Page 209 - 2022 White Paper on the Business Environment in China
P. 209
The American Chamber of Commerce in South China
2.4 ?ºæ????导ä?
?³é?è¦?? ???
?? 2021å¹?1???5???ä¸???ºæ?è¡???¥ä??¶å???? 2021å¹?1???5???ä¸???ºæ?è¡???¥ä??¶å????æ¶?
æ¶?¼º?²å??¿ã??????¼å?æ¯????26.7%ï¼??äº??????½å·¥ 强å?å¢????´¯è®¡å??°è?ä¸????10.08ä¸?º¿??????å¢??
�8.9�?????? 3 5 . 1 % ??? � ?? � � 0 . 6 3 � � ????? � � ?? 5 6 . 8 % ???
???¼å?æ¯????26.7%ï¼??äº??????½å·¥ä¸?8.9ä¸?????
?? é¢????2026å¹´ï?ä¸?????å¸??è§?¨¡å°??2020 ï¼?inhua, Sectr Logsï¼???
� ?? 2 7 8 � � ?? � ?? ?? 4 3 5 � � ???� � ?? � ?? ?? �
7.75%?? ?????????2021å¹´è?2025å¹´ï??¶æ?å°???½ç??¢å???
?????»ºè®¾é¡¹???å°?¸º?ºæ?è¡??å¸??å¢???¿å¤´ï¼?¹¶è¿??
?? é«??????½äº§?????欢è?ï¼???µå??ºé?计ä?å¹? æ¥ä?è¿??械å???????????´å?产ä???º§??°½ç®¡å??°ç?
?¢å??³ç????æ°´å¹³?? ???å¼¹ç?å½±å?ï¼?¸?½æ?械å?????·å??ºå??¾ç?çª??ï¼??
???ä¸?äº??大项????¿ç????????°ï???»º???å¾????
?? 2021å¹´å?äº?¸ª???ä¸???°æ³¨???????¸å???? ?°å?å±??å±?ï¼??械è?ä¸??å®??稳å?å¢??????¶å??????
?°é?æ¯?2020å¹´å??????¸¤???ï¼?¡¨??¸?½æ??¨ç§¯??? ?ºé?æ±????????¼å?以å???¤§å¾??为主ä½???½å??½é???
?¨å??°å?导ä??????¶³??¸?½ç????ä½?????严é?ä¾?? å¾???¸ä?ä¿?????å¿?½¢??¼ºå¤§ç??½å?å¸??ï¼???¶ä¾§???
è¿??????½æ????满足?½å???æ±??? ????¼äº§????£ã???ç»?????????´æ????大è?模å?
ä¸??ï¼???¨å?æ¶?´¹???????»¥???ç«??械å?????????
?°å??????å¸????½±?? ç»???¿ã??2020å¹´ï?å°½ç?ä¸???ºæ?å·¥ä?饱å???º§å»¶è????
æµ??å¡???µ·å¤?????失ç??????½±???ä½??ä¿??稳å?å¢?
?°å????导è?严峻å¤???????½¢?¿ï?????????? ?¿ï??¥ä??¶å????æ¶??è¶??é¢??????°å?æ¶??»é?1.46ä¸?
å±??临æ????????????¼ºä¹??主å??°è?????º§ä¸??ä¾?? 亿å?ï¼??æ¯????10.4%ï¼??ä¸????22.85ä¸?º¿??????å¢??
?¾é??©ã???????°å?è¿??管ç?人æ???¼º???为严峻ç??? 4.49%??·¥ç¨??械ã??·¥ä¸???¨äºº????½è?å¤?????ä¸??
????°½ç®¡å?满ä?ç¡???§ï?ä½?¸?½æ???????å·¥ä?ä½?³»??¤§ å®??两ä??°ç?å¢????2020å¹´æ?建å???5G?ºç?è¶??60ä¸?
??????å·¥ç?人å????????ºç?设æ????æµ??ç»???»¥?? ä¸???¨å??°å??µå?汽车???æ¡?46.2ä¸?????äº???ºå»ºä¸?
强大???????ºï???¿¡å¿???½å?æ·±å?å®???¶é??¼º?½æ??¥ã?? ?ºæ??¶é??????????¥½???å±?¹³?°ã???åº?§¯???è´¢æ???
???ä¸????????2016-2020å¹´ï?é«????????å¢???¼å¹³ ç???¨ä?å®??åº??使è?è¡????µ°?¿å¥½äº??????
?????¾¾?°ä?10.4%ï¼??äº?»¥ä¸?·¥ä¸??ä¸??å¹´è???2000
ä¸??以ä?ä¼??ï¼?????¼ç?å¹³å?å¢???4.9ä¸?????????¥å? ?¥ä??¶å????æ¶?????å®??æ¯?¹´4%????????2035
å¹´ï??¿å?å°??ä¸?æ¥æ?è¿?º§ä¸??????°é???????ï¼???? å¹´ï?ä¸??å°??建以??·¯???è·???¸¯?£å????ç»?????70ä¸?
产ä??¾æ?å??????½å????ï¼??å¿?¸è¥¿é??°å??¿æ?产ä? ?????º¤???ç»??建è?6è½´ã??7å»???8???主é??¶ï?建è?100
è½?§»ï¼?uyang, Coming upï¼??? ä¸?»¼??º¤???纽å?å¸??è¿??为æ?械å????ï¼?°¤?¶æ?建ç?å·?
ç¨??ä¸??å¸???¿æ?????¨å????代交???ç¡?设æ????äº??
çª??????????????家ç?è¡??å¸??äº?·¨å¤§å? 线以ä¸???¿ä¹¡å°??产å???·¥ä¸?º§??¿«???å¾??½å??¶ä?
?»ã???äº??åº????º¿ä¸??????»å??©æ?ä¸??ï¼?2020å¹´ç? ?°å????ä»??家ï????以è?ä½?????ä»???°æ¸¯?£æ??½å?
ä¸?å£åº¦è¯¥è?ä¸???¶å?é¢??æ¯?¤§å¹??æ»??è¿?30%???æ¯? ?¶ä?æ¸??è¿????º§?????·¥???å¤??æ¶?´¹??????ºå»ºç½??
äº??è¿·ç?ä¼??家ç?è¡??ï¼??????????家ç?å¸??为æ? å°???¥å??½æ????级å?以ä?????¿å???¾¹å¢??岸ã???è¦??
ä¸? è¡? ä¸? æ³? ?? äº? å¼? ?? ?? å¤? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ä¿? è¿? äº??? å®? ç»? ?½ã??¸»è¦???¹ç???¸?½æ????计å??¨æ??¥å?å¹´å?æ°??è¿??
æµ????æ¿?å°???µå??ºé?æ±??ç½?º¢?¥é?ä¹?¸ºå¸??å¢?????? ?ºå?å¢????400ä¸?·¦?³ã???家é?è·????2021å¹´å?宣å?ï¼??
äº???©æ?件ï?Yinï¼??? 2035å¹´å?建æ?20ä¸??????½å???·¯ç½???¶ä¸???7ä¸??
???é«????è·????å¤??å°?»ºè®¾å¤§???è·??ç¡?设æ?项ç?ï¼?»¥
ä¿??ä¸?¥¿?¨å??ºç????ï¼??å·????·¯????¥è¥¿??¾¹???ä¸?
????????·¯èµ°å?ï¼?hong, Machinery Makersï¼???
209
2.4 ?ºæ????导ä?
?³é?è¦?? ???
?? 2021å¹?1???5???ä¸???ºæ?è¡???¥ä??¶å???? 2021å¹?1???5???ä¸???ºæ?è¡???¥ä??¶å????æ¶?
æ¶?¼º?²å??¿ã??????¼å?æ¯????26.7%ï¼??äº??????½å·¥ 强å?å¢????´¯è®¡å??°è?ä¸????10.08ä¸?º¿??????å¢??
�8.9�?????? 3 5 . 1 % ??? � ?? � � 0 . 6 3 � � ????? � � ?? 5 6 . 8 % ???
???¼å?æ¯????26.7%ï¼??äº??????½å·¥ä¸?8.9ä¸?????
?? é¢????2026å¹´ï?ä¸?????å¸??è§?¨¡å°??2020 ï¼?inhua, Sectr Logsï¼???
� ?? 2 7 8 � � ?? � ?? ?? 4 3 5 � � ???� � ?? � ?? ?? �
7.75%?? ?????????2021å¹´è?2025å¹´ï??¶æ?å°???½ç??¢å???
?????»ºè®¾é¡¹???å°?¸º?ºæ?è¡??å¸??å¢???¿å¤´ï¼?¹¶è¿??
?? é«??????½äº§?????欢è?ï¼???µå??ºé?计ä?å¹? æ¥ä?è¿??械å???????????´å?产ä???º§??°½ç®¡å??°ç?
?¢å??³ç????æ°´å¹³?? ???å¼¹ç?å½±å?ï¼?¸?½æ?械å?????·å??ºå??¾ç?çª??ï¼??
???ä¸?äº??大项????¿ç????????°ï???»º???å¾????
?? 2021å¹´å?äº?¸ª???ä¸???°æ³¨???????¸å???? ?°å?å±??å±?ï¼??械è?ä¸??å®??稳å?å¢??????¶å??????
?°é?æ¯?2020å¹´å??????¸¤???ï¼?¡¨??¸?½æ??¨ç§¯??? ?ºé?æ±????????¼å?以å???¤§å¾??为主ä½???½å??½é???
?¨å??°å?导ä??????¶³??¸?½ç????ä½?????严é?ä¾?? å¾???¸ä?ä¿?????å¿?½¢??¼ºå¤§ç??½å?å¸??ï¼???¶ä¾§???
è¿??????½æ????满足?½å???æ±??? ????¼äº§????£ã???ç»?????????´æ????大è?模å?
ä¸??ï¼???¨å?æ¶?´¹???????»¥???ç«??械å?????????
?°å??????å¸????½±?? ç»???¿ã??2020å¹´ï?å°½ç?ä¸???ºæ?å·¥ä?饱å???º§å»¶è????
æµ??å¡???µ·å¤?????失ç??????½±???ä½??ä¿??稳å?å¢?
?°å????导è?严峻å¤???????½¢?¿ï?????????? ?¿ï??¥ä??¶å????æ¶??è¶??é¢??????°å?æ¶??»é?1.46ä¸?
å±??临æ????????????¼ºä¹??主å??°è?????º§ä¸??ä¾?? 亿å?ï¼??æ¯????10.4%ï¼??ä¸????22.85ä¸?º¿??????å¢??
?¾é??©ã???????°å?è¿??管ç?人æ???¼º???为严峻ç??? 4.49%??·¥ç¨??械ã??·¥ä¸???¨äºº????½è?å¤?????ä¸??
????°½ç®¡å?满ä?ç¡???§ï?ä½?¸?½æ???????å·¥ä?ä½?³»??¤§ å®??两ä??°ç?å¢????2020å¹´æ?建å???5G?ºç?è¶??60ä¸?
??????å·¥ç?人å????????ºç?设æ????æµ??ç»???»¥?? ä¸???¨å??°å??µå?汽车???æ¡?46.2ä¸?????äº???ºå»ºä¸?
强大???????ºï???¿¡å¿???½å?æ·±å?å®???¶é??¼º?½æ??¥ã?? ?ºæ??¶é??????????¥½???å±?¹³?°ã???åº?§¯???è´¢æ???
???ä¸????????2016-2020å¹´ï?é«????????å¢???¼å¹³ ç???¨ä?å®??åº??使è?è¡????µ°?¿å¥½äº??????
?????¾¾?°ä?10.4%ï¼??äº?»¥ä¸?·¥ä¸??ä¸??å¹´è???2000
ä¸??以ä?ä¼??ï¼?????¼ç?å¹³å?å¢???4.9ä¸?????????¥å? ?¥ä??¶å????æ¶?????å®??æ¯?¹´4%????????2035
å¹´ï??¿å?å°??ä¸?æ¥æ?è¿?º§ä¸??????°é???????ï¼???? å¹´ï?ä¸??å°??建以??·¯???è·???¸¯?£å????ç»?????70ä¸?
产ä??¾æ?å??????½å????ï¼??å¿?¸è¥¿é??°å??¿æ?产ä? ?????º¤???ç»??建è?6è½´ã??7å»???8???主é??¶ï?建è?100
è½?§»ï¼?uyang, Coming upï¼??? ä¸?»¼??º¤???纽å?å¸??è¿??为æ?械å????ï¼?°¤?¶æ?建ç?å·?
ç¨??ä¸??å¸???¿æ?????¨å????代交???ç¡?设æ????äº??
çª??????????????家ç?è¡??å¸??äº?·¨å¤§å? 线以ä¸???¿ä¹¡å°??产å???·¥ä¸?º§??¿«???å¾??½å??¶ä?
?»ã???äº??åº????º¿ä¸??????»å??©æ?ä¸??ï¼?2020å¹´ç? ?°å????ä»??家ï????以è?ä½?????ä»???°æ¸¯?£æ??½å?
ä¸?å£åº¦è¯¥è?ä¸???¶å?é¢??æ¯?¤§å¹??æ»??è¿?30%???æ¯? ?¶ä?æ¸??è¿????º§?????·¥???å¤??æ¶?´¹??????ºå»ºç½??
äº??è¿·ç?ä¼??家ç?è¡??ï¼??????????家ç?å¸??为æ? å°???¥å??½æ????级å?以ä?????¿å???¾¹å¢??岸ã???è¦??
ä¸? è¡? ä¸? æ³? ?? äº? å¼? ?? ?? å¤? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ä¿? è¿? äº??? å®? ç»? ?½ã??¸»è¦???¹ç???¸?½æ????计å??¨æ??¥å?å¹´å?æ°??è¿??
æµ????æ¿?å°???µå??ºé?æ±??ç½?º¢?¥é?ä¹?¸ºå¸??å¢?????? ?ºå?å¢????400ä¸?·¦?³ã???家é?è·????2021å¹´å?宣å?ï¼??
äº???©æ?件ï?Yinï¼??? 2035å¹´å?建æ?20ä¸??????½å???·¯ç½???¶ä¸???7ä¸??
???é«????è·????å¤??å°?»ºè®¾å¤§???è·??ç¡?设æ?项ç?ï¼?»¥
ä¿??ä¸?¥¿?¨å??ºç????ï¼??å·????·¯????¥è¥¿??¾¹???ä¸?
????????·¯èµ°å?ï¼?hong, Machinery Makersï¼???
209
