Page 69 - 2022 White Paper on the Business Environment in China
P. 69
The American Chamber of Commerce in South China
粤港澳大湾å?æ¦?? 大湾?ºä¸»è¦?????2020ï¼?
强å????æµ???§å¸¦?¥æ?ç»????
粤港澳大湾å?ï¼?¤§æ¹¾å?ï¼????¹¿ä¸??广å???·±?³ã???
æµ·ã???å±±ã???å·????????¸å±±ã????¨å?????±ä?ä¸??å¸??
以å????æ¸???¾³?¨ä¸¤ä¸??????¿å?ï¼???ºï????»é?ç§?º¦
56,098å¹³æ????ï¼?ºº?£è?è¿?8,600ä¸?4??
???2020å¹´å?ï¼?¤§æ¹¾å??°å???º§?»å?¼ï?GDPï¼?¾¾?? èµ???¥æ?ï¼?¤§æ¹¾å??¨æ?ç½????æ¸?´¸???å±??
115,209亿å?人æ?å¸??16,688亿ç????ï¼?º¦????½å????
产æ?»å?¼ç?11.3%5??·±?³ã???åº??广å???¸ºç»??å¤????? è¿??ä¸??级å?å¸?¾¤
头ç?ï¼??æ¯???¿å???¸º3.1%??3%??2.7%6???ä¸?º§ä¸??
大湾?ºç?æµ????¸???????°ä?ï¼???°å?ç»???»é??? ??2017å¹´ç?ç½²ã??·±??²¤æ¸?¾³????¨è?大湾?ºå»ºè®¾æ?
66.2%????£è´¸??¸»è¦?????æ¸???·±?³å?ä¸??ï¼??»é?è¾? ?¶å?è®???11以æ?ï¼?¸å¤???°æ???º§?¿å???»?ºå??¨å?å¤?
11,072亿ç???7?? æ¹¾å?ä¸?ä½????????ç??件ã?????2021å¹?4???æ¶??å¤?
æ¹¾å?建è???231份æ?ç??件ä¸ï¼???¨å?ä¸?????注é???
2021å¹´ï?大湾?ºç?æµ?????平稳??¥½???å±?????? ???为就ä¸??ä¸???´¢ç¨????????????12??
?? 9 ä¸? ???å¹? å·? ç? ?? å¿? ?? å¸? ?? ?? ?? äº? ?? ?? å¢? ?? 9 . 9 %ï¼?
å±? ?? ?? ?? ???æ·? ?? ä¹? ä¿? ?? ?? ç»? å¤? ????? ?? ?? äº? ?? ?? å¢? 大湾?ºå»ºè®¾å?äº??家æ??¥è????对å?家å??½å???
??7.1%8???æ¸???¥ç¨³å®??å±??段ï??°å???º§?»å?¼å??? 驱å??????·±????©å??¾å????è¦??ä¹???????????
5.4%ï¼?????»å¹´å¹´å?è¾¹å????å¼??¾ï?æ¾³é?继ç»ä¿??å¢?? ?¥ç²¤æ¸?¾³ç»¼å?ä¼??ï¼??ä¸?æ¥æ·±????°å?ä½?????建è???
?¿å¤´ï¼???ºç?产æ?»å?¼å???32.9%9?? ??????äº????º§ä¸??ç³»å??½é?ç§?????ä¸????¤§æ¹?
?ºæ????为å???´»???ä¸??级å?å¸?¾¤???å±????ä¸????
大湾?ºç???????产å?å·¥ï?对ç?è¡·ä?????½å???æ±? 游ç?ä¼?´¨??´»????
????¸æ?说ï?å±??äº??ä½?¸ºä¸»è???º§?ºå???????§ã???
???广ä????????°å????è§?¨¡è¾?2,038亿å?人æ?å¸???? 2021å¹´å?ï¼????æ°??æµ??社ä????ç¬????¸ªäº?¹´è§?
为大湾å??°ç?ç»????????10?? ???2035å¹´è??????º²è¦???13???强è?建è?大湾?ºã???
æ¸????¡¨äº?????¿é?å®?2021å¹´æ??¿æ??????è¿??æ¥æ???
é¦?¸¯????½å????大å?14????¥ï?ä¸?¤®?¿å??ºå?äº?¸¤??
?»ä?è§??ï¼???¨æ?è¿?¤§æ¹¾å?ä¸???¶æ????è´¨é????ï¼??
?ºæ¨ª?´å?æ¾³é?ç»??å¤?????ä¸?????å®??ï¼?»¥???æµ·å?
?¨é?æ¸???¿æ·±??¤§æ¹¾å????ä¸?????ä½????
4??é¦?¸¯è´¸æ????å±?ï¼?ttps://research.hktdc.com/en/arti- 11???½å????????©å????ï¼?ttps://www.bayarea.gov.hk/
cle/MzYzMDE5NzQ5 filemanager/en/share/pdf/Framework_Agreement.pdf
5??é¦?¸¯è´¸æ????å±?ï¼?ttps://research.hktdc.com/en/arti- 12???½å????????©å????ï¼?ttps://www.ndrc.gov.cn/
cle/MzYzMDE5NzQ5 xwdt/ztzl/ygadwqjs1/202104/t20210425_1277387.htm-
6??æ·±å?å¸??计å?ï¼?ttp://tjj.sz.gov.cn/zwgk/zfxxgkml/tjsj/ l?code=&state=123
tjgb/content/post_8717370.html, ???ï¼?ttp://www.zhao- 13??ä¸??人æ??±å??½å??¡é?ï¼?ttp://www.gov.cn/xinw-
qing.gov.cn/zqtjj/gkmlpt/content/2/2514/post_2514910. en/2021-03/13/content_5592681.htm
html#4472, ??¹¿å·??http://tjj.gz.gov.cn/tjgb/qstjgb/con- 14??ä¸??人æ??±å??½é?æ¸??????¿å?ï¼?ttps://www.policy-
tent/post_7177236.html, address.gov.hk/2021/eng/index.html
7??é¦?¸¯è´¸æ????å±?ï¼?ttps://research.hktdc.com/en/arti-
cle/MzYzMDE5NzQ5
8??粤港澳大湾å??¨æ?ç½??http://www.cnbayarea.org.cn/
english/News/content/post_626558.html
9??æ¾³é?ç»???¨æ??¥å?ï¼?ttps://www.dsec.gov.mo/zh-MO/
Statistic?id=9
10??广ä????????°å?ç»???°æ?ï¼?ttps://www.thepaper.
cn/newsDetail_forward_15328894
69
粤港澳大湾å?æ¦?? 大湾?ºä¸»è¦?????2020ï¼?
强å????æµ???§å¸¦?¥æ?ç»????
粤港澳大湾å?ï¼?¤§æ¹¾å?ï¼????¹¿ä¸??广å???·±?³ã???
æµ·ã???å±±ã???å·????????¸å±±ã????¨å?????±ä?ä¸??å¸??
以å????æ¸???¾³?¨ä¸¤ä¸??????¿å?ï¼???ºï????»é?ç§?º¦
56,098å¹³æ????ï¼?ºº?£è?è¿?8,600ä¸?4??
???2020å¹´å?ï¼?¤§æ¹¾å??°å???º§?»å?¼ï?GDPï¼?¾¾?? èµ???¥æ?ï¼?¤§æ¹¾å??¨æ?ç½????æ¸?´¸???å±??
115,209亿å?人æ?å¸??16,688亿ç????ï¼?º¦????½å????
产æ?»å?¼ç?11.3%5??·±?³ã???åº??广å???¸ºç»??å¤????? è¿??ä¸??级å?å¸?¾¤
头ç?ï¼??æ¯???¿å???¸º3.1%??3%??2.7%6???ä¸?º§ä¸??
大湾?ºç?æµ????¸???????°ä?ï¼???°å?ç»???»é??? ??2017å¹´ç?ç½²ã??·±??²¤æ¸?¾³????¨è?大湾?ºå»ºè®¾æ?
66.2%????£è´¸??¸»è¦?????æ¸???·±?³å?ä¸??ï¼??»é?è¾? ?¶å?è®???11以æ?ï¼?¸å¤???°æ???º§?¿å???»?ºå??¨å?å¤?
11,072亿ç???7?? æ¹¾å?ä¸?ä½????????ç??件ã?????2021å¹?4???æ¶??å¤?
æ¹¾å?建è???231份æ?ç??件ä¸ï¼???¨å?ä¸?????注é???
2021å¹´ï?大湾?ºç?æµ?????平稳??¥½???å±?????? ???为就ä¸??ä¸???´¢ç¨????????????12??
?? 9 ä¸? ???å¹? å·? ç? ?? å¿? ?? å¸? ?? ?? ?? äº? ?? ?? å¢? ?? 9 . 9 %ï¼?
å±? ?? ?? ?? ???æ·? ?? ä¹? ä¿? ?? ?? ç»? å¤? ????? ?? ?? äº? ?? ?? å¢? 大湾?ºå»ºè®¾å?äº??家æ??¥è????对å?家å??½å???
??7.1%8???æ¸???¥ç¨³å®??å±??段ï??°å???º§?»å?¼å??? 驱å??????·±????©å??¾å????è¦??ä¹???????????
5.4%ï¼?????»å¹´å¹´å?è¾¹å????å¼??¾ï?æ¾³é?继ç»ä¿??å¢?? ?¥ç²¤æ¸?¾³ç»¼å?ä¼??ï¼??ä¸?æ¥æ·±????°å?ä½?????建è???
?¿å¤´ï¼???ºç?产æ?»å?¼å???32.9%9?? ??????äº????º§ä¸??ç³»å??½é?ç§?????ä¸????¤§æ¹?
?ºæ????为å???´»???ä¸??级å?å¸?¾¤???å±????ä¸????
大湾?ºç???????产å?å·¥ï?对ç?è¡·ä?????½å???æ±? 游ç?ä¼?´¨??´»????
????¸æ?说ï?å±??äº??ä½?¸ºä¸»è???º§?ºå???????§ã???
???广ä????????°å????è§?¨¡è¾?2,038亿å?人æ?å¸???? 2021å¹´å?ï¼????æ°??æµ??社ä????ç¬????¸ªäº?¹´è§?
为大湾å??°ç?ç»????????10?? ???2035å¹´è??????º²è¦???13???强è?建è?大湾?ºã???
æ¸????¡¨äº?????¿é?å®?2021å¹´æ??¿æ??????è¿??æ¥æ???
é¦?¸¯????½å????大å?14????¥ï?ä¸?¤®?¿å??ºå?äº?¸¤??
?»ä?è§??ï¼???¨æ?è¿?¤§æ¹¾å?ä¸???¶æ????è´¨é????ï¼??
?ºæ¨ª?´å?æ¾³é?ç»??å¤?????ä¸?????å®??ï¼?»¥???æµ·å?
?¨é?æ¸???¿æ·±??¤§æ¹¾å????ä¸?????ä½????
4??é¦?¸¯è´¸æ????å±?ï¼?ttps://research.hktdc.com/en/arti- 11???½å????????©å????ï¼?ttps://www.bayarea.gov.hk/
cle/MzYzMDE5NzQ5 filemanager/en/share/pdf/Framework_Agreement.pdf
5??é¦?¸¯è´¸æ????å±?ï¼?ttps://research.hktdc.com/en/arti- 12???½å????????©å????ï¼?ttps://www.ndrc.gov.cn/
cle/MzYzMDE5NzQ5 xwdt/ztzl/ygadwqjs1/202104/t20210425_1277387.htm-
6??æ·±å?å¸??计å?ï¼?ttp://tjj.sz.gov.cn/zwgk/zfxxgkml/tjsj/ l?code=&state=123
tjgb/content/post_8717370.html, ???ï¼?ttp://www.zhao- 13??ä¸??人æ??±å??½å??¡é?ï¼?ttp://www.gov.cn/xinw-
qing.gov.cn/zqtjj/gkmlpt/content/2/2514/post_2514910. en/2021-03/13/content_5592681.htm
html#4472, ??¹¿å·??http://tjj.gz.gov.cn/tjgb/qstjgb/con- 14??ä¸??人æ??±å??½é?æ¸??????¿å?ï¼?ttps://www.policy-
tent/post_7177236.html, address.gov.hk/2021/eng/index.html
7??é¦?¸¯è´¸æ????å±?ï¼?ttps://research.hktdc.com/en/arti-
cle/MzYzMDE5NzQ5
8??粤港澳大湾å??¨æ?ç½??http://www.cnbayarea.org.cn/
english/News/content/post_626558.html
9??æ¾³é?ç»???¨æ??¥å?ï¼?ttps://www.dsec.gov.mo/zh-MO/
Statistic?id=9
10??广ä????????°å?ç»???°æ?ï¼?ttps://www.thepaper.
cn/newsDetail_forward_15328894
69
