Page 41 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 41
The American Chamber of Commerce in South China
1.2 中国改革开放历程回顾
各国自有历史。然而，中国似乎在一个世纪之内就 找满足方式。此外，当这些需求被拒绝的时间越长，人
见证了各种风云变幻；2019年，中华人民共和 希望获得满足的驱动力就会越强。例如，一个人未进食
国将迎来以下重大历史事件的纪念活动： 的时间越长，饥饿感就会愈加强烈。一旦匮乏性需求得
到满足，该需求基本上就会消失。随后，人的活动习惯
美中建交与中国改革开放40周年（1月1日） 性地转向满足下一组尚未被满足的需求。此处的下一组
需求就变成了突出需求。然而，人需要继续感受到成长
中华人民共和国成立70周年（10月1日） 性需求；一旦成长性需求参与进来，人的感受程度甚至
可能变得更加强烈。
澳门回归20周年（12月20日）
二战后，中国的需求不得不从马斯洛底层开始发
当前，中国经济转型正以前所未有的速度和规模向 展。在开始经济改革和实行贸易自由化之前，政府颁布
前迈进。2019年，中国将迎来诸多重大历史事件的周 的中央集权式国家政策导致经济落后、停滞不前、效率
年纪念活动；恰逢此刻，我们必须把握时机，在回顾中 极低且与全球经济相对隔绝。这个国家基本上与19世
国以往成就的同时展望未来。自1949年中华人民共和 纪的工业革命失之交臂，而当时世界上诸多国家都在享
国成立以来，中国的发展基本上遵循了马斯洛的需求层 受工业革命带来的成果。17世纪的中国曾是世界上最
次理论；马斯洛需求层次理论是一个著名的心理学激励 富有的国家。在此之后，中国便未能继续保持技术领先
理论，包含了人类需求的五层模型，通常以金字塔层级 地位，并且开始落后于西欧国家——至于失去领先地位
形式呈现。 的原因及落后西欧国家的准确时间仍不得而知；然而，
在19世纪和20世纪上半叶，中国和西欧国家的经济表
自我实现需求 现呈现出巨大的分化趋势（Zhu，105）。1949年，
自我实现需求： 在饱受日本侵华战争和长达二十年的国共内战折磨后，
完全实现个人潜能， 中国几度濒于崩溃。中国共产党在毛泽东的领导下战胜
包括创造性活动 了国民党，继而成立中华人民共和国。中国首先经历了
三年的经济复兴。1953年，中国制定并实施了第一个
尊重需求： 精神需求 国民经济和社会发展五年规划。在此期间，中国成立了
名誉地位需求以及成就感 基础需求 100多家大型劳动密集型工业企业。1958年，毛主席
提出“大跃进”，即第二个五年经济计划。为了生产充
感情和归属需求： 足粮食以维持大量人口生存，中央政府颁布了农业集体
亲密关系、朋友 化政策——而当今观点则将其视为强制执行不切实际的
配额的做法。当时的中国受到建设“自给自足”社会主
安全需求： 义美好愿景的强大驱动，忽视了客观经济规律，导致经
安全 济发展崩溃。1959年至1961年，数百万人因农作物歉
收而饿死。对此，现代观点认为农业遭到破坏是主因。
生理需求：
食物、水、温暖、休息 根据中华人民共和国官方文件《中国经济概览》
，1956年至1966年，即文化大革命发生前，随着电
图片：马斯洛需求层次模型 子、石油化工等新兴产业的出现和产业布局的改善，中
国进行了社会主义建设。1965年起，中国实现了石油自
中国的需求层次 给自足。农业基本建设和技术改造大规模启动，成效逐
步显现。科学技术领域也取得了显著成就。然而，1958
外自下而上的需求层次：生存需求、安全需求、社 年的“大跃进”和“几次自然灾害”严重影响了国民经
交需求、尊重需求和自我实现需求。在个人能够满足更 济的发展。1960年冬天，中共党颁布了“调整、巩固、
高层次的需求之前，较低一层的需求必须得到满足。该
五阶段模型可划分为匮乏性需求和成长性需求。前四个
层次通常被称为匮乏性需求（D-需求），最高层次被称
为成长性或存在性需求（B-需求）。匮乏性需求是由于
缺乏而产生的：当没有得到满足时，它就会激励人去寻
41
1.2 中国改革开放历程回顾
各国自有历史。然而，中国似乎在一个世纪之内就 找满足方式。此外，当这些需求被拒绝的时间越长，人
见证了各种风云变幻；2019年，中华人民共和 希望获得满足的驱动力就会越强。例如，一个人未进食
国将迎来以下重大历史事件的纪念活动： 的时间越长，饥饿感就会愈加强烈。一旦匮乏性需求得
到满足，该需求基本上就会消失。随后，人的活动习惯
美中建交与中国改革开放40周年（1月1日） 性地转向满足下一组尚未被满足的需求。此处的下一组
需求就变成了突出需求。然而，人需要继续感受到成长
中华人民共和国成立70周年（10月1日） 性需求；一旦成长性需求参与进来，人的感受程度甚至
可能变得更加强烈。
澳门回归20周年（12月20日）
二战后，中国的需求不得不从马斯洛底层开始发
当前，中国经济转型正以前所未有的速度和规模向 展。在开始经济改革和实行贸易自由化之前，政府颁布
前迈进。2019年，中国将迎来诸多重大历史事件的周 的中央集权式国家政策导致经济落后、停滞不前、效率
年纪念活动；恰逢此刻，我们必须把握时机，在回顾中 极低且与全球经济相对隔绝。这个国家基本上与19世
国以往成就的同时展望未来。自1949年中华人民共和 纪的工业革命失之交臂，而当时世界上诸多国家都在享
国成立以来，中国的发展基本上遵循了马斯洛的需求层 受工业革命带来的成果。17世纪的中国曾是世界上最
次理论；马斯洛需求层次理论是一个著名的心理学激励 富有的国家。在此之后，中国便未能继续保持技术领先
理论，包含了人类需求的五层模型，通常以金字塔层级 地位，并且开始落后于西欧国家——至于失去领先地位
形式呈现。 的原因及落后西欧国家的准确时间仍不得而知；然而，
在19世纪和20世纪上半叶，中国和西欧国家的经济表
自我实现需求 现呈现出巨大的分化趋势（Zhu，105）。1949年，
自我实现需求： 在饱受日本侵华战争和长达二十年的国共内战折磨后，
完全实现个人潜能， 中国几度濒于崩溃。中国共产党在毛泽东的领导下战胜
包括创造性活动 了国民党，继而成立中华人民共和国。中国首先经历了
三年的经济复兴。1953年，中国制定并实施了第一个
尊重需求： 精神需求 国民经济和社会发展五年规划。在此期间，中国成立了
名誉地位需求以及成就感 基础需求 100多家大型劳动密集型工业企业。1958年，毛主席
提出“大跃进”，即第二个五年经济计划。为了生产充
感情和归属需求： 足粮食以维持大量人口生存，中央政府颁布了农业集体
亲密关系、朋友 化政策——而当今观点则将其视为强制执行不切实际的
配额的做法。当时的中国受到建设“自给自足”社会主
安全需求： 义美好愿景的强大驱动，忽视了客观经济规律，导致经
安全 济发展崩溃。1959年至1961年，数百万人因农作物歉
收而饿死。对此，现代观点认为农业遭到破坏是主因。
生理需求：
食物、水、温暖、休息 根据中华人民共和国官方文件《中国经济概览》
，1956年至1966年，即文化大革命发生前，随着电
图片：马斯洛需求层次模型 子、石油化工等新兴产业的出现和产业布局的改善，中
国进行了社会主义建设。1965年起，中国实现了石油自
中国的需求层次 给自足。农业基本建设和技术改造大规模启动，成效逐
步显现。科学技术领域也取得了显著成就。然而，1958
外自下而上的需求层次：生存需求、安全需求、社 年的“大跃进”和“几次自然灾害”严重影响了国民经
交需求、尊重需求和自我实现需求。在个人能够满足更 济的发展。1960年冬天，中共党颁布了“调整、巩固、
高层次的需求之前，较低一层的需求必须得到满足。该
五阶段模型可划分为匮乏性需求和成长性需求。前四个
层次通常被称为匮乏性需求（D-需求），最高层次被称
为成长性或存在性需求（B-需求）。匮乏性需求是由于
缺乏而产生的：当没有得到满足时，它就会激励人去寻
41
