Page 351 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 351
The American Chamber of Commerce in South China
2.15 ???产ä?
??? ??»¥å°±è?ä¸??æ°??å??ï¼??ä¸??å¤???¡æ?ä¾??è¯??å??
?½é????èµ??è¯?¹¦??»¥?¶ä??½é????ï¼??????±è????
å½??ï¼?¸?½æ??²è?ä¸??å±?·²??????æ°´å¹³ï¼?¹¶è·»èº« ä»??ç§??????????è¶³ç??ºæ?项ç?ï¼?¸º?¹è???????
ä¸?????æ°´å¹³?½å?è¡????2016å¹´ï?ä¸??å???? ???äº??ç»??ä¸?????å??ï¼?????常è?称为???è¯?
?²æ??¥å???¸º77.4%ï¼??2012å¹´æ?é«?12.9%???å?? å????????éª???¡â????????ä¸????????å??è¿??
?²æ??¥å???¨³å®??104.5%å·??ï¼??ä¸???²æ??¥å???? ?????????ç¨????为é??¿®è¯¾ï?以ä¸?±å?è¯??é«?¸å??
?¶ä??¸ä?ä¸??é«?¸??????ç???²ç?æ¯??å?????ä¸? ???è¯???½å?课ç?ï¼?»¥????©ï?SIï¼???
87.5%??42.7%????½å?è®?24ä¸??å¹¼å?????????ï¼?
?¨å??¿ç?人æ?çº?4414ä¸?????¡æ??²é?段å??¡ç?人æ? ?????¤¾?¥é?ï¼?¸?½ä¸å¤??åº??????±ç?人è????
è¾?1.4亿ã??2016å¹´ï?å®??ä¹?¹´ä¹???????????ä¾?¾¾ ?¥æ??²è?ä¸?????è¡???????????????²å?å±?????
93.4%???å¹´ï?????????级ä¸å???¸ç??ä¸???¡æ??? ?¨æ?ä¸???²å????è¦??ä½???2012å¹´ï?æ°?????è¡????
人æ??²é?ä¸????¸æ¯?????ä¾?¸º93.7%ï¼??2012å¹´ç? ä¸??è¾?1241亿å?ï¼??197亿ç????ï¼???£æ?èµ·ï?è¡??
88.4%å¢??äº?5.3%????????级ä¸å?³¨???å??æ¯?? ?¥ä?é¢?¾¿???????¿ï?é¢????2020å¹´å?è¾?3255亿å?
ä¸?59.6%ï¼????ä¸?????å?????人æ??²é?ä¸?³¨???å? ï¼??517亿ç????ï¼??å¤??å¹´å??¿ç?çº?¸º12.1%?????
???ä¾????¸º40.3%??0.1%????»¥ä¸???¡æ³¨?????ºº ?²å?ç»??å¸??ï¼???¥ä?ä¸??ä»??ç«???¡æ?ä¸?¤º?????
?°æ?è¿?4000ä¸???¤§å¤????¸???ä¸???½å????????? 份é???2015å¹´ï?æ°??å°????????ä¸???????ä¸??å¸?
级ä¸å??ä¸?????å????????大å??°å??¨å?????²ç? ?ºæ???????ä¸?7.4%??11.7%??10.8%ï¼?2020å¹´ï?
åº???¨é?级ä¸å?°´å¹³æ?以ä?ï¼?ducation in Chinaï¼??? 以ä??°æ?é¢??å°?????8.9%??13.8%??12.8%ï¼??è¡?
???æ°??????¨ä¸?½æ?????°æ?è¿??å·²ç???¸ºä¸??å£?¤§
?½é?å?????????? ??¸äº§é?级追æ±??ä¼?´¨??´»?????ä¹?????????ºç???
?²ç?æ¯??æ°??????·æ???????ä¼????¤§å¤??æ°??å??
??????ä¸??对å?????¡ç???æ±??ä¼??å¼±ã??°½ç®¡è? ?????????为ç?æ´»ï?对å?????????????»©???ä½??
é¢????????è¾??ï¼??å½??ä¸?????è¯??????¡æ???·² ?µè?æ±??ä½????å¤??æ°??????ºæ???????ç¨???´å???
è¶??600????¤§å¤???½é?å??ä½????º¬???æµ·ç?ä¸?线å? æ´»å??·ã????¿å??¨é?è§??è¦??ï¼??ç«???¡æ????¹å?ï¼??
å¸?»¥????½å?广å?ç??ä¼??å¸?????°é?æµ??示ï?2017 æ¯??ä¸??æ°??å??ä¸??ç§???¹å?ï¼??????????ä¾????
å¹?9???ä¸???±è??½é?å???????ºº?°ä¸º47.5ä¸???? å¤?????课ç?ï¼???¶æ????å??æ´»æ?§ï?Flanneryï¼???
2022å¹´ï?该æ?å??å¢??88.1ä¸???©±?¨å??ºé?æ±???¿ç?
??????æµ·å?ç§»æ?å®¶åº??¸ºå?¥³å¯»æ?西æ??????¸?½æ? ?¨å????å¤??å®¶ï????å½??æ°??å?????æ¯???¥è?
?°å?åº????ç»????ï¼?¸?½å?æ°??å¾??读å?????¡ã??? å¤??ä½??ä¸?»¥ä¸???¶æ?为æ????äº???¡å?å¤?»¥ä¸???¹ï?
???该å?ä¸?º§?¶çº§å¯¹è¥¿å¼???²ç????追æ?ä¿?½¿?°æ??²æ¨¡ ????½é???????è¯??课ï???????å???·å??¨ç????
å¼??è¿???????ç±?ºº???女å??¡ï???§°???ç±???¡â??? èµ?´¨??©±?¨è?ä¸?å¢?????ç´??ä¸??å¢????¸äº§é?级人
??¸º?¨ä¸?½ç?æ´»ç?å¤??人å?å?¥³????½é????ï¼??å¼?è®? ?°ï?è¿??å¯????¸äº§é?级è?å¤?????????²ç?å¼??????
ä¸?????课ç?ï¼????设ç?å?????äº??????¡ä?å¾???? ?¶ä???????å©å???¥½???è¿??西æ?é«???????°±ä¸??
ä¸?????å??ï¼??äº?´²?¶ä??½å???§»æ°???¶æ????å¤?? ä¼????ä»???¨ä¸?½å?????¡å°±è¯»ç?å??ä¸??60%??¸
?¤ç???????å¤??? ?½å?æ°???????·å??¥æ?å½???¿ç???¸?½æ????????¡ç?
纷纷建ç?ï¼??计è?æ¯??å°?¤§å¹???????2012年以?¥ï?
å¤??人å?å?¥³å??主è???¸?¨å?äº????æµ·å?广ä??? ä¸???½é?å??ï¼?CPSï¼???°é?以年??13.6%????º¦å¢?
è¿?¹´?¥ï?è¿??å????¥¿?¹å????å?????ä¸??ï¼????? ?¿ï?ä¸???¡ä¸?½å?????¥å??????17.2%??¤§å¤??å??
æµ·å?ä¸??å®¶åºå?¥³???洲移æ°????æ´²å????å¾·å?å??äº? 为å???????è¯????????????è¯??????ä¹??å¢?????
满为?£ã???äº???¡é??¸¸?±å??½æ??²å??¸æ?å??ä¸?¸?½æ? ??????课ç?计å?ï¼???½è?ç¨????¸?½æ??°è?ç¨????
?°ä?主å?èµ?»ºç«?????????ä¾??å??æº???????ä¾????
?????????¡å?å¤??å????¸?½æ??°å?????¥è?å¹´é?ä¸? ???ï¼?4.56ä¸??ä¸???¿ç??¨å¹¿ä¸????103??ä¸????
设é?ï¼??ä»?????ä¸????????ç???²ã??¸?½æ??°å??? ????¡å°±è¯»ï?该ç??????为å??½æ?????¡å?å????é«??
351
2.15 ???产ä?
??? ??»¥å°±è?ä¸??æ°??å??ï¼??ä¸??å¤???¡æ?ä¾??è¯??å??
?½é????èµ??è¯?¹¦??»¥?¶ä??½é????ï¼??????±è????
å½??ï¼?¸?½æ??²è?ä¸??å±?·²??????æ°´å¹³ï¼?¹¶è·»èº« ä»??ç§??????????è¶³ç??ºæ?项ç?ï¼?¸º?¹è???????
ä¸?????æ°´å¹³?½å?è¡????2016å¹´ï?ä¸??å???? ???äº??ç»??ä¸?????å??ï¼?????常è?称为???è¯?
?²æ??¥å???¸º77.4%ï¼??2012å¹´æ?é«?12.9%???å?? å????????éª???¡â????????ä¸????????å??è¿??
?²æ??¥å???¨³å®??104.5%å·??ï¼??ä¸???²æ??¥å???? ?????????ç¨????为é??¿®è¯¾ï?以ä¸?±å?è¯??é«?¸å??
?¶ä??¸ä?ä¸??é«?¸??????ç???²ç?æ¯??å?????ä¸? ???è¯???½å?课ç?ï¼?»¥????©ï?SIï¼???
87.5%??42.7%????½å?è®?24ä¸??å¹¼å?????????ï¼?
?¨å??¿ç?人æ?çº?4414ä¸?????¡æ??²é?段å??¡ç?人æ? ?????¤¾?¥é?ï¼?¸?½ä¸å¤??åº??????±ç?人è????
è¾?1.4亿ã??2016å¹´ï?å®??ä¹?¹´ä¹???????????ä¾?¾¾ ?¥æ??²è?ä¸?????è¡???????????????²å?å±?????
93.4%???å¹´ï?????????级ä¸å???¸ç??ä¸???¡æ??? ?¨æ?ä¸???²å????è¦??ä½???2012å¹´ï?æ°?????è¡????
人æ??²é?ä¸????¸æ¯?????ä¾?¸º93.7%ï¼??2012å¹´ç? ä¸??è¾?1241亿å?ï¼??197亿ç????ï¼???£æ?èµ·ï?è¡??
88.4%å¢??äº?5.3%????????级ä¸å?³¨???å??æ¯?? ?¥ä?é¢?¾¿???????¿ï?é¢????2020å¹´å?è¾?3255亿å?
ä¸?59.6%ï¼????ä¸?????å?????人æ??²é?ä¸?³¨???å? ï¼??517亿ç????ï¼??å¤??å¹´å??¿ç?çº?¸º12.1%?????
???ä¾????¸º40.3%??0.1%????»¥ä¸???¡æ³¨?????ºº ?²å?ç»??å¸??ï¼???¥ä?ä¸??ä»??ç«???¡æ?ä¸?¤º?????
?°æ?è¿?4000ä¸???¤§å¤????¸???ä¸???½å????????? 份é???2015å¹´ï?æ°??å°????????ä¸???????ä¸??å¸?
级ä¸å??ä¸?????å????????大å??°å??¨å?????²ç? ?ºæ???????ä¸?7.4%??11.7%??10.8%ï¼?2020å¹´ï?
åº???¨é?级ä¸å?°´å¹³æ?以ä?ï¼?ducation in Chinaï¼??? 以ä??°æ?é¢??å°?????8.9%??13.8%??12.8%ï¼??è¡?
???æ°??????¨ä¸?½æ?????°æ?è¿??å·²ç???¸ºä¸??å£?¤§
?½é?å?????????? ??¸äº§é?级追æ±??ä¼?´¨??´»?????ä¹?????????ºç???
?²ç?æ¯??æ°??????·æ???????ä¼????¤§å¤??æ°??å??
??????ä¸??对å?????¡ç???æ±??ä¼??å¼±ã??°½ç®¡è? ?????????为ç?æ´»ï?对å?????????????»©???ä½??
é¢????????è¾??ï¼??å½??ä¸?????è¯??????¡æ???·² ?µè?æ±??ä½????å¤??æ°??????ºæ???????ç¨???´å???
è¶??600????¤§å¤???½é?å??ä½????º¬???æµ·ç?ä¸?线å? æ´»å??·ã????¿å??¨é?è§??è¦??ï¼??ç«???¡æ????¹å?ï¼??
å¸?»¥????½å?广å?ç??ä¼??å¸?????°é?æµ??示ï?2017 æ¯??ä¸??æ°??å??ä¸??ç§???¹å?ï¼??????????ä¾????
å¹?9???ä¸???±è??½é?å???????ºº?°ä¸º47.5ä¸???? å¤?????课ç?ï¼???¶æ????å??æ´»æ?§ï?Flanneryï¼???
2022å¹´ï?该æ?å??å¢??88.1ä¸???©±?¨å??ºé?æ±???¿ç?
??????æµ·å?ç§»æ?å®¶åº??¸ºå?¥³å¯»æ?西æ??????¸?½æ? ?¨å????å¤??å®¶ï????å½??æ°??å?????æ¯???¥è?
?°å?åº????ç»????ï¼?¸?½å?æ°??å¾??读å?????¡ã??? å¤??ä½??ä¸?»¥ä¸???¶æ?为æ????äº???¡å?å¤?»¥ä¸???¹ï?
???该å?ä¸?º§?¶çº§å¯¹è¥¿å¼???²ç????追æ?ä¿?½¿?°æ??²æ¨¡ ????½é???????è¯??课ï???????å???·å??¨ç????
å¼??è¿???????ç±?ºº???女å??¡ï???§°???ç±???¡â??? èµ?´¨??©±?¨è?ä¸?å¢?????ç´??ä¸??å¢????¸äº§é?级人
??¸º?¨ä¸?½ç?æ´»ç?å¤??人å?å?¥³????½é????ï¼??å¼?è®? ?°ï?è¿??å¯????¸äº§é?级è?å¤?????????²ç?å¼??????
ä¸?????课ç?ï¼????设ç?å?????äº??????¡ä?å¾???? ?¶ä???????å©å???¥½???è¿??西æ?é«???????°±ä¸??
ä¸?????å??ï¼??äº?´²?¶ä??½å???§»æ°???¶æ????å¤?? ä¼????ä»???¨ä¸?½å?????¡å°±è¯»ç?å??ä¸??60%??¸
?¤ç???????å¤??? ?½å?æ°???????·å??¥æ?å½???¿ç???¸?½æ????????¡ç?
纷纷建ç?ï¼??计è?æ¯??å°?¤§å¹???????2012年以?¥ï?
å¤??人å?å?¥³å??主è???¸?¨å?äº????æµ·å?广ä??? ä¸???½é?å??ï¼?CPSï¼???°é?以年??13.6%????º¦å¢?
è¿?¹´?¥ï?è¿??å????¥¿?¹å????å?????ä¸??ï¼????? ?¿ï?ä¸???¡ä¸?½å?????¥å??????17.2%??¤§å¤??å??
æµ·å?ä¸??å®¶åºå?¥³???洲移æ°????æ´²å????å¾·å?å??äº? 为å???????è¯????????????è¯??????ä¹??å¢?????
满为?£ã???äº???¡é??¸¸?±å??½æ??²å??¸æ?å??ä¸?¸?½æ? ??????课ç?计å?ï¼???½è?ç¨????¸?½æ??°è?ç¨????
?°ä?主å?èµ?»ºç«?????????ä¾??å??æº???????ä¾????
?????????¡å?å¤??å????¸?½æ??°å?????¥è?å¹´é?ä¸? ???ï¼?4.56ä¸??ä¸???¿ç??¨å¹¿ä¸????103??ä¸????
设é?ï¼??ä»?????ä¸????????ç???²ã??¸?½æ??°å??? ????¡å°±è¯»ï?该ç??????为å??½æ?????¡å?å????é«??
351

