Page 469 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 469
The American Chamber of Commerce in South China
3.7 æ¾³é??¹å?è¡????
ä¸???????»´??? æ¾³é???½©ä¸???¥å¹³??¹´å¢????¾¾??29%ï¼???ºæ??¥æ?
é«??2332亿澳?¨å?ï¼?290亿ç????ï¼??é«?????ç»´å?
æ¾³é??¾ç???????æ®???°ï?ä½?????ä¸??æ´²å??ºå? ????ºç???½©?¶å?ï¼?80亿ç???????????±ä?æ¾³é?ç»?
?£å?ï¼??离é?æ¸????????????¾³?¨ç?????? æµ??åº??èµ??彩ä?ï¼?¸å¤??åº???´è?æ±?¾³?¨å????æµ??
?ºé?ç§??å½??????????æ¸??ç§????????ä¸?ï¼?¤§çº? ???ä¿??å¤?????å±???
???�?�?�?�?�?�?�?�?�??????
33家ã?? æ¾³é???大ç?è´¸æ?ä¼?¼´??¸?½å¤§?????æ¸????????
欧ç????æ¹¾å??ºä»¥????½ã??¾³?¨å??£ç???????è£???ºº
???æ¾³é???? ç»?????ç±»ã????·ã???å?º§?????械å?????¶é?件ï?è¿?
?£å???????????????????è´¹å?ï¼?²®é£???¥®?????
??¸º?±å????æ²»å?ç»´å??©ä?深港???????¿ï?é¦?¸¯ ????????º§??????©ç?????³æ²¹??
è¿????为举足轻???è´¸æ?ä¸??ï¼?????¡è????æ²»ä?ä¸??
æ¾³é?å°±ç?形失?²å?å¤???¶ç?æµ??ä½??è¿??ä¸??é¦?¸¯??? ?±ä?ç»?????ä¸??ä¸??ï¼?¾³?¨å??ºä???????³å?å¯?
æ¸??对ä?æ¾³é??¥æ????æ¯?????è¶??ä¸??ä½???????? ???产ä????ï¼??计纺ç»?????è£???£å????å°??è¿??
å¤???¨ç?äº??ä¸??大æ????ï¼???¶æ????é¢??广å???? æ¥è?缩ã??????æ¾³é??°å?ä½?¸ºä¸????½©???游è??°ä???
æ¸??æ¾³é????????ºå?ä¸????ä¸?¸ç«?¸¯?£ï????æ¾³é??? 继ç»????????¾³?¨å?ä»???¿ç?è¡????????????©ã??
è¿?????ç»??ç¹????1943-1945å¹´ï??¥æ?人å?æ¾³é??? 建ç?????°äº§????????¾³?¨ç???½©ä¸???¶ç?产æ?»å?¼ç?
ç«?¼ª????¿æ?ï¼???¶ä?æ¾³é?äº???? è´¡ç?çº?¸º40%??
1974å¹´ï??¡è????åº??认æ???µ·å¤??æ°?????ï¼? æ¾³é???´§å¸?¾³?¨å?ä¸?¸¯??»ºç«????³»æ±??ï¼?¸¯???
?¿è?æ¾³é???¸?½é????ä¸??¨å???¸?½æ?åº?¹¶æ²¡æ?é©???? 以å?æ¾³é????使ç????æ¸??æ¾³é???½©ä¸?????ä¸??ç¼??
?????¾³?¨ã??1979å¹?2??8?¥ï??¡è????åº??认澳?¨æ? ??³»??¾³?¨å?家å????彩ä?ä¸?????????¸ä¸ï¼??ä¸?¾³
ä¸??é¢??ï¼?¸º????±è????管ç?????ºã?? ?¨æ?游娱ä¹??????¸ï?STDMï¼???¾³?¨é?河娱ä¹???¢æ?
????¸ã???æ¿??äº??彩è?份æ?????¸ä?é¦?¸¯??³»??¸¸ç´?
1987å¹?4??13?¥ï?ä¸??两å??±å?ç¾è????äº?¾³?? å¯???TDM?????¾³?¨å?彩æ??¡æ?????¸ï?SJMï¼??æ¾?
????????£°????????æ¾³é?äº?1999å¹?12??20?¥å?å½? ?¨é?æ²³ï?以å????两å?ä¸??????????°¸?©æ¾³?¨æ????
ä¸??ç»?²»ï¼??è¡?????½ä¸¤?¶â???ç???°±???æ¸??????? ?¸å?æ¾³é????娱ä??ºå??¨é?æ¸???¸äº¤???ä¸????
?ºä??·ï?ä¸???¿å??¿è?æ¾³é??¹å?è¡???ºäº«???åº??æ²»ï?
?¤ä?å¤?º¤????²ä??¡ä?å¤???¶ä???????¡ä??????¹´ ?¨å?彩ä??¶å?è¶?????ç»´å???????æ¾³é?æ£å?寻æ?
ä¸???? ?¹æ?让æ?客å?æ¾³é?????´é??¶é?ï¼?»¥?©å¤§ç»???ºç????
彩ä?????¥å·²?????¸ºæ¾³é????????????????ç»´å?
ç»????? ?????½©ä¸???¶å?ä»?????游ç??³äº§ä¸???¥ç?25%??
è¿?°±?????æ¾³é???¸¸å®¢å?¾å?äº??æ¾³é????ä¸?两æ?ï¼????
æ¾³é????ä¸???±æ¸¯ï¼??????ºå????ç¨??ï¼?»¥??½© å®??便ç?å¼???¾³?¨å?????¹å?è¿???¶å?ï¼???¥è???»ºè®?
ä¸?????ä¹??ä¸?????ä¸?ä¸??彩å?æ³???°æ?????¶æ¾³?? ä¼??ä¸??ï¼?¤§??????åº???¿æ????å¸???©ç??©æ¶¦ä¸°å?
大é???ººè¯´ç²¤è¯??ä½???¡è????ä»??????¹è?è¨?ä¹??ï¼? ??´¸???å±??ä¸???±ã??
???è¯??è´¸æ????游å????ä¸?¹¿æ³?½¿?¨ã???ä»?2002å¹?
æ¾³é??¹å???½©ä¸??å§??å¤??å¼??¾å?ï¼?¤§???æ¸???¾³å¤§å? æ¾³é??½é?æ¶?´¹???ï¼?ega Macaoï¼??æ¾³é?é¦?
äº??ç¾??????????»è¿??æ¾³é????建è????????ºå? ä¸??????¨æ?建è??½ç?å±?????广交ä¼??ä¸??ä¼????
ä¼??设æ?ï¼?»¤æ¾³é?ç»??è§?¨¡è¿????大ã?? ?´ï?该å?ä¼??æ¾³é?å¨?°¼??ººä¼??ä¸??举è?ï¼??ä¼??ä¸??
??¾³?¨å?å°¼æ?人度???????¨å?ï¼???°å?ä¸?¹³?¹ç±³ï¼?
2006å¹´ï??¨å?彩ä??¶å?è¶?????ç»´å????ï¼?¾³?? ?¶ä¸ä¸??å¹³æ?ç±³ç?äº?¸¾???è§??ä¸?次æ?§å?容纳äº??ä¸?
??¸ºä¸??ä¸??大ç???½©ä¹?????2008å¹´å?2012å¹´é?ï¼? å±??ï¼???
469
3.7 æ¾³é??¹å?è¡????
ä¸???????»´??? æ¾³é???½©ä¸???¥å¹³??¹´å¢????¾¾??29%ï¼???ºæ??¥æ?
é«??2332亿澳?¨å?ï¼?290亿ç????ï¼??é«?????ç»´å?
æ¾³é??¾ç???????æ®???°ï?ä½?????ä¸??æ´²å??ºå? ????ºç???½©?¶å?ï¼?80亿ç???????????±ä?æ¾³é?ç»?
?£å?ï¼??离é?æ¸????????????¾³?¨ç?????? æµ??åº??èµ??彩ä?ï¼?¸å¤??åº???´è?æ±?¾³?¨å????æµ??
?ºé?ç§??å½??????????æ¸??ç§????????ä¸?ï¼?¤§çº? ???ä¿??å¤?????å±???
???�?�?�?�?�?�?�?�?�??????
33家ã?? æ¾³é???大ç?è´¸æ?ä¼?¼´??¸?½å¤§?????æ¸????????
欧ç????æ¹¾å??ºä»¥????½ã??¾³?¨å??£ç???????è£???ºº
???æ¾³é???? ç»?????ç±»ã????·ã???å?º§?????械å?????¶é?件ï?è¿?
?£å???????????????????è´¹å?ï¼?²®é£???¥®?????
??¸º?±å????æ²»å?ç»´å??©ä?深港???????¿ï?é¦?¸¯ ????????º§??????©ç?????³æ²¹??
è¿????为举足轻???è´¸æ?ä¸??ï¼?????¡è????æ²»ä?ä¸??
æ¾³é?å°±ç?形失?²å?å¤???¶ç?æµ??ä½??è¿??ä¸??é¦?¸¯??? ?±ä?ç»?????ä¸??ä¸??ï¼?¾³?¨å??ºä???????³å?å¯?
æ¸??对ä?æ¾³é??¥æ????æ¯?????è¶??ä¸??ä½???????? ???产ä????ï¼??计纺ç»?????è£???£å????å°??è¿??
å¤???¨ç?äº??ä¸??大æ????ï¼???¶æ????é¢??广å???? æ¥è?缩ã??????æ¾³é??°å?ä½?¸ºä¸????½©???游è??°ä???
æ¸??æ¾³é????????ºå?ä¸????ä¸?¸ç«?¸¯?£ï????æ¾³é??? 继ç»????????¾³?¨å?ä»???¿ç?è¡????????????©ã??
è¿?????ç»??ç¹????1943-1945å¹´ï??¥æ?人å?æ¾³é??? 建ç?????°äº§????????¾³?¨ç???½©ä¸???¶ç?产æ?»å?¼ç?
ç«?¼ª????¿æ?ï¼???¶ä?æ¾³é?äº???? è´¡ç?çº?¸º40%??
1974å¹´ï??¡è????åº??认æ???µ·å¤??æ°?????ï¼? æ¾³é???´§å¸?¾³?¨å?ä¸?¸¯??»ºç«????³»æ±??ï¼?¸¯???
?¿è?æ¾³é???¸?½é????ä¸??¨å???¸?½æ?åº?¹¶æ²¡æ?é©???? 以å?æ¾³é????使ç????æ¸??æ¾³é???½©ä¸?????ä¸??ç¼??
?????¾³?¨ã??1979å¹?2??8?¥ï??¡è????åº??认澳?¨æ? ??³»??¾³?¨å?家å????彩ä?ä¸?????????¸ä¸ï¼??ä¸?¾³
ä¸??é¢??ï¼?¸º????±è????管ç?????ºã?? ?¨æ?游娱ä¹??????¸ï?STDMï¼???¾³?¨é?河娱ä¹???¢æ?
????¸ã???æ¿??äº??彩è?份æ?????¸ä?é¦?¸¯??³»??¸¸ç´?
1987å¹?4??13?¥ï?ä¸??两å??±å?ç¾è????äº?¾³?? å¯???TDM?????¾³?¨å?彩æ??¡æ?????¸ï?SJMï¼??æ¾?
????????£°????????æ¾³é?äº?1999å¹?12??20?¥å?å½? ?¨é?æ²³ï?以å????两å?ä¸??????????°¸?©æ¾³?¨æ????
ä¸??ç»?²»ï¼??è¡?????½ä¸¤?¶â???ç???°±???æ¸??????? ?¸å?æ¾³é????娱ä??ºå??¨é?æ¸???¸äº¤???ä¸????
?ºä??·ï?ä¸???¿å??¿è?æ¾³é??¹å?è¡???ºäº«???åº??æ²»ï?
?¤ä?å¤?º¤????²ä??¡ä?å¤???¶ä???????¡ä??????¹´ ?¨å?彩ä??¶å?è¶?????ç»´å???????æ¾³é?æ£å?寻æ?
ä¸???? ?¹æ?让æ?客å?æ¾³é?????´é??¶é?ï¼?»¥?©å¤§ç»???ºç????
彩ä?????¥å·²?????¸ºæ¾³é????????????????ç»´å?
ç»????? ?????½©ä¸???¶å?ä»?????游ç??³äº§ä¸???¥ç?25%??
è¿?°±?????æ¾³é???¸¸å®¢å?¾å?äº??æ¾³é????ä¸?两æ?ï¼????
æ¾³é????ä¸???±æ¸¯ï¼??????ºå????ç¨??ï¼?»¥??½© å®??便ç?å¼???¾³?¨å?????¹å?è¿???¶å?ï¼???¥è???»ºè®?
ä¸?????ä¹??ä¸?????ä¸?ä¸??彩å?æ³???°æ?????¶æ¾³?? ä¼??ä¸??ï¼?¤§??????åº???¿æ????å¸???©ç??©æ¶¦ä¸°å?
大é???ººè¯´ç²¤è¯??ä½???¡è????ä»??????¹è?è¨?ä¹??ï¼? ??´¸???å±??ä¸???±ã??
???è¯??è´¸æ????游å????ä¸?¹¿æ³?½¿?¨ã???ä»?2002å¹?
æ¾³é??¹å???½©ä¸??å§??å¤??å¼??¾å?ï¼?¤§???æ¸???¾³å¤§å? æ¾³é??½é?æ¶?´¹???ï¼?ega Macaoï¼??æ¾³é?é¦?
äº??ç¾??????????»è¿??æ¾³é????建è????????ºå? ä¸??????¨æ?建è??½ç?å±?????广交ä¼??ä¸??ä¼????
ä¼??设æ?ï¼?»¤æ¾³é?ç»??è§?¨¡è¿????大ã?? ?´ï?该å?ä¼??æ¾³é?å¨?°¼??ººä¼??ä¸??举è?ï¼??ä¼??ä¸??
??¾³?¨å?å°¼æ?人度???????¨å?ï¼???°å?ä¸?¹³?¹ç±³ï¼?
2006å¹´ï??¨å?彩ä??¶å?è¶?????ç»´å????ï¼?¾³?? ?¶ä¸ä¸??å¹³æ?ç±³ç?äº?¸¾???è§??ä¸?次æ?§å?容纳äº??ä¸?
??¸ºä¸??ä¸??大ç???½©ä¹?????2008å¹´å?2012å¹´é?ï¼? å±??ï¼???
469
