Page 205 - 2021 White Paper
P. 205
The American Chamber of Commerce in South China
ç½?????ï¼???²å??¶æ??§é??°è?为ï?以é??¶æ?§é??°è?为ç? 并ä?åº?????è®°æ????请å?ä½???»è?49???ä½??ä¸??è½?
????? 让ã??»§?¿ï??¤å?äº?ºº???çº??å¤??ä¸???ºç?50??
e. ???ä¿¡æ????æ? b. ????©æ??¶åº¦
???æ³?????ä¸????äº?????è§?????äº?¸»ä½??è¯?? æ°? æ³? ?? ?? ?? ä¿? ?? ?? ?? åº? ?? ?? è¿? è¡? äº? ?? åº? ?? ?°ï???
è¯???¥å????ç»??åª???¥é????容失å®??ä¾µå??¶å?èª?? 大æ?ä¿??????´ï???¡®è§????????????µæ??????´¨
??????请æ?该å?ä½???¶é????æ£æ?????¤ç?å¿????????? ?? ?? ?? ?? ?? ä»? ?? ?? ?? ä¿? ?? ?? ?? ?? ?? 5 1ï¼?? ?? ä¹? ?? ?? ?? ??
???æ³?????ä¸????äº??ä¹??è§?????äº?¸»ä½??以ä?æ³?? ?? èµ? ç§? èµ? ?? ?? ä»? ?? ä¿? ?? ?? ????? ?? è§? å®? ?¨ã?? æ°? æ³? ?? ???
询è?å·±ç?ä¿¡ç?è¯?»·ï¼???°ä¿¡?¨è?ä»·ä?å½??ï¼??????ºå?è®? ??????ä¸??¡ã???ä¸?????äº?????ä¸??????????
并è?æ±?????æ£ã????¤ç?å¿???????¿¡?¨è?价人åº?????
?¸æ?ï¼???¸æ?å±?????åº????????å¿??????????述两?? ???æ³?????å¢?µ·??½¿?¨æ?ä½?¸º????¼è´¢äº§ä?ä¸?52ï¼??
??¡®äº?¿¡???è¯??å½?????æ£æ?ï¼??人æ????æ±????? ?????¡®è¯¥è´¢äº§ç??¥å?管ç?????¼é?é¢???
ä½???°ï????äº???²æ?害ç?è¿??æ¥å?????
???æ³???????µ®?¨æ??¼â????¸å?è§??è¿??äº?¿®?¹ï?ç¡?
3. ?©æ?ç¼? å®????ºæ?人æ???°±?µæ?è´?º§ç¡???¶ç??¨äº§ä¼???????53ï¼?
?????????????????è§???????å®???µæ????ä¼????
???æ³?????????±ä?ä¸??ç¼??äº??ç«??äº??äº???? ?¿â??54????????æ³????????ä¸?????¡æµ®?¨æ??¼è´¢äº§ç¡®å®?
?¡ï?ä¿?????容主è¦?¶µ??????ä½?º§???åº???»ºç???ºå? ???ç§??å½?55ï¼??ºæ?人å?å½??注å?ºå?å±¥è?????¼äºº?????
??????¶åº¦???ä½?????ä¿?????åº??ä½??建è?使ç??? è´?º§??????ä¸????????¼è´¢äº§ç¡®å®????½¢ï¼??ºæ?人å???
ç»???? ?¶ä??ºå?人ã????¼äººç¡???µæ?è´?º§????´ã??»·?¼ï?并å???
å®???µæ??????å¦???µæ?人以ä¸?????ä½?»·è½??è´?º§ï¼?½¿
a. ?¨ç??©æ?ï¼??ä½?? å¾?´¢äº§æ??¾å?å°??ä½???µæ???????å±?»¡ï¼???§ã????????
??????å®???±ä??µæ???ºº?µæ????????°ã????¼æ?人æ?
?©æ?æ³??å®??建è??¨å?使ç???????°æ?????¥æ???? æ³?°±è´?º§ä¼??????????????æ³????¿®?¹å?ï¼???¼äºº???
?ºå?使ç??????å½¹æ?????¨ç??¹æ?ï¼??æ³???¨æ??ºç?ä¸?? 为å?äº?¸¥??½±???ºæ?å®?????ä»??å½??æ¤æ?ï¼???¼è´¢äº§ç¡®
å¢??è§??äº??ä½??è¿???°ç??¨ç??©æ????ä½?????å±?? å®???µæ???ºº??»¥å°±è´¢äº§ä?????¿ã??
??ºº?????????çº????????±ï?对ä?人ç?ä½??äº????
????½¿?¨ç????ï¼?»¥æ»¡è¶³??´»å±?????è¦?46?? ??????????????å®??å¾??ç«??è´¨æ?æ¬?56ï¼??çº????
?¡äººä¸?±¥è¡?????ºå??¶æ??¼è´¢äº§å??ºæ?人æ?????????
å±?????ç«????????©å?追溯?°ç?é©??ï¼??é©??ä¸? çº??ï¼??该约å®?????????æ³????????ï¼??è´¨æ?款ä??¶æ?
ä½?¸ºäººå½¹???å±?????ç«???????¸ºäº???¤ç?å©??女å? ???????ºæ?人è?ä¾??å°±æ??¼è´¢äº§ä??????57??
ä¿??ç??å®?ºº???å¼±è????¾·?½ç????æ³????¸è§?????ä½?
???为两ç§??ä¸????ç»??å±??????³ä??¤å¼±?????å®??è±? ???æ³????¿®?¹ä????è´¨æ?设ç???????ä¸?????¤ä?
???ä½??ï¼????¹¿ä¹??å±??????³å????èµ??§å?ä½????¸ ?·ä??»è??ºæ????å®??为建ç«??ä¸????产æ??¼å????è´?
?½ç????æ³??????¥å?ä½????¸»è¦???±ä?ä¸?????¸º????? ?¼ç?è®°å?åº??ä¸??åº?©º?´ï?äº?????äº????å½??ç«?¹¦?¢å?
????¹´äººä»¥?¿å????ä¾??å¾??????47ï¼??è§?????ä½??ä¸? ?????è§??ï¼??????©è´¨???ç«???¨â???ç»?????ä¸??å¤?
ä»??äº???¤ç?å©??女ã???å§??å¼±è????¹å?人群ï¼??äº?¹¿ä¹? ?????è§??ï¼???µæ?????µæ?è´?º§å¤??è§??ä¸??58????©è´¨
???ä½??ï¼?????èµ??§è?ï¼????äº???»¥?¿å??????? ??????ºå?人æ????ä¸?ººå¯¹ä»¥ä¸???©è´¨?¼å??ºæ?人è?å¾?
????©ï?ä¸????票ã???票ã???ç¥??äº????ºå????款å?ï¼?????????
?¹æ????æ³?????è§??ï¼??ä½??ä»??设ç?äº??å®???? 49 ???æ³?????ä¸????????
???å±????????ç???¥æ?§ç??¿ä??½è?ç«??ä½?????ä½?? 50 ???æ³?????ä¸?????ä¹??
设ç??¹å???¸¤ç±»ï?ä¸????å®??ä½??ï¼??äº?????ç«???ºä? 51 ???æ³?????ä¸????????
???设ç?ï¼??????¤å?ä½??ï¼?????为ç?å©?????????å¸? 52 ???æ³?????ä¸??ä¹??äº??
?©â?????å®?»§?¿ç???º§????¹å?以å?强å??§è????????? 53 ???æ³?????ä¸??ä¹?????
ç????äº??ä½?????å®??ç«??è¦??ç«?¹¦?¢å½¢å¼?????48ï¼? 54 ?????????ä¸??¾å??????
55 ???æ³????????ä¸?????¡è?å®???????æ³??ä¸??ä¹????
46 ???æ³?????ä¸???????? ?¡è?å®??å®???¼ç?ï¼???¼è´¢äº§è?ä¸????½¢ä¹??????¶ç¡®å®??
47 ???äº?<æ°???¸å????ï¼??æ¡??>?????????2018å¹?8??27?? ï¼??ï¼??ºå?å±¥è????å±?»¡ï¼??ºæ?????°ï?
?¨ç????å±???½äººæ°?»£è¡¨å¤§ä¼?¸¸?¡å????ç¬??次ä?è®????? ï¼??ï¼???¼äººè¢?????产æ???§£?£ï?
ä½?????¥è??ï¼???½äººå¤§å¸¸å§??æ³??å·¥ä?å§??ä¼?¸»ä»»ã?? ï¼??ï¼??äº?ººçº??????°æ??¼æ????å½??
48 ???æ³?????ä¸?????ä¸?? ï¼??ï¼?¸¥??½±???ºæ?å®?????ä»??å½??
56 ?????????ä¸??¾å??????
57 ?????????????¶ä???
58 ???æ³???????????ä¸??¡è?ç¬???¾å??????
205
ç½?????ï¼???²å??¶æ??§é??°è?为ï?以é??¶æ?§é??°è?为ç? 并ä?åº?????è®°æ????请å?ä½???»è?49???ä½??ä¸??è½?
????? 让ã??»§?¿ï??¤å?äº?ºº???çº??å¤??ä¸???ºç?50??
e. ???ä¿¡æ????æ? b. ????©æ??¶åº¦
???æ³?????ä¸????äº?????è§?????äº?¸»ä½??è¯?? æ°? æ³? ?? ?? ?? ä¿? ?? ?? ?? åº? ?? ?? è¿? è¡? äº? ?? åº? ?? ?°ï???
è¯???¥å????ç»??åª???¥é????容失å®??ä¾µå??¶å?èª?? 大æ?ä¿??????´ï???¡®è§????????????µæ??????´¨
??????请æ?该å?ä½???¶é????æ£æ?????¤ç?å¿????????? ?? ?? ?? ?? ?? ä»? ?? ?? ?? ä¿? ?? ?? ?? ?? ?? 5 1ï¼?? ?? ä¹? ?? ?? ?? ??
???æ³?????ä¸????äº??ä¹??è§?????äº?¸»ä½??以ä?æ³?? ?? èµ? ç§? èµ? ?? ?? ä»? ?? ä¿? ?? ?? ????? ?? è§? å®? ?¨ã?? æ°? æ³? ?? ???
询è?å·±ç?ä¿¡ç?è¯?»·ï¼???°ä¿¡?¨è?ä»·ä?å½??ï¼??????ºå?è®? ??????ä¸??¡ã???ä¸?????äº?????ä¸??????????
并è?æ±?????æ£ã????¤ç?å¿???????¿¡?¨è?价人åº?????
?¸æ?ï¼???¸æ?å±?????åº????????å¿??????????述两?? ???æ³?????å¢?µ·??½¿?¨æ?ä½?¸º????¼è´¢äº§ä?ä¸?52ï¼??
??¡®äº?¿¡???è¯??å½?????æ£æ?ï¼??人æ????æ±????? ?????¡®è¯¥è´¢äº§ç??¥å?管ç?????¼é?é¢???
ä½???°ï????äº???²æ?害ç?è¿??æ¥å?????
???æ³???????µ®?¨æ??¼â????¸å?è§??è¿??äº?¿®?¹ï?ç¡?
3. ?©æ?ç¼? å®????ºæ?人æ???°±?µæ?è´?º§ç¡???¶ç??¨äº§ä¼???????53ï¼?
?????????????????è§???????å®???µæ????ä¼????
???æ³?????????±ä?ä¸??ç¼??äº??ç«??äº??äº???? ?¿â??54????????æ³????????ä¸?????¡æµ®?¨æ??¼è´¢äº§ç¡®å®?
?¡ï?ä¿?????容主è¦?¶µ??????ä½?º§???åº???»ºç???ºå? ???ç§??å½?55ï¼??ºæ?人å?å½??注å?ºå?å±¥è?????¼äºº?????
??????¶åº¦???ä½?????ä¿?????åº??ä½??建è?使ç??? è´?º§??????ä¸????????¼è´¢äº§ç¡®å®????½¢ï¼??ºæ?人å???
ç»???? ?¶ä??ºå?人ã????¼äººç¡???µæ?è´?º§????´ã??»·?¼ï?并å???
å®???µæ??????å¦???µæ?人以ä¸?????ä½?»·è½??è´?º§ï¼?½¿
a. ?¨ç??©æ?ï¼??ä½?? å¾?´¢äº§æ??¾å?å°??ä½???µæ???????å±?»¡ï¼???§ã????????
??????å®???±ä??µæ???ºº?µæ????????°ã????¼æ?人æ?
?©æ?æ³??å®??建è??¨å?使ç???????°æ?????¥æ???? æ³?°±è´?º§ä¼??????????????æ³????¿®?¹å?ï¼???¼äºº???
?ºå?使ç??????å½¹æ?????¨ç??¹æ?ï¼??æ³???¨æ??ºç?ä¸?? 为å?äº?¸¥??½±???ºæ?å®?????ä»??å½??æ¤æ?ï¼???¼è´¢äº§ç¡®
å¢??è§??äº??ä½??è¿???°ç??¨ç??©æ????ä½?????å±?? å®???µæ???ºº??»¥å°±è´¢äº§ä?????¿ã??
??ºº?????????çº????????±ï?对ä?人ç?ä½??äº????
????½¿?¨ç????ï¼?»¥æ»¡è¶³??´»å±?????è¦?46?? ??????????????å®??å¾??ç«??è´¨æ?æ¬?56ï¼??çº????
?¡äººä¸?±¥è¡?????ºå??¶æ??¼è´¢äº§å??ºæ?人æ?????????
å±?????ç«????????©å?追溯?°ç?é©??ï¼??é©??ä¸? çº??ï¼??该约å®?????????æ³????????ï¼??è´¨æ?款ä??¶æ?
ä½?¸ºäººå½¹???å±?????ç«???????¸ºäº???¤ç?å©??女å? ???????ºæ?人è?ä¾??å°±æ??¼è´¢äº§ä??????57??
ä¿??ç??å®?ºº???å¼±è????¾·?½ç????æ³????¸è§?????ä½?
???为两ç§??ä¸????ç»??å±??????³ä??¤å¼±?????å®??è±? ???æ³????¿®?¹ä????è´¨æ?设ç???????ä¸?????¤ä?
???ä½??ï¼????¹¿ä¹??å±??????³å????èµ??§å?ä½????¸ ?·ä??»è??ºæ????å®??为建ç«??ä¸????产æ??¼å????è´?
?½ç????æ³??????¥å?ä½????¸»è¦???±ä?ä¸?????¸º????? ?¼ç?è®°å?åº??ä¸??åº?©º?´ï?äº?????äº????å½??ç«?¹¦?¢å?
????¹´äººä»¥?¿å????ä¾??å¾??????47ï¼??è§?????ä½??ä¸? ?????è§??ï¼??????©è´¨???ç«???¨â???ç»?????ä¸??å¤?
ä»??äº???¤ç?å©??女ã???å§??å¼±è????¹å?人群ï¼??äº?¹¿ä¹? ?????è§??ï¼???µæ?????µæ?è´?º§å¤??è§??ä¸??58????©è´¨
???ä½??ï¼?????èµ??§è?ï¼????äº???»¥?¿å??????? ??????ºå?人æ????ä¸?ººå¯¹ä»¥ä¸???©è´¨?¼å??ºæ?人è?å¾?
????©ï?ä¸????票ã???票ã???ç¥??äº????ºå????款å?ï¼?????????
?¹æ????æ³?????è§??ï¼??ä½??ä»??设ç?äº??å®???? 49 ???æ³?????ä¸????????
???å±????????ç???¥æ?§ç??¿ä??½è?ç«??ä½?????ä½?? 50 ???æ³?????ä¸?????ä¹??
设ç??¹å???¸¤ç±»ï?ä¸????å®??ä½??ï¼??äº?????ç«???ºä? 51 ???æ³?????ä¸????????
???设ç?ï¼??????¤å?ä½??ï¼?????为ç?å©?????????å¸? 52 ???æ³?????ä¸??ä¹??äº??
?©â?????å®?»§?¿ç???º§????¹å?以å?强å??§è????????? 53 ???æ³?????ä¸??ä¹?????
ç????äº??ä½?????å®??ç«??è¦??ç«?¹¦?¢å½¢å¼?????48ï¼? 54 ?????????ä¸??¾å??????
55 ???æ³????????ä¸?????¡è?å®???????æ³??ä¸??ä¹????
46 ???æ³?????ä¸???????? ?¡è?å®??å®???¼ç?ï¼???¼è´¢äº§è?ä¸????½¢ä¹??????¶ç¡®å®??
47 ???äº?<æ°???¸å????ï¼??æ¡??>?????????2018å¹?8??27?? ï¼??ï¼??ºå?å±¥è????å±?»¡ï¼??ºæ?????°ï?
?¨ç????å±???½äººæ°?»£è¡¨å¤§ä¼?¸¸?¡å????ç¬??次ä?è®????? ï¼??ï¼???¼äººè¢?????产æ???§£?£ï?
ä½?????¥è??ï¼???½äººå¤§å¸¸å§??æ³??å·¥ä?å§??ä¼?¸»ä»»ã?? ï¼??ï¼??äº?ººçº??????°æ??¼æ????å½??
48 ???æ³?????ä¸?????ä¸?? ï¼??ï¼?¸¥??½±???ºæ?å®?????ä»??å½??
56 ?????????ä¸??¾å??????
57 ?????????????¶ä???
58 ???æ³???????????ä¸??¡è?ç¬???¾å??????
205
