Page 87 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 87
The American Chamber of Commerce in South China
ç»???¹é??¿æ?é¢???? ?¾è¡¨ ??7 |表é?ä¸?¸¯é¦???¸¯æ·±ã???æ·±å?广å?å·??Gå¹?å·?é¢?Dè·?粤é?æ¸??澳粤大港湾澳?ºå¤§æ¹¾å? ?¾è¡¨ 8 | ?³ä½¿
ä¹??
?¹æ????æµ??人ã??2017å¹´ç????????¸?½ç?æ±?? ?½å???º§?»å??
è§?´²???ç»?????A China that works ?? What the 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
country can learn from the Pearl river deltaï¼?2ï¼?²¤
æ¸?¾³å¤§æ¹¾?ºæ?ä¸????æ´»è????å¼??¾ã????ºå?ç¨?º¦??é«??? å¹´å??¿ç?
???·å??°å?????ºã??????è§??ä¸??粤港澳大湾å???? é¦?¸¯
å±???¹æ?ï¼? æ·±å?
广å?
ä½?±±
- è¿??æ¥æ?è¿??ä½??????ºç?设æ?建è?ä¸?ä½??ï¼? ä¸??
å®?????å¸??äº??äº?????????ä¸?大å??ºã?? ???
ä¸?±±
- ???????????ç§?????????¡ä¸å¿??? æ±??
??µ·
粤港澳大
- ?¥é???好ç???´»??¤¾ä¼??å¢??以å?å¼????? æ¾³é? 人æ?å¸? 粤港澳大
人æ??? ??? 10亿å? ï¼?????é¦?¸¯??
0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 æ³???°æ????2016
èµ???¥æ?ï¼?¹¿ä¸??ç»?
??»¬è®¤ä¸ºï¼??è§??å°???¼ä???¼º?ºå?å®??ï¼???°å? ???GDP å®??GDPå¢??
???å±???
ç»??é«?º¦??? æ³???°æ????2017å¹?
èµ???¥æ?æ³??ï¼?¹¿?°ä????ç»??计å??³ã??2W0in1d 7å¹?
èµ???¥æ?ï¼?¹¿ä¸??ç»??å±???ind
粤港澳大湾å???¸?½æ??©å??¾ä»¥?¥é?ä¸??æµ??é£?? ?¾è¡¨??8è¡? ???使å???½¿??????é¦??æ¸????¸¯æ¾³å??¨æ¾³ï¼??粤ï?æ¸?¾³ç²¤å¤§æ¸?¹¾æ¾³å?大人湾å???äº?P??
GDPä¹??è¿??é«??äº???¨å??½å?平平???水水平平
?ºå???????é¦?¸¯ï¼??????°æ¹¾?¶é???ä¸??ä¼???¿ç???
ä½???¨å?????¸å?è¿?©»å¹¿ä?ï¼??æ±??è§?´²ï¼?°¤?¶æ?æ·±å?
?¾ç?表æ???7 |?ºé?ï¼?¸¯2??0ä¸?·±çº??8??0å¹?-9å·?0å¹?Dä»?ç»??æµ??å¢?²¤?¿æ¸¯?¾æ¾³??¤§ï¼?¹¾????¾é???
äº???½å¹³??°´å¹³ã??
?½å???º§?»å?? 人å?GDP
ä½?¸º??0 ??1???2 ???3 ç»?4è¿?¿«5 ??6???7ä¹??8ï¼??9 ??10?ºä???
é¢???? ??¸é¦??æ¸??æµ??ç¹??????ºä?ä¸???2017å¹´ï?粤港澳年大å??¿æ¹¾?? æ¾³é?
é¦?¸¯
???ä¸??æ´? ?ºç?æ·±ç??³æ??»é?è¾¾å?人æ?å¸?10.2ä¸?º¿???çº??ä¸??GDP?? æ·±å?
e country 12.4å¹?%å·??????ºº??6,710ä¸????¸?½æ?»äºº?£ç?4.85%ï¼? 广å?
æ¸?¾³å¤§æ¹¾ ?¨ç?ä½??å±±å?å±?????该å??ºå??¸å???¾¾?°å?ï¼?ºº??DPè¾? ??µ·
????·å? ?¨å?ä¸?¹³???æ°´å¹³é«?2.5???? ä½?±±
???å±?? ä¸?±±
�?�??? ??? �?
???
???人æ??? ?¾è¡¨è¡¨ä¸??6å±? ??200ä¸??çº?ºª8800年年代代以以?¥æ?ï¼??粤粤æ¸?¸¯æ¾³å¤§æ¾³æ¹¾å¤§å?æ¹¾ä??ºç?ä¸?????¨æ? æ±??
???å®???? ?¨å?æ±???¨æ??¨å?ç»??æµ??å¢?©±?¿å????驱å??? ???
粤港澳大湾å?
?¾é???? å¹´å?å¢???¿æµ·?? å®??GDPå¢?? 粤港澳大湾å? 人æ?å¸?
???ç?? 30 æ¾³é? ï¼?????é¦?¸¯??¾³???
å°¤å???·± 20 ??? 人æ?å¸? ?¨å?
?????? 10 0 10亿å?
500 1,000 1,500 2,000 2,500 41122335450555050000000000000,,,,,,,,,,0000000000000000000000000000000
0 ???GDP �?GDP�?
æ³?-1ï¼?0 ?°æ????2017å¹? æ³??注æ?????????2??01??6å¹´è?2016å¹?
èµ???¥æ?ï¼?¹¿ä¸??ç»??å±???ind èµ??èµ??æº??ï¼??广ä?æº??ï¼??计广å±?ä¸?????nç»? 计å???ind
-20
-30
1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2017
???è§? é¦?¸¯ æ¾³é? ?¨å?
èµ??????¥æ?æº??æº?¹¿ï¼????¹¿ç»??计å?????ç»?nè®? å±???ind
2mä½???ä¸?ä¸?.c???????/s???peè¡??cè§???læ´?-ï¼?e???p??è¿?ç»?/å¿?2éª?0????17ï¼??/0???4/ç»?0ä¹?8æµ??/wå??häº?è¯???-c?°ï?hiw??awä¸?-wca??.enc-??lenaorn- - 87
fä¸?o??-ç»?heæµ?-p??eaç¹?l-??iv??r??-d??ltä¹?. ä¸???2017å¹´ï?粤港澳大湾å?
???æµ??»é?è¾¾å?人æ?å¸?10.2ä¸?º¿???çº??ä¸??GDP??
12.4%?????ºº??6,710ä¸????¸?½æ?»äºº?£ç?4.85%ï¼?
?¨ç?æµ??å±?????该å??ºå??¸å???¾¾?°å?ï¼?ºº??DPè¾?
ç»???¹é??¿æ?é¢???? ?¾è¡¨ ??7 |表é?ä¸?¸¯é¦???¸¯æ·±ã???æ·±å?广å?å·??Gå¹?å·?é¢?Dè·?粤é?æ¸??澳粤大港湾澳?ºå¤§æ¹¾å? ?¾è¡¨ 8 | ?³ä½¿
ä¹??
?¹æ????æµ??人ã??2017å¹´ç????????¸?½ç?æ±?? ?½å???º§?»å??
è§?´²???ç»?????A China that works ?? What the 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
country can learn from the Pearl river deltaï¼?2ï¼?²¤
æ¸?¾³å¤§æ¹¾?ºæ?ä¸????æ´»è????å¼??¾ã????ºå?ç¨?º¦??é«??? å¹´å??¿ç?
???·å??°å?????ºã??????è§??ä¸??粤港澳大湾å???? é¦?¸¯
å±???¹æ?ï¼? æ·±å?
广å?
ä½?±±
- è¿??æ¥æ?è¿??ä½??????ºç?设æ?建è?ä¸?ä½??ï¼? ä¸??
å®?????å¸??äº??äº?????????ä¸?大å??ºã?? ???
ä¸?±±
- ???????????ç§?????????¡ä¸å¿??? æ±??
??µ·
粤港澳大
- ?¥é???好ç???´»??¤¾ä¼??å¢??以å?å¼????? æ¾³é? 人æ?å¸? 粤港澳大
人æ??? ??? 10亿å? ï¼?????é¦?¸¯??
0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 æ³???°æ????2016
èµ???¥æ?ï¼?¹¿ä¸??ç»?
??»¬è®¤ä¸ºï¼??è§??å°???¼ä???¼º?ºå?å®??ï¼???°å? ???GDP å®??GDPå¢??
???å±???
ç»??é«?º¦??? æ³???°æ????2017å¹?
èµ???¥æ?æ³??ï¼?¹¿?°ä????ç»??计å??³ã??2W0in1d 7å¹?
èµ???¥æ?ï¼?¹¿ä¸??ç»??å±???ind
粤港澳大湾å???¸?½æ??©å??¾ä»¥?¥é?ä¸??æµ??é£?? ?¾è¡¨??8è¡? ???使å???½¿??????é¦??æ¸????¸¯æ¾³å??¨æ¾³ï¼??粤ï?æ¸?¾³ç²¤å¤§æ¸?¹¾æ¾³å?大人湾å???äº?P??
GDPä¹??è¿??é«??äº???¨å??½å?平平???水水平平
?ºå???????é¦?¸¯ï¼??????°æ¹¾?¶é???ä¸??ä¼???¿ç???
ä½???¨å?????¸å?è¿?©»å¹¿ä?ï¼??æ±??è§?´²ï¼?°¤?¶æ?æ·±å?
?¾ç?表æ???7 |?ºé?ï¼?¸¯2??0ä¸?·±çº??8??0å¹?-9å·?0å¹?Dä»?ç»??æµ??å¢?²¤?¿æ¸¯?¾æ¾³??¤§ï¼?¹¾????¾é???
äº???½å¹³??°´å¹³ã??
?½å???º§?»å?? 人å?GDP
ä½?¸º??0 ??1???2 ???3 ç»?4è¿?¿«5 ??6???7ä¹??8ï¼??9 ??10?ºä???
é¢???? ??¸é¦??æ¸??æµ??ç¹??????ºä?ä¸???2017å¹´ï?粤港澳年大å??¿æ¹¾?? æ¾³é?
é¦?¸¯
???ä¸??æ´? ?ºç?æ·±ç??³æ??»é?è¾¾å?人æ?å¸?10.2ä¸?º¿???çº??ä¸??GDP?? æ·±å?
e country 12.4å¹?%å·??????ºº??6,710ä¸????¸?½æ?»äºº?£ç?4.85%ï¼? 广å?
æ¸?¾³å¤§æ¹¾ ?¨ç?ä½??å±±å?å±?????该å??ºå??¸å???¾¾?°å?ï¼?ºº??DPè¾? ??µ·
????·å? ?¨å?ä¸?¹³???æ°´å¹³é«?2.5???? ä½?±±
???å±?? ä¸?±±
�?�??? ??? �?
???
???人æ??? ?¾è¡¨è¡¨ä¸??6å±? ??200ä¸??çº?ºª8800年年代代以以?¥æ?ï¼??粤粤æ¸?¸¯æ¾³å¤§æ¾³æ¹¾å¤§å?æ¹¾ä??ºç?ä¸?????¨æ? æ±??
???å®???? ?¨å?æ±???¨æ??¨å?ç»??æµ??å¢?©±?¿å????驱å??? ???
粤港澳大湾å?
?¾é???? å¹´å?å¢???¿æµ·?? å®??GDPå¢?? 粤港澳大湾å? 人æ?å¸?
???ç?? 30 æ¾³é? ï¼?????é¦?¸¯??¾³???
å°¤å???·± 20 ??? 人æ?å¸? ?¨å?
?????? 10 0 10亿å?
500 1,000 1,500 2,000 2,500 41122335450555050000000000000,,,,,,,,,,0000000000000000000000000000000
0 ???GDP �?GDP�?
æ³?-1ï¼?0 ?°æ????2017å¹? æ³??注æ?????????2??01??6å¹´è?2016å¹?
èµ???¥æ?ï¼?¹¿ä¸??ç»??å±???ind èµ??èµ??æº??ï¼??广ä?æº??ï¼??计广å±?ä¸?????nç»? 计å???ind
-20
-30
1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2017
???è§? é¦?¸¯ æ¾³é? ?¨å?
èµ??????¥æ?æº??æº?¹¿ï¼????¹¿ç»??计å?????ç»?nè®? å±???ind
2mä½???ä¸?ä¸?.c???????/s???peè¡??cè§???læ´?-ï¼?e???p??è¿?ç»?/å¿?2éª?0????17ï¼??/0???4/ç»?0ä¹?8æµ??/wå??häº?è¯???-c?°ï?hiw??awä¸?-wca??.enc-??lenaorn- - 87
fä¸?o??-ç»?heæµ?-p??eaç¹?l-??iv??r??-d??ltä¹?. ä¸???2017å¹´ï?粤港澳大湾å?
???æµ??»é?è¾¾å?人æ?å¸?10.2ä¸?º¿???çº??ä¸??GDP??
12.4%?????ºº??6,710ä¸????¸?½æ?»äºº?£ç?4.85%ï¼?
?¨ç?æµ??å±?????该å??ºå??¸å???¾¾?°å?ï¼?ºº??DPè¾?
