Page 57 - 2022 Special Report on the State of Business in South China
P. 57
% of the companies claim that US tariffs 美国贸易关税给过半的受访企业带来了负面
have brought negative impact, but the 影响，但相较2019年，强烈的负面影响
strong negative impact has eased compared to 有所缓和，同比下降了14%，与2020年几乎保持一
2019 with a drop of 14% and remains roughly the 致。美国贸易关税对美资企业的负面影响最为严重，
same as 2020. The US companies were hurt most, 其次是除中资与美资以外的其他企业。
followed by companies from other countries
(other than China and US).
2020 2021
Strong Negative Impact Strong Negative Impact
强烈的负面影响 强烈的负面影响
13% 40% 44% 11%
2020 2021
Slight Negative Impact Slight Negative impact
轻微的负面影响 轻微的负面影响
Figure 56 Impact of US Tariffs on Business (by Origins of Companies)
图表 56 美国贸易关税对企业的影响（按照国家来源划分）
57
have brought negative impact, but the 影响，但相较2019年，强烈的负面影响
strong negative impact has eased compared to 有所缓和，同比下降了14%，与2020年几乎保持一
2019 with a drop of 14% and remains roughly the 致。美国贸易关税对美资企业的负面影响最为严重，
same as 2020. The US companies were hurt most, 其次是除中资与美资以外的其他企业。
followed by companies from other countries
(other than China and US).
2020 2021
Strong Negative Impact Strong Negative Impact
强烈的负面影响 强烈的负面影响
13% 40% 44% 11%
2020 2021
Slight Negative Impact Slight Negative impact
轻微的负面影响 轻微的负面影响
Figure 56 Impact of US Tariffs on Business (by Origins of Companies)
图表 56 美国贸易关税对企业的影响（按照国家来源划分）
57
