Page 231 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 231
The American Chamber of Commerce in South China
2.6 èµ????·¥ä¸????
??? ???å¾??å®???£é?é¢???¼æ²¹?????²¹??????½å?以å???
?£äº§??½¬???ä»?ººï¼??å¿?¡»??º§???è´?¹°?¹ã???????ä¸?
ç¾????¸´??严峻???产è?æº??é¢?????²ä?ï¼??æº?? ??´¸????£æ?ï¼????´¸????¸å?以è??±ä??½å?å¸???ºå?
çª??å¾??³ä??¿ç????ï¼?°¤?¶æ??³æ²¹????????? ?³æ²¹äº§å?ï¼???????è¿??产å?使ç??½äº§??²¹è¿??è¿????
???æº??çª???½ä??´å??°é?ä¸?????????©ç?ç«??ä¸?? æ²¹ï?Zhouï¼???
????½ä?è¿???´ç??????å±???²¡???ä¸??家æ???????
??????¨è?æº???????æº??åº??临å??©æ?ä¸?¶³ä»¥æ»¡è¶³æ? ä¸?????æ²¹æ?è¿????¸º957ä¸?¡¶ï¼??ä¸??äº??ä¹??
????¿ç?æ¶?´¹??æ±???¹å????ç»????????家å??¨è??? ?±ç?ç«??æ²¹å?è¿?????å·¥ã??????ä¸??ä¸??大ç??³æ²¹è¿?
?·æ??³é????????????????©ï??½é?è´¸æ????ä¼???? ?£å?????¿å?ä½??æ£å??°æ?ç¨???¿ç???½±??????¸?½æ?
????½é?对ä?è¿°è?æº??å¼????夺ï?Gulleyet al.ï¼???? åº????¼©??????æ²¹å???¸´???äº??模ã????»ä???¹´ï¼?
????½å?è´¨è??¥å??°æ?ï¼???½ä?èµ?¸?½è??£è?å°?20ç§? ????½æ?ä¼??ä¸?????ä¸???³æ²¹å¤©ç?æ°???¢å??¸ç???
?¿ç?ï¼??ä¹?²¡??????????²¾?¼ä»¥???å·¥æ??½ç??©ã??? å±??ä¸??ç§???¼æ²¹????°é?大å??????1995å¹´ï?ç§??
?½å?2018å¹´å?å¸??ä¸?项è??¿å?令称ï¼??ç§?????¥è?å¼? ?¼æ²¹??????è¿?200家ï?å¦?????ä¸??20家ï?å¸??å·²ç?
?§â????????¤§???家å??¨é??©ï???¸º?³é??¿ç????äº? è§??äº?¸?½ç?ç«??æ²¹å????并å??³é???2018å¹?3???
è£??????³ã???ä¾???¾ä¸???ä¸?????产ï?å¦?????ï¼? ä¸??宣å?对汽油å??´æ²¹???å¾??æ¯?¡¶38ç¾????29ç¾??
?°é?äº??常ä?ä¸?????产ï?å¦?????ç´?????ç¾????? ???æ¶?´¹ç¨????äº??模è?å°???¼æ²¹??·²ç»???²å????è¿?
????¿å??³ä?对å???????????·å????幸ç????ç¾?? 象ï?å¼?å§???£ç?é¦????²¹ï¼????²¹?¸é?è¿??ä¸??ä½??æ®?
严峻???产è?æº??é¢???µæ?ä¸?????½å????ä¸??????? 渣ï?ï¼?»¥ç¼???©æ¶¦?????????½ä??³æ²¹???ä¸?????ä¸?
产å???2015å¹´è?è¿??产ï??????¸?½ç??¶å?ç¨????ç´? ?³æ²¹å°?º«???大ç?å¸??份é?ï¼?ickï¼???
æ¶??å¸?????ä¸????????两年????¿ä»¥2050ä¸????
??»·?¼å????äº?¸?½æ?åº?????è´¢å?MP?¿äº§è¿????? 2017å¹´ï?ä¸????»£ç¾????¸ºä¸????大ç???²¹è¿?
责任???ï¼?P Mine Operations LLCï¼?????¿å±±æ£å? ?£å???2018å¹´ï?è¿???¿å¤´?´ç????å¹´å¹´??????ä¸??
ä¸?????å·¥å??ºå???????产è?æº????¸ºç¾??å·²æ?æ³?»¥ ?????²¹è¿????????è¿?3700ä¸??ï¼?icklingï¼????
???è§?¨¡??·¥????¼è?äº?????Greenï¼? ?? æº??询å???rifecta主ç???????·维å?äº??ï¼?ukrit
Vijayakarï¼?¡¨ç¤ºï?äº?´²?´ä?汽油ä¾??æ°´å¹³å¤??é«??ï¼?°¤
?¹æ?????½ç?å¢????½²(UNEP)?°æ?ï¼??æ?2013 ?¶æ??¨ä¸?½å??£å?çº???????????æ´²å?ç¾?´²ä¹?????
å¹´ï?ä¸???¨å????????¢å·²ç»???¥é????ä¸???¶ä??? ??·¨å¸??è´¸æ????å¤??????©å???´¸???ä¸?ï¼??两洲è·?
家ï?????¨æ?é«??æº???¨æ????????????????家ä? 离é?è¿???????????价模å¼??ä¸??????¸?½è?å¤?½¿??
ä¸????????°ï?ä¸???¥ç?å¢????´¢å¯?·²ä½¿å???¸º?¨ç??? ç§??????????´§?©ï?以便??????两个å¸??ä¹????»·
大ç????ï¼??建ç??¿äº§???å±??????³ç???????è´?? å·????äº?????è¿??æ±??ä¸???³æ²¹å¤©ç?æ°??份æ??????
æ¶?´¹?½ï??½å???????è´¹é?????½ç?4?????1970å¹´å? ??????ä¸???³æ²¹å¤©ç?æ°???¢å??¸ä?2015å¹´å?å§??ç¾?
2008å¹´ï?ä¸??人å????æ¶?´¹???ä¸??å¹³å?æ°´å¹³????? æ´²å?家é????æ²¹ã???æ?2018å¹´å¹´ä¸??ä¸???ºå??´æ²¹??
ä¹??å¢???°ä???¹³??°´å¹³ç?1.5??»¥ä¸????äº??????? ???è¿?84ä¸??ï¼???£ç???????巴西???é²??Mason
ç¡?设æ????æº?³»ç»???¶é???????¢ç?大è?模æ?èµ??ä¸?? and Mengï¼???
人å????èµ??æ¶????????¿é??º¦??????ä¸??å¤???ºç?
两å???China Outpacingï¼??? 天ç?æ°?
?³æ²¹??±½æ²? 2018å¹´ä¸?½ç?天ç?æ°?º§?????¸º??¹´ä¹??ï¼??
è¿??ä¸?¶³ä»¥æ»¡è¶³å??ºå?天ç?æ°????æ±??????以å??°è?
ä¸??????³æ²¹äº§å????两æ?????ºå??????工贸?? ???ï¼????¸ºä¸???¿å????ä¸?项è???????äº?¤©?¶æ?
?????´¸??????¹¶å¯¹ä¸¤?¡é??????设置äº??é¢??????? 使ç????以å????污æ???©ºæ°????家ç?计å??°æ???
??·¥è´¸æ??ºå??¶ï?产å????ç½????ç¨??ï¼??设置äº??å®? 示ï?2017å¹´ä¸?½å¤©?¶æ?产é?è¾¾å???ºªå½??1474亿ç?
?ºå???????£äº§???é¡»ç?è¿????²¹?¼å????ï¼??å¿?¡»?? ?¹ç±³ï¼??ä¸?¹´å¢??8.5%??¸?³æ²¹??©¶äººå?é¢??ï¼??
231
2.6 èµ????·¥ä¸????
??? ???å¾??å®???£é?é¢???¼æ²¹?????²¹??????½å?以å???
?£äº§??½¬???ä»?ººï¼??å¿?¡»??º§???è´?¹°?¹ã???????ä¸?
ç¾????¸´??严峻???产è?æº??é¢?????²ä?ï¼??æº?? ??´¸????£æ?ï¼????´¸????¸å?以è??±ä??½å?å¸???ºå?
çª??å¾??³ä??¿ç????ï¼?°¤?¶æ??³æ²¹????????? ?³æ²¹äº§å?ï¼???????è¿??产å?使ç??½äº§??²¹è¿??è¿????
???æº??çª???½ä??´å??°é?ä¸?????????©ç?ç«??ä¸?? æ²¹ï?Zhouï¼???
????½ä?è¿???´ç??????å±???²¡???ä¸??家æ???????
??????¨è?æº???????æº??åº??临å??©æ?ä¸?¶³ä»¥æ»¡è¶³æ? ä¸?????æ²¹æ?è¿????¸º957ä¸?¡¶ï¼??ä¸??äº??ä¹??
????¿ç?æ¶?´¹??æ±???¹å????ç»????????家å??¨è??? ?±ç?ç«??æ²¹å?è¿?????å·¥ã??????ä¸??ä¸??大ç??³æ²¹è¿?
?·æ??³é????????????????©ï??½é?è´¸æ????ä¼???? ?£å?????¿å?ä½??æ£å??°æ?ç¨???¿ç???½±??????¸?½æ?
????½é?对ä?è¿°è?æº??å¼????夺ï?Gulleyet al.ï¼???? åº????¼©??????æ²¹å???¸´???äº??模ã????»ä???¹´ï¼?
????½å?è´¨è??¥å??°æ?ï¼???½ä?èµ?¸?½è??£è?å°?20ç§? ????½æ?ä¼??ä¸?????ä¸???³æ²¹å¤©ç?æ°???¢å??¸ç???
?¿ç?ï¼??ä¹?²¡??????????²¾?¼ä»¥???å·¥æ??½ç??©ã??? å±??ä¸??ç§???¼æ²¹????°é?大å??????1995å¹´ï?ç§??
?½å?2018å¹´å?å¸??ä¸?项è??¿å?令称ï¼??ç§?????¥è?å¼? ?¼æ²¹??????è¿?200家ï?å¦?????ä¸??20家ï?å¸??å·²ç?
?§â????????¤§???家å??¨é??©ï???¸º?³é??¿ç????äº? è§??äº?¸?½ç?ç«??æ²¹å????并å??³é???2018å¹?3???
è£??????³ã???ä¾???¾ä¸???ä¸?????产ï?å¦?????ï¼? ä¸??宣å?对汽油å??´æ²¹???å¾??æ¯?¡¶38ç¾????29ç¾??
?°é?äº??常ä?ä¸?????产ï?å¦?????ç´?????ç¾????? ???æ¶?´¹ç¨????äº??模è?å°???¼æ²¹??·²ç»???²å????è¿?
????¿å??³ä?对å???????????·å????幸ç????ç¾?? 象ï?å¼?å§???£ç?é¦????²¹ï¼????²¹?¸é?è¿??ä¸??ä½??æ®?
严峻???产è?æº??é¢???µæ?ä¸?????½å????ä¸??????? 渣ï?ï¼?»¥ç¼???©æ¶¦?????????½ä??³æ²¹???ä¸?????ä¸?
产å???2015å¹´è?è¿??产ï??????¸?½ç??¶å?ç¨????ç´? ?³æ²¹å°?º«???大ç?å¸??份é?ï¼?ickï¼???
æ¶??å¸?????ä¸????????两年????¿ä»¥2050ä¸????
??»·?¼å????äº?¸?½æ?åº?????è´¢å?MP?¿äº§è¿????? 2017å¹´ï?ä¸????»£ç¾????¸ºä¸????大ç???²¹è¿?
责任???ï¼?P Mine Operations LLCï¼?????¿å±±æ£å? ?£å???2018å¹´ï?è¿???¿å¤´?´ç????å¹´å¹´??????ä¸??
ä¸?????å·¥å??ºå???????产è?æº????¸ºç¾??å·²æ?æ³?»¥ ?????²¹è¿????????è¿?3700ä¸??ï¼?icklingï¼????
???è§?¨¡??·¥????¼è?äº?????Greenï¼? ?? æº??询å???rifecta主ç???????·维å?äº??ï¼?ukrit
Vijayakarï¼?¡¨ç¤ºï?äº?´²?´ä?汽油ä¾??æ°´å¹³å¤??é«??ï¼?°¤
?¹æ?????½ç?å¢????½²(UNEP)?°æ?ï¼??æ?2013 ?¶æ??¨ä¸?½å??£å?çº???????????æ´²å?ç¾?´²ä¹?????
å¹´ï?ä¸???¨å????????¢å·²ç»???¥é????ä¸???¶ä??? ??·¨å¸??è´¸æ????å¤??????©å???´¸???ä¸?ï¼??两洲è·?
家ï?????¨æ?é«??æº???¨æ????????????????家ä? 离é?è¿???????????价模å¼??ä¸??????¸?½è?å¤?½¿??
ä¸????????°ï?ä¸???¥ç?å¢????´¢å¯?·²ä½¿å???¸º?¨ç??? ç§??????????´§?©ï?以便??????两个å¸??ä¹????»·
大ç????ï¼??建ç??¿äº§???å±??????³ç???????è´?? å·????äº?????è¿??æ±??ä¸???³æ²¹å¤©ç?æ°??份æ??????
æ¶?´¹?½ï??½å???????è´¹é?????½ç?4?????1970å¹´å? ??????ä¸???³æ²¹å¤©ç?æ°???¢å??¸ä?2015å¹´å?å§??ç¾?
2008å¹´ï?ä¸??人å????æ¶?´¹???ä¸??å¹³å?æ°´å¹³????? æ´²å?家é????æ²¹ã???æ?2018å¹´å¹´ä¸??ä¸???ºå??´æ²¹??
ä¹??å¢???°ä???¹³??°´å¹³ç?1.5??»¥ä¸????äº??????? ???è¿?84ä¸??ï¼???£ç???????巴西???é²??Mason
ç¡?设æ????æº?³»ç»???¶é???????¢ç?大è?模æ?èµ??ä¸?? and Mengï¼???
人å????èµ??æ¶????????¿é??º¦??????ä¸??å¤???ºç?
两å???China Outpacingï¼??? 天ç?æ°?
?³æ²¹??±½æ²? 2018å¹´ä¸?½ç?天ç?æ°?º§?????¸º??¹´ä¹??ï¼??
è¿??ä¸?¶³ä»¥æ»¡è¶³å??ºå?天ç?æ°????æ±??????以å??°è?
ä¸??????³æ²¹äº§å????两æ?????ºå??????工贸?? ???ï¼????¸ºä¸???¿å????ä¸?项è???????äº?¤©?¶æ?
?????´¸??????¹¶å¯¹ä¸¤?¡é??????设置äº??é¢??????? 使ç????以å????污æ???©ºæ°????家ç?计å??°æ???
??·¥è´¸æ??ºå??¶ï?产å????ç½????ç¨??ï¼??设置äº??å®? 示ï?2017å¹´ä¸?½å¤©?¶æ?产é?è¾¾å???ºªå½??1474亿ç?
?ºå???????£äº§???é¡»ç?è¿????²¹?¼å????ï¼??å¿?¡»?? ?¹ç±³ï¼??ä¸?¹´å¢??8.5%??¸?³æ²¹??©¶äººå?é¢??ï¼??
231
