Page 277 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 277
?¥ä???¹´???ä¸????©º???è´?¹°????ºæ????è¶??ç¾? The American Chamber of Commerce in South China
?½è?空å??¸ã??¸?½å?????ºç??©å?ä¸??´æ?客è?????¿ç?
?³é?驱å????ä¹????2018å¹´ï?æ°??客è????计å?å¢?? åº??ä¼??????¡æ°´å¹³ï?å¢?????ç±»å?ï¼?»¥æ»¡è¶³æ¶?´¹???
6.292亿ï????å¹´å?该æ?å??ä¸?2.42亿ã???æ¤å??¶ï??? ????¿ç???æ±??Caoï¼???
?¨è?ä½??»æ?å·²ä?2008å¹´ç?3.2亿ä????2017å¹´ç?8.02
äº?,?¶ä¸?½é???????ä½?????ä»?2008å¹´ç?7800ä¸?? å¸??é¡¿å?????¡æ?????¸æ?»è??¼é?å¸??è¡???????
??2018å¹´ç?1.728亿ï?Caseyï¼??? ???·J·纳æ?å¡??Christopher J. Nassettaï¼?¡¨ç¤ºï?
é¢????2025å¹´ï?å¸??é¡¿å?ä¸?????åº?????è¾¾å?1000
è¿??è¶??对ä????????©º????????????æ·±ã??¸ å®¶ï?å¢???¨å?主è??¥è?ä¸??å¸??????©å?ï¼???????
?½ç???©º?????????è¿??ä½?????å¦??ä¼??-澳大?©ä? é¡¿ï?Hamptonï¼??å¸??é¡¿è????åº??Hilton Garden
??å»?»·???线ä???»¥è¿?????å¸??æ¯?¸ºä¸?½¬ç«??????? Innï¼??2017å¹´ï?å¸??顿大???èµ???????117å®¶é?
为广å·????æµ·æ?æ????¸?½å?å±??¾å?äº??è¯??æ±??é¼?? åº???¸?½æ?å¸??é¡¿é?ç¾??以å???大ç?å¸??ä¹??ï¼??è¦??
æ¤ç±»ä¸?½¬äº¤é?????è¿??ç¾??ä¸?¤§??©º???ä¹??ä¸??å¯?? ?°ä¸?½å??ºç???????ï¼??????¡å?å®????????¿ã???
???????½è?空ã??¾¾ç¾??空å??????©ºå¸??è¾¾æ?????? æ¢ç????ä¸??å¸??çº??????¨ç??¥ä?é¢??4.5%ï¼???º¦ä¸?
天空?¡çº¦?????????????¨ä¸ç¾?¸¤?½ç?ä»»ä?ä¸?ä¸???? ????¨ç??¥ä?é¢???¥è?äº?¤ª?°å???º³???表示ï¼??å°?¡¿
ä¹??é£?????论ä?讲ï?????¾å¤©ç©ºæ?çº???¸º???ä¼???? å¸?????客æ?å¿??åº???????å????以å????ï¼?????
å¼?äº?¤§??????èµ??ä¸??å¾???????????è±??????? ä¸??å¸????´¡????????10%??15%ä¹??ï¼?angï¼???
æ¤å??½æ????ä»·æ??¨å??´é?æ°´å¹³??2006å¹´è?2016å¹´ï?
???ä¼???§å???????è¿?»½é¢??5%è·????25%???å®? ???ä¸???¿å?ç»§ç»???æµ·å????,ä¸????????å§?
???ä¼?????äº?·¨å¤§è¥¿æ´???ºè?80%??»½é¢??????ç¾?? 寻æ????????ºé?ï¼??æ¤ä¸?½ç????å¸??è¿?¹´?¥å?å±??
??©º???ä¹?????ä¸??ç«??对æ????ï¼?»¥ä¾¿ä¸»å¯¼å¤ªå¹³æ? ????2017å¹´ï?ä¸???½å??¢å??½å????????©å??????
å¸?????è¿??è¦??ä¸????©º???è¾¾æ?å¦????????è§£å? ???å®¶æ?ç??¡è???????项å?æµ·å????è¿??äº???°å?
è®??ç¾?????ç®?¹¶ä¸?¤§ï¼?IUï¼?hinese Aviationï¼??? ç±»ã????©é??¶ä????è¡?????èµ??????¿å?产å??????
???ï¼??äº?´²?¶å??°å??¸æ?ï¼?¸?½å??°ç?对å?èµ?????
ä¸??æ°???¨é??¿è?å°??è¿??è§?????ç»??????? ä¸????»²???è¡?¸?½é?åº??游å?产é?大å?·é©??奥ç?
???空å??¸å?大å?ç½??åº???¸?½æ????»å?????¨å?ç»? ï¼?avid Marriottï¼?¡¨ç¤ºï?è¿?????æ£è¿«ä½¿å??°æ?èµ???
?¥ç??????????¸å?å¤????©º????????§£è¯¥è?å®?? å°?????????°å??ºå¹¶å¯»æ??ºä??????»²???è¡?????
????§ï???????å®??è¿??æ°´å¹³????¥è?è¯??ä¸?项æ? ?½å?å¸???»å¹´??½¬??º¤???çº?¸º40亿ç????大é???´
ä¿??????½å??±è?空è?è¾??è¿?ººè¿?????审å?è§???? ä¹°æ?为ä¸?½æ?????????äº??è½??交æ?é¢??å±??ä½??ä½?
ï¼?CAR-129-R1ï¼??é«??é£???ºè½½?°å½¢è??ç³»ç????è½? ??å¼?ººæ³¨ç???º¤???大è?ä¸?¾¾???广å?å¯???°äº§ä»?29
?²æ?ç³»ç????æ±??å¢??äº??è¯?¿¡å®??ä¿¡æ?è®°å????æ±?? 亿ç????è´?77?´é?åº???¤§??¡¨ç¤ºï?å¾?????ä¸?????
以å???¤§äº??ç«??ç½??åº??对æ?ä¸??????¥ç?è¡?¸º??? ç«??æ··ç?????¶é?满足????¹æ??ºç???????形象??»¡
äº??ç½???????¸?½æ????????¿æ??¥è¡¨ç¤ºï?该è?å®?? è¶³æ??¥é????宿é?æ±??è¦?????导è??¿é?ä¾??äº??å¹¶æ?
?½é?æ°??ç»?????????°å????ï¼??ä¿??人æ????è´?º§ ?¶ä?交æ?ä¸?»©ï¼?°¤?¶æ??¨ä?å¤??ä¸?º¿?????©¬??¥¥?¹è?
å®?????????½è?空å??¸è??¥ç??µå????è¦??ä¹????è¡? 为ä?线å?å¸?????è¾?????èµ??ä¼??æ¯????????å·??
示ï?CCAR-129管è?ä¸??å¤????©º?????2017å¹´è??? ???è¾?¸º??????游å??ºï?ä»?¡¨ç¤ºï????线å?å¸??游å?
äº?54.7ä¸?????ï¼??ä¸???½é?????»æ???48%ï¼????? ?ºç?å®?»·å°??ä¸?级å?å¸???·ç?äº???????Marriottï¼?
7260ä¸?ººæ¬¡ï?çº???½é?????»æ???51%ï¼?iangï¼???
é¥?????宿ä?
?¨æ??´ä¸äº§é?级ç??¨å?ä¸???½é?ä¸?????????¨ä¸
?½è?è¡??许ç??¥å¹¶è¿????å¼??????2017å¹´å?ï¼?¸?½å?
??2342家䏿¡£é?åº?????å¢??è¿?34%?????¸?½é¥åº?
????°æ?ï¼??å¹´ç?æµ??????±è?21808?´ï????å¢??
10.5%??????表示ï¼??äº??æ±?????ä¸?¡£???å·²æ?
为æ?èµ??????°ç?????2011å¹´æ?ç«??æ·±å?????????
åº??????¨å??½å?设ä?91å®¶é?åº??客æ??°é?è¶??7500
?´ï?跻身ä¸??ä¸????????????????????人å?é¦?¸
?§è?å®??ç«???¡¨ç¤ºï?ä¸?????ä¸???©å?å°?????è¶????
è¿??ï¼??æµ????????????¡æ??????????ï¼?¸ç«??
277
?½è?空å??¸ã??¸?½å?????ºç??©å?ä¸??´æ?客è?????¿ç?
?³é?驱å????ä¹????2018å¹´ï?æ°??客è????计å?å¢?? åº??ä¼??????¡æ°´å¹³ï?å¢?????ç±»å?ï¼?»¥æ»¡è¶³æ¶?´¹???
6.292亿ï????å¹´å?该æ?å??ä¸?2.42亿ã???æ¤å??¶ï??? ????¿ç???æ±??Caoï¼???
?¨è?ä½??»æ?å·²ä?2008å¹´ç?3.2亿ä????2017å¹´ç?8.02
äº?,?¶ä¸?½é???????ä½?????ä»?2008å¹´ç?7800ä¸?? å¸??é¡¿å?????¡æ?????¸æ?»è??¼é?å¸??è¡???????
??2018å¹´ç?1.728亿ï?Caseyï¼??? ???·J·纳æ?å¡??Christopher J. Nassettaï¼?¡¨ç¤ºï?
é¢????2025å¹´ï?å¸??é¡¿å?ä¸?????åº?????è¾¾å?1000
è¿??è¶??对ä????????©º????????????æ·±ã??¸ å®¶ï?å¢???¨å?主è??¥è?ä¸??å¸??????©å?ï¼???????
?½ç???©º?????????è¿??ä½?????å¦??ä¼??-澳大?©ä? é¡¿ï?Hamptonï¼??å¸??é¡¿è????åº??Hilton Garden
??å»?»·???线ä???»¥è¿?????å¸??æ¯?¸ºä¸?½¬ç«??????? Innï¼??2017å¹´ï?å¸??顿大???èµ???????117å®¶é?
为广å·????æµ·æ?æ????¸?½å?å±??¾å?äº??è¯??æ±??é¼?? åº???¸?½æ?å¸??é¡¿é?ç¾??以å???大ç?å¸??ä¹??ï¼??è¦??
æ¤ç±»ä¸?½¬äº¤é?????è¿??ç¾??ä¸?¤§??©º???ä¹??ä¸??å¯?? ?°ä¸?½å??ºç???????ï¼??????¡å?å®????????¿ã???
???????½è?空ã??¾¾ç¾??空å??????©ºå¸??è¾¾æ?????? æ¢ç????ä¸??å¸??çº??????¨ç??¥ä?é¢??4.5%ï¼???º¦ä¸?
天空?¡çº¦?????????????¨ä¸ç¾?¸¤?½ç?ä»»ä?ä¸?ä¸???? ????¨ç??¥ä?é¢???¥è?äº?¤ª?°å???º³???表示ï¼??å°?¡¿
ä¹??é£?????论ä?讲ï?????¾å¤©ç©ºæ?çº???¸º???ä¼???? å¸?????客æ?å¿??åº???????å????以å????ï¼?????
å¼?äº?¤§??????èµ??ä¸??å¾???????????è±??????? ä¸??å¸????´¡????????10%??15%ä¹??ï¼?angï¼???
æ¤å??½æ????ä»·æ??¨å??´é?æ°´å¹³??2006å¹´è?2016å¹´ï?
???ä¼???§å???????è¿?»½é¢??5%è·????25%???å®? ???ä¸???¿å?ç»§ç»???æµ·å????,ä¸????????å§?
???ä¼?????äº?·¨å¤§è¥¿æ´???ºè?80%??»½é¢??????ç¾?? 寻æ????????ºé?ï¼??æ¤ä¸?½ç????å¸??è¿?¹´?¥å?å±??
??©º???ä¹?????ä¸??ç«??对æ????ï¼?»¥ä¾¿ä¸»å¯¼å¤ªå¹³æ? ????2017å¹´ï?ä¸???½å??¢å??½å????????©å??????
å¸?????è¿??è¦??ä¸????©º???è¾¾æ?å¦????????è§£å? ???å®¶æ?ç??¡è???????项å?æµ·å????è¿??äº???°å?
è®??ç¾?????ç®?¹¶ä¸?¤§ï¼?IUï¼?hinese Aviationï¼??? ç±»ã????©é??¶ä????è¡?????èµ??????¿å?产å??????
???ï¼??äº?´²?¶å??°å??¸æ?ï¼?¸?½å??°ç?对å?èµ?????
ä¸??æ°???¨é??¿è?å°??è¿??è§?????ç»??????? ä¸????»²???è¡?¸?½é?åº??游å?产é?大å?·é©??奥ç?
???空å??¸å?大å?ç½??åº???¸?½æ????»å?????¨å?ç»? ï¼?avid Marriottï¼?¡¨ç¤ºï?è¿?????æ£è¿«ä½¿å??°æ?èµ???
?¥ç??????????¸å?å¤????©º????????§£è¯¥è?å®?? å°?????????°å??ºå¹¶å¯»æ??ºä??????»²???è¡?????
????§ï???????å®??è¿??æ°´å¹³????¥è?è¯??ä¸?项æ? ?½å?å¸???»å¹´??½¬??º¤???çº?¸º40亿ç????大é???´
ä¿??????½å??±è?空è?è¾??è¿?ººè¿?????审å?è§???? ä¹°æ?为ä¸?½æ?????????äº??è½??交æ?é¢??å±??ä½??ä½?
ï¼?CAR-129-R1ï¼??é«??é£???ºè½½?°å½¢è??ç³»ç????è½? ??å¼?ººæ³¨ç???º¤???大è?ä¸?¾¾???广å?å¯???°äº§ä»?29
?²æ?ç³»ç????æ±??å¢??äº??è¯?¿¡å®??ä¿¡æ?è®°å????æ±?? 亿ç????è´?77?´é?åº???¤§??¡¨ç¤ºï?å¾?????ä¸?????
以å???¤§äº??ç«??ç½??åº??对æ?ä¸??????¥ç?è¡?¸º??? ç«??æ··ç?????¶é?满足????¹æ??ºç???????形象??»¡
äº??ç½???????¸?½æ????????¿æ??¥è¡¨ç¤ºï?该è?å®?? è¶³æ??¥é????宿é?æ±??è¦?????导è??¿é?ä¾??äº??å¹¶æ?
?½é?æ°??ç»?????????°å????ï¼??ä¿??人æ????è´?º§ ?¶ä?交æ?ä¸?»©ï¼?°¤?¶æ??¨ä?å¤??ä¸?º¿?????©¬??¥¥?¹è?
å®?????????½è?空å??¸è??¥ç??µå????è¦??ä¹????è¡? 为ä?线å?å¸?????è¾?????èµ??ä¼??æ¯????????å·??
示ï?CCAR-129管è?ä¸??å¤????©º?????2017å¹´è??? ???è¾?¸º??????游å??ºï?ä»?¡¨ç¤ºï????线å?å¸??游å?
äº?54.7ä¸?????ï¼??ä¸???½é?????»æ???48%ï¼????? ?ºç?å®?»·å°??ä¸?级å?å¸???·ç?äº???????Marriottï¼?
7260ä¸?ººæ¬¡ï?çº???½é?????»æ???51%ï¼?iangï¼???
é¥?????宿ä?
?¨æ??´ä¸äº§é?级ç??¨å?ä¸???½é?ä¸?????????¨ä¸
?½è?è¡??许ç??¥å¹¶è¿????å¼??????2017å¹´å?ï¼?¸?½å?
??2342家䏿¡£é?åº?????å¢??è¿?34%?????¸?½é¥åº?
????°æ?ï¼??å¹´ç?æµ??????±è?21808?´ï????å¢??
10.5%??????表示ï¼??äº??æ±?????ä¸?¡£???å·²æ?
为æ?èµ??????°ç?????2011å¹´æ?ç«??æ·±å?????????
åº??????¨å??½å?设ä?91å®¶é?åº??客æ??°é?è¶??7500
?´ï?跻身ä¸??ä¸????????????????????人å?é¦?¸
?§è?å®??ç«???¡¨ç¤ºï?ä¸?????ä¸???©å?å°?????è¶????
è¿??ï¼??æµ????????????¡æ??????????ï¼?¸ç«??
277

