Page 235 - 2019 White Paper on the Business Environment in China

ä¼¼ä?已达?°å³°?¼ï?ä¸??ä¸??¹å??ºä?è¾?????ä¸????? The American Chamber of Commerce in South China
??º§?½æ?è¿???¨æ?å¢??Robertsï¼????2018å¹´å?以æ?ï¼?
ä¸????¢³???å¢?????????????????¹å??ºè????ä¸? ??2019å¹´ã???ä½??ä»·æ?????ºä??????º§????????
?½å??½é?临è?2011年以?¥æ?大è?模ç?æ°???±¡??¹´å¢???? ???åº?»¥??¸­?½é????ä¸??æ±???¾ç?ç­??å®???¸­?½æ???
è¿??两年ï¼??åº???´å?å®??ç§?????æ¿?计å?ï¼?¸º???è¡? ?³é???????污æ??????????åº??ï¼?»¥???è¡??产è?
ä¸?³¨?¥æ´»??????å°??ç¼??ä¸??????³å???????æµ?½¬ è¿?????象ã?????大ä?对ç?ä¸?´¸??????忧ï?å¸??å¯?
???æ¸???½æ?è½?????å±???º¦??????æ±??å¢?????å®? ä¸???¢é?ä¸??大ä?åº????º§??¿§????§ï?????³ä»·?¼è?
?¨å??°ç????ä¸??驱å???2017å¹´ç????æ±????6.7%ï¼? ????¥ç?å¸?????¶é??¢å???¤§å®????????????°Â·è?
2018å¹´å???¸ª?????9%????????æ±???¿ç?主è?驱å? ï¼?achlan Shawï¼?¡¨ç¤ºï?ç¾?¸­?¨é?è´¸æ?äº??å°???´å¤§
??????å·¥ä?ï¼??次æ????ä¸??Boren and Lammiï¼??? å®????»·?¼å¤§è·??Reuters, Australia Forecastsï¼???

2018å¹?2????½å?å®????º§???管ç??»å?宣å?å°?? ä¸??????¿ç?è¿?????计å?ä»?2018å¹´ç?10.8亿å?
å±????项è??¨â??????????¤ç?å¼?????¡®ä¿???¿å??¨ç?äº? ???2023å¹´ç?10.4亿å????æ­¤å??¶ï??¨å??¢é?产é?å°?
以å????è¡??产è??????£°?????¾¾?°å??¨æ??½æ?????? ä»?2018å¹´ç?8.32亿å????2023å¹´ç?8.05亿å?ï¼??????
????¤ç?å°??责令?³é?并æ??¹è?è§??为ã??¸¸è§??è¿??è¡?¸º ?¢é?使ç????ä»?7.72亿å????7.42亿å???¸­?½é????è´?
?????·¥è¶??è§??å·¥æ???????äº?????大以???佣工äº? ???é¢???°æ?表æ?ï¼?¸­?½ç??¢å¼ºåº??人å??¢æ?è´¹é?ï¼??
?°è?å¤???¸­?½ç???????汰年产è???9ä¸??以ä?????¿ï? è¶??平稳ï¼??å°???´è??½èµ°ä¸???¥é?两å?ä¸?????å±??
????¤ç?????¨é??©ã???äº???ºå·²è¡¨ç¤ºè®¡å?å°??è¿°é?æ§?? è·????????¥æ?汽车?????ç­?¤§?????????è¡?????
é«??15ä¸????»¥ä¸??Reuters, China Will Crackï¼??? 家ï?ä¸?????å±??è·??åº???¶é???????è¡???ºå?å¢??
???模ï?Bloomberg, World's Topï¼???
ä¸???¿å?已广æ³??????????º§?????????£é?
ä¸????ç»???½ä¸ºç¾??产ç?å·?¸¦?¥å?好ã??°½ç®¡ä¸­?½ç??¿æ? ?±ä?ä¸???¿å?产å??ºç???¸©ä»¥å??¿å?对é???º§??
??????ä½??????½æ?ç»??ä¸?????æ¯??ï¼??该å??¤ç? è¿?????å¢??æ²»ï????澳大?©ä???·´è¥¿ç?大é????ï¼??
???产é????è´¹é?????£é?ä»??äº??ä»??家ã??µ·?³æ??? ???è¿??æ±?????å°??好转??°½ç®¡ä?è¿°æ??µå¹¶???äº??
?¾ç¤ºï¼?2017å¹´ï?ä¸???¤è??£é?ä¸?2.71亿å??¨ã????½è? 滥ï?ä½??产è??¡¨?°å?äº???¡ç?å¸??çº????¸º????????
æº???¥ç½²?°æ??¾ç¤ºï¼???½å?ä¸???ºå?çº?320ä¸???¨ç??? 产è?ä¸?¶¨?????»·?¼ï?ä¸??ä¸?å®??åº?????????©æ???
å½??è¡????©¶???å¸??å¾·é?·ç§???¼ç?å¤??Andrew ?????»·?¼ä???????äº?????产å????æ¶??ï¼????½±
Cosgroveï¼?¡¨ç¤ºï????æ¯??122ç¾?????ä»·è?ç®?? ????¿ç???æ±?????¢é???º§???????¶ç´§äº????????
2017å¹´ç??½å????????£æ?»é?çº?¸º3.95亿ç??????è¡? ?ºï?????¢é??????????产å????è¶???????????
示约90%为å?????¤ï?主è??¨ä??¼é?ï¼?loomberg, æ±??????¨ä?é«?¡£???ä»·æ?ä¸?¶¨ï¼?urnsï¼???
China Considersï¼???
???大ç?家é?è¡??????ºå??¸è?为ï?å¸??对é????
å¦??äº?´²????????建ç?????µå??¨é?建æ?ï¼?? ??æ±??ä¼?»´????¿æ??´ã????¿å¤§????¶è????å¸?³°???
2030å¹´ï?äº?´²æµ·è??¤ç?è¿?????计å?æ¯????°´å¹³å??? å¸??è¾¾ï?Tyler Brodaï¼??å·´æ³¢??·å·´é²??ç§??ï¼?arbora
4亿å?ï¼???????¾¾?½å?æ­£å????计å????è®??建ç??? Baluskovaï¼??2018å¹?7????ºï?ä¸??ç»???¨å?å¹´ä????
?¤å??µå?ï¼?¹¶?ºä?对ç?å¢????¿§???å¼?½¿?¨ç???????? ??¼¹?§ï?ä½??????¨æ??§æ?ç¼?????¥æ???????§ç?è´§å???
ä¸?è¶???¥ç??¾ç????è§??é¢??并æ?????°ç?????¿æ²»?? å¢?»¥???ä½??æµ??临ç??´å¤§???ç¨???©ç?äº?????示ç?ä¸?
?????æ´²å?家å?è§??建è?以è??£ç???¸º?¨å?????µå? ?½é????æ±???¨ä???¹´?¾ç???¸­?½é??????äº?»¥å¾??ºæ???
?¶ï?å¾???½ä?è¶??è¶???°é?临æ????ä¿?¸»ä¹????????? ç­??å½±å?ï¼?????????ºç?设æ?è¡??????º¦23%?????
?¨ç¡®å®??äº???¤å??µå????èµ??ä¿???¹å?ä¸?????主ä? æ¶?´¹?????æ¯???ºé?????½ä?ä¸??ï¼??ä½?2018å¹´å??°æ?
????¥è?å¾??åº???????·¥ä¸???¶æ²¡????¨ç?解è?èº?? ?½ä?????¹å?ä¸?¿°å½¢å?ï¼?cuttï¼???
???临ç?????»å?ï¼??为è?äº????»§ç»?¸²???ä¸?ç§??
象ï?便å??????????缺ä??µå???ººæ°?¾¤ä¼???µç????
???ï¼?ussellï¼???

??

2018å¹´å¹´???澳大?©ä?ä¸??é¢??ï¼??äº?????ä¾?
åº???????????ä¸???¢é?è¡????¼©ï¼?¸»è¦???£å?ä¸??
对é????æ±??ç¼??????³ä»·?¼å???2018å¹´é??³å¹³???
??51.5ç¾??ï¼??ä¸?¹´ä¸??20%??»·?¼ä?????¿å???»­

235