Page 245 - 2020 White Paper on the Business Environment in China
P. 245
The American Chamber of Commerce in South China
2.8 ?©æ?
?³é?è¦?? ?¥ï??¨ç?æµ?¨³æ¥å?å±???½å?å¸??ä¸???©å¤§??????ï¼?¸??
?©æ?ä¸???°ä???»å¢????2018å¹´ï??©æ?ä¸???ºå???9.8%ï¼?
ç¾?¸è´¸æ?????´å????空å??¸æ?失å?æ¶?75亿ç?????? è¾?13.3ä¸?º¿????????DP??14.8%ï¼??æ¯??????????äº?
ä¸??ç¨??ç«?»¥???????????????????©ºè´§è? ?©æ?ä¸??å¸??ç»?????ä¸?????è¦??????°ä?ï¼?º¤???
ä¸??2019å¹´ç??»å?æ¶??è¾?280亿ç????????2018å¹´å?å°? è¾??ä¸??´å????????©æ????ï¼??é«??æµ??????2016å¹´è?
20亿ç????????ä½??è¡??é¢???? 2018å¹´é?ï¼?º¤???è¾???¨ç?æµ??ä¸???????????560
亿å???680亿å???980亿å???2018å¹´ï?ä¸???¨ä????è¡?160
ç¾?¸è´¸æ?äº??以å?ä¼??è´¢å??¶å?ä¸?½³ï¼??ä»??é¦?¸¯ ä¸??家å??°å????æµ?»©????°ä¸???12 ï¼??2016年以??
?©æ?ä¸?¸¦?¥ä?è´??å½±å?ï¼??导è?é¦?¸¯?????大ç??©æ??? ???ä¸??äº?15ä½??Wang, China Aimsï¼???
?¸è?è¡??大è?模å?并ï?以è??¾é??¶ä??¡é?ä¸??å¸?????
????????æµ·è´¸?????????????¡å?è·??? ?½é???µ·è´¸æ??°é???
???æ¶?´¹??º§ä»¥å?å¸??对ç?é²??????????????? ?±ä?ç¾?¸è´¸æ?äº??导è??ºå????ï¼??æ¸??æµ??ä¸??å¢?
??æ±??????¿ï?ä¸???·é??©æ?å¸??å¿????????ï¼?¹¶??? ????°é????为é?æ¸??大æ??±äº§ä¸??ä¸?ï¼??æµ??ä¸???????
??¸º?©æ?é¢???©æ¶¦??é«??å??ä¸??? ??¸¸ä¸??è´¸æ?ä¸???·ï??¶æ??ºç?稳å??§å¤§ä¸??????2019å¹?
??4ä¸??ï¼??æµ???ºå????ä¸??2.5%ï¼???£ä???3.7%ï¼?´¸??
??·®è¾?196亿ç??????äº??é¢?????ä¼??è´¢å??¶å?ä¸?½³ï¼??
ä¸??å·²å????ä¸??模空????ºå?建è?计å?ï¼???¥ä? ?´é?æ¸??家æ?大ç??©æ????è¿??äº?¤§è§?¨¡??¹¶ï¼?»¥è¯????
?°ä»¥äº¿è?ç¾??建è?è·?????ç«?¥¼ï¼???´ä¸ª?½å??´æ??¥å? ?¶ä??¡é?ä¸??å¸?????????????æµ·è´¸????????????
äº?????è¾??ç»??? ?¡å?è·???????æµ·è´¸????????º«ä¸ºâ?????????????¸??
大é?西é???»½??????家å???¸?°ï????ï¼???¥æ?§ä??????
??? 示è?项ç? ????¶ä??±å?建è???´¸????©æ????ï¼???????
ä¸?»¸ä¹?·¯ç»??å¸??21ä¸?ºªæµ·ä?ä¸?»¸ä¹?·¯??¡¥æ¢???????æµ?
2019å¹´ï?为æ??¨å??½æ?§ç?æµ??纽ç?ç»?»ºè®? ï¼?¸?½å? è´¸æ??°é????????·¯è¿??ä¸????????åº????¹¿è¥¿å£®???
å§?»ºè®¾çº¦15ä¸??家级?©æ??¢çº½??????ï¼??家级?©æ??¢çº½ æ²»å?????¨æ¹¾ï¼?¹¶ç»?µ·è·???¥è??°å??¡å??´è?????ºã?????
å°?»¥?°æ??©æ??¢çº½ä¸ºå?ç¡?ï¼??äº??æµ??纽å?ç¡?设æ?å®??ï¼? è´µå????广ä????æµ·å?ä¹???½å?ä¿?»ºä¸??¡å????æµ·è´¸???
å¸????æ±?¼º?²ï?å¢??æ½??巨大???家å?å±???¹é?å§??ä¼?? ??????ï¼??ä¹?¤§??´§?©å°±??»¥????¿è¾¾55?????²¤æ¸?¾³
交é???è¾??å°?????æ±??æµ?¸¦ç??家æ??¥å??°æ??¿å?è§? 大桥ä»?¤§????¥è?å¾?é¦?¸¯ï¼???»ä?ä»?¹¿è¥¿å??¨æ¹¾???æ¸??
??????å±??æ±??ç¡??é¦???½å?级ç?æµ?¸å¿??????¸?? è´§ç??¨æ?????¥å?å¹´ï??±ä?ä¼??è¯?????æµ·å??ºå????ï¼?¤§
??????ï¼??2020å¹´å?å±?建è?çº?30ä¸??家ç?æµ??纽ï??? ??´§?©å?ä¸?????é¦?¸¯ï¼?????´æ????广å???·±?³ç??ºå?
2025å¹´å?å±?建è?150ä¸??家ç?æµ??çº? ï¼???¶ç?æµ??»æ??? è¿????¹¿å·??æ·±å???²¤æ¸?¾³å¤§æ¹¾?ºå?ä¸???????¸¤ä¸?¸»è¦?
?¨å????产æ?»å?¼ç?æ¯??å°????12%å·??ï¼?inhua, China ?????¸ºè§£å?æ¤é?é¢??ä¸???¿å?åº???°ä?ä¸???·ä?????´æ?
to Buildï¼??? æ¡??以è??´å??¹ç?æµ?¼º????´ç??´ä?空è????ï¼??????°æ?
?¨ç??????··ä¹±æ??µï?Daiï¼???
æ¤å?ï¼?¸?½è????2019å¹´å??©æ???????178亿ç?
??·¦?³ã??¸?½å?继ç»?????·¯è¿??ï¼??级水è¿?³»ç»??æ²»ç? æµ·è?
??·¯è´§è?ï¼?????å¼??è¿??以å????æµ??ç»?¹¶ä¼???¶ç?
????¸?½è?å°??ä¸?æ¥æ????æ¸??纳å????å¤???????? ä½?¸ºä¸??11ä¸???¹å?å¸??ç»??ä¸??ï¼???¤§æ¹¾å????ä¸?
æµ??ç»??使å?ä¸??å¤????·¯???è·??è¿?????è´§ç?äº??ä½? ?¿æ?满足äº???ºæ?åº????ä¸?????????³è±¡????¤§æ¹¾å????
?§ã??¸?½è?å°??大è??¹è?????¨è??´ï?æ·±å??©æ?ä¸???¿æ? ????°å????????¡ä??????????ç§??产ä?ç???????
æ³???¶æ??©ï????è¡???§æ????ï¼?¹¶å°?????æ¸?????è·? å¸??ä½??ï¼??为湾?ºé?è£??æ¸??å¸??????´å??°æ?????
????ºç??³ç?????¶è´¹é¡¹ç????å¤??交é???è¾??è¿????¤§
??º¦ï¼??????????·¯?¶è´¹ç«??æ¶?????´ç?å½±å????å¹?
245
2.8 ?©æ?
?³é?è¦?? ?¥ï??¨ç?æµ?¨³æ¥å?å±???½å?å¸??ä¸???©å¤§??????ï¼?¸??
?©æ?ä¸???°ä???»å¢????2018å¹´ï??©æ?ä¸???ºå???9.8%ï¼?
ç¾?¸è´¸æ?????´å????空å??¸æ?失å?æ¶?75亿ç?????? è¾?13.3ä¸?º¿????????DP??14.8%ï¼??æ¯??????????äº?
ä¸??ç¨??ç«?»¥???????????????????©ºè´§è? ?©æ?ä¸??å¸??ç»?????ä¸?????è¦??????°ä?ï¼?º¤???
ä¸??2019å¹´ç??»å?æ¶??è¾?280亿ç????????2018å¹´å?å°? è¾??ä¸??´å????????©æ????ï¼??é«??æµ??????2016å¹´è?
20亿ç????????ä½??è¡??é¢???? 2018å¹´é?ï¼?º¤???è¾???¨ç?æµ??ä¸???????????560
亿å???680亿å???980亿å???2018å¹´ï?ä¸???¨ä????è¡?160
ç¾?¸è´¸æ?äº??以å?ä¼??è´¢å??¶å?ä¸?½³ï¼??ä»??é¦?¸¯ ä¸??家å??°å????æµ?»©????°ä¸???12 ï¼??2016年以??
?©æ?ä¸?¸¦?¥ä?è´??å½±å?ï¼??导è?é¦?¸¯?????大ç??©æ??? ???ä¸??äº?15ä½??Wang, China Aimsï¼???
?¸è?è¡??大è?模å?并ï?以è??¾é??¶ä??¡é?ä¸??å¸?????
????????æµ·è´¸?????????????¡å?è·??? ?½é???µ·è´¸æ??°é???
???æ¶?´¹??º§ä»¥å?å¸??对ç?é²??????????????? ?±ä?ç¾?¸è´¸æ?äº??导è??ºå????ï¼??æ¸??æµ??ä¸??å¢?
??æ±??????¿ï?ä¸???·é??©æ?å¸??å¿????????ï¼?¹¶??? ????°é????为é?æ¸??大æ??±äº§ä¸??ä¸?ï¼??æµ??ä¸???????
??¸º?©æ?é¢???©æ¶¦??é«??å??ä¸??? ??¸¸ä¸??è´¸æ?ä¸???·ï??¶æ??ºç?稳å??§å¤§ä¸??????2019å¹?
??4ä¸??ï¼??æµ???ºå????ä¸??2.5%ï¼???£ä???3.7%ï¼?´¸??
??·®è¾?196亿ç??????äº??é¢?????ä¼??è´¢å??¶å?ä¸?½³ï¼??
ä¸??å·²å????ä¸??模空????ºå?建è?计å?ï¼???¥ä? ?´é?æ¸??家æ?大ç??©æ????è¿??äº?¤§è§?¨¡??¹¶ï¼?»¥è¯????
?°ä»¥äº¿è?ç¾??建è?è·?????ç«?¥¼ï¼???´ä¸ª?½å??´æ??¥å? ?¶ä??¡é?ä¸??å¸?????????????æµ·è´¸????????????
äº?????è¾??ç»??? ?¡å?è·???????æµ·è´¸????????º«ä¸ºâ?????????????¸??
大é?西é???»½??????家å???¸?°ï????ï¼???¥æ?§ä??????
??? 示è?项ç? ????¶ä??±å?建è???´¸????©æ????ï¼???????
ä¸?»¸ä¹?·¯ç»??å¸??21ä¸?ºªæµ·ä?ä¸?»¸ä¹?·¯??¡¥æ¢???????æµ?
2019å¹´ï?为æ??¨å??½æ?§ç?æµ??纽ç?ç»?»ºè®? ï¼?¸?½å? è´¸æ??°é????????·¯è¿??ä¸????????åº????¹¿è¥¿å£®???
å§?»ºè®¾çº¦15ä¸??家级?©æ??¢çº½??????ï¼??家级?©æ??¢çº½ æ²»å?????¨æ¹¾ï¼?¹¶ç»?µ·è·???¥è??°å??¡å??´è?????ºã?????
å°?»¥?°æ??©æ??¢çº½ä¸ºå?ç¡?ï¼??äº??æµ??纽å?ç¡?设æ?å®??ï¼? è´µå????广ä????æµ·å?ä¹???½å?ä¿?»ºä¸??¡å????æµ·è´¸???
å¸????æ±?¼º?²ï?å¢??æ½??巨大???家å?å±???¹é?å§??ä¼?? ??????ï¼??ä¹?¤§??´§?©å°±??»¥????¿è¾¾55?????²¤æ¸?¾³
交é???è¾??å°?????æ±??æµ?¸¦ç??家æ??¥å??°æ??¿å?è§? 大桥ä»?¤§????¥è?å¾?é¦?¸¯ï¼???»ä?ä»?¹¿è¥¿å??¨æ¹¾???æ¸??
??????å±??æ±??ç¡??é¦???½å?级ç?æµ?¸å¿??????¸?? è´§ç??¨æ?????¥å?å¹´ï??±ä?ä¼??è¯?????æµ·å??ºå????ï¼?¤§
??????ï¼??2020å¹´å?å±?建è?çº?30ä¸??家ç?æµ??纽ï??? ??´§?©å?ä¸?????é¦?¸¯ï¼?????´æ????广å???·±?³ç??ºå?
2025å¹´å?å±?建è?150ä¸??家ç?æµ??çº? ï¼???¶ç?æµ??»æ??? è¿????¹¿å·??æ·±å???²¤æ¸?¾³å¤§æ¹¾?ºå?ä¸???????¸¤ä¸?¸»è¦?
?¨å????产æ?»å?¼ç?æ¯??å°????12%å·??ï¼?inhua, China ?????¸ºè§£å?æ¤é?é¢??ä¸???¿å?åº???°ä?ä¸???·ä?????´æ?
to Buildï¼??? æ¡??以è??´å??¹ç?æµ?¼º????´ç??´ä?空è????ï¼??????°æ?
?¨ç??????··ä¹±æ??µï?Daiï¼???
æ¤å?ï¼?¸?½è????2019å¹´å??©æ???????178亿ç?
??·¦?³ã??¸?½å?继ç»?????·¯è¿??ï¼??级水è¿?³»ç»??æ²»ç? æµ·è?
??·¯è´§è?ï¼?????å¼??è¿??以å????æµ??ç»?¹¶ä¼???¶ç?
????¸?½è?å°??ä¸?æ¥æ????æ¸??纳å????å¤???????? ä½?¸ºä¸??11ä¸???¹å?å¸??ç»??ä¸??ï¼???¤§æ¹¾å????ä¸?
æµ??ç»??使å?ä¸??å¤????·¯???è·??è¿?????è´§ç?äº??ä½? ?¿æ?满足äº???ºæ?åº????ä¸?????????³è±¡????¤§æ¹¾å????
?§ã??¸?½è?å°??大è??¹è?????¨è??´ï?æ·±å??©æ?ä¸???¿æ? ????°å????????¡ä??????????ç§??产ä?ç???????
æ³???¶æ??©ï????è¡???§æ????ï¼?¹¶å°?????æ¸?????è·? å¸??ä½??ï¼??为湾?ºé?è£??æ¸??å¸??????´å??°æ?????
????ºç??³ç?????¶è´¹é¡¹ç????å¤??交é???è¾??è¿????¤§
??º¦ï¼??????????·¯?¶è´¹ç«??æ¶?????´ç?å½±å????å¹?
245
