Page 245 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 245
?¨å?????½ç?äº???¹æ?æµ·ä?é£???»è??ºå?????? The American Chamber of Commerce in South China
???å®¶ä¸ï¼?¸?½ä????ä¸??ä¸??é£??è£??容é????????
???11%ï¼??次ä??±å???¾·?½ã???2017年以?¥ï?ä¸?? é¢????????补贴以é??¶è?ä¸??å¼?????ä¸????????
å¤?¸ªæ²¿æµ·??»½??»???äº?µ·ä¸???µå?å±??????»è??ºå? æ¸??å¤???½ç±»?¡æ???µ°ä½???¸?½æ?大ç?å¤???½å?é£????
???è¿?1亿å?????¸?½æµ·ä¸???µæ?ç»???ºå???????é£? ????¶é????³å??µæ???????大ç?å¤???½ç?æ±???¶ç???
?µæ?ç»???ºå????1.5??2?????é¢??ï¼????¸???ä¸? 产å?ä¿??????½æ?ä¸???¡ç¥¨é¢??ï¼???¡è?模ä??ºç?äº??
代é??ºå????????ºé??ºç?4??????¸?½æµ·ä¸???½äº§ä¸? 缩ã???å®¶å?å±???¹é?å§??ä¼???´¢?¿é????å®¶è?æº?????
??¿«???å±??计å?å½¢æ?é«??æµ·ä?设å?产ä??¾ï?ä»·å?¼è¾¾1 ???声æ?表示ï¼??项ç???????å·²ç????ï¼??è¿??æ¥é??
ä¸?º¿??????¸?½å¹¿?¸ç?äº??????¡æ?????¸è?äº????? ?¥ï?æ¸???½æ???????ä»·å?ä¸??0.05??/???å°??ï¼????
å¦??说ã???è¡¥å?????????????ï¼?¸?½ç?æ´????µ·åº? ?°å?ä¸??ï¼??è°???´ä¸º6.7%??9%ï¼?hang and Ngï¼???
?°è´¨?¡ä»¶å¤??ï¼?????é£????????ä»???????å¤??å¯?
è¿?????ï¼?????ç»????¸¦?¥æ?å»?»·???æ´??æº????? ??2018å¹?7???ä¸??å¤???½è?ä¸??é¢??ä¼????
ï¼?inhuaï¼?hina Fuels Cleanï¼? å®??????¥ï???????ï¼??????¶ã??¸?½å?ä¼??ä¸??
ä¼??ä¹???????¡¨ç¤ºï?ä¸??å¤???½è?ä¸??è¦???±äº§??
??2009年以?¥ï?ä¸??ä¸??´é©±?¨ç??¨ç?é£??å¸??å¢? å¿????å¼??å±????ä¾?????åº?????ä¸??å¹´å??¿ã???
?¿ã??2017å¹´ï?ä¸??é£??è£??容é?ä¸?19.7???ï¼???¶ä? 说ï?å°½ç?2018年太?³è????è£??容é????ä¸??34%??
ä»»ä?å¸????¸¤???ï¼???¾è???è§????¤§?¨å??µå?è¢?µª 35???ï¼??ä¸????¤ª?³è?å¸??ä»??å¾?¤§?????ä»??è¯?
è´¹ä???¸?½è?æº??管æ????æ±???¹æ?åº??????°ç?é£? 对å?????ºå??????¿¡å¿??? ï¼??表示ï¼?henï¼????
????µé¡¹???è¦?³¨???ç½?????ç¡??å¼??ä½??5%??¸ ???许å???????项ç?????????¨è?????¿ç??¶æ?ï¼?
?½ç???????æº??è¦???µç?????¸æ?æ¸???½æ??µå?ï¼?? ??????å¸??大å?ä¸?????é¢??ï¼??2018å¹´ï?ä¸????
é£????¤ª?³è?ç???????许å?项ç??µç??¥å?ä¸?¶³ï¼?? å¢???ºå????è¾¾å?30??35???ï¼??ä¸?¹´ä¸??43%??
常è??????é£???µâ???é¢????管æ?????¾æ??¶å»ºè®¾é?? ä¸???°å?è£??容é????ï¼???³ç?ä¸??´å?è¿????å¼??ä¾?
åº??以便ç»??ç½??å¤???´æ?????µè????ä½???¹æ???? åº??å??产è?è¿??????©ã??¸?½æ??²é?å±?·¥ä¸??ä¼??
示ï?2017å¹´ï?é£??????»é????é£??ä¸?12%ï¼???¤ª?? ???ä¼°ç?ï¼??2018å¹´ï?ä¸??å¤??ç¡?????¤ª?³è?产ä???
?½å??µæ?»é???????ä¹??6%??2018å¹?5???ä¸???½å? ??????????å¹´ç?产è????è¾¾å?43.3ä¸??ï¼??æ¯????
?½æ?å±?????°æ?导æ?è§?§°ï¼?????ä¼?????è·¨å???? 57%??¤§?¨å??°å?产è??¨ç?ä¸??åº??产ã????´å??¿å¤±
?µå??°ï????äº???°å?å°??????????????ç½???¸º ?§ç????ä¹????¸å¤???°æ??¿å????å¤???½è?ä¸??å®?
ç»??述项???ä¾?????å½??åº??å®?·¨?ºå?ä¾?????ï¼? ???å±????????å°¤å???2013年太?³è??µç?审æ????
???ç«???·ç?åº??诺æ?è¦????»ºè¾???½å???????导æ? ?¾å??°æ?ï¼?¸å¤??æº?????å±???????¾æ??¶å¤ª?³è???
è§??ä»?¹´??½¿?¨å????ç¨???°é¡¹??»¥???????µå??°é¡¹ ä¼??ä¸??模æ?å®??????????为失?§ï???以补贴è???
???å°???°é??????????µå??°ç?天æ??¡ä»¶?????ä¸?? 缺å?ä¸???©å¤§ï¼?iuï¼?olar Powerï¼???
??补贴???????ºæ?表示ï¼?2019å¹´èµ·ï¼????¤§???ä¸?
??µ·ä¸??????µå?å¿?¡»???ç«???§æ???????ä¾????? ä¸??å¹¶é?é¦?¸ª?????????æº?¡¥è´´ç??½å?ï¼??ä¸?¾·
建è???????ä»·ã???项ç??³ç?ä¸??è¶???¿å?设å?????? ?½å?西ç??????¾¾?½å?ä¸??ï¼??两个?½å???????æ±??
ï¼?eutersï¼?hina Tightensï¼??? 对稳å®????????æº????»£??????????½å??µã???ä¸?
?¹é?ï¼?¸?½ç??½æ?æ¶?????¨è?????¿ã???æ¤ï?ä¸??ç§??
å¤???? ?????»¥ä¸???????æº???¥ã??¸?½å¤ª?³è???????è£??
容é??°å???º¦å¿??ä»»ä??¶ä??½æ?ï¼?????é«??ä»»ä??¶ä?
?½æ?ç»??ä¸?´¢?¡å????ç©¶æ?ï¼?EEFAï¼?????示ï? 主è??½å???¸?½ä???以æ?èµ?¤ª?³è???????ï¼?¸»è¦??äº?
ä¸??ä¸??模æ?大ç????äº??å¤???½é¡¹???ä¸??ä¸????? ?§å??½å?污æ????æ±????ä¸??ä¹??è§£ï?????µå?汽车??
åº??Watanabeï¼???2012å¹´ï?ä¸??宣å???????å¼?¤ª ???å¢???³æ²¹ä¾??å°??????????æ¤ï?ä¸??å°???????
?³è????计å?ï¼???£æ?èµ·ï?å±??楼顶ä¸??å¤???½ç?æ±?? æº?????°¤?¶æ?å¤???½å?ä¼???µâ?????为é??¹å?注é?????
å¦?????ç¬??æ¶??ï¼??使ç???????å¹¶å??½å??µç????? ?¿å?ä¹??以å??ºè??³å?ï¼????¸ºä¸¤å?ç¾??å¤???½ä?ä¸??
è¿????¤ª?³è??µå?ï¼????¾¾?°å????å¤??æ°?·²ç»??è´??? ?§ä¸?½å¤ª?³è?ä¼??????¡¥è´´ä»¥ä½??ç¾??å¤???½å??????
???计ï???2017å¹´ï?ä¸??å¤???½è??ºå????è¿?3000 ä»·æ??¶è´ç¾??ä¼?????è¿?????å¤???½å?ä¼??å®??è¶??
ä¸?????é¢????2020å¹´å?è¶??1.6亿å????çº???¨å??? ?¶ä??????æº??ä½????????该å?å®??使æ?ä¸??ä¸??äº?
è£??容é???10%ï¼?inhuaï¼?hina Fuels Cleanï¼??? ä¸?¡®å®??§ä?ä¸??Rapierï¼???
?¶è???ä¸??å¤???½å?ä¼???ºå???2018å¹´é?次å??? æ°´ç?
?°è??ºå????å¢??ï¼???????????ä¸??ç»????2018å¹?
5???ï¼??åº??人æ???????äº???°ç???????å¤???? ???ï¼?¸?½å?å¤???½ã????½å?æ°´è?产è??¹é?å¤????
??????ä½??对å?????½æ???¹´???é¢??è¿???½å?欧ç?
???»å???2017å¹´ï?ä¸????¼ºäº??诺å?åº???³å?2020å¹?
245
???å®¶ä¸ï¼?¸?½ä????ä¸??ä¸??é£??è£??容é????????
???11%ï¼??次ä??±å???¾·?½ã???2017年以?¥ï?ä¸?? é¢????????补贴以é??¶è?ä¸??å¼?????ä¸????????
å¤?¸ªæ²¿æµ·??»½??»???äº?µ·ä¸???µå?å±??????»è??ºå? æ¸??å¤???½ç±»?¡æ???µ°ä½???¸?½æ?大ç?å¤???½å?é£????
???è¿?1亿å?????¸?½æµ·ä¸???µæ?ç»???ºå???????é£? ????¶é????³å??µæ???????大ç?å¤???½ç?æ±???¶ç???
?µæ?ç»???ºå????1.5??2?????é¢??ï¼????¸???ä¸? 产å?ä¿??????½æ?ä¸???¡ç¥¨é¢??ï¼???¡è?模ä??ºç?äº??
代é??ºå????????ºé??ºç?4??????¸?½æµ·ä¸???½äº§ä¸? 缩ã???å®¶å?å±???¹é?å§??ä¼???´¢?¿é????å®¶è?æº?????
??¿«???å±??计å?å½¢æ?é«??æµ·ä?设å?产ä??¾ï?ä»·å?¼è¾¾1 ???声æ?表示ï¼??项ç???????å·²ç????ï¼??è¿??æ¥é??
ä¸?º¿??????¸?½å¹¿?¸ç?äº??????¡æ?????¸è?äº????? ?¥ï?æ¸???½æ???????ä»·å?ä¸??0.05??/???å°??ï¼????
å¦??说ã???è¡¥å?????????????ï¼?¸?½ç?æ´????µ·åº? ?°å?ä¸??ï¼??è°???´ä¸º6.7%??9%ï¼?hang and Ngï¼???
?°è´¨?¡ä»¶å¤??ï¼?????é£????????ä»???????å¤??å¯?
è¿?????ï¼?????ç»????¸¦?¥æ?å»?»·???æ´??æº????? ??2018å¹?7???ä¸??å¤???½è?ä¸??é¢??ä¼????
ï¼?inhuaï¼?hina Fuels Cleanï¼? å®??????¥ï???????ï¼??????¶ã??¸?½å?ä¼??ä¸??
ä¼??ä¹???????¡¨ç¤ºï?ä¸??å¤???½è?ä¸??è¦???±äº§??
??2009年以?¥ï?ä¸??ä¸??´é©±?¨ç??¨ç?é£??å¸??å¢? å¿????å¼??å±????ä¾?????åº?????ä¸??å¹´å??¿ã???
?¿ã??2017å¹´ï?ä¸??é£??è£??容é?ä¸?19.7???ï¼???¶ä? 说ï?å°½ç?2018年太?³è????è£??容é????ä¸??34%??
ä»»ä?å¸????¸¤???ï¼???¾è???è§????¤§?¨å??µå?è¢?µª 35???ï¼??ä¸????¤ª?³è?å¸??ä»??å¾?¤§?????ä»??è¯?
è´¹ä???¸?½è?æº??管æ????æ±???¹æ?åº??????°ç?é£? 对å?????ºå??????¿¡å¿??? ï¼??表示ï¼?henï¼????
????µé¡¹???è¦?³¨???ç½?????ç¡??å¼??ä½??5%??¸ ???许å???????项ç?????????¨è?????¿ç??¶æ?ï¼?
?½ç???????æº??è¦???µç?????¸æ?æ¸???½æ??µå?ï¼?? ??????å¸??大å?ä¸?????é¢??ï¼??2018å¹´ï?ä¸????
é£????¤ª?³è?ç???????许å?项ç??µç??¥å?ä¸?¶³ï¼?? å¢???ºå????è¾¾å?30??35???ï¼??ä¸?¹´ä¸??43%??
常è??????é£???µâ???é¢????管æ?????¾æ??¶å»ºè®¾é?? ä¸???°å?è£??容é????ï¼???³ç?ä¸??´å?è¿????å¼??ä¾?
åº??以便ç»??ç½??å¤???´æ?????µè????ä½???¹æ???? åº??å??产è?è¿??????©ã??¸?½æ??²é?å±?·¥ä¸??ä¼??
示ï?2017å¹´ï?é£??????»é????é£??ä¸?12%ï¼???¤ª?? ???ä¼°ç?ï¼??2018å¹´ï?ä¸??å¤??ç¡?????¤ª?³è?产ä???
?½å??µæ?»é???????ä¹??6%??2018å¹?5???ä¸???½å? ??????????å¹´ç?产è????è¾¾å?43.3ä¸??ï¼??æ¯????
?½æ?å±?????°æ?导æ?è§?§°ï¼?????ä¼?????è·¨å???? 57%??¤§?¨å??°å?产è??¨ç?ä¸??åº??产ã????´å??¿å¤±
?µå??°ï????äº???°å?å°??????????????ç½???¸º ?§ç????ä¹????¸å¤???°æ??¿å????å¤???½è?ä¸??å®?
ç»??述项???ä¾?????å½??åº??å®?·¨?ºå?ä¾?????ï¼? ???å±????????å°¤å???2013年太?³è??µç?审æ????
???ç«???·ç?åº??诺æ?è¦????»ºè¾???½å???????导æ? ?¾å??°æ?ï¼?¸å¤??æº?????å±???????¾æ??¶å¤ª?³è???
è§??ä»?¹´??½¿?¨å????ç¨???°é¡¹??»¥???????µå??°é¡¹ ä¼??ä¸??模æ?å®??????????为失?§ï???以补贴è???
???å°???°é??????????µå??°ç?天æ??¡ä»¶?????ä¸?? 缺å?ä¸???©å¤§ï¼?iuï¼?olar Powerï¼???
??补贴???????ºæ?表示ï¼?2019å¹´èµ·ï¼????¤§???ä¸?
??µ·ä¸??????µå?å¿?¡»???ç«???§æ???????ä¾????? ä¸??å¹¶é?é¦?¸ª?????????æº?¡¥è´´ç??½å?ï¼??ä¸?¾·
建è???????ä»·ã???项ç??³ç?ä¸??è¶???¿å?设å?????? ?½å?西ç??????¾¾?½å?ä¸??ï¼??两个?½å???????æ±??
ï¼?eutersï¼?hina Tightensï¼??? 对稳å®????????æº????»£??????????½å??µã???ä¸?
?¹é?ï¼?¸?½ç??½æ?æ¶?????¨è?????¿ã???æ¤ï?ä¸??ç§??
å¤???? ?????»¥ä¸???????æº???¥ã??¸?½å¤ª?³è???????è£??
容é??°å???º¦å¿??ä»»ä??¶ä??½æ?ï¼?????é«??ä»»ä??¶ä?
?½æ?ç»??ä¸?´¢?¡å????ç©¶æ?ï¼?EEFAï¼?????示ï? 主è??½å???¸?½ä???以æ?èµ?¤ª?³è???????ï¼?¸»è¦??äº?
ä¸??ä¸??模æ?大ç????äº??å¤???½é¡¹???ä¸??ä¸????? ?§å??½å?污æ????æ±????ä¸??ä¹??è§£ï?????µå?汽车??
åº??Watanabeï¼???2012å¹´ï?ä¸??宣å???????å¼?¤ª ???å¢???³æ²¹ä¾??å°??????????æ¤ï?ä¸??å°???????
?³è????计å?ï¼???£æ?èµ·ï?å±??楼顶ä¸??å¤???½ç?æ±?? æº?????°¤?¶æ?å¤???½å?ä¼???µâ?????为é??¹å?注é?????
å¦?????ç¬??æ¶??ï¼??使ç???????å¹¶å??½å??µç????? ?¿å?ä¹??以å??ºè??³å?ï¼????¸ºä¸¤å?ç¾??å¤???½ä?ä¸??
è¿????¤ª?³è??µå?ï¼????¾¾?°å????å¤??æ°?·²ç»??è´??? ?§ä¸?½å¤ª?³è?ä¼??????¡¥è´´ä»¥ä½??ç¾??å¤???½å??????
???计ï???2017å¹´ï?ä¸??å¤???½è??ºå????è¿?3000 ä»·æ??¶è´ç¾??ä¼?????è¿?????å¤???½å?ä¼??å®??è¶??
ä¸?????é¢????2020å¹´å?è¶??1.6亿å????çº???¨å??? ?¶ä??????æº??ä½????????该å?å®??使æ?ä¸??ä¸??äº?
è£??容é???10%ï¼?inhuaï¼?hina Fuels Cleanï¼??? ä¸?¡®å®??§ä?ä¸??Rapierï¼???
?¶è???ä¸??å¤???½å?ä¼???ºå???2018å¹´é?次å??? æ°´ç?
?°è??ºå????å¢??ï¼???????????ä¸??ç»????2018å¹?
5???ï¼??åº??人æ???????äº???°ç???????å¤???? ???ï¼?¸?½å?å¤???½ã????½å?æ°´è?产è??¹é?å¤????
??????ä½??对å?????½æ???¹´???é¢??è¿???½å?欧ç?
???»å???2017å¹´ï?ä¸????¼ºäº??诺å?åº???³å?2020å¹?
245

