¤§ä¸???????444ä¸?????????°å?ï¼?? ä¸???¨äººå¸??ï¼???¨äººè¢??为â?????????顶ç??????????
äº???ºè?模æ????常大ï¼?¤§é©??????ºç?使ç?è§?¨¡ä¹?? å·¥ä??ºå?人å??¨è????æ°??æµ?60ä¸??ä¸?¤§ç±»ã??2021å¹´ä¸
大ï??¸æ?ä¹??ï¼??????ºç????è§?¨¡?¸å?å°???¤§????¨æ? ?½å?????ºå?人å?åº?¾¾?°æ?ä¸?ººè¶??300?°ï?è¾?2012å¹?
?????¸¸??´µï¼??æ¤è?å¤???·é???å°???²ç???????ç¬? å¢??çº?13??????¡æ??¨äºº?¨é?é¥?????²ã????????æµ??é¢?
ä¸???¿å???????????¸¸?¿æ????设å?ï¼?¹¶???????? ??¹¿æ³???¨ã??????ä¸???¥æ?43.9ä¸??家æ??¡æ??¨äºº?¸å?
?¥ã??¸ºäº??è¿??????ºç?产ï??¿å??¶å?并å??½å??ºè´ç½? ä¼??????½æ??¨äººäº§ä?????°´å¹³å??°å¤§å¹??????²¾å¯????
补贴?¿ç?ï¼?¸ºè´?¹°???????ºå??????????设å???? ?¨ã????½æ??¶å?????¶æ?ä½?³»ç»???¸å??¨ä»¶????????¤§
补贴????ºè´ç½?¡¥è´´æ??·ç?ç±»è??´æ¶µ??11大类23å°?±» è¿??????¨äººäº§ä???¹´??½¬?????¸?½å?è¿??å¤???????
45ä¸????????????°æ?械ã???æ¤???¥æ?械å??°é?管ç? 缩影??¸?½è?å¤????????äº??????????缺ã??????ä»?
?ºæ???´ä¹?60é©????»¥ä¸??????ºå?äº??15ä¸??补贴?? ?¼ä?涨ã???æº???¨ç´§å¼?????å½±å?ï¼?????è¡??»ä?平稳ï¼?
æ¤å?ï¼?¸?½è??¨å?äº???¸?½å???2025???????¨å?å®???? è¿?????ä¸???¿å????稳å??????¨³å®???ºç??¥ä¸»ä½??
???ç«??æ¢?90%?½äº§???ï¼??????¨æ????ç???ºè? ???ï¼?»¥???æ¶?´¹???ï¼?inhua, China Focusï¼???
å¤??2020å¹´å??¨æ??????????ä¸????????ºä»½é¢????
è¿??æ¥æ??¨ä??½äº§????ºç????ï¼?¹¶ä¿?????????ºå? å·¥ä???¿¡????¨å??¨é?è¾????¡¨ç¤ºï?ä¸???¿å??½é?
?ºç???????æ¤ï?????¶é???ä¸???¨å?????ºå?ï¼??ä¸?? 社ä??ºæ????ï¼??äº???¨äººäº§ä?????ºé?ï¼??建å??¾ã??¨³
åº?????ç???½å????????ºå??ºå?ä¸?????å¢????? å®??å®??????¨äººäº§ä??¾ä?åº?????äº??ä¿?»ºç«?¨³å®??
ä¸?????å¸????´¨ä¸?????????????äº??????¶é??? 产ä??¾ä?åº??ï¼???¨é????ï¼?¸?½å?继ç»é¼???½å?å¤??
????ºä»½é¢??æ¯????25%ï¼?W, China Agricultureï¼??? ?¨äººä¼????????ç»??建ç???????åº??????³ç³»??¸
?½æ?è¿?????èµ????ä¸?????????´ä?ï¼??äº?¸?½å?å±?
2 0 2 2 å¹? 8 ???ä¸? ?? ?? ä¸? ç§? å? ?? ?? ?¨â?? ?? ?? ç§? ?? è¡? ?ºé?????¶ä?é¼???´å?ä¸??ä¼????µ°?ºå??????¼ºä¸????
?¨â????¨å???¼º???ç§?????ï¼??å¿???¨å?ä¸??产æ?æ¢? ??????交æ???°½ç®¡é?临æ?????????????????½é?
??????½å???»¿?²å????ï¼?¸ºä¿???½å?ç²??å®??ä¸??ä¸? ???ï¼?¸?½æ??¨äººäº§ä?ä»???°ä??¾è??????2022å¹´ä???
?? ?? é«? è´? ?? ?? å±? ?? ä¾? ?? å®? ?? è£? å¤? ?? ?? ???? ?? ?? ç§? ?? è¡? å¹´ï??¨å??ºå?人产ä¸?·²?????????è¶??50亿å?ï¼?¸»è¦?
?¨â????¸å????????ºè?å¤???ºé?é¢??å¼?å±??????½ç»¿ ??¸?¨æ?å¿???¨ä»¶???ä½???¨äºº???????¨äººç?????
?²å??ºç????»å?ï¼??ç»?¸»è¦?²®é£???©ç?产è?å¤???½å??? ?????????¥ï?ä¸??å°?»ºç«???????º¤æµ??ä½???¶ï?ä¿??
æ£?²¹å¤§å?ç»??ä½????º§è£???³é??¸å??????ç»????? ?¿ç?æ³????´¨????????éª??è¯???¸ä?è¡??ï¼?»ºè®¾æ??¨äºº
å¼±ç?????ºå???º§è£???¨é???????å·¥ä?ï¼??????? ?½é????èµ??å¼??¾å?ä½?¹³?°ï?????¨ç??¥è?产æ?æ²»ç???
å¼?å±?????»å?ï¼???´å¤§å®??ä½??????½å?ä¸?????µå±±?? ä¹??平主å¸?¼ºè°??å¿?¡»èµ°ç?????¸»???ä¹?·¯ï¼???¶ä???
ç?????å¤?????é¢???????ºç???è¡???????¿«????? å¾??è¿?????????¼ºï¼???°å?家å???»??????主å¸??
械è?å¤??????????è¦?¸¾?????å¹´æ?ï¼?¸?½å??ºè?å¤?? ?ºï???????çª???»ç??½å???????????????é¢?????
??????½å???»???ï¼???½å?ä½??????¶ç»¼???械å? ????³é??¸å???????¡å???·±??¸???Ouyang and Maï¼???
??·²è¶??71%??????ä¾??å??诸å?ä¸??å±±å??ºè????
å¤?¼ºä¹????????ç§??å°??äº?2030å¹´å??°å??ºè?å¤?? ??º¬ç»???????????????60å¤???ºè?ä¼??ï¼??ä¸?
????ºæ??????¤§å¹?????CGTNï¼??? ?©æ?????¡æ??¨äºº????????ä½?????å¼??ºå?è¿??æ¥æ?
157
??????ä½??欧ç???2020å¹´ï??½å????????ºæ?ç³»ç??? ?ºå?äº?
设å???¹³??»·?¼ä¸ºæ¯??5-6ä¸????2021å¹´ï??±ä?补贴??
??¤§å¹????????导è?设å???¹³??»·?¼é??³æ?å¥??3.6 2021å¹´ï?ä¸??å·¥ä??ºå?人å??ºå¿«????¿ï?å®????¾¾
ä¸????????°é??ºç?ç½????»º???????µæ?ç³»ç???? ??24.33ä¸??ï¼??æ¯????44%??¸?½å?é¢??????¨ç?å¸??
?????????ç³»ç?设å???»·?¼å????ä¸??ï¼??2025å¹´æ? å¤??ï¼?2021å¹´å·¥ä¸???¨äººå®??????¨ç??»å?è£?????
ä½??æ¯??2.5ä¸??ï¼?&Mï¼??? ??????½å?è¡??å¢??强å?ï¼??????µæ??µå?è¡??ï¼?·¥ä¸??
?¨äººå®????8.16ä¸??ï¼??å¹?30%??¸?½äºº?£è????????
???æµ??2022å¹´è?2027å¹´æ??´ï?ä¸??????ºæ?å¸? ?³å????缺ï?ä½???¨å?äº???¨äºº????????????åº??
?ºå¹´å¤??å¢?????è¾?5.8%??¸?½æ??¨ç???大ç?????? ??????大å???°±ä¸??ï¼?????ä¸??ä¼???2022å¹?6???äº?
???ä¹??ï¼????????大ç????å¸????????????ºäº§ ???æº??社ä?ä¿???¨å?示â????¨äººå·¥ç?????ºº?????18
?????¤§é©?????åº???¨å???¤§??????????²æ??? ä¸?????ä¿¡æ???????主è?ä»???ºå?人æ??¶ç?æ³?????
è¿?2500家å??ºå??????¸???äº?±±ä¸????²³???????? ç³»ç????ï¼?»¥???å?»¿?????????BW, Robotï¼???
????¾½å®?????æ±????°½ç®¡å?ä¸??械æ???????é«??ä½?
ä»??è¿?????人å?èµ????????ä¸???¨å·¥èµ????»¥??? ä¸??ä»?????é«?????æ½????2020å¹´ï?ä¸???¶é?????
åº??????ºæ?????½å??¨å?å¸?????????½å?ç»??å±??? ?¨äººå¯?º¦ä¸ºæ?ä¸????·¥246?°ï??¨å???????ä¹??????å¹?
?°æ?ï¼?2019å¹´æ????产é?ä¸?61.77ä¸????¤§ä¸??????ºé?? ???ä¸???¶é????ºå?人å?åº??为æ?ä¸????·¥15?°ã??2021
æ¥æ?代å??????????2019å¹´å?ï¼?¸?½æ????ä¿????¾¾ å¹´ï?ä¸??å·¥ä??ºå?人产??¾¾36.6ä¸??ï¼?¨³å±?????ä¸?大工
2224ä¸??ï¼??ä¸?¤§ä¸???????444ä¸?????????°å?ï¼?? ä¸???¨äººå¸??ï¼???¨äººè¢??为â?????????顶ç??????????
äº???ºè?模æ????常大ï¼?¤§é©??????ºç?使ç?è§?¨¡ä¹?? å·¥ä??ºå?人å??¨è????æ°??æµ?60ä¸??ä¸?¤§ç±»ã??2021å¹´ä¸
大ï??¸æ?ä¹??ï¼??????ºç????è§?¨¡?¸å?å°???¤§????¨æ? ?½å?????ºå?人å?åº?¾¾?°æ?ä¸?ººè¶??300?°ï?è¾?2012å¹?
?????¸¸??´µï¼??æ¤è?å¤???·é???å°???²ç???????ç¬? å¢??çº?13??????¡æ??¨äºº?¨é?é¥?????²ã????????æµ??é¢?
ä¸???¿å???????????¸¸?¿æ????设å?ï¼?¹¶???????? ??¹¿æ³???¨ã??????ä¸???¥æ?43.9ä¸??家æ??¡æ??¨äºº?¸å?
?¥ã??¸ºäº??è¿??????ºç?产ï??¿å??¶å?并å??½å??ºè´ç½? ä¼??????½æ??¨äººäº§ä?????°´å¹³å??°å¤§å¹??????²¾å¯????
补贴?¿ç?ï¼?¸ºè´?¹°???????ºå??????????设å???? ?¨ã????½æ??¶å?????¶æ?ä½?³»ç»???¸å??¨ä»¶????????¤§
补贴????ºè´ç½?¡¥è´´æ??·ç?ç±»è??´æ¶µ??11大类23å°?±» è¿??????¨äººäº§ä???¹´??½¬?????¸?½å?è¿??å¤???????
45ä¸????????????°æ?械ã???æ¤???¥æ?械å??°é?管ç? 缩影??¸?½è?å¤????????äº??????????缺ã??????ä»?
?ºæ???´ä¹?60é©????»¥ä¸??????ºå?äº??15ä¸??补贴?? ?¼ä?涨ã???æº???¨ç´§å¼?????å½±å?ï¼?????è¡??»ä?平稳ï¼?
æ¤å?ï¼?¸?½è??¨å?äº???¸?½å???2025???????¨å?å®???? è¿?????ä¸???¿å????稳å??????¨³å®???ºç??¥ä¸»ä½??
???ç«??æ¢?90%?½äº§???ï¼??????¨æ????ç???ºè? ???ï¼?»¥???æ¶?´¹???ï¼?inhua, China Focusï¼???
å¤??2020å¹´å??¨æ??????????ä¸????????ºä»½é¢????
è¿??æ¥æ??¨ä??½äº§????ºç????ï¼?¹¶ä¿?????????ºå? å·¥ä???¿¡????¨å??¨é?è¾????¡¨ç¤ºï?ä¸???¿å??½é?
?ºç???????æ¤ï?????¶é???ä¸???¨å?????ºå?ï¼??ä¸?? 社ä??ºæ????ï¼??äº???¨äººäº§ä?????ºé?ï¼??建å??¾ã??¨³
åº?????ç???½å????????ºå??ºå?ä¸?????å¢????? å®??å®??????¨äººäº§ä??¾ä?åº?????äº??ä¿?»ºç«?¨³å®??
ä¸?????å¸????´¨ä¸?????????????äº??????¶é??? 产ä??¾ä?åº??ï¼???¨é????ï¼?¸?½å?继ç»é¼???½å?å¤??
????ºä»½é¢??æ¯????25%ï¼?W, China Agricultureï¼??? ?¨äººä¼????????ç»??建ç???????åº??????³ç³»??¸
?½æ?è¿?????èµ????ä¸?????????´ä?ï¼??äº?¸?½å?å±?
2 0 2 2 å¹? 8 ???ä¸? ?? ?? ä¸? ç§? å? ?? ?? ?¨â?? ?? ?? ç§? ?? è¡? ?ºé?????¶ä?é¼???´å?ä¸??ä¼????µ°?ºå??????¼ºä¸????
?¨â????¨å???¼º???ç§?????ï¼??å¿???¨å?ä¸??产æ?æ¢? ??????交æ???°½ç®¡é?临æ?????????????????½é?
??????½å???»¿?²å????ï¼?¸ºä¿???½å?ç²??å®??ä¸??ä¸? ???ï¼?¸?½æ??¨äººäº§ä?ä»???°ä??¾è??????2022å¹´ä???
?? ?? é«? è´? ?? ?? å±? ?? ä¾? ?? å®? ?? è£? å¤? ?? ?? ???? ?? ?? ç§? ?? è¡? å¹´ï??¨å??ºå?人产ä¸?·²?????????è¶??50亿å?ï¼?¸»è¦?
?¨â????¸å????????ºè?å¤???ºé?é¢??å¼?å±??????½ç»¿ ??¸?¨æ?å¿???¨ä»¶???ä½???¨äºº???????¨äººç?????
?²å??ºç????»å?ï¼??ç»?¸»è¦?²®é£???©ç?产è?å¤???½å??? ?????????¥ï?ä¸??å°?»ºç«???????º¤æµ??ä½???¶ï?ä¿??
æ£?²¹å¤§å?ç»??ä½????º§è£???³é??¸å??????ç»????? ?¿ç?æ³????´¨????????éª??è¯???¸ä?è¡??ï¼?»ºè®¾æ??¨äºº
å¼±ç?????ºå???º§è£???¨é???????å·¥ä?ï¼??????? ?½é????èµ??å¼??¾å?ä½?¹³?°ï?????¨ç??¥è?产æ?æ²»ç???
å¼?å±?????»å?ï¼???´å¤§å®??ä½??????½å?ä¸?????µå±±?? ä¹??平主å¸?¼ºè°??å¿?¡»èµ°ç?????¸»???ä¹?·¯ï¼???¶ä???
ç?????å¤?????é¢???????ºç???è¡???????¿«????? å¾??è¿?????????¼ºï¼???°å?家å???»??????主å¸??
械è?å¤??????????è¦?¸¾?????å¹´æ?ï¼?¸?½å??ºè?å¤?? ?ºï???????çª???»ç??½å???????????????é¢?????
??????½å???»???ï¼???½å?ä½??????¶ç»¼???械å? ????³é??¸å???????¡å???·±??¸???Ouyang and Maï¼???
??·²è¶??71%??????ä¾??å??诸å?ä¸??å±±å??ºè????
å¤?¼ºä¹????????ç§??å°??äº?2030å¹´å??°å??ºè?å¤?? ??º¬ç»???????????????60å¤???ºè?ä¼??ï¼??ä¸?
????ºæ??????¤§å¹?????CGTNï¼??? ?©æ?????¡æ??¨äºº????????ä½?????å¼??ºå?è¿??æ¥æ?
157
