Page 337 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 337
å¹´æ???????ä¼????????¶ä???????¿è´¹?¨å?????? The American Chamber of Commerce in South China
æ®?????è±???????ä¹?¸ºå¤???ºæ?äº?????äº?¸?½è¿«??
??è¦???????¹¶?¹å????ä¿??????¹´äººä??¥è??½ç??°é? ???å°¤å?????»ç?é¢????¸?½è?天ç?????????ä¸????
ä¸?´¨???é¢?????å¤?¹´???å¢??对ä?è¿°é??¨ç?å¤????? èµ?º§è¿?????ä¸??è¯?????¡é??¢ç?ç½²ä?ä¸?项å?è®???¨å?
ï¼?aiet al.ï¼??? å°??????????æº??????????ä¸???¸ç????并ä?2018
å¹´å??©å?ä¸???»ç?ä¿????????ä¸??å±????ä½??说ï?ä¸?
?»ç?示è??? 家å??¸å????ç«???»ç??????å±???????????ºé??¨å?
ä¿??空é???????¥åº·ä¿??è¡????????å¦??ä»·å?¼å????
???两è?ä¸?¹´ï¼?¸?½å???????ä¸?????????? ?½å?è¿???»ç???????å¤??两大???è¿??????»é?èµ?º§
为å?æ°??æµ??社ä?????±äº§ä¸??并å??½å???º§?»å?¼å??? 管ç???»©??????ç¹è?管ç??¹é?建ç?ä¸??ä¸?ä½???»ç?æ¨?
ä½??巨大贡ç???????ä¸?????è¡????????ä¸????¸´ å¼??è¿??æ¥å??°ä??¿ä?è¡¥ã??¸?½è?天ç?????????为ä¸
????¸????????äº????管å???»¥???æ²»å????????? ?½å??¢æ?ä¾????????空æ???????大æ???????3D??
?¶ä??½å?????ºç?ä¼???»ç?ä¿??å¸??ä¹??临ç????å¢? ?°è?å¤?»¥???????°å?????¶ç?ï¼?hengï¼?ASCï¼???
?µã???????½å?????ºè???ï¼??????¡é?æ±??????¿å?
?»ç????ä¸??ä¸??????¶å??½ä?å¸??ä¸??¶ç??©æ¶¦ï¼???? ?°æ???????????¥è?ä¸??å±???³é?????¤§?°æ?
?¾ä»¥ä¸ºç»§?????¤§æ¼©æ¶¡??ç»??å¼??è¡????????è½???? 为产ä¸??ä¸??å°???¸æ?建å?ä½??ç»??å¸??å®?»¬å®?????
2016å¹´ï?ä¸???¿å????äº??????康ä¸??2030?????º² ???????????????¸å?å§?ºº?¼é?å¸??è¡???¨çº¢é£????
è¦????é¢????2030å¹´ï?ä¸???»ç?å¸??è§?¨¡å°?¾¾??16ä¸? 说ã??????建ç?äº??ä¸??????¥è?ä¸??????¡å¹³?°ï???
亿å?ï¼?º¦??2.3ä¸?º¿ç¾??ï¼??Liuï¼?ujifilmï¼??? ?¨æ?è¿????º§ä¸???°å????ç¨??Zhengï¼?ynergyï¼???
ä¾??ï¼?2018å¹´ï?ä¸??社交ç½??????¾è??§è???????
?»ç?示è??ºå?ä¸???»é????è¦??§ä??¥ä¿±å¢???2018 建ç?äº???½å???¿¡??¹³?°ã???为æ??¥ç?ç»???¨å?ï¼??è®?
å¹´ï??»é?ä½??ä¸?µ·??¸?½å¹²ç»????????????¨æµ·?? 宣å?ä¸???½å???¿¡???ä¾??WebMD???ï¼??????º«??
???ä¹???½é??»ç???¸¸????ºæ?å¼??设ä????å¹²ç??? ??????å?¹³?°è????????»ç?ä¿¡æ?èµ??ï¼????¸º???
?»é?????»é???¸?½å?ä¸?ä¸?家æ???100?´å?æµ?©ºæ°???? å¼???´å?ä¼?´¨??????康å?容ã??¸ºäº?¾¿äº??人é?读ï???
????¿ç??»é?ï¼??å¹´å?å¤??1000ä¾??液干ç»??移æ??? 容å?è¢????¸????ebMDä¼????????????¥ç?é«?º§
??????»é?å°???????¸?½å¹²ç»??移æ?èµ????¼º??? ???»è??°é?米·æ???¾·ï¼?eremy Schneiderï¼?¡¨ç¤ºï?
?¶ã???为ä¸?½å?ä¸???????游è?éª??ï¼?µ·???é³????? ?¨ç??½ï?7500å¤??人æ????èµ?ebMDäº?§£?¾ç???
??????游å?è¡????2013年以?¥ä¾¿äº???½å??¢é???? ?¶ã???询å?康ç??µå¹¶ä¸??注å?康æ??»å?è¶?????ä»??ä¸?
ä¹?¡¹ä¼???¿ç?ï¼????????ä¸?¤®?¿å??¹å?????µä?å¼?å±? ?½æ?è´¹è????½äº«???è¿°æ??¡ã?????ä¸?¥¿?¹å?康信???ä¾?
å¹²ç???¸´åº???¨ç????é³?????è¡?????家å?????? ????½å??»ç?????ºæ????ï¼?ebMD?°å?å¹³å??´å???
??¤º??·¥ç¨??????¢ç§¯ä¸?20å¹³æ????????ºç?????? ç§??æº??å½¢æ?ç³»ç????è¯????????å¹³å?涵ç???????
室å?主任ä½??é£?¡¨ç¤ºï?????ºå·²å»ºæ??¨å»º?»ç?项ç?27 è¿?1000ç§??Zhengï¼?encentï¼???
ä¸?????38ä¸?¡¹??·²????»ç??????å®?????¿å????
å·²ä?101ä¸??ç«??????¥é¡¹???å¼????å±??äº?º¤æµ???? ?»ç??¨æ????å¤?
è¡??????¡¹???计å??¨ä?å¹´å?竣工????¶ï??ºå?æ¯?¹´é¢?
计å??¥å?500ä¸????¸¸å®??Ma and Liuï¼???
è¿????¹´ï¼?¸?½æ?ç»?????????ºï????å·²æ?为å?
?????大æ??? ???äº?¤§?»ç?å¸????????该å??ºä????å±?????人å???
???ä¿??????¨å????产æ?»å?¼ä¸???æ¯??对è?ä½??????¹´
ä¸??å¹??è¾½é?ï¼??æ¤å?????°å????å¸?¤¾?ºæ?广å? ?¥ï?ä¸??ç»??ä¸??´å?å¿????å±???¿ã??¸?½æ?åº??ç»????
康ç???´»?¹å?以å?????»ç????å°?½¿?????????±å??? ?»ç????ï¼??ä½??????¡æ?费水平ï??©å¤§?»ç????è¦????
?¨é????????¡ä?åº????¸´?°ç????ï¼?°¤?¶æ??¨äºº??? ?´ã???äº?¸?½ç?人å??»ç?????¸å?ç¾?????ä»??äº??常ä?
æº??缺ç????ä¸???¸?½å??ºç??»ç??????????????? ??°´å¹³ï???????å??巨大????¿æ?????????ä¸??ä¸??
临严????³å?????ºã???建å???¿¡?????³»ç»?????¨äºº ?????ºº?£æ??µå?ç»???¼å?对ä??¥æ??¡å?产å????äº??é«?
å·¥æ??½å?????????»¥??????ºè??»ç?è¯??设å?è¿???? ???æ±?????¶ï?ä¸??å·¥ä?????????????¥å????ç§??è¡?
???å®??è®????????°ï??½å???????å¤??ä¾?¸®?©ç?å°? ä¸???????¨ç?å½±å?????¥ä¿±å¢?????´ä»¥?¥ï?ä¸???¿å????
?°æ??µã???????°å??¨ç???¸?½æ?ä¼???¥åº·?¹é?????? ????¹å???????ï¼?¸º?´æ????ä¸???»ç?ä¿??ä¸??å¤??ä¼?
??????Liï¼??? ä¸?????æµ·å???¸?½ä?ä¸?????件ã????¶å??ºç?å¢??å½±å?
????³ç?ï¼??ä¸?¿°???å°?½¿èº??å¸????¸å¤?????ä¸????
ä¸????¤©ç§????????????¸?½ä¸»è¦????¤©?¿å? 游å???????é±¼å?æ°´ï?Dai et alï¼???
??????????è¿??æ¥æ·±???ä¸???¨æ??©å¹¶?¨è??????
?»ç??ºæ????å¤??ä¸??容æ??·å???????大é????
?¥åº·ç§??é¢??ï¼??????ºå?人å?人工?ºè?é¢????2018
å¹´ï?ä¸???ºè??»å???????ï¼???¨æ?è¿?ººå·¥æ??½æ????
337
æ®?????è±???????ä¹?¸ºå¤???ºæ?äº?????äº?¸?½è¿«??
??è¦???????¹¶?¹å????ä¿??????¹´äººä??¥è??½ç??°é? ???å°¤å?????»ç?é¢????¸?½è?天ç?????????ä¸????
ä¸?´¨???é¢?????å¤?¹´???å¢??对ä?è¿°é??¨ç?å¤????? èµ?º§è¿?????ä¸??è¯?????¡é??¢ç?ç½²ä?ä¸?项å?è®???¨å?
ï¼?aiet al.ï¼??? å°??????????æº??????????ä¸???¸ç????并ä?2018
å¹´å??©å?ä¸???»ç?ä¿????????ä¸??å±????ä½??说ï?ä¸?
?»ç?示è??? 家å??¸å????ç«???»ç??????å±???????????ºé??¨å?
ä¿??空é???????¥åº·ä¿??è¡????????å¦??ä»·å?¼å????
???两è?ä¸?¹´ï¼?¸?½å???????ä¸?????????? ?½å?è¿???»ç???????å¤??两大???è¿??????»é?èµ?º§
为å?æ°??æµ??社ä?????±äº§ä¸??并å??½å???º§?»å?¼å??? 管ç???»©??????ç¹è?管ç??¹é?建ç?ä¸??ä¸?ä½???»ç?æ¨?
ä½??巨大贡ç???????ä¸?????è¡????????ä¸????¸´ å¼??è¿??æ¥å??°ä??¿ä?è¡¥ã??¸?½è?天ç?????????为ä¸
????¸????????äº????管å???»¥???æ²»å????????? ?½å??¢æ?ä¾????????空æ???????大æ???????3D??
?¶ä??½å?????ºç?ä¼???»ç?ä¿??å¸??ä¹??临ç????å¢? ?°è?å¤?»¥???????°å?????¶ç?ï¼?hengï¼?ASCï¼???
?µã???????½å?????ºè???ï¼??????¡é?æ±??????¿å?
?»ç????ä¸??ä¸??????¶å??½ä?å¸??ä¸??¶ç??©æ¶¦ï¼???? ?°æ???????????¥è?ä¸??å±???³é?????¤§?°æ?
?¾ä»¥ä¸ºç»§?????¤§æ¼©æ¶¡??ç»??å¼??è¡????????è½???? 为产ä¸??ä¸??å°???¸æ?建å?ä½??ç»??å¸??å®?»¬å®?????
2016å¹´ï?ä¸???¿å????äº??????康ä¸??2030?????º² ???????????????¸å?å§?ºº?¼é?å¸??è¡???¨çº¢é£????
è¦????é¢????2030å¹´ï?ä¸???»ç?å¸??è§?¨¡å°?¾¾??16ä¸? 说ã??????建ç?äº??ä¸??????¥è?ä¸??????¡å¹³?°ï???
亿å?ï¼?º¦??2.3ä¸?º¿ç¾??ï¼??Liuï¼?ujifilmï¼??? ?¨æ?è¿????º§ä¸???°å????ç¨??Zhengï¼?ynergyï¼???
ä¾??ï¼?2018å¹´ï?ä¸??社交ç½??????¾è??§è???????
?»ç?示è??ºå?ä¸???»é????è¦??§ä??¥ä¿±å¢???2018 建ç?äº???½å???¿¡??¹³?°ã???为æ??¥ç?ç»???¨å?ï¼??è®?
å¹´ï??»é?ä½??ä¸?µ·??¸?½å¹²ç»????????????¨æµ·?? 宣å?ä¸???½å???¿¡???ä¾??WebMD???ï¼??????º«??
???ä¹???½é??»ç???¸¸????ºæ?å¼??设ä????å¹²ç??? ??????å?¹³?°è????????»ç?ä¿¡æ?èµ??ï¼????¸º???
?»é?????»é???¸?½å?ä¸?ä¸?家æ???100?´å?æµ?©ºæ°???? å¼???´å?ä¼?´¨??????康å?容ã??¸ºäº?¾¿äº??人é?读ï???
????¿ç??»é?ï¼??å¹´å?å¤??1000ä¾??液干ç»??移æ??? 容å?è¢????¸????ebMDä¼????????????¥ç?é«?º§
??????»é?å°???????¸?½å¹²ç»??移æ?èµ????¼º??? ???»è??°é?米·æ???¾·ï¼?eremy Schneiderï¼?¡¨ç¤ºï?
?¶ã???为ä¸?½å?ä¸???????游è?éª??ï¼?µ·???é³????? ?¨ç??½ï?7500å¤??人æ????èµ?ebMDäº?§£?¾ç???
??????游å?è¡????2013年以?¥ä¾¿äº???½å??¢é???? ?¶ã???询å?康ç??µå¹¶ä¸??注å?康æ??»å?è¶?????ä»??ä¸?
ä¹?¡¹ä¼???¿ç?ï¼????????ä¸?¤®?¿å??¹å?????µä?å¼?å±? ?½æ?è´¹è????½äº«???è¿°æ??¡ã?????ä¸?¥¿?¹å?康信???ä¾?
å¹²ç???¸´åº???¨ç????é³?????è¡?????家å?????? ????½å??»ç?????ºæ????ï¼?ebMD?°å?å¹³å??´å???
??¤º??·¥ç¨??????¢ç§¯ä¸?20å¹³æ????????ºç?????? ç§??æº??å½¢æ?ç³»ç????è¯????????å¹³å?涵ç???????
室å?主任ä½??é£?¡¨ç¤ºï?????ºå·²å»ºæ??¨å»º?»ç?项ç?27 è¿?1000ç§??Zhengï¼?encentï¼???
ä¸?????38ä¸?¡¹??·²????»ç??????å®?????¿å????
å·²ä?101ä¸??ç«??????¥é¡¹???å¼????å±??äº?º¤æµ???? ?»ç??¨æ????å¤?
è¡??????¡¹???计å??¨ä?å¹´å?竣工????¶ï??ºå?æ¯?¹´é¢?
计å??¥å?500ä¸????¸¸å®??Ma and Liuï¼???
è¿????¹´ï¼?¸?½æ?ç»?????????ºï????å·²æ?为å?
?????大æ??? ???äº?¤§?»ç?å¸????????该å??ºä????å±?????人å???
???ä¿??????¨å????产æ?»å?¼ä¸???æ¯??对è?ä½??????¹´
ä¸??å¹??è¾½é?ï¼??æ¤å?????°å????å¸?¤¾?ºæ?广å? ?¥ï?ä¸??ç»??ä¸??´å?å¿????å±???¿ã??¸?½æ?åº??ç»????
康ç???´»?¹å?以å?????»ç????å°?½¿?????????±å??? ?»ç????ï¼??ä½??????¡æ?费水平ï??©å¤§?»ç????è¦????
?¨é????????¡ä?åº????¸´?°ç????ï¼?°¤?¶æ??¨äºº??? ?´ã???äº?¸?½ç?人å??»ç?????¸å?ç¾?????ä»??äº??常ä?
æº??缺ç????ä¸???¸?½å??ºç??»ç??????????????? ??°´å¹³ï???????å??巨大????¿æ?????????ä¸??ä¸??
临严????³å?????ºã???建å???¿¡?????³»ç»?????¨äºº ?????ºº?£æ??µå?ç»???¼å?对ä??¥æ??¡å?产å????äº??é«?
å·¥æ??½å?????????»¥??????ºè??»ç?è¯??设å?è¿???? ???æ±?????¶ï?ä¸??å·¥ä?????????????¥å????ç§??è¡?
???å®??è®????????°ï??½å???????å¤??ä¾?¸®?©ç?å°? ä¸???????¨ç?å½±å?????¥ä¿±å¢?????´ä»¥?¥ï?ä¸???¿å????
?°æ??µã???????°å??¨ç???¸?½æ?ä¼???¥åº·?¹é?????? ????¹å???????ï¼?¸º?´æ????ä¸???»ç?ä¿??ä¸??å¤??ä¼?
??????Liï¼??? ä¸?????æµ·å???¸?½ä?ä¸?????件ã????¶å??ºç?å¢??å½±å?
????³ç?ï¼??ä¸?¿°???å°?½¿èº??å¸????¸å¤?????ä¸????
ä¸????¤©ç§????????????¸?½ä¸»è¦????¤©?¿å? 游å???????é±¼å?æ°´ï?Dai et alï¼???
??????????è¿??æ¥æ·±???ä¸???¨æ??©å¹¶?¨è??????
?»ç??ºæ????å¤??ä¸??容æ??·å???????大é????
?¥åº·ç§??é¢??ï¼??????ºå?人å?人工?ºè?é¢????2018
å¹´ï?ä¸???ºè??»å???????ï¼???¨æ?è¿?ººå·¥æ??½æ????
337
